...a newsletter on Malagasy plants and their conservation ...bulletin ...

Connaraceae, Bixaceae as Diegodendraceae, and
Buddlejaceae as Scrophulariaceae. Also the genus Nuxia
has been moved from Buddlejaceae to Stilbaceae. The APG
website can be viewed at
www.mobot.org/MOBOT/Research/APweb/welcome.html.
World Conference of WWF. Between 8-11 June,
Madagascar hosted, for the first time, WWF’s Annual
World Conference. The theme for the Conference was
“Delivering Sustainable Solutions: Engaging with
Governments and Aid Agencies”. More of than 150 of
WWF’s staff came from around the World to discuss issues
relating partnership and cooperation.
3rd IUCN World Nature Congress. The World
Nature Congress, which is held every 3 or 4 years, is the
general assembly of IUCN members (the members, the
members of commissions, stakeholders and partner organizations).
This year the Congress will be held from 17 to 25
November in Bangkok Thailand, with the theme “People
and Nature - only one world”. This theme aimed to explore
the position of conservation as an integral and essential
part of sustainable development. A wide variety of subjects
were studied and debated relating to the problems of management
and preservation of ecosystems from the perspective
of governments, NGOs, civil society, and the private
sector. The Congress will consist of three distinct groups: the
Working Commissions, the World Forum on Nature, and
the Working Assembly of Members.
XVII International Botanical Congress. The 17th International Botanical Congress will be held between 13 to
23 July 2005 in Vienna, Austria. This Congress, now celebrating
its centenary, is open to anyone interested in plant
biology. As always the Congress will consist of plenary sessions,
symposia (including both oral and poster presentations),
meetings of associations and workshops. The themes
cover a range of disciplines including cell biology, molecular
genetics, conservation biology, systematics, biotechnology,
economic botany, electronic communication, human
society and the plant sciences, and databases and bio-information.
Transfer of Management. On the 16 June 2004
SAGE (Service d’Appui à la Gestion de l’Environnement,
http://www.madagascar-sage.org, see Ravintsara n0 5)
held a ceremony at Hotel Colbert to launch their practical
manuals on the local management of natural resources.
These provide guidance on the techniques to transfer management
of natural resources to base communities. SAGE is
committed to the fight against poverty in particular by promoting
the integration of environmental considerations into
the processes of development. This ceremony provided an
opportunity for SAGE to inform the public of its objectives
and activities, and present its achievements in the few years
since its creation. During this time SAGE has operated in a
range of ecosystems including forest, pasture land and lake.
Its experiences in these zones have permitted the production
of various manuals covering topics such as community ecotourism,
local management of pastures, improving the productivity
of lakes and estuaries, reforestation, and Simplified
Management Plans. These documents were produced with
6 Ravintsara June/juin 2004
plantes à fleur en utilisant des séquences d’ADN afin
d’établir la relation de parenté entre les différents taxons
végétaux. D’après leurs derniers résultats, deux des familles
endémiques de Madagascar ont perdu leur prestigieux
statut car elles sont en fait incluses dans d’autres familles
qui sont largement répandues dans le monde. Ainsi,
Kaliphoraceae est actuellement Montiniaceae et
Mellanophyllaceae est reconnue dans Torricelliaceae. En
outre, plusieurs autres familles malgaches ont été reclassées
: Kiggelariaceae en Achariaceae, Alangiaceae en
Connaraceae, Bixaceae en Diegodendraceae,
Buddlejaceae en Scrophulariaceae et au niveau générique
Nuxia appartient actuellement à la famille des Stilbaceae.
Le site web de l’APG est
www.mobot.org/MOBOT/Research/APweb/welcome.html.
Conférence mondiale de WWF. Cette année, la
conférence mondiale annuelle de World Wide Fund (WWF)
a été tenue pour la première fois sous l’hospitalité de
Madagascar. Elle a débuté le 8 juin à l’hôtel Hilton
Madagascar et a duré trois jours durant lesquels au moins
150 personnes appartenant au réseau WWF ont participé.
Cette conférence a surtout été orientée vers les questions relatives
au partenariat et à la coopération. Ainsi, le thème
retenu pour l’année 2004 a été : “l’apport de solutions
durables, l’engagement aux côtés du gouvernement et
agences de communication”.
3e Congrès mondial de la nature de l’UICN. Le
congrès mondial de la nature, qui a lieu tous les trois à
quatre ans, est l’assemblée générale des membres de
l’UICN (les membres, les membres des Commissions, les différents
acteurs et les organisations partenaires). Ce 3e congrès
organisé sur le thème « Nature et société - un seul
monde » se tiendra à Bangkok, Thaïlande, du 17 au 25
novembre 2004. Des sujets très variés liés aux problèmes
de gestion et de préservation des écosystèmes seront
étudiés et débattus dans la perspective des gouvernements,
des ONG, de la société civile et du secteur privé. Le thème
du congrès vise à positionner la conservation en tant que
partie intégrante et essentielle du développement durable.
Ce congrès comportera trois volets distincts qui sont les
commissions à l’œuvre, le Forum mondial de la nature et
l’assemblée de travail des membres.
XVII Congrès Botanique International. Le 17e Congrès Botanique International (CBI) se tiendra à Vienne,
Autriche, du 13 au 23 juillet 2005. Le CBI célèbrera ses
centenaires lors de cette 17e session. Ce congrès, comme
les fois précédentes, sera une assemblée de tous les scientifiques
du monde. L’inscription est ouverte à tous ceux qui
s’intéressent à la biologie végétale. Suivant la tradition, le
programme du 17e congrès consiste en séances plénières,
symposia (communications orales et affichées), réunion
d’association, et ateliers. Les thèmes couvrent différentes disciplines
allant de la biologie cellulaire et génétique moléculaire
à la biologie de la conservation en passant par la systématique
et la diversité botanique, les ressources
naturelles, la biotechnologie, la botanique économique, les
bases de données et la bioinformatique, la communication