Treaty Series Recuei dens Traitds - United Nations Treaty Collection

More documents

Recommendations

Info

268 United Nations - Treaty Series 1967 Section 6.04. The Secretary to the Government of Pakistan, Economic Affairs Division, is designated for the purposes of Section 7.03 of the Regulations. IN WITNESS WHEREOF the parties hereto acting through their representatives thereunto duly authorized, have caused this Development Credit Agreement to be signed in their respective names and delivered in the District of Columbia, United States of America, as of the day and year first above written. Islamic Republic of Pakistan: By S. M. SULAIMAN Authorized Representative International Development Association: By J. Burke KNAPP Vice President SCHEDULE DESCRIPTION OF PROJECT 1. The Project forms part of the program of the Borrower to increase production of capital goods for the domestic civilian market and for export by making available additional foreign exchange for the import of materials and components, as well as of maintenance spares and tools, and thereby improving the rate of utilization of existing productive capacity and capital equipment in Pakistan. 2. The Project consists of provision by the Borrower of foreign exchange for the import during the period July 1, 1966 to June 30, 1967 (fiscal year 1966/67) of iron and steel, non-ferrous metals, other raw materials, components, as well as of maintenance spares and tools, required to make it possible for the Project Enterprises to achieve during 1966 /67 the levels of production set forth below and to provide the basis for continued production thereafter. 3. More specifically the Project has the following objectives: (a) The achievement by the Project Enterprises of such production targets during 1966 /67 as are considered desirable and feasible by them. The following approximate levels of production are expected to be achieved : 30,000 tons of steel and non-ferrous castings ; Rs. 12 million worth of steel construction ; electrical equipment, including 875,000 KVA of transformers, Rs. 25 million worth of switch gear and switch fuses, 415,000 units of electric measuring instruments, 250,000 h.p. No. 8606
1967 Nations Unies - Recueil des Traitds 269 Paragraphe 6.04. Le Secr~taire du Gouvernement du Pakistan h la Division des affaires 6conomiques est le repr6sentant dsign6 aux fins du paragraphe 7.03 du R~glement. EN FOI DE QUOI les parties, agissant par leurs repr~sentants h ce deiment autoris~s, ont fait signer et remettre le present Contrat de crfdit de d6veloppement en leurs noms respectifs, dans le district de Columbia (Itats-Unis d'Am~rique), h la date inscrite ci-dessus. Pour la R~publique islamique du Pakistan: S. M. SULAIMAN Repr~sentant autoris6 Pour l'Association internationale de d~veloppement: J. Burke KNAPP Vice-Prdsident ANNEXE DESCRIPTION DU PROJET 1. Le Projet fait partie du programme de l'Emprunteur visant A augmenter la production des biens d'dquipement destin6s au march6 civil intdrieur et ;k l'exportation en se procurant des devises 6trangres suppl6mentaires pour Fimportation de matdriaux et d'6l6ments ainsi que des pi~ces dtach~es et outils n6cessaires Ai l'entretien, et, de ce fait, h mieux utiliser la capacit6 actuelle de production et l'6quipement actuel du Pakistan. 2. Le Projet consiste, pour l'Emprunteur, A foumir des devises 6trang~res pour l'importation, au cours de la pdriode allant du 1 er juillet 1966 au 30 juin 1967 (exercice financier 1966/67), de fer et d'acier, de m6taux non ferreux, d'autres mati6res premieres et 616ments, ainsi que des pi~ces dftachdes et outils n~cessaires h rentretien, pour permettre aux Entreprises lides au Projet d'atteindre durant la pdriode 1966/67 les niveaux de production indiquds ci-dessous et de crier des conditions propices A la production ultdrieure. 3. Les objectifs du Projet sont plus pr~cisdment les suivants a) Permettre aux Entreprises li~es au Projet d'atteindre au cours de la priode 1966/67 les objectifs de production qu'elles estiment souhaitables et rdalisables. On compte atteindre les niveaux de production suivants : 30 000 tonnes d'ouvrages moulds (fer et mdtaux non ferreux) ; des travaux de construction en acier d'une valeur totale de 12 millions de roupies ; du materiel 6lectrique, et notamment des transformateurs d'une puissance totale de 875 000 kVA, des appareils de commuta- N 0 8606
Page 1 and 2:
Treaty Series Treaties and internat
Page 3 and 4:
Traitis et accords internationaux e
Page 5 and 6:
1967 Nations Unies - Recueil des Tr
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15:
Treaties and international agreemen
Page 18 and 19:
4 United Nations - Treaty Series 19
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Page 32 and 33:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 61 and 62:
No. 8593 UNITED STATES OF AMERICA a
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
United Nations - Treaty Series that
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
78 United Nations- Treaty Series 19
Page 94 and 95:
Page 97 and 98:
No. 8595 UNITED STATES OF AMERICA a
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
No. 8597 UNITED NATIONS, INTERNATIO
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
100 United Nations - Treaty Series
Page 116 and 117:
Page 119 and 120:
No. 8598 UNITED NATIONS, INDIA and
Page 121 and 122:
1967 Nations Unies - Recueil des Ty
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 145 and 146:
No. 8600 GREECE and BULGARIA Conven
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 173 and 174:
No. 8602 UNITED NATIONS and ROMANIA
Page 175 and 176:
Page 177:
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
Page 198 and 199:
Page 201 and 202:
No. 8604 INTERNATIONAL DEVELOPMENT
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232: 1967 Nations Unies - Recueil des Tr
Page 237: 1967 Nations Unies - Recueil des Tr
Page 240 and 241: 226 United Nations- Treaty Series 1
Page 242 and 243: 228 United Nations - Treaty Series
Page 269 and 270: No. 8606 INTERNATIONAL DEVELOPMENT
Page 325 and 326: No. 8608 INTERNATIONAL BANK FOR REC
Page 333 and 334:
Page 335 and 336:
Page 337 and 338:
Page 339 and 340:
Page 341 and 342:
Page 343 and 344:
Page 345 and 346:
Page 347 and 348:
Page 349 and 350:
Page 351 and 352:
Page 353 and 354:
Page 355 and 356:
Page 357 and 358:
Page 359:
Page 362 and 363:
Page 364 and 365:
Page 366 and 367:
Page 368 and 369:
Page 370 and 371:
Page 372 and 373:
Page 374 and 375:
Page 376 and 377:
Page 378 and 379:
Page 381 and 382:
ANNEX A Ratifications, accessions,
Page 383 and 384:
Page 385 and 386:
Page 387 and 388:
Page 389 and 390:
Page 391 and 392:
Page 393 and 394:
Page 395 and 396:
Page 397 and 398:
Page 399 and 400:
1967 Nations Unies - INTERNATIONAL
Page 401 and 402:
Page 403 and 404:
Page 405 and 406:
Page 407:
show all

Treaty Series Recuei dens Traitds - United Nations Treaty Collection

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?