10.04.2013 Views

Treaty Series Recuei dens Traitds - United Nations Treaty Collection

Treaty Series Recuei dens Traitds - United Nations Treaty Collection

Treaty Series Recuei dens Traitds - United Nations Treaty Collection

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1967 <strong>Nations</strong> Unies - <strong>Recuei</strong>l des <strong>Traitds</strong> 205<br />

Pour l'Emprunteur:<br />

Banque de la R6publique du Mali<br />

Bamako<br />

Mali<br />

Adresse t~l~graphique:<br />

Banketat<br />

Bamako<br />

Pour l'Association:<br />

Association internationale de d~veloppement<br />

1818 H Street, N. W.<br />

Washington, D. C. 20433<br />

(Etats-Unis d'Am~rique)<br />

Adresse t~l~graphique:<br />

Indevas<br />

Washington, D. C.<br />

Paragraphe 7.03. Le repr~sentant d~sign6 aux fins du paragraphe 7.03<br />

du R~glement est le Gouverneur de la Banque de la R~publique du Mali.<br />

Paragraphe 7.04. La R~gie est l'autorit6 irr6vocablement d6sign6e par<br />

'Emprunteur pour prendre toute mesure requise ou autoris6e par les dispositions<br />

du paragraphe 2.03 du present Contrat et l'article IV du R~glement.<br />

EN FOI DE Quoi les parties, agissant par leurs repr~sentants h ce dfiment<br />

autoris~s, ont fait signer et remettre le present Contrat de credit de d~veloppement<br />

en leurs noms respectifs, dans le district de Columbia (Rtats-Unis<br />

d'Am~rique), h la date inscrite ci-dessus.<br />

POUR LA RP-PUBLIQUE DU MALI:<br />

L. NEGRE<br />

Repr6sentant autoris6<br />

Pour l'Association internationale de d~veloppement:<br />

George D. WOODS<br />

Pr6sident<br />

NO 8604

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!