Unaudited Supplementary Employee Lists Listes d'employés ...
Unaudited Supplementary Employee Lists Listes d'employés ...
Unaudited Supplementary Employee Lists Listes d'employés ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Unaudited</strong> <strong>Supplementary</strong><br />
<strong>Employee</strong> <strong>Lists</strong><br />
The Office of the Comptroller publishes the following<br />
supplementary lists on this site:<br />
1. <strong>Employee</strong> salaries including Ministerial<br />
remuneration, retirement allowance / severance<br />
payments, travel and other expenses for each<br />
government department (formerly contained in Vol.<br />
II).<br />
2. <strong>Employee</strong> salaries and retirement allowance /<br />
severance payments for government Crown<br />
Corporations, and other government organizations<br />
(formerly Vol. V).<br />
3. Combined departmental supplier & grant payments<br />
(New).<br />
4. Supplier & grant payments, loan disbursements and<br />
payments through purchase cards for each<br />
department (formerly contained in Vol. II).<br />
The employee lists (1. and 2.) are located below. Salary<br />
disclosure is based on the calendar year ending December<br />
31, 2007, while disclosure of car allowances, travel and<br />
other expenses for departments are for the fiscal year<br />
ending March 31, 2008.<br />
To return to Public Accounts index and access the supplier<br />
lists (3. and 4.) and other Public Accounts information, click<br />
here:http://www.gnb.ca/0087/pubacct/index-e.asp. Supplier<br />
payment information is for the fiscal year ending March 31,<br />
2008.<br />
GUIDE to DISCLOSURE<br />
SALARY<br />
Ministers<br />
The total actual salary, allowances and expenses for<br />
ministers are shown in the department they were<br />
responsible for on December 31. Salary, indemnity and<br />
expense allowance are repeated under the Legislative<br />
Assembly for all Ministers for transparency purposes.<br />
When a minister held more than one position throughout the<br />
year, their entire actual salary is shown in the portfolio they<br />
held at 31 December with disclosure of the amounts earned<br />
under all positions. In addition, disclosure in the original<br />
department is made indicating where the Minister’s salary is<br />
displayed.<br />
<strong>Listes</strong> d’employés supplémentaires<br />
non vérifiées<br />
Le Bureau du contrôleur publie sur ce site les listes<br />
supplémentaires suivantes:<br />
1. Traitements des employés, y compris la<br />
rémunération des ministres, les allocations de<br />
retraite / forfaits de départ, les frais de déplacement<br />
et autres dépenses pour chacun des ministères<br />
(présenté auparavant dans le volume II).<br />
2. Traitements des employés et allocations de retraite /<br />
forfaits de départs des sociétés de la Couronne et<br />
autres organisations (auparavant le volume V).<br />
3. Paiements aux fournisseurs et subventions,<br />
combinés pour les ministères (nouveau).<br />
4. Paiements aux fournisseurs et paiements des<br />
subventions, versements de prêts et paiements au<br />
titre des cartes d'achat pour chacun des ministères<br />
(présenté auparavant dans le volume II).<br />
Les listes relatives aux employés (1. et 2.) sont affichées cidessous.<br />
Les traitements sont présentés en fonction de<br />
l’année civile terminée le 31 décembre 2007, alors que les<br />
allocations d’automobile, les frais de déplacement et autres<br />
dépenses des ministères sont présentés pour l’exercice<br />
terminé le 31 mars 2008.<br />
Pour retourner à l'index des Comptes publics et accéder les<br />
listes relatives aux fournisseurs (3. et 4.) et autres<br />
informations au sujet des Comptes publics, cliquer ici:<br />
http://www.gnb.ca/0087/pubacct/index-f.asp. L’information<br />
sur les paiements versés aux fournisseurs est présentée<br />
pour l’exercice terminé le 31 mars 2008.<br />
GUIDE de DIVULGATION<br />
TRAITEMENTS<br />
Ministres<br />
La rémunération réelle totale, les indemnités et les frais<br />
relatifs aux ministres sont présentés sous le ministère dont<br />
ils étaient chargés au 31 décembre. Les traitements,<br />
indemnités et frais sont répétés sous l’Assemblée législative<br />
pour tous les ministres aux fins de transparence. Si un<br />
ministre a occupé plus d’un poste durant l’année, sa<br />
rémunération réelle totale est présentée sous le portefeuille<br />
qu’il détenait au 31 décembre, et les montants reçus dans<br />
tous les postes sont divulgués. Les montants sont aussi<br />
présentés sous le ministère original, qui renvoie au ministère<br />
sous lequel est communiqué le traitement du ministre.
Deputy Ministers<br />
Deputy Ministers are listed in the range in which their total<br />
salary for the year falls and in the department they were<br />
employed on 31 December. If the deputy held more then<br />
one position throughout the year, their total salary is shown<br />
in the last department in which they were employed.<br />
<strong>Employee</strong>s<br />
<strong>Employee</strong>s are listed in the range in which their total salary<br />
for the year falls and in the department they were employed<br />
on 31 December. This list includes all employees whose<br />
total actual salary exceeded $60,000 during the calendar<br />
year. <strong>Employee</strong>s paid below that threshold are not<br />
included. The salary reported includes regular earnings,<br />
overtime, personal service contracts and any other<br />
employee remuneration, except retirement allowance and<br />
severance payouts.<br />
RETIREMENT ALLOWANCE / SEVERANCE PAY<br />
This list shows employees who received retirement<br />
allowances or severance payments in excess of $10,000<br />
during the calendar year, in ranges commencing with<br />
$10,000. <strong>Employee</strong>s with payments below that threshold<br />
are not included.<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER<br />
EMPLOYEE EXPENSES<br />
This list includes payments totaling $12,000 or more made<br />
to employees for travel and other employee expenses.<br />
<strong>Employee</strong>s are shown with the actual expense amount paid<br />
(not in ranges). Amounts paid to employees below the<br />
$12,000 threshold are not shown, with the exception of<br />
Ministers who are shown regardless of thresholds. For<br />
Ministers and Deputy Ministers who held more then one<br />
position throughout the year, their entire expense amount is<br />
shown in the last department held with disclosure indicating<br />
the amount incurred in the previous department. Car<br />
allowances paid are shown separately, regardless of the<br />
amount.<br />
Sous-ministres<br />
Les sous-ministres sont présentés dans la fourchette de leur<br />
rémunération totale pour l’année et sous le ministère où ils<br />
travaillaient au 31 décembre. Dans le cas où un sousministre<br />
a occupé plus d’un poste durant l’année, sa<br />
rémunération totale est présentée sous le ministère le plus<br />
récent.<br />
Employés<br />
Les employés sont présentés dans la fourchette de leur<br />
rémunération totale pour l’année et sous le ministère où ils<br />
travaillaient au 31 décembre. Cette liste comprend tous les<br />
employés dont la rémunération totale a été supérieure à<br />
60 000 $ durant l’année civile. Les employés dont le salaire<br />
est inférieur à ce seuil ne sont pas présentés. Le traitement<br />
présenté comprend le salaire fixe, les heures<br />
supplémentaires, les contrats de service personnels et toute<br />
autre rétribution, à l’exception de l’allocation de retraite ou<br />
forfaits de départ.<br />
ALLOCATIONS DE RETRAITE / FORFAITS DE<br />
DÉPART<br />
Cette liste montre les employés qui ont reçu une allocation<br />
de retraite ou un forfait de départ supérieur à 10 000 $<br />
durant l’année civile, par fourchette à partir de 10 000 $. Les<br />
employés qui ont reçu des paiements inférieurs à ce seuil ne<br />
sont pas présentés.<br />
PAIEMENTS AUX FINS DES FRAIS DE<br />
DÉPLACEMENT ET AUTRES DÉPENSES<br />
Cette liste comprend les paiements dont le total s’élève à<br />
12 000 $ ou plus qui ont été versés aux employés pour<br />
rembourser des frais de déplacement et autres dépenses.<br />
Les employés sont présentés avec le montant réel versé des<br />
dépenses (plutôt que par fourchette). Les montants versés<br />
aux employés qui sont inférieurs au seuil de 12 000 $ ne<br />
sont pas présentés, à l’exception des montants versés aux<br />
ministres, qui sont présentés peu importe le montant. Dans<br />
le cas des ministres et des sous-ministres qui ont occupé<br />
plus d’un poste durant l’année, le total des montants de leurs<br />
dépenses est affiché sous le dernier ministère dont ils<br />
étaient chargés, et le montant payé sous le ministère<br />
précédent est indiqué. Les allocations d’automobile versées<br />
sont présentées séparément, peu importe le montant.
Table of Contents / Table des Matières<br />
Government Departments and Agencies / Ministères et Agences gouvernementaux<br />
Agriculture and Aquaculture / Agriculture et Aquaculture 5<br />
Business New Brunswick / Entreprises Nouveau-Brunswick 8<br />
Education / Éducation 11<br />
Energy / Énergie 56<br />
Energy Efficiency and Conservation Agency of New Brunswick /<br />
Agence de l'efficacité et de la conservation énergétiques du Nouveau-Brunswick 57<br />
Environment / Environnement 58<br />
Executive Council Office / Bureau du Conseil exécutif 61<br />
Finance / Finances 63<br />
Fisheries / Pêches 65<br />
General Government / Gouvernement général 67<br />
Health / Santé 68<br />
Intergovernmental Affairs / Affaires intergouvernementales 72<br />
Justice and Consumer Affairs / Justice et Consommation 74<br />
Legislative Assembly / Assemblée législative 77<br />
Local Government / Gouvernements locaux 82<br />
Natural Resources / Ressources naturelles 84<br />
Office of Human Resources / Bureau des ressources humaines 88<br />
Office of the Attorney General / Cabinet du procureur général 90<br />
Office of the Comptroller / Bureau du contrôleur 93<br />
Office of the Premier / Cabinet du premier ministre 94<br />
Post-Secondary Education, Training and Labour /<br />
Éducation postsecondaire, Formation et Travail 95<br />
Public Safety / Sécurité publique 105<br />
Service of the Public Debt / Service de la dette publique 108<br />
Social Development / Développement social 109<br />
Supply and Services / Approvisionnement et Services 115<br />
Tourism and Parks / Tourisme et Parcs 118<br />
Transportation / Transports 120<br />
Wellness, Culture and Sport / Mieux-être, Culture et Sport 126<br />
Other Government Organizations / Autres organismes gouvernementaux<br />
Forest Protection Limited / Forest Protection Limited 128<br />
Fundy Linen Service Inc. / Fundy Linen Service Inc. 129<br />
Kings Landing Corporation / Société de Kings Landing 130<br />
New Brunswick Advisory Council on Youth / Conseil consultatif de la jeunesse du<br />
Nouveau-Brunswick 131<br />
New Brunswick Arts Board / Conseil des arts du Nouveau-Brunswick 132<br />
New Brunswick Energy and Utilities Board / Commission de l'énergie et des services<br />
publiques du Nouveau-Brunswick 133<br />
New Brunswick Insurance Board / Commission des assurances du Nouveau-Brunswick 134<br />
3
Table of Contents / Table des Matières<br />
New Brunswick Investment Management Corporation / Société de gestion des placements<br />
du Nouveau-Brunswick 135<br />
New Brunswick Legal Aid Services Commission / Commission des services d'aide<br />
juridique du Nouveau-Brunswick 137<br />
New Brunswick Liquor Corporation / Société des alcools du Nouveau-Brunswick 138<br />
New Brunswick Power Group of Companies / Groupe d'entreprises d'Énergie<br />
Nouveau-Brunswick 140<br />
New Brunswick Securities Commission / Commission des valeurs mobilières du<br />
Nouveau-Brunswick 165<br />
New Brunswick Tire Stewardship Board / Commission d'intendance de pneus du<br />
Nouveau-Brunswick 166<br />
Premier's Council on the Status of Disabled Persons / Conseil du Premier Ministre sur<br />
la condition des personnes handicapées 167<br />
Regional Development Corporation / Société de développement régional 168<br />
Regional Health Authority 1 (Beauséjour) / Régie régionale de la Santé 1 (Beauséjour) 169<br />
Regional Health Authority 1 (South-East) / Régie régionale de la Santé 1 (Sud-Est) 178<br />
Regional Health Authority 2 / Régie régionale de la Santé 2 189<br />
Regional Health Authority 3 / Régie régionale de la Santé 3 207<br />
Regional Health Authority 4 / Régie régionale de la Santé 4 219<br />
Regional Health Authority 5 / Régie régionale de la Santé 5 224<br />
Regional Health Authority 6 / Régie régionale de la Santé 6 230<br />
Regional Health Authority 7 / Régie régionale de la Santé 7 238<br />
Service New Brunswick / Services Nouveau-Brunswick 243<br />
4
Department of Agriculture and Aquaculture /<br />
Ministère de l'Agriculture et de l'Aquaculture<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Minister / Ministre<br />
Ouellette, Hon. Ronald<br />
Ministerial Salary / Traitement des ministres $ 40,336<br />
Members - Annual Indemnity / Députés – Indemnité annuelle 45,173<br />
Members - Expense Allowance / Députés – Allocation pour frais<br />
Total Ministerial and Member Compensation /<br />
20,065<br />
Rémunération totale de ministres et de député $ 105,574<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
James, T Byron<br />
Deputy Minister / Sous-ministre<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Beattie, Michael J Murch, Keith M<br />
McKendy, Kevin J<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Beattie, Gary LaRochelle, Catherine E.<br />
Beaulieu, Michel Lipsett, Kim A<br />
Bryar, Alain MacFarlane, Scott D.<br />
Budd, Kevin R. Madill, Hugh<br />
Chevrier, Gerald E Mallet, Charles<br />
Clavette, Jean Marc Maloney, Michael F<br />
Cleghorn, Jason Mann, Margaret A<br />
Coleman, Shirlyn E McCully, Kevin V<br />
Debertin, Werner McDonald, Mary E<br />
Dingee, Carl E McDowell, Gregory E<br />
DuPlessis, Brian H McGeachy, Sandi<br />
Embleton, Gloria M McLean, Clinton H<br />
Fraser, Lily Murray, Bernard G<br />
Goggin, Robert M Noel, Abel<br />
Goltz, James P Rioux, Robert J<br />
Henry, Russell R Saindon, Andre<br />
Hicks, Brian W Stinson, Gordon R<br />
Hines, Gale Stuible, Shirley L<br />
Home, Colleen L Taylor, David<br />
Kinnie, A Bruce Thornton, David P<br />
5
Department of Agriculture and Aquaculture /<br />
Ministère de l'Agriculture et de l'Aquaculture<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Vaillancourt, Yves Wanamaker, Nicole<br />
Verschoor, Marc Waye, Brenda<br />
Walker, David F Yuksel, Irfan<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Al-Mughrabi, Khalil McGuire, Ruth E<br />
Anderson, Conrad C Melanson, Michel J<br />
Argall, John F Michaud, Gaitan<br />
Balzer, Dwight W Mikitzel, Loretta J.<br />
Bertheleme, Claude Moore, Lynn M<br />
Brennan, Peter J. Nadeau-Harmon, Diane<br />
Coombs, Karen Nickerson, Garth A<br />
Denis, Carole Noris, Christian<br />
Draper, Danny Ouellette, Benoit Leo<br />
Karemangingo, Charles Parlee, Philip L<br />
Lacroix, Hélène Robichaud, Claude<br />
Lavoie, Jacques Scott, Peter K<br />
LeBlanc, J Guy Sullivan, Andrew<br />
LeBlanc, M Clara Sweetland, Gregory G<br />
LeBlanc, Richard Toner, Patrick<br />
Lynch, Kelvin V Tremblay, J A Roger<br />
Maicher, George B Trenholm, Brian L<br />
Matthews, Daniel B Vautour, Neri D<br />
Maund, Christopher Wattie, David C<br />
McCarron, Joseph R. Weismann, Franz<br />
McGarry, Alison<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Stinson, Gordon R<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Maillet-McKeen, Marie-Reine Richard, Edmonde<br />
6
Department of Agriculture and Aquaculture /<br />
Ministère de l'Agriculture et de l'Aquaculture<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Ouellette, Ronald Hon Lipsett, Kim A $ 14,597<br />
Minister / Ministre $ 33,794 McGarry, Alison 13,640<br />
James, T Byron McKendy, Kevin 30,168<br />
Deputy Minister / Sous-ministre 12,471 McLean, Clinton 16,973<br />
Goggin, Robert M 13,243 Michaud, Gaitan 19,291<br />
LaRochelle, Catherine 14,237 Rioux, Robert 23,182<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
7
Business New Brunswick / Entreprises Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Minister / Ministre<br />
Byrne, Hon. Gregory G.<br />
Ministerial Salary / Traitement des ministres $ 40,336<br />
Members - Annual Indemnity / Députés – Indemnité annuelle 45,173<br />
Members - Expense Allowance / Députés – Allocation pour frais<br />
Total Ministerial and Member Compensation /<br />
20,065<br />
Rémunération totale de ministres et de député $ 105,574<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Duguay, Eloi<br />
Former Deputy Minister / Ancien sous-ministre<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Burgess, Richard W McIntosh, Michael<br />
Jochelman, Gary Sheehan, Humphrey<br />
Lepage, Philip<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Alain, Richard Green, Lyle<br />
Albert, Michel Y Harriott, Ronald L<br />
Allison, Peter E. Jamieson, Sandra<br />
Battah, Pierrette Johnson, Gilles A<br />
Belding, Gary A Kearns, Kevin A<br />
Belliveau, Yvon Kelly, Stephen T<br />
Bettle, Catherine A Kinley, J. Edward<br />
Betts, Wendy L Lampart, Anton<br />
Boldon, Colleen Larin, Richard<br />
Boucher, Brenda J LeFrancois, Gaetan<br />
Clarke, Daniel F Legendre, Jacques<br />
Craig, Robin LeGresley, Gail E<br />
Cripps, Kenneth Lodge, John<br />
Cyr, Roger Malenfant, Camille<br />
DeLong, Paul Moffatt, Cameron<br />
Downey, Jonathan R. Nutbeem, Devon J<br />
Drapeau-Miles, Monique O'Neill, John H<br />
Fontaine, Bernard G Pitre, J Yvon<br />
Girard, Albert Renault, Jacques<br />
8
Business New Brunswick / Entreprises Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Richard, James J Touchie, David B<br />
Richard, Joseph Guy Turmel, Suzanne<br />
Rosengren, John A Walker, Joanne<br />
Sanford, Shannon Watson, Kimberly<br />
Savage, Graham Watt, John D<br />
Smith, Timothy J. Woznow, Beverly A<br />
Soucy, Jacques Yerxa, Barbara<br />
Taylor, Michael<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Albert, Dorine Hawkins, Diane<br />
Armstrong, Lori Hurtado, Cleofe Antonio<br />
Ashfield, Kelly R. Innes, Claude<br />
Basque-Doiron, Antoinette Itoafa, Bogdan George<br />
Boisvert, Mario Jacobson, Ryan S.<br />
Bourgeois, Guy Jean, Etienne<br />
Brideau, Mathieu Ketcheson, Sarah<br />
Campbell, James M. Kirkpatrick, David<br />
Carr, Gisele Labbe, Ghislain<br />
Caseley, Tammy Lavigne, Maurice<br />
Couturier, Raynald Lebouthillier, Paul<br />
Dumont, Johanne Melanson, Louise<br />
Fei, Wenjie Michaud, Roger<br />
Ferguson, Bill Stephens, Gary I<br />
Flowers, Wade Tompkins, Lynne C<br />
Ghanem, Ashraf Touchie, Barbara<br />
Guignard, Jean-Bernard Wilson, Curt<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
D'Costa, Alda<br />
9
Business New Brunswick / Entreprises Nouveau-Brunswick<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Byrne, Hon. Gregory G. $ 38,957 Jamieson, Sandra $ 14,889<br />
Minister / Ministre Jean, Etienne 12,215<br />
Allison, Peter 19,282 Kinley, Edward 16,650<br />
Ashfield, Kelly R 13,611 Lampart, Tony 27,527<br />
Basque-Doiron, Antoinette 13,635 Legresley, Gail 13,012<br />
Boisvert, Mario 35,459 Lodge, John F 35,051<br />
Bourgeois, Guy 33,284 Melanson, Louise 13,046<br />
Brideau, Mathieu 16,391 Michaud, Roger 13,807<br />
Campbell, James M 12,668 Renault, Jacques 14,868<br />
Caseley, Tammy 31,610 Richard, James J 14,558<br />
Craig, Robin 14,724 Richard, Joseph G 27,427<br />
Cyr, Roger 33,764 Savage, Graham D 13,307<br />
Dhayagude, Renu 13,482 Sheehan, Humphrey 21,236<br />
Downey, Jonathan R 26,649 Smith, Timothy J 15,491<br />
Dumont, Johanne 12,992 Taylor, Michael L 20,875<br />
Flewelling, Margo D 12,294 Tompkins, Lynne 17,763<br />
Flowers, Wade 20,458 Touchie, Barbara 22,586<br />
Freeman, Cecil W 28,192 Turmel, Suzanne 58,684<br />
Ghanem, Ashraf 15,440 Venugopal, Rajeev 20,223<br />
Girard, Albert 36,833 Watson, Kim 14,518<br />
Guidry, Jason 26,612 Wo, Lilian 13,475<br />
Itoafa, Bogdan George 28,727 Woznow, Beverly A 29,682<br />
CAR ALLOWANCE / ALLOCATION D'AUTOMOBILE<br />
Duguay, Eloi<br />
Former Deputy Minister /<br />
Ancien sous-ministre $ 6,558<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
10
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Minister / Ministre<br />
Lamrock, Hon. Kelly<br />
Ministerial Salary / Traitement des ministres $ 40,336<br />
Members - Annual Indemnity / Députés – Indemnité annuelle 45,173<br />
Members - Expense Allowance / Députés – Allocation pour frais<br />
Total Ministerial and Member Compensation /<br />
20,065<br />
Rémunération totale de ministres et de député $ 105,574<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Doucet, Roger Kershaw, John D<br />
Deputy Minister / Sous-ministre Deputy Minister / Sous-ministre<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Abraham, Elizabeth Levesque, Jean-Guy<br />
Baldwin, Katherine Lydon, Barry<br />
Ball, Marilyn McLaughlin, John J<br />
Branscombe, Karen Ann Norman, Alan L<br />
Dingwall, Alex Roberts, David A<br />
Girouard, Janie Roy, Jocelyn<br />
Haché Solange Tipper, Susan<br />
LeBlanc, Anne-Marie Watson, Zoe<br />
Leveille, Guy<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Adams, Lily B Bedard, Matthew<br />
Albert-Ouellette, Diane Bélanger, Dominique<br />
Alexander, Dorene Belong, Michael A<br />
Annis, Wayne Bernard, Carol<br />
Arpin, Mollie J Bernard-Bourgeois, Anne<br />
Arsenault, Christian Berthelotte, Chantal<br />
Arsenault, Josée Bettle, Jayne<br />
Arsenault, Joseph M Bezeau, Alain<br />
Atkins, Alan Bissonnette, Alain<br />
Atkinson, Peter Blanchard, Lucille<br />
Austin, Johanne Bliss, Donna<br />
Bailey, Elizabeth Bobbitt, Douglas M<br />
Basque, Marc Boehler, Inga G<br />
Bastarache, Monique Bonnell, Noreen<br />
Bauer, Wanda Bonner, Robert<br />
Beaulieu, Gerard L Booth, Stephen E<br />
11
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Boucher, Nancy Crain, Robin L<br />
Boudreau, Anita Crawford, Craig<br />
Boudreau, Claude Cripps, Heather<br />
Boudreau, Jacqueline Crossman, Gary<br />
Boudreau, Jean-Pierre Crossman, Mona I<br />
Boutot, Michelle Currie, Terry<br />
Brain, Jon R Cutler, C David<br />
Brayshaw, Margaret Jean Daigle, Emily<br />
Breau, Ronald J Demers, Jean-Paul<br />
Briggs, Joy Demers, Paul<br />
Britten-Jnr, Donald W Demmings, Richard S<br />
Brockbank, Robert H Deschênes, Michelle M<br />
Brown, Roger A Després, David J<br />
Buggie, Michael Devarennes, Hélène<br />
Burns, Henrietta Dickson, Nancy<br />
Cameron, Bruce Dixon-Lipton, Jennifer<br />
Cannell, Brenda Donovan, Mark<br />
Caron, Luc Doucet, Eloi<br />
Carroll, Charlene Doucet-Vautour, Lynn<br />
Carson, Carl Doyle, Shannon<br />
Charest, Leo-Paul Drury, Debbie<br />
Charest, Rémi Dufour, Denise<br />
Charest-Chouinard, Claudette Duguay, Normand<br />
Charlton, Janet Dumas, André<br />
Chiasson, Catherine Dunbar, Tammy<br />
Chiasson, Monique Dunfield, Alan<br />
Chiasson, Paul-Émile Dunn, Tim<br />
Chiasson, Philip Duquette, Jeanne T<br />
Chiasson, Suzanne Everett, Stephen J<br />
Clancy, Pat Facey, Bryan<br />
Clark, Todd Ferron, Josée<br />
Estabrooks, Eric Fontaine, Gary<br />
Evans, Debra A Friolet, André<br />
Clendenning, John Frost, W C Kenneth<br />
Colpitts, Jay Gallagher, Lisa<br />
Colpitts-Mawhinney, B L Garabb-Read, Cathy<br />
Cool, Jacques Gaudreau, Louise<br />
Cooling, Phyllis Gauvin, Roberto<br />
Cooper, Janet Gebuhr, Barbara A<br />
Corbett, Barbara Gerard, Robert E<br />
Coughlin, Danny Giesecke, Kayla<br />
Coyle, Leo J Gillis, Diane M<br />
Craig, Colin M Godin, Gilberte<br />
Craig, Jill P Godin, Mariette<br />
12
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Godin-Lanteigne, Diane Keating, Gary W<br />
Godin-Rioux, Valérie Keenan, Brenda L<br />
Good, Debbie Kelly, Brian<br />
Gorman-Mitchell, Peggy Kennedy, Hugh<br />
Gould, Gail Kennedy, Patricia A<br />
Grandy, James Kennedy-Townsend, Rosalind<br />
Grant, Murray B Kenny, Gérald<br />
Gray, Brian Keoughan, Lawrence<br />
Grebenc, Katherine Kerry, Nathalie<br />
Griffin, Edward Kierstead, Vivian<br />
Guerette, Yvan Kierstead, William<br />
Guimond, Valmond Kilfillen, Elaine A<br />
Haché Gaston King, Kevin<br />
Haché Odile Kirkpatrick, Aubrey N<br />
Hachey-Neveu, Louise Kowtaluk, John<br />
Hall, Gary Krause, Ann<br />
Hanson, Bliss G Laberge, Claude<br />
Harbinson, Barry Lajoie, Luc<br />
Harpelle, Amanda Laliberte, Brigitte<br />
Harris, Francine Landry, Brian<br />
Havens, Margaret Landry, Ella<br />
Hawkes, John W Lane, Judith A<br />
Heans, Barbara Langille, Terry N<br />
Hébert, Charline Langlais, Maurice<br />
Hébert-Savoie, Monique Laplante, Yves<br />
Henderson, Lori Lavigne, Claudette<br />
Hennessey, Donna Lavoie, Marcel<br />
Hildebrand, John Lavoie, Pierre<br />
Hill, Robert J Lawrence, S Blair<br />
Holmes, Frederick A Layden-Oreto, Margaret E<br />
Holmes, Susan A Leblanc, Denis<br />
Hondas, Barbara J LeBlanc, Isabel M<br />
Hopper, Andrew LeBlanc, Léo-Paul<br />
Hopper, Arnold LeBlanc, Sophie<br />
Hopper, Ronald K LeBouthillier, Marc<br />
Horgan, Elizabeth A LeBreton-Losier, Carmen<br />
Hossack, John R Léger, Wendy<br />
Hutchison, Derek Lemay, Richard<br />
Ingersoll, Gregg Leonard, Daniel<br />
Johnson, Daniel J Leopkey, Kerry<br />
Johnson, Robert T Levasseur, Paul<br />
Johnston, Helen Levesque, Donald J<br />
Justason, Linda N Levesque, Eric T<br />
Kay, Dianne Levesque, Léo-James<br />
13
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Levesque, Michelle M McFarlane, Donna<br />
Lewis, M Elizabeth McGraw, Yves<br />
Lockhart, Agnes McKay, Donald J<br />
Loker-French, Beverley McKay, Kimberley<br />
Long, Barbara McKiel, Daniel<br />
Long, Marie-Josée McLellan, Duane L<br />
Longaphie, Gregory McLellan, Kathryn<br />
Lunn, Dianne McMullin, Fraser<br />
Lurette, Gilles McPhail, Judy A<br />
MacCurdy, Sandra L McTimoney, David<br />
MacDonald, B E Joan Michaud, Paul<br />
MacDonald, Beverly Miller, Janet<br />
MacDonald, Bruce R Miller, Wesley<br />
MacDonald, John A Milot, Denis<br />
MacDougall, Dana Allen Mitton, Steven W<br />
MacDougall, Gordon A Moffitt, Greg<br />
MacDougall, Janet Monahan, Joseph A<br />
MacGregor, Rena Montsion, Lyne J<br />
MacKay, John A Morais, Marc André<br />
MacLeod, Miriam E Morehouse, Alan<br />
MacMillan, Joan Morgan, David C I<br />
MacMullin, David Neil Morgan, Keith C<br />
MacRae, Mary-Jo Morin, Lise<br />
Madden, David Morin, Louise B<br />
Mallet, Christina Morin, Monique<br />
Mallet, Nancy Morrison, Daryl<br />
Manuel, Joan E Morrison, Janice M<br />
Marquis, Nicole Moseley-McAllister, V<br />
Marr, Allen G Muck, Harold<br />
Martin, Catherine Muckler, Mark<br />
Martin, Daniel J Munn, Trent M<br />
Martin, Valmont Munro, Robert<br />
Maston, Joyce Murray, Sheila<br />
Matthews, Nancy Myers, Belinda<br />
Mawhinney, Joel A Nadeau, Liette<br />
Mazerall, Robert Nelson, Karen<br />
Mazerall, Sandra Noel-Basque, Dany<br />
Mazerolle, Hermel Norton-Graham, Sherry<br />
McAllister-Munn, Marilyn O'Brien, Derek<br />
McAlpine, Keith O'Brien, Pat<br />
McCluskey, Kevin O'Leary, Lesley J<br />
McConnell, Norval K O'Leary, Patrick L<br />
McCormack, Donald Olive, Kathy<br />
McEwing, Rosa E O'Neill, Michael D<br />
14
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Oregan, Shawn Rousselle, Anne Marie<br />
O'Reilly, Barbara M Roy, Paul<br />
Ouellet-Roy, Suzanne Roy, Pierre<br />
Ouellette, Jean-Yves Roy-Boudreau, Robert<br />
Ouellette, Louise M Ryder, Eleanor Elizabeth<br />
Oxford, Patricia Saint, Glenda<br />
Paradis, Mario Sansom, Nancy C<br />
Paulin, Andre Scarbro, James<br />
Paulin, Fernande Scully, Danial J C<br />
Paulin, Luc Seymour, Donna L<br />
Pelkey, Janice Sheehan, John G<br />
Pelletier, Gérald Sherwood, Christopher<br />
Pelletier, Marc Sherwood, Moira<br />
Perrin, Linda M Shirley, Donna<br />
Perron, Benoit Sinclair, Marjorie<br />
Perron, Jean Sisk, Arthur<br />
Perron, Monelle Smith, C Margaret<br />
Perry, Ann E Smith, Heather<br />
Peters, Carmen K Smith, Nicholas K<br />
Peters, Donald H Smith, Paul<br />
Peters, Robert Smith, Peter<br />
Pierce, Keith L Smith, Shirley<br />
Pierce, Steve Smith-Ellis, Shari<br />
Pinet, William Somers, Sally<br />
Pitre, Michel P Sonier, Ginette<br />
Plourde, Pierre Springer, Brent E<br />
Poitras, Alain Steeves, Peter<br />
Porter, Donald Stewart, Kimberly<br />
Porter, Steven H Stewart-Lyver, Nilah<br />
Pottle, Kevin St-Laurent, Gina<br />
Power, Mary I St-Pierre, Bernard<br />
Power, Michel Stuart, Timothy<br />
Prescott, Douglas Stymiest, Elizabeth<br />
Ralph, Angela S Szo, Katherine<br />
Ramsay, Coleen Thébeau, Vincent<br />
Rector, K Lynn Thériault, Jolyn<br />
Richard, Aldéo Thériault, Nadine A<br />
Roach, Guy Thériault, Yves<br />
Robichaud, Donat Thomas, Debbie<br />
Robichaud, Rita Thomas, Shane<br />
Robinson, William C Thompson, Blair R<br />
Roper, Judy E Tingley, John<br />
Rouse, Allan F Tissington, Dianne<br />
Roussel, Richard Toner, Cecile<br />
15
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Toole, Christopher Waye, Helena M<br />
Trail, Jeffrey M. Weatherbie, Dawn<br />
Tranquilla, Dwight R White, Dorothy M<br />
Treadwell, Christopher White, John W<br />
Turnbull, Caroline White, Ronald<br />
Underhill, Gertrude Whitehouse, Darlene<br />
Urquhart, Cynthia Whitney, Tanya<br />
Vallis, Daniel Whittleton, Michael<br />
Van-Horne, Celinda Wiggers, Richard<br />
VanWart, Tami Wilkins, Dianne<br />
Verge, Jacques Willett, George<br />
Vienneau, Gérald Williams, Grant<br />
Wade, Garth Wilson, Gary E<br />
Wall, Lori M Wilson, Joan<br />
Wall, Nancy E Wood, Gary B<br />
Walsh, Eva Lee Wood, Jeanne<br />
Walsh, Richard F Wood, Melanie<br />
Walton-Rossignol, Mary Wright, James M<br />
Waycott, James P Young, Susan<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Abbott, Cheryl Allain, France<br />
Abbott, Joanne Allain, Monique<br />
Abreus-Yanes, Misael Allain, Rhéal<br />
Acott, Julie Allain, Robert<br />
Adams, Deborah Allain, Sandra J<br />
Adilman, Anita S Allain, Suzanne A<br />
Aiton, Linda Allain, Sylvio<br />
Akagi, Catherine A Allain-LeBlanc, Ethel<br />
Akerley, Keith Allan-Murdock, Heather<br />
Akerley-Cyr, Tammy Allard, Lucien<br />
Albert, Amy Allard-Page, Jacinthe<br />
Albert, Chantal Allen, Kurt<br />
Albert, Denise Allen-VanderToorn, Shawna<br />
Albert, Francine Allison, David W<br />
Albert, Martine Allison, Joan L<br />
Albert, Nicole Allison, Krista L<br />
Albert-Lagacé, Micheline Amos, Barbara<br />
Allaby, Andrew Amos, Jennifer<br />
Allaby, Robyn Amos, Krista E<br />
Allaby-McCain, Cynthia B Amos, Terence A<br />
Allain, André Anderson, Floyd W<br />
Allain, Edgar Anderson, Gary A<br />
16
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Anderson, Judy L Atherton, Shannon<br />
Anderson, Kathryn Atkins, Juanita<br />
Anderson, Kathryn A Atkinson, Victoria<br />
Anderson, Kathy Aubé, Christopher<br />
Anderson, Lisa Aubé, Robert<br />
Anderson, Nicole Aubé, Suzanne<br />
Anslow, Heather Aubry, Mona<br />
Antworth, Dianne Aubut, Yvonne<br />
Arbeau, Jane Audet, Claire<br />
Armstrong, Ann A Audet, Danielle<br />
Armstrong, Joseph Audet, Sylvie<br />
Armstrong, Keith K Avenriep, Anne-Berthe<br />
Armstrong, Letitia Ann Ayer, Peter<br />
Armstrong, Moira Babin, Nathalie L<br />
Armstrong, Randall B Babineau, Francine T<br />
Arsenault, Agnes Babineau, Gilles<br />
Arsenault, Carol Babineau, Ginette<br />
Arsenault, Catherine Baggs, Karen Y<br />
Arsenault, Donna Bailey, D Lynn<br />
Arsenault, Janice Bainbridge, Dianne R<br />
Arsenault, Katherine Banks, Michele<br />
Arsenault, Robert Banville, Lise<br />
Arsenault, Ronald C Barbour, Patrick<br />
Arsenault, Shelley Barnhart, Carolyn<br />
Arsenault, Susan Joy Barr, Judith I<br />
Arseneau, Anne Barr, Odette<br />
Arseneau, Charles Barrett, Michael<br />
Arseneau, Gille Barrieau, Kelly A<br />
Arseneau, Leslie-Anne Barrieau, Kimberly E<br />
Arseneau, Linda Barry, Colleen M<br />
Arseneau, Marc Barteaux, Allan<br />
Arseneau, Marc Bartlett, Alison E<br />
Arseneau, Marlene Bartlett, Jason<br />
Arseneau, Sylvie C Barton, Valerie<br />
Arseneau, Yvan Basque, Lynn<br />
Arseneault, Cathy Basque, Sylvie<br />
Arseneault, Cynthia L Basque-Luce, Ghislaine<br />
Arseneault, Guy Bastarache, Martine<br />
Arseneault, Joseph R Bastarache, Patricia<br />
Arseneault, Julie Bastin, Tiffany<br />
Arseneault, Ruth E Bateman, Allison<br />
Arseneault-LaPlante, Susan Bateman, Graham<br />
Ashworth, H D Amber Batt, Elaine<br />
Assels, Carter Leslie Bauer, Karen A<br />
17
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Bauer, Kimberly C Belliveau, Debbie<br />
Bawn, Paula Belliveau, Jacques<br />
Baxter, Deborah Belliveau, Jean<br />
Baxter, Jill Belliveau, Luc<br />
Baxter, M Francine Belliveau-Brown, Susan<br />
Baycroft, Jill S Belliveau-Ingersoll, J Y<br />
Beardsworth, Catherine S Belliveau-Turner, Jacqueline<br />
Beardsworth, Paul D Belliveau-White, Patricia<br />
Beattie, Diane Bell-Williams, Heather<br />
Beattie, Marthe Belyea, Jo-Anne M<br />
Beattie, Thérèse Belyea, Penny<br />
Beattie-Cyr, Rose-Aline Belyea, Raymond<br />
Beatty, Timothy G Belyea, Spencer<br />
Beaudin, Michelle Bennett, Danielle<br />
Beaudin, Rachelle Bennett, Francis<br />
Beaulieu, Anne-Marie L Benoit, Ronald<br />
Beaulieu, Annie Benoit, Rose-Line<br />
Beaulieu, Hugues Bernard, Elaine<br />
Beaulieu, Jacques P Bernier, Josette<br />
Beaulieu, Jacques R Berry, Linda M<br />
Beaulieu, Jill Berry-Wattie, Ann Marie<br />
Beaulieu, Louise Berthelotte, Anik<br />
Beaulieu, Nancy Bertin-Post, Mireille<br />
Beaulieu, Nicole Bertrand, Gisèle<br />
Beaulieu, Rino Bérubé, Donald Robert<br />
Beaulieu-Bonenfant, Nathalie Bérubé, Louise<br />
Beaupré, Nathalie Bérubé, Luce<br />
Becker, Christoph Best-Godin, Lori<br />
Beckett, Myra Betts, Brice<br />
Beckingham, Catherine A Betts, Rolene T<br />
Bélanger, Chantal Bezeau-Landry, Roseline<br />
Bélanger, Johanne Bidlake-Jamieson, Kelly P<br />
Bélanger, Marie-Josée Bilodeau, Elaine<br />
Bélanger, Monique Bingham, Barbara<br />
Bélanger, Renée Binks, Timothy R<br />
Bélanger, Suzanne Bishop, Krista L<br />
Bell, Brenda Black, Emily<br />
Bell, Michael Black, Katie<br />
Bell, R Bruce Black, Sandra<br />
Bell, Robert Black-MacKinnon, Sharon<br />
Bellamy, Bryan Blackmore, Nancy<br />
Bellefleur, David Blair, David G<br />
Bellefleur, Lyne Blake, Sandra<br />
Bellefleur, Lynne M Blakely, Irene A<br />
Bellefleur, Marc Blanchard, Eric<br />
18
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Blanchard, Judith A Boudreau, Carmélia<br />
Blanchard, Lise Boudreau, Colombe<br />
Blanchard, Marion Boudreau, Denis<br />
Blanchard, Martial Boudreau, Ginette<br />
Blanchard, Patricia Boudreau, Jacques<br />
Blanchard, Raymonde Boudreau, Joanne<br />
Blanchard, Réjeanne Boudreau, Jocelyne<br />
Blanchard, Renée Boudreau, Maurice J<br />
Blanchette, Diane Boudreau, Michel<br />
Bland, Lynn Boudreault, Laval<br />
Blaney, Catherine Boudreau-Morrison, Sylvie<br />
Blaquière, Lucille Bouffard, Yolande<br />
Blaquière, Richard J Boulay, Charlotte<br />
Blizzard, Janet Boulay, Michel<br />
Blok, Marijke Boulay, Micheline<br />
Blyth, Rodney C Boulet, Paul<br />
Bobbitt, Steven Bourgeois, Denis<br />
Bodajla, Mary Ann Bourgeois, Denis<br />
Bohan, Mark Bourgeois, Lina<br />
Boles, David Bourgeois, Lise<br />
Boleyn, Mona Bourgeois, Renée<br />
Bonneau, Patricia Bourgeois, Roland<br />
Booker, Angela Marie Bourgeois, Ronald J<br />
Boone, Sarah Bourgeois, Suzanne<br />
Bordage, Brenda L Bourgeois, Sylvie<br />
Bordage, Charles Bourgeois-Richard, Lisa<br />
Bordage, Hélène Bourgoin, France<br />
Borden, Roderick A Bourgoin, Michel<br />
Bossé, Donald Bourque, Anne<br />
Bossé, Etiennette C Bourque, Jocelyne<br />
Bossé, Jules Bourque, Marina M<br />
Bossé, Manon Bourque, Robert<br />
Bossé-Perron, Lisa Bourque, Robert<br />
Bouchard, André Bourque, Sylvio<br />
Bouchard, Chantal Bourque-Currie, Odette<br />
Bouchard, Mona Bourque-LeBlanc, Jocelyne<br />
Boucher, Chantal Bourque-Richard, Josette<br />
Boucher, Manon Boutôt-Thériault, Violette<br />
Boucher, Marco Bowes, Kimberley<br />
Boucher, Mirila Bowes, Malcolm J<br />
Boucher, Patricia Bowmaster, Kathy<br />
Boucher, Serge Bowser, Beth<br />
Boudreau, André Boyce, Gérard J E<br />
Boudreau, Angèla Boyd-Drost, Susan<br />
19
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Boyle, Susan E Brouillette, Chantal<br />
Bradford, Derek Brown Schlosser, Pauline<br />
Bramston, Janice Brown, Anne R<br />
Branch, Gary Allen Brown, Anzonette<br />
Brannon, Martin Brown, Christopher<br />
Brannon, Susan E Brown, Deborah M<br />
Bransfield, Krista Brown, Heather A<br />
Branswell, Kevin Brown, Heidi<br />
Breau, Daniel Brown, Iona<br />
Breau, Marc Brown, Jocelyn R<br />
Breau, Sylvette Brown, Kathryn Ann<br />
Breault, Huguette Brown, Richard<br />
Breen, John Brown, Ronald<br />
Breen, Judith A Brown, Terrance P<br />
Breen, Kelly Browne, Chris<br />
Breen, Kevin J Bruhier-White, Suzette<br />
Breen, Michael J Brunet, Karen<br />
Brennan, Frederick Buchanan, Shane<br />
Brennan, Joseph Buchanan, Wendy<br />
Brennan, Katharine Buckley, Ellen Marie<br />
Brennan, Michael Buckley-Graves, Kathleen<br />
Brennan, Paul T Buggie, Dianne<br />
Brennan, Rosemary Bujold, Janice<br />
Brewer, Lisa Bujold, Josée<br />
Brewer, Nancy Bulger-Hickey, Lise<br />
Brewer, Tom M Bulmer, Sandra L<br />
Brideau, Bertrand Burke, Wayne N<br />
Brideau, Daniel Burkhardt, Kari<br />
Brideau, Jocelyne Burns, Jason<br />
Brideau, Natacha Burns, Lesley<br />
Brideau, Nathalie Burns, Lori Ann<br />
Brideau, Pierre Burroughs, William J<br />
Brideau-Roussel, Brigitte Burtt, Della I<br />
Briggs, Jane E Butler, Dennis<br />
Brillant, Christopher Butler, Frances A<br />
Brine, Roberta M Butler, Harold D<br />
Britten, Lisa J Butler, Michael<br />
Bronson, Sharon Butler, Rolyne<br />
Brooker-Budrow, Michele Button, Douglas R<br />
Brooks, Allison J Buzzell, Patti E<br />
Brooks, David A Byers, Lora<br />
Brooks, Sylvie Cabel, Elizabeth<br />
Brooks, Terri-Ann J Cahill, Sally A<br />
Brophy, Lori Caines, Gary<br />
20
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Caissie, Gilles Casey, Tom<br />
Caissie, Gisèle Casey, Wanda<br />
Caissie, Marie Cassista, France<br />
Caissie, Monique Castonguay, Gisèle<br />
Caissie, Violette Castonguay, Paul<br />
Caldwell, Craig Castonguay, Pauline<br />
Caldwell, Jane Caterini, Debra<br />
Caldwell, Julie Caverhill, Yvonne<br />
Calhoun, Lisa Cavicchiolo, Lisa<br />
Calhoun, Susan L Cernivz, Audrey J<br />
Cameron, Glenna Chadda, Tarlochan<br />
Cameron, Thomas P Chamberlain, James D<br />
Campagna, Louise Chapados, Pauline<br />
Campbell, Andrew Chapman, Judith M<br />
Campbell, Brenda Chapman, Paula<br />
Campbell, Catherine Chapman, Stephen Wayne<br />
Campbell, Ian R Charlebois, Anne V<br />
Campbell, Katherine Charlton, Constance M<br />
Campbell, Mary E Chase, Dawn S<br />
Campbell, Patrick Chase, Denise<br />
Campbell, Susan Chasse, Claude<br />
Campbell, Susan Cheeks, Sherilyn L<br />
Campbell-Bentley, Elaine Chevarie, Janice Marie<br />
Capen, Robert G Chevarie, Maurice J<br />
Capson-Daniels, Natalie Chiasson, Alvin<br />
Card, Ramona Chiasson, Anne<br />
Carey, Georges Chiasson, Carole A<br />
Carey, Shari L Chiasson, Eric<br />
Caron, Jean-Louis Chiasson, François F<br />
Caron, Sonia Chiasson, Huguette<br />
Carr, Lynn M Chiasson, Jacques<br />
Carrier, Johanne Chiasson, Marc Roger<br />
Carruthers, Anick F Chiasson, Mario<br />
Carson, Susan E Chiasson, Nicole<br />
Carson, Susan G Chiasson, Omer<br />
Carson, Wade Chiasson, Simeon<br />
Carswell, Peter Chiasson, Yoland<br />
Carten, Daphne Chiasson-Côté, Emelda<br />
Carter, Jocelyn M Chiasson-Sénéchal, Adéli<br />
Carty, Patricia Chiasson-Thomas, Ginette<br />
Casey, Charlotte Chisholm, Linda<br />
Casey, Dolores Chiswell, Paul<br />
Casey, Kerry Christensen, Kelly<br />
Casey, Maureen P Christie, Jeannie P<br />
21
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Christie, Louise E M Comeau, Daniel<br />
Christmas, Alexis Comeau, Daniel E<br />
Clair, Pauline Comeau, Keith<br />
Clancy, Elaine T Comeau, Marie-Josée<br />
Clark, Alfreda Comeau-Roper, G Térèse<br />
Clark, Andrew Comitz, Keith A<br />
Clark, Blair J Conde, Kathleen<br />
Clark, Emily Conde, Norman<br />
Clark, Gay K Connell, Louise J M<br />
Clark, James Connors, Marcie Len<br />
Clark, Jill Conrad, Laurie<br />
Clark, K Jeannie Contarin, Manon<br />
Clark, Thomas Conway, Tracy M<br />
Clavet, Corinne Cook, Audrey<br />
Clavet, Yvette Cook, Glenn<br />
Clavette, France Cooney, Deborah K<br />
Cleland, John Cooper, Kathleen<br />
Clement, Patricia Copeland, Charles<br />
Clements, Brenda Copp, Patricia<br />
Clements, Vince G Corbett, Dawn<br />
Clevett, Margaret Corbett, Phyllis<br />
Cliff, Jocelyn Corbin, Donald<br />
Clowater, Jeanette Corby, Donna-Lee<br />
Coates, Erin Corey, Dean D<br />
Coates, Hazel Ann Corey, Joan G<br />
Coburn, Wayne A Corey, Shawn<br />
Cochennec, Francoise Cormier, André-Marc<br />
Cochrane, David F Cormier, Carol<br />
Cochrane, Denise Cormier, Carole C<br />
Cochrane, Margo L Cormier, Carole M<br />
Cockburn-Savoie, Beth Cormier, Charles C<br />
Cogswell, Fiona Cormier, Colombe<br />
Collet, Judy Cormier, Daniel<br />
Collette, Jeanette Cormier, Danielle<br />
Collette-O'Brien, Lisa Cormier, Denise<br />
Collicott, Crysta Cormier, Denise<br />
Collicott, Deborah E Cormier, Donald<br />
Collier, Terry Lynn Cormier, Edmonde<br />
Collin, Zoel Cormier, Elise<br />
Collins, Thomas C Cormier, Francine<br />
Colwell, Andrew Carman Cormier, Gina<br />
Colwell, Sandra Cormier, Guy J M<br />
Comeau, Cindy Cormier, Janice<br />
Comeau, Claudette Cormier, Lena A<br />
22
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Cormier, Linda Cowan, Susan<br />
Cormier, Lisa Marie Cowie, Lisa<br />
Cormier, Marcia Craft, Jennifer M<br />
Cormier, Marie-Anelle Craft, Margot<br />
Cormier, Patti-Jo Craine, David E<br />
Cormier, Paul Crandall, Celinda<br />
Cormier, Pierre A Crandall, Christina G<br />
Cormier, Rachel Crandall, Scott<br />
Cormier, Steven D Crawford, Helen<br />
Cormier, Sylvain Crawford, Jody<br />
Cormier-Auffrey, Charline Creamer, Barbara<br />
Cormier-Dupuis, Nadine Cripps, David<br />
Cormier-Lang, Brigitte Cripps, Kimberley<br />
Cormier-Walton, Liza Cross, Dana E<br />
Cornfield, Wendy J Crossman, Marcia<br />
Corrigan, M Paula Crowley, Heather<br />
Corriveau, Claude Crowley, J Mark<br />
Corriveau, Élaine Crowley, Sandra M<br />
Cosman, Stephen Cucinelli, Franco<br />
Costello, Linda Culbert, Ellen<br />
Côté, Marilyne Cullen, Ronald<br />
Côté, Michel Cuming, Richard<br />
Côté, Parise Cummings, Brenda<br />
Côté, Pierrette Cummings, Gail<br />
Côté, Ricky Cummings, Liette<br />
Côté-Allain, France Cunningham, E Dianne<br />
Côté-Bertrand, Raymonde Cunningham, Heather<br />
Côté-McCormick, Chantal Cunningham, Paul<br />
Coughlan, Kelly Cunningham, Stephen<br />
Coughlin, Shaune Cunningham, Verne D<br />
Cougle, Marsha D Curran, Anne<br />
Couillard, Chantal Curran, Robert J<br />
Coulombe, Yves Currie, Donald<br />
Coulter, Judy Currie, Karen R<br />
Coulton, Judith L Curtis, Joanne<br />
Court, Norma Curwin, Catherine<br />
Couture, Estelle Curwin, Kenneth D<br />
Couture, Joyann Curwin, Simone M<br />
Couturier, Bernice Cusack, Mike A<br />
Couturier, Carolle Cutler, Nathan<br />
Couturier, Jean-Louis Cyr, Aline<br />
Couturier, Joël Cyr, Géraldine<br />
Couturier, Renée Cyr, Gérard<br />
Couturier, Roch Cyr, Gilbert<br />
23
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Cyr, Ginette David, Dannie<br />
Cyr, Lisa G David, Mona<br />
Cyr, Luc R David-Richard, Nancy<br />
Cyr, Mario G Davidson, Hannah D<br />
Cyr, Paryse Davidson, Jill<br />
Cyr, Philippe Davidson, William<br />
Cyr, Régis Davies, Linda<br />
Cyr, Roland Davies, Lisa<br />
Cyr, Suzanne Davis, Carol<br />
Cyr, Sylvie Davis, Jennifer<br />
Daigle, Audrey Davis, Lucie D<br />
Daigle, Brigitte Davis, Shaun<br />
Daigle, Cécile Davis, Susan D<br />
Daigle, Christopher Davis, Wendy<br />
Daigle, Denis Dean, Brian<br />
Daigle, Elisabeth F Deane, Ann<br />
Daigle, Eugère Debly-Diggle, Nina<br />
Daigle, Janice Decoste, André<br />
Daigle, Jocelyn Dee, Mark<br />
Daigle, Julie C Deering, Patricia<br />
Daigle, Manon Degrâce, Sandra<br />
Daigle, Martin D Delaney, John B<br />
Daigle, Maurice Delaney, Leanne E<br />
Daigle, Michelle Delong, Beverley<br />
Daigle, Solange Deluca, Lisa<br />
Daigle, Suzette Demerchant, Shawna<br />
Daigle, Toby Demers, Janis Elinor<br />
Daigle, Viola Dempsey, Karen<br />
Daigle-Lavigne, Denise Dempster, Mary-Anne<br />
Daigle-Richard, Paulette Denis, Colette<br />
Dale, Tracey Deniverville, Barbara S<br />
Daley, Connie Denne, Morley Allan<br />
Daley, David M Dennett, Carol<br />
Daley, George Denton-Cosman, Jeanne<br />
Daley, Patricia Deschênes, Diane<br />
Daley, Richard Deschênes-Volpé, Stacy<br />
Dallaire, David A Desjardins, Carmel<br />
Dalling, Andrew Edward Desjardins, Gisèle<br />
Dallon, Harold Robert Desjardins, Linda<br />
Dalpé, Anne Desjardins, Maurèle<br />
Dalton, Janice Desjardins, Michel<br />
Dasset, Jane-Ann Desjardins, Pierre<br />
D'Astous, Anne Desjardins, Sylvie A<br />
Dauphinee, Jon-David Desjardins-Cyr, Nathalie<br />
24
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Desmond, Maureen Doiron, Renée<br />
Després, Jocelyne G Doiron, Rosetta Maria<br />
Després, Lynne Doiron, Yves<br />
Desroches-Collin, Tina Doiron-Bossé, Anne<br />
Desrosiers, Diane Dollimore, Mike<br />
Desrosiers, Monique S Dominie, Chad<br />
Desrosiers, Richard Donald, N Ruth<br />
Desrosiers, Yves Donaldson-Bowes, Jane<br />
Devlin, Corina Marie Donovan, Alvin<br />
Devost, Jean-Pierre Donovan, Barbara<br />
Dewar, Judith G Donovan, Brian B<br />
Deware, Heather L Donovan, Lori<br />
Deweyert, Karla Donovan, Olivia<br />
Dewitt, Sharon E Doucet, Alan G<br />
Dibonaventura, Dino Doucet, Chantal<br />
Dickinson, Mark Doucet, Chantal M<br />
Dicks, Lenora Doucet, Daniel G<br />
Dickson, Wayland Doucet, Elva<br />
Dingee, Ann-Marie Doucet, Holly<br />
Dingee, Graydon Doucet, Jean-Guy<br />
Dingwall, Patricia Doucet, Joanne<br />
Dionne, Denis Doucet, Karen<br />
Dionne, Harmiena Doucet, Line<br />
Dixon, Kevin G Doucet, Louise<br />
Doak, Cynthia Doucet, Marc W<br />
Dobbelsteyn, Randy Doucet, Marie-Paule<br />
Dobbin, Michelle Doucet, René R<br />
Dobson, Andrew Doucet, Serge<br />
Doherty, E Frances Doucet-Léger, Angèle<br />
Doherty, Ivy-Rose Doucette, Adrian Michael<br />
Doherty, Tammy Kim Doucette, Cheryl Anne<br />
Doherty, Wayne Doucette, Lisa<br />
Doiron, Agnès Doucette, Marylou<br />
Doiron, Anne Doucette, Rebecca T<br />
Doiron, Anthony J Doucette, Robert<br />
Doiron, Beurnald Douglas, Geoff A S<br />
Doiron, Carole Douglass, Kimberly<br />
Doiron, Francine Dow, Timothy<br />
Doiron, François Downe, Kathryn<br />
Doiron, Gilberte Downey, Kimberly A<br />
Doiron, John Downey, Marcy<br />
Doiron, Kathleen A Downing, Danielle<br />
Doiron, Léon B Doyle, Lori<br />
Doiron, Odilla Doyle, Sheona<br />
25
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Drapeau, Claire Dupuis, Norbert<br />
Drapeau, Martial Durelle, Gloria<br />
Driscoll, Dorothy Durette, Yvan<br />
Driscoll, Gloria Dykeman, Patricia<br />
Driscoll, Mark Dymond, Michael<br />
Drisdelle-Cormier, Lise Eagles, Tracey<br />
Drury, Pamela J Eckstone, Jill E<br />
Dubé, Anne Louise Eisner, Stacy<br />
Dubé, Jacques Elias, Joseph G<br />
Dubé, Jeanne D'Arc Elliot, Nora-Lee<br />
Dubé, Mario Elliott, John R<br />
Duchesne, Marie-Josée Ellis, Cheryl<br />
Duffy, Caroline E Ellis, Jennifer A<br />
Duffy, Catherine Marie Ellis, Rebecca<br />
Dugas, Jacqueline Ells-Whittingham, Judy<br />
Duguay, Chantal Ellsworth, Nancy C<br />
Duguay, Denise Emino-Mawhinney, Shawn M<br />
Duguay, Guy Emond-Gendron, Denise<br />
Duguay, Jean-Yves Emrich, Margo<br />
Duguay, Marie-Josée English, Beverly N<br />
Duguay, Michel Erdle, Marianne<br />
Duguay, Roddie Erichsen-Meesters, Rien<br />
Duguay, Sylvie Esligar, Jody<br />
Duguay-Mallet, Chantal Estabrooks, Christie<br />
Dulac, Isabelle Estabrooks, Jonathan<br />
Dumas, Rhéault Estabrooks, Tina<br />
Dunbar, Stuart Estey, Audrey M<br />
Duncan, Pamela Estey, Calvin J<br />
Duncan, Sharon Esty, Melissa<br />
Duncan, William D Evans, R Kim L<br />
Dunderdale, Jill Evans, Sharon<br />
Dunfield, Cathy Evans, Stephen<br />
Dunfield, Dawn Everett, Nancy<br />
Dunfield, Dwight Fairweather, Ginette<br />
Dunlop, Karen Falconer, Douglas<br />
Dunn, Melanie Fall, Diana<br />
Dunnett, Gina L Fallon, Peter<br />
Dunnett, Paul Farmakoulas, Lynn<br />
Duplessie, John Farnham, Kevin<br />
Duplessis, Anne Farrell, Scott<br />
Dupuis, Bobby Farren, Lori<br />
Dupuis, Lisa Farthing, Sharen E<br />
Dupuis, Monique Fash, Debra<br />
Dupuis, Monique M Faucher-Thériault, Nathalie<br />
26
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Faulkner, M James Foran, Eleanor<br />
Fecteau, René Forbes, Brenda<br />
Fecteau, Sylvain Foreman, Marilyn<br />
Feeney, Tammy Forsythe, Donald C<br />
Feicht, Evelyn Fortner, Jacqueline M<br />
Fellows-Degrace, Gail Fortune, Marlene<br />
Fenton, Lynda Foster, Linda<br />
Fequet, Alfred Foster, Robert<br />
Ferguson, J Leigh Foster, Susan M<br />
Ferguson, Lindsay Fougère, John<br />
Ferguson, Louis Philippe Fougère-LeBlanc, Nicole<br />
Ferguson, Neil Foulem, Carolle<br />
Ferguson, Ronald Fournier, Anthony<br />
Ferguson, Scott Fournier, Carla<br />
Ferguson, Suzanne Fournier, Gina<br />
Ferris, Mary Fournier, Martine<br />
Ferris, Myfanwy J Fournier-Savoie, Ginette<br />
Ferron, Bernard Fowler, Debbie M<br />
Ferron, Daniel Fowler, Don<br />
Ferron, Nadine Fowler, Janet E<br />
Fiander, Carmel Fowler, Rockland<br />
Fiander, N Jane Fox, Andrew<br />
Fielding, Beverley Fox, Lorrie L<br />
Fillmore, Carolyn A Francis-Mawhinney, Lisa<br />
Fillmore, Monique M Francoeur-Therrien, Carol<br />
Finley, William E Frank, John C<br />
Finnamore, Michael Freeman King, Cynthia<br />
Firlotte, Jacqueline Freeze, Deborah<br />
Fiset, Edward Frenette, Catherine<br />
Fitzgerald, Clark Frenette, Huguette P<br />
Fitzherbert, Tracy Frenette, Lise<br />
Fitzpatrick, Annette Frenette, Louise<br />
Fitzpatrick, Todd G Frenette, Lucille<br />
Flanagan, Donna A Frenette, Yolande<br />
Flann, William Friolet, Marie-Josée<br />
Fletcher, Cynthia Friolet, Mona<br />
Fletcher, Donald G Frost, John D<br />
Flett, Leigh Fullarton, M Kathy<br />
Flood-Waugh, Jennifer L Fuller, Pamula R<br />
Flynn-Fortune, Cynthia Fullerton, Kathleen M<br />
Fogarty, Ian M Furlong-McIntyre, Theresa<br />
Foley, Shari Furlotte, Anne E<br />
Fongémie, Guylaine Furlotte, P Ronald<br />
Fontaine, Soeur Françoise Gagné-Violette, Lyne<br />
27
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Gagnon, Geneviève Gaudet, Robert J<br />
Gagnon, Janice Gaudet, Rolande<br />
Gagnon, Janice Gaudet-Boudreau, Janice<br />
Gagnon, Lise B Gauthier, Ronna<br />
Galbraith, Paula Gautier, Anne<br />
Galbraith, Susan Gautreau, Clair<br />
Gallagher, Daniel Gautreau, Dawn E<br />
Gallagher, Michael Gauvin, Brigitte<br />
Gallagher, Patricia L Gauvin, Jeanne-Mance<br />
Gallant, Claude Gauvin, Lise<br />
Gallant, Gary Gauvin, Lisette<br />
Gallant, Gilles J Gauvin, Nicole J<br />
Gallant, Ginette Gauvreau, Conrad<br />
Gallant, Holly E Geeringh, Elaine<br />
Gallant, Jasmine Geneau, Brenda Ruth<br />
Gallant, Jean-Guy Genge, Joanne R<br />
Gallant, Judith A George, Jennifer<br />
Gallant, Mark George, Michael E<br />
Gallant, Murielle Gerhardt, David W<br />
Gallant, Patricia Gerrish, S Patrice<br />
Gallant, Patricia Gervais, Danielle<br />
Gallant, Pierrette Gervais, Denis Y<br />
Gallant, Rachel Gervais, Jacques<br />
Gallant, Roland Gesner, Deborah<br />
Gallant, Sheri A Gesner, Susan<br />
Gallant, Suzanne Giberson, Nicole<br />
Gallant-Guay, Marie E Gignac, Michelle S<br />
Gallant-Landry, Nicole Gigou, Lorraine<br />
Galuga, Lise Gilker, Ellen Dawn<br />
Gange, Janice Gilks, Kimberley<br />
Gange, Michael Gill, Connie<br />
Gardiner, Betty Gillett, Thomas R<br />
Garland, Debbie R Gillingwater, Renée<br />
Garland, Stacy Gillis, Deborah<br />
Garrish-Scribner, Susan Gillis, Robert<br />
Gaskin, Gary I Gilliss, Lois<br />
Gaskin, Suzanne M Gionet, Dianne<br />
Gatto, Tracy Gionet, Jean-Eudes<br />
Gaudet, Ann Gionet, Nadine<br />
Gaudet, Josée Gionet, Nicole<br />
Gaudet, Lisette Gionet, Nicole<br />
Gaudet, Marc E Gionet, Richard<br />
Gaudet, Pauline Girard-Potvin, Isabelle<br />
Gaudet, Philippe Girouard, Gail<br />
28
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Girouard, Kevin Goss, George<br />
Girouard, Marc Goudreau, Raymond N<br />
Girouard, Nicole Gould-Bruce, Johanne<br />
Girouard, Yvonne Gowans, Michael F H<br />
Girouard-Collin, Jolande Grady, C Jane A<br />
Givskud, Mia Graham, Connie<br />
Glenn, Berna Graham, Larry<br />
Glenwright, Elizabeth Graham, Marilyn<br />
Glidden, Mona Graham, Michael<br />
Glynn, Karen Ann Graham, Sheila<br />
Goad-Casey, Jennifer E Graham, Timothy Michael<br />
Godbout, Rose-Marie Graham, Tracy Ann<br />
Godbout-Jones, Brigitte Grandmaison, Ronald<br />
Goddard, Valarie Grant, Derrick<br />
Godfrey, Donna Grant, Heather<br />
Godin, Charline Grant, Neil<br />
Godin, Donald Graves, Lisa<br />
Godin, Eric Gray, Katherine C<br />
Godin, France Green, Jennifer L<br />
Godin, Jacques Green-Fillmore, Kelly<br />
Godin, Kevin J Greig, Ann Louise<br />
Godin, Lisette Greig, Brian<br />
Godin, Marie-Claire Gresh, Jane<br />
Godin, Mario Griffin, E Anne<br />
Godin, Nathalie Griffin, Robert A<br />
Godin, Nicole Griffith, Donna E<br />
Godin, Raymonde Grimmer, John<br />
Godin, Robert Grimmer, Melanie S<br />
Godin, Rose Grondin, George H<br />
Godin, Tonia Grondin, Joseph F<br />
Godin-Gauvin, Carole Guidry, Rachael<br />
Godsoe-Daigle, Karen Guignard, Line<br />
Godwin, Paulette Guilfoyle, Laura<br />
Goguen, Josette J Guimond, Jeanne<br />
Goguen, Roger Guitard, Guy<br />
Golding, Brent Guitard, Michel<br />
Golding, Sherry Guitard, Monette<br />
Goobie, Kathy Guitard, Penny<br />
Goodwin, Diane Guitard-McGaghey, Suzanne<br />
Gorey, Mary Beth Gunter, Kelly<br />
Gorham, Jody Guravich, Kathryn<br />
Gorham, Peter Guravich, Peter<br />
Gorman, Anne M Haanstra, Susan<br />
Gormley, Kevin Haché Carole<br />
29
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Haché Cécile Harrison, Susan<br />
Haché Hélène Harroun, Rosalie<br />
Haché Janice Hart, Natalie<br />
Haché Laurianne Hart, Thomas<br />
Haché Michel Hatt, Cynthia<br />
Haché Paula Hatt, Krista L<br />
Haché-Duguay, Denise Hawkes, Martha<br />
Haché-Mallet, Denise Hawkes, Tony A<br />
Haché-McLaughlin, Brigitte Hay, Janice E<br />
Hachey, Lana Marie Hayden, Karen<br />
Hachey, Lucette Hayes, Noreen<br />
Hachey, Noreen Hayes, Stacey<br />
Hachey, Stéphane Hayman, Raylene<br />
Hachey, William Hayward, Kora M<br />
Hackett-Harris, Catherine Hayward, Richard B<br />
Haggarty, Carol-Ann L Hayward-Demmons, Bonita<br />
Halbot, Theresa M Head, Michael<br />
Haley, Jeffrey L Healy, Carolyn<br />
Haley, Lori Healy, John<br />
Hall, Glenndon N Heatherington, Ronald W<br />
Hallden, Joanne Hébert, Cynthia<br />
Hallett, Heather Hébert, Donat<br />
Hallihan, Shelley Hébert, Etienne<br />
Hamilton, Patricia Hébert, Jean<br />
Hamilton-Brown, Leslie Hébert, Johanne<br />
Handfield, Luc Hébert, Rodrigue<br />
Hannan, Johanne Hébert, Roseline<br />
Hannan, Sharon Hébert, Solange<br />
Hansen, Margaret A Hébert-Bourgeois, Bernice<br />
Hanson, Mary Ann T Hébert-LeBlanc, Sonya<br />
Hanson, Sherry Hedou, Michel<br />
Harborne, Donald Hefling, Rachel<br />
Harding, Kevin Hello, Patrick<br />
Hare, Frederick B Hemphill, Lynne<br />
Hargrove, Wendy Hendershot, Thomas<br />
Harkins, Tracey K Hendry, Annette<br />
Harpur, Kirsten Hendry, Grant<br />
Harquail, Colleen Hennessey, Daniel<br />
Harquail, E Jean Hennessy, Barbara<br />
Harquail, Sylvie Hennessy, Joanne M<br />
Harrigan, Lyne Henrichs, Carol<br />
Harrison, Betty May Hetherington, Nance<br />
Harrison, Eveline Hickey, Stephen<br />
Harrison, Lorelei Hickey, Suzanne<br />
30
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Hicks, David Hoyt, Heidi J<br />
Hicks, Ellen Louise Hoyt, Marilyn<br />
Hicks, Nancy G Hoyt, Shane<br />
Hierlihy, Bonnie Hubert, Wendy<br />
Higgins, James Huffaker, Laura L<br />
Higgins-Harris, Aldena Hughes, Marilyn Louise<br />
Hildebrand, Coreen Huizinga, Patricia<br />
Hildebrand, Katherine Hull, Richard<br />
Hill, Bonny Humphrey, Jason<br />
Hiscock, James Hunter, Geraldine<br />
Hitchcock, Audrey Hunter, Kathlyn Jean<br />
Hodnett, Nancy Hunter, Randy<br />
Hoffman, Barbara Hunter, Timothy<br />
Hogan, David Hurst, Joanne<br />
Hogan, Edward Huskins, Allan D<br />
Hogan, M Heather Hutchin, William<br />
Hogan, Michele Hutchings, Craig A<br />
Hogan, Sean Hutchinson, Dawn<br />
Hogan, William R Hutchinson, John D<br />
Holder, Laurene Hutchison, Krista<br />
Holder, Mary Lou Huttges, Nancy G<br />
Holder, Paul Huys, Mark<br />
Holland, Andrea L Inch, Kevin<br />
Hollins, Tasha A Ingalls, Heather A<br />
Holt, Jackie Ingalls, Jillian<br />
Holt, Julie Ingersoll, Karen D<br />
Holyoke, Carolyn Ingleton, Sharon<br />
Holyoke, Mary E Internoscia, Rhonda P<br />
Hominick, Jane Irvine, John D<br />
Hooper, Constance Irvine, Kathryn<br />
Hopper, Debra Irvine, Timothy<br />
Hopper, Virginia S Irving, Carol<br />
Horgan, Kimberly C Ives, Jennifer<br />
Hornibrook-Doucet, Cynthia Ivey, Mary<br />
Horsman, Heidi Jackson, Janice R<br />
Horsman, Rae Gordon Jacob, Rachelle<br />
Hovey, Michael A Jacobs, Sharel<br />
Howald, Rona Jacques, Kelly<br />
Howard, Barbara James, Angela<br />
Howard-Fox, Rossann Jamieson, Scott<br />
Howatt, Kent C Jardine, Agnes<br />
Howe, Angela Jardine, Marlene<br />
Howe, John Jarvis, Carol<br />
Howland, Philip Jean, Denis<br />
31
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Jean, Germain Keirstead, Ivan<br />
Jean, Jacques Keirstead, Jeffrey K<br />
Jeffery, Deborah Keith, Abbey<br />
Jeffrey, Claude Kelley, Megan<br />
Jeffrey, Edward Kelly, Ann E<br />
Jessome, Louise Kelly, Christina<br />
Jessome, Ronald Kelly, Douglas M<br />
Jessulat, Wanda A Kelly, Karen Sr<br />
Jewett, Brent Kelly, Richard E<br />
Jewett, Cheryl Kelly, Rosemary A<br />
Jewett, Patricia Kelly, Sean<br />
Johnson, Lori Kelly, Susan A<br />
Johnson, Mary Louise Kennah, Julie<br />
Johnson, Peter W Kennedy, Lawrence<br />
Johnson, Wayne Kennedy, Maureen M<br />
Johnston, Brenda Kennedy-Fulton, Mary<br />
Johnston, H Dawn Kennedy-Mills, Leonie<br />
Johnston, Patricia Kenny, Allen<br />
Johnston, Robert Kerr, Lisa J<br />
Joncas-Fournier, Dannie Kerry, Debra<br />
Jones, Andrew F Kerry, Sharon<br />
Jones, Elaine Kershaw, Virginia<br />
Jones, Mylène Kervin, Margaret-Ann<br />
Jones, Robert Alan Ketchum-Boudreau, Theresa<br />
Jones, Scott Kettela, Paul<br />
Jones, Susan Khedheri, Raya<br />
Jones, Susan I Kilburn, Geraldine<br />
Jones, Tara Kiley, Kevin W<br />
Jones-Clark, Lori Killam, Nicole L<br />
Jordan, Debra Killen, Carl<br />
Joyce, Elinor Killoran, Reginald<br />
Kaufman, Marilyn Kilpatrick, Judy<br />
Kay-MacKenzie, Robyn Kilpatrick, Juliette<br />
Kealy, William Patrick King, Mary E<br />
Keane, Shawna King, Thomas<br />
Kearley-Munro, Janet Lyn King, Yves P<br />
Kearney, Helen Kingston, Gregory<br />
Keating, Constance G Kingston, Jayne<br />
Keating, Cynthia M Kingston, Patsy<br />
Keating, Terrence Kinney, Nancy<br />
Keaveney, Thomas Kirkpatrick, Margaret A<br />
Keefe, Michelle Kissick, Maureen<br />
Keeling, Shelley Kitchen, Wayne Ian<br />
Keirstead, Anne Klingenberg, Agathe<br />
32
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Knappe, Nancy Landry, Mireille<br />
Knodell, Ross R Landry, Nathalie<br />
Koot, Joanne Landry, Nicole<br />
Kristoffersen, Lynn Landry, Nicole Anne<br />
Kukkonen, Perry W Landry, Nicole T<br />
Kuttner, Loretta Landry, Paul<br />
Laberge, Anne Landry, Robert<br />
Labrie, Christian Landry, Thomas<br />
Lacey, Elva E Landry, Tina<br />
Lacey, Karen Landry, Yvette<br />
Lafford, Alexandra Landry-Lepage, Johanne<br />
Laforest, Gilles Landry-Levesque, Julie<br />
Lafrance, Rick Lang, Bertin<br />
Lagacé, Claude Lang, Helene<br />
Lagacé, Flavie Lang, Maurice<br />
Lagacé, Renée Lang, Monica<br />
Lagacé, Vicki L Lange, Patrick C<br />
Lagacé-Bouchard, Lyne Langguth, Gary John<br />
Lagacy, Donna D Langille, Heather A<br />
Lagacy, Peter Langille, Linda M<br />
Lainey, Nancy Langis-Gagné, Roseline<br />
Lajoie, Huguette Langlais, Anne<br />
Lalonde, Jean-Dominique Lanteigne, Marcelle<br />
Lamarche, Christian Lanteigne, Marie-Josée<br />
Lamarche, Diane Lanteigne, Mario<br />
Lamb, Darren Lanteigne, Michel P<br />
Lamb, Dawn M Lanteigne-Gallant, Joyce<br />
Lampert, Audrey Lanteigne-Sonier, Monique<br />
Land-Robichaud, Raymonde LaPlante, Diane<br />
Landry, Bernard Laplante, Hedwidge<br />
Landry, Brian E LaPlante, Michel<br />
Landry, Carol D Laplante-Roy, Lisette<br />
Landry, Colleen Lapointe, Doritha<br />
Landry, Dany Lapointe, Linda L<br />
Landry, Éric LaPointe, Lisa-Ann<br />
Landry, Hilda Lapointe, Nancy J<br />
Landry, Jeannita Lapointe, Sylvie<br />
Landry, Joanne Laporte, Dominique A<br />
Landry, Johanne Larocque, Jeanne-Mance<br />
Landry, Laurie Larocque, Suzanne<br />
Landry, Louise Larouche, Mario<br />
Landry, Manon Larrivee, Francis<br />
Landry, Marc Laskey, M Leigh-Ann<br />
Landry, Mariette Laskey, Patrick<br />
33
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Lass, Sandra Leblanc, Jacqueline<br />
Lauridson, Lori-Ann LeBlanc, Joel<br />
Lavallée, Steve LeBlanc, Josée<br />
Lavigne, Cheryl LeBlanc, Lisa<br />
Lavigne, Sandra LeBlanc, Lise Marie<br />
Lavoie, Charline LeBlanc, M Katherine<br />
Lavoie, Diane Leblanc, Mai<br />
Lavoie, Dianne M LeBlanc, Marielle A M<br />
Lavoie, Francine LeBlanc, Marthe<br />
Lavoie, Manon LeBlanc, Martin<br />
Lavoie, Steve Allen LeBlanc, Michael<br />
Lawless, Angela LeBlanc, Michael<br />
Lawlor, Kathryn P LeBlanc, Michel<br />
Lawrance, Jim Leblanc, Nathalie C<br />
Lawrence, Beverly LeBlanc, Nicole A<br />
Lawrence, Cynthia LeBlanc, Nicole C<br />
Lawrence, John W LeBlanc, Renée<br />
Lawrence, Marlene E LeBlanc, Rogette<br />
Lawson, Stephanie LeBlanc, Roland<br />
Lawson, Susan LeBlanc, Sheryl<br />
Lawson, Wendy LeBlanc, Thérèse Y<br />
Leach, Debra LeBlanc, Yvon O<br />
Leaman, Karl LeBlanc-Ashe, Brigitte A<br />
Lean, Mark J LeBlanc-Belliveau, Joanne-Lise<br />
Leard, Steven LeBlanc-Drapeau, Liliane<br />
Learo, Norman Leblanc-Healey, Suzanne<br />
Leary, Donna LeBlanc-Parlee, Chantal<br />
Lebel, Annie LeBouthillier, André<br />
Lebel, Sylvie LeBouthillier, Bernice<br />
Lebel, Tina LeBouthillier, Josée<br />
Leblanc, Anna LeBouthillier, Line<br />
LeBlanc, Annie LeBouthillier, Nadine<br />
LeBlanc, Catherine LeBreton, Paul<br />
LeBlanc, Chantal LeClair, Paulette<br />
LeBlanc, Charlotte Leclair, Réjeanne<br />
LeBlanc, Christina Leclerc, Colette<br />
LeBlanc, Denise Leclerc, Sylvain<br />
LeBlanc, Diane Lee, Diane<br />
LeBlanc, Donald C Lee, Ellen<br />
LeBlanc, Fernande Lee, Joseph<br />
LeBlanc, Francis Leech, Charles W<br />
LeBlanc, Gail M Lefrançois, Guylène<br />
LeBlanc, Gilles J Legacy, Tanya D<br />
LeBlanc, Gisèle Legault, Mary Beth<br />
34
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Léger, Carole Lewis, Andrea<br />
Léger, Emery Lewis, Brenda F<br />
Léger, Gérard P Linder, Gordon<br />
Léger, Ginette Lindsay, Ruth<br />
Léger, Kara Linton, Eileen<br />
Léger, Lee-Ann Lirette, Rosemarie<br />
Léger, Marie-Josée Lister, Carol<br />
Léger, Maurice A Little, Heather<br />
Léger, Rachel Little, Joseph I<br />
Léger, Ron Livingston, Monique<br />
Léger, Ronald Livingston, Sheryl<br />
Léger, Solange B Livingston, Tricia<br />
Léger-Allain, Lyne Livingstone, Dennis<br />
Légère, Daniel A Lloyd, Richard<br />
Légère, Jeffery Lockhart, Bonnie B<br />
Légère-Lambert, Hélène Lockhart, Linda J<br />
Legresley, Francine Lockwood, Susan N<br />
LeGresley, Sonya Logan, Brenda<br />
Leighton, Linda Ann Logan, Cynthia G<br />
Leighton, Robert M Logan, Helen M<br />
Leland, Gregory Logan, I David A<br />
Lelievre, Madeleine Logan, Jonathan<br />
Lemay, Stella Logan, Michael<br />
Lemesurier, Roma Loggie, Charlotte<br />
Lemieux, Claire Long, Christine<br />
Lemieux, Jacques Long, S Denise<br />
Leonard, Jill Lord, Elizabeth H<br />
Lequin, Francis Lord, Ellen<br />
Levesque, Éric Paul Lord, Wayne Melvin<br />
Levesque, Judith Lorette, Charles M<br />
Levesque, Julie Lorette, Cynthia<br />
Levesque, Lilianne Losier, Beth T<br />
Levesque, Line Losier, Denis<br />
Levesque, Lucie Losier, Diane<br />
Levesque, Marco Losier, Donna M<br />
Levesque, Marielle Losier, Francine<br />
Levesque, Maryse Losier, Hélène<br />
Levesque, Normand Losier, Janie<br />
Levesque, Rémi R Losier, Johanne E<br />
Levesque, Robert Losier, Mary Beth<br />
Levesque, Suzanne Losier, Patricia<br />
Levesque-Dupont, Gaétane Losier, Raymond<br />
Levine, Katherine M Losier-Kenny, Johanne<br />
Levine, Rennie B Lovesey, Jan<br />
35
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Lowe, Sarah MacIntyre, Jean<br />
Lowerison-Brawn, Jill A MacIver, Debra M<br />
Luce, Christina MacKay, Donna L<br />
Lucy, Philip MacKay, Gary<br />
Lucy, Sharon A MacKin, Sue Anne<br />
Lurette, Jacques MacKinnon, Karen<br />
Lurette, Margot MacKinnon, Nancy Miriam<br />
Lusk, Barbara L MacKinnon, Paul<br />
Lutes, Eric S MacKnight, Theresa<br />
Lynch, Kathryn MacLaggan, D Peter<br />
Lynch, Paul D MacLaggan, Janet<br />
Lyons, Mary Lou MacLean, Dale A<br />
Mabie, Susan MacLean, Daniel<br />
MacCullam, Muriel MacLean, Russell<br />
MacDonald, Calvin J MacLeod, Joyce M<br />
MacDonald, Catharine H MacLeod, Susan M<br />
MacDonald, Dan MacMillan, Anna<br />
MacDonald, Ellen MacMillan, Judith E<br />
MacDonald, Francis A MacMillan, Peter<br />
MacDonald, Heather L MacMillan, Steve<br />
MacDonald, Jean MacNeil, Shane<br />
MacDonald, Jean L MacNeill, C Jennifer<br />
MacDonald, Jennifer A MacPherson, Andrew J<br />
MacDonald, John Alexander MacPherson, Brenda E<br />
MacDonald, John G MacPherson, D Kim<br />
MacDonald, Julie MacPherson, Kristi<br />
MacDonald, Karen A MacPherson, Lisa D<br />
MacDonald, Kelly MacRae, Marilyn<br />
MacDonald, Kelly L Magoon, Nelson<br />
MacDonald, Lawrence G Maguire, Paula M<br />
MacDonald, Robert Mahaffy, William<br />
MacDonald, Shaun Mahoney, Anne<br />
MacDonald, Trena D Mahoney-Walker, Terri<br />
MacDonald-Marr, Nancy J Mailhiot, Guy<br />
MacDougall, Caroline Maillet, Charline I<br />
MacDougall, Colin J Maillet, Claude<br />
MacDougall, D Lee Maillet, Johane<br />
MacEachern-Hutchings, D Maillet, Léola<br />
MacEwen, Scott Maillet, Linda<br />
MacFarlane, Pamela M Maillet-Arsenault, Janice<br />
MacGillivary, James A Maillet-Belliveau, Chantal<br />
MacGillivray, Carol-Ann Mainville, Line<br />
Machum, Heather S Mallet, Daniel<br />
MacInnis, Krista Mallet, Karen<br />
36
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Mallet, Lisa Martin, Line<br />
Mallet, Lise Martin, Line R<br />
Mallet, Mireille Martin, Louis<br />
Mallet, Norma Martin, Lucie<br />
Mallet, Paul-Emile Martin, Lucille<br />
Mallet, Régine Martin, Mario<br />
Mallet, Roberte Martin, Michel<br />
Mallet-Duguay, Yolande Martin, Nicole C<br />
Mallett, Valerie Martin, Rodrique<br />
Malone, Rachel K Martin-Thibault, Louise J<br />
Maloney, Kevin Joseph Maston, Julie<br />
Maloney, Susan Margaret Matchett, Tanya<br />
Maloney-Chumney, Micheal Matthews, Holly<br />
Maltais, Lambert Matthews, Robert A<br />
Manderville, Tammy Mawhinney, Sarah J<br />
Manderville, Tina Maxwell, D J Allison<br />
Mann, Alice M Maxwell, Mary Jo<br />
Mann, John F Maxwell, Michael<br />
Manning, David A Maxwell, Susan<br />
Manning, Wendy E Maxwell, Suzanne<br />
Manuel, Danielle Mayhew, Samantha<br />
Manuel, Gilberte Mazerolle, Berthier<br />
Manuel, Ron Mazerolle, Charline<br />
Manuel, Wayne L Mazerolle, Janice<br />
Manzerolle, Bernard Mazerolle, Lisa<br />
Marcil, Christina Carmel Mazerolle, Lise<br />
Mark, Pauline Mazerolle, Nicole<br />
Marks, Bonnie R Mazerolle, Nicole<br />
Marks, Carol A Mazerolle-Chassé, Diane<br />
Marquis, Éric McAdam, Kimberly<br />
Marquis, Jennifer McAdam, Mary H<br />
Marshall, Mary K McAfee, Clement<br />
Marshall, Valerie McAleese, Doreen<br />
Martell, Francine M McAlinden, Nancy A<br />
Martell, John Neil McAllister, Jean F<br />
Martin, André McAllister, Sally<br />
Martin, Daniel R McArdle, Michael W<br />
Martin, Ellen M McBean, Gregory<br />
Martin, Francine McBeath, William J<br />
Martin, Janice M McBrearty, Shelley<br />
Martin, Jocelyn G McBrine, Lisa<br />
Martin, Josephine A McCabe, Lori Ann<br />
Martin, Karyn McCabe, Thomas<br />
Martin, Kenneth F McCallum, Richard<br />
37
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
McCarey, Fredda J McIntyre, Deborah<br />
McCarthy, Ann E McIntyre, Eric<br />
McCarthy, Elizabeth McIntyre, Julie Ann<br />
McCarthy, Paul C McIntyre, Penny<br />
McCarthy, Richard J McIsaac, Murray D<br />
McCarthy, Terri McKay, Margaret B<br />
McCarthy-Jarvis, Brenda McKay, Susanne<br />
McCarthy-McHugh, Nina McKay, Thomas<br />
McCarthy-Sorensen, Patricia McKenna-Dacres, Laurie<br />
McCarty, Debra McKiel, Douglas<br />
McCaustlin, Janice McKillop, Angela<br />
McCaustlin, Paula A McKinnon, Doris<br />
McClure, Martha McLaughlin, Carole<br />
McConkey, Anne M McLaughlin, Claire<br />
McConnell, Susan McLaughlin, Cynthia S<br />
McCormack, Tracey Lee McLaughlin, Deborah G<br />
McCormick, David A McLaughlin, Eleanor E<br />
McCormick, Kimberly M McLaughlin, Gabrielle<br />
McCue, Joan McLaughlin, Karen<br />
McCullough, Linda J McLaughlin, Margaret<br />
McDermott, Brenda M McLaughlin, Peter<br />
McDowell, Judith A McLaughlin, Ronny<br />
McDowell, Kenneth M McLaughlin, Rosalie E<br />
McEachern, Nancy McLaughlin, Sonja<br />
McEachern, Teresa McLaughlin, Yolande<br />
McFadden, Debbie McLean, Anthony<br />
McFadden, Joanne McLean, Jane<br />
McFarlane, Joan McLean, Vicki<br />
McFarlane, Laurie Lee McLean-Pimlott, Shelley<br />
McGeachy, Marc W McLenahan, Julie<br />
McGillivary, Lawrence McMillan, Debra<br />
McGinley, Willa Rae McMinniman, Monique<br />
McGinnis, Donald W McMorran, Daniel<br />
McGrath, Cédric McMullen, Gillian<br />
McGrath, Marilyn S McMullin, Jill<br />
McGrath, Trudy M G McMullin, John J<br />
McGraw, Guy McNamara, Sheelah I<br />
McGraw, Nathalie McNamee, Julie<br />
McGraw, Shirley McNaughton, Michael<br />
McGraw, Tricia McNaughton-Simms, Cathy<br />
McGraw-LeBlanc, Bernice McNeil, Alan<br />
McGraw-Sisk, Isabelle McNiven, James R<br />
McHugh, Jill McPhail, Michele<br />
McHugh, Nancy W McPherson, David R W<br />
38
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
McTiernan-Black, M Millett, Patricia<br />
McWilliams, Denise Milley, Steven G<br />
McWilliams, Marc Mills, James<br />
Mea, Jason D G Milne, Alison<br />
Meagher, Marie T Milot, Jeanne D'Arc<br />
Meehan, Carmen Milot, Serge<br />
Melanson, Adrienne Milson, Karlene M<br />
Melanson, Bernard Miousse, Astride<br />
Melanson, Gilles Mitchell, Cynthia I<br />
Melanson, Gilles Mitchell, Sandra<br />
Melanson, Isabelle Mitra, Chaitali<br />
Melanson, Louise Moar-Milne, Helen<br />
Melanson, Lynne Mockler, Liza<br />
Melanson, Oscar Moffatt, Mary Ann<br />
Melanson, Paul Moffitt, Roxie<br />
Melanson, Pierre Molloy, Michael J<br />
Melanson, Roberte Mombourquette, David<br />
Melanson, Sylvie Monahan, Suzanne<br />
Melvin, Leslie Monette, Rodolphe<br />
Menchions, Ken Montreuil, Sandra<br />
Menzies, Allan Moore, Janice<br />
Merasty, M Celeste Moore, Randy C<br />
Mercier, Edith Moore, Susan<br />
Merks, John H Moore, Susan M<br />
Messervier, Guy Moore, Tayne<br />
Meunier, Sylvie Morais, Armelle<br />
Michaud, Anne Moreau, Cécile<br />
Michaud, Anne Morehouse, Marie<br />
Michaud, Danis Morehouse, Natalee A<br />
Michaud, Donna Morehouse, Susan<br />
Michaud, Lisa Morency, Pierre<br />
Michaud, Lise M Morgan-Lee, Sarah<br />
Michaud, Luc Morin, Alain<br />
Michaud, Marc Morin, Anne Marie<br />
Michaud, Nathalie Morin, Chantal<br />
Michaud, Nora Morin, Diane<br />
Michaud-Beaulieu, Monique Morin, Line<br />
Michaud-Martin, Denise Morin, Luc<br />
Mihaljevich, John Morin, Michel<br />
Milburn, Lorraine Morin, Michel<br />
Miller, Bridget Morin, Monique<br />
Miller, Pamela L Morin, Pierre<br />
Miller, Wayne F Morin-Parent, France<br />
Millett, Erik Morneault, Carole<br />
39
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Morneault-Nadeau, Linda Murray, Ruth P<br />
Morrell, Esma Murray, Tanya L<br />
Morris, Marianne Mutch, Dean<br />
Morris, Michel Myers, Laura<br />
Morrison, Denis Myers, Linda<br />
Morrison, Lisa Nadeau, Danielle A<br />
Morrison, Nancy B Nadeau, Danielle B<br />
Morrison, Ruth Nadeau, Jacinthe<br />
Morrow, Gail Nadeau, Lise<br />
Morton, Karen Nadeau, Margaret J<br />
Morton, L Darlene Nadeau, Nicole<br />
Mosher, James Nadeau, Simon<br />
Mosher, Kelly Nadeau-Côté, Carole<br />
Mouland, Lana Nash, Dale Preston<br />
Mountain, Shelley Nason, Gary<br />
Mourant, Paul Nason, Linda R<br />
Mourant-Duke, Patricia Nason, Maria<br />
Mudge, Joy Neil, Matthew A<br />
Mugglestone, Anne Nelson, Jeffrey James<br />
Muise, Heidi Nesbitt, Allan J<br />
Mulford, David W Nesbitt-Canty, Pamela<br />
Mullane, Josephine Newcomb, Noella<br />
Mullin, Kathy A Newlands, Sean<br />
Mullin, Wayne Newman, Robert W<br />
Munn, Cynthia A Nice, John James<br />
Munn, Terry Noble, Tina<br />
Murch, Jeffrey R Noël, Bernard<br />
Murchie, Grant Noel, Chris G<br />
Murchison, Mark D Noel, Flora<br />
Mureika, Juanita Noël, Lisette<br />
Murphy, Angela Noël, Marguerite-May<br />
Murphy, April A Noël, Marie-Josée L<br />
Murphy, Brenda Noël, Stephane<br />
Murphy, Donald Noël, Sylvie<br />
Murphy, Ellen Northrup-Davis, Carol A<br />
Murphy, Jeannette Norton, Debbie<br />
Murphy, Lisa Nowlan, Elizabeth A<br />
Murphy, Michael Nowlan, Marcelline<br />
Murphy, Michael Kevin Nowlan-Bastarache, Renée<br />
Murphy, Veronica Nugent, William W<br />
Murray, J Patricia Oakes, Darren<br />
Murray, Lenora O'Brien, Jack<br />
Murray, Marcus Lee O'Brien-Gaudet, Gabriell<br />
Murray, Peter J O'Coin, Verna Marie<br />
40
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
O'Connor, Tim J Paquet, Martine<br />
Ogden, Barry K Paquet, Simon<br />
O'Hara, Elizabeth Paquin, Evelyn<br />
O'Hara, Mary Paré, Guy<br />
Oke, Kathleen Paré, Manon<br />
O'Keefe-Creamer, Diane T Parent, Karen<br />
O'Leary, David Parish, Marilyn M<br />
O'Leary, Derrick Parker, Brenda<br />
Oliver, Barbara Parker, Loey<br />
Olivier, Nathalie Parks, Carol E<br />
Olmstead, Heather Parks, Scott<br />
Olscamp, Karen B Parks, Stephen<br />
Olsen, Donna M Parlee, Louise<br />
O'Neil-Arseneau, Peggy Paterson, Jocelyn Leigh<br />
O'Neill, Jean Patterson, Douglas R<br />
O'Neill-Delano, Mary Patterson, Leslie<br />
O'Neill-MacDonnell, Ann Patterson, Richard<br />
O'Neill-Wood, Glenda Patterson-Hargrove, Nancy<br />
O'Rourke, Stephen Pauley, Jennifer<br />
Orser, Lynn Paulin, Bernadette<br />
Orser, Patricia Paulin, Gilles<br />
Ouellet, Guy Paulin, Marc<br />
Ouellet, Jerry G Paulin, Marie-Josée<br />
Ouellet, Josée Paulin, Murielle<br />
Ouellet, Louise Paulin-Larocque, Cécile<br />
Ouellet, Pierre Pawsey, Mary<br />
Ouellette, André Pearson, Jane<br />
Ouellette, Andrée Pearson, Lucie<br />
Ouellette, Daniel Pedersen, Joyce<br />
Ouellette, Gerald G Peer, Kimberley A<br />
Ouellette, Hélène Pellerin, Chantal<br />
Ouellette, Jocelyne Pellerin, Phyllis M<br />
Ouellette, Michel R Pelletier, Emmanuelle<br />
Ouellette, Micheline Pelletier, Ghislain<br />
Oulton, Paulina Pelletier, Ivon<br />
Pacione, Chiara Pelletier, Manon<br />
Page, Krista A Pelletier, Renée<br />
Paige-Acker, Tina Pelletier-Lavoie, Manon<br />
Palmer, Heather Penney, Andrea<br />
Palmer, Joanne Perkins, Brian Edwin<br />
Palmer, Karen Perkins-Love, Jane<br />
Palmer, Melana Perron, Darlene<br />
Panagiotakis, Antigone Perry, Brenda<br />
Panun-Moseley, Nisha L Perry, David F<br />
41
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Perry, Heather Poirier, Marc J<br />
Perry, Lana M Poirier, Maurice<br />
Perry, Mark G Poirier, Robert<br />
Perry, Nila Poirier-Breau, Brigitte<br />
Perry, Trevor Polches, Bonita J<br />
Peters, Andrew Pollock, Lynn<br />
Peters, Jane M Pomeroy, John<br />
Peters, John Pomeroy, Lesa<br />
Peters, Robert Poole, Chantal<br />
Philibert-Marquis, Lise Pope, Sharyn L<br />
Phillips, Brenda Porter, Susan D<br />
Phillips, Marlene Potter, Patricia<br />
Phillips, Susan Pottle, Darlene<br />
Phillips, Susan Rachelle Pottle, John C<br />
Phinney, James E Poulin, Marcel<br />
Pickard, Kathryn Poulin, Nancy<br />
Pierce, Barbara Powell, Robert<br />
Pierce, David Price, Elizabeth<br />
Piers, Chris Price, Robert<br />
Pinder, Edison Probert, Martin<br />
Pinder, Jane E Proctor, James<br />
Pineau, J Barry Prosser, Stephanie L<br />
Pineo, Arlene Pugh, Michelle<br />
Pinet, Francine Purdy-Weir, Charlotte<br />
Pinet, Josée Purves, Lee M<br />
Pipes, Nancy C Quinn, Carmen<br />
Pitre, Esther Quinn, Timothy<br />
Pitre, Jacynthe Raby, Emily<br />
Pitre, Julie Radford, Mary<br />
Pitre, Lucille Ramey, Ann L<br />
Pitre, Mario Ramzi-Trofimencoff, Juliette<br />
Pitre, Paul Rankin Young, Margot R<br />
Pitre-Boudreau, Sophie Rasmussen, Holly<br />
Pleadwell, Andrea Raye, Joanne<br />
Pleadwell, June Raymond, Carole J<br />
Pleshka, Angela Reath, Jason E<br />
Plourde, Carole Reddy, Sukhie<br />
Plourde, Jean-Guy Reid, Faith E<br />
Plourde, Linda Reid, Gisèle<br />
Plourde, Norma Reid, Mark B<br />
Plourde, Parise Reid, Sheila<br />
Plourde-Godbout, Tina Reid, Susan<br />
Poirier, Adélard Reppert, J Woodrow<br />
Poirier, Huguette Reynolds, James Michael<br />
42
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Reynolds, Richard D Robertson, Cheryl<br />
Rhindress, Cheryl Robichaud, Bernice<br />
Rice, Kathleen Robichaud, Carole<br />
Rice, Laureen Robichaud, Carole<br />
Richard, Bernice Robichaud, Céline<br />
Richard, Guy Robichaud, Claudette H<br />
Richard, Jacqueline P Robichaud, Donald<br />
Richard, Lise Robichaud, Edith<br />
Richard, Lisette Robichaud, Edna<br />
Richard, Liza Robichaud, Gilles<br />
Richard, Marie Robichaud, Gilles<br />
Richard, Maurice Robichaud, Ginette<br />
Richard, Michael J Robichaud, Gisèle Marie<br />
Richard, Odette Robichaud, Glenda<br />
Richard, Pauline Robichaud, Jacqueline<br />
Richard, Samuel Robichaud, Janice<br />
Richard, Shirley Robichaud, Joanne<br />
Richard, Yvette Robichaud, Joseph-André<br />
Richard, Zelma Robichaud, Kim<br />
Richardson, Annie Robichaud, Laurie<br />
Richardson, Brian Robichaud, Lise G<br />
Richardson, Douglas Robichaud, Lucille<br />
Richardson, Ernestine Robichaud, Lucille<br />
Rideout, Donna Marie Robichaud, Marie-Lyne<br />
Riley, Barbara Robichaud, Michel J<br />
Ring, Ernest D Robichaud, Nadine L<br />
Ringuet, Danielle Robichaud, Patricia<br />
Ringuette, Diane M Robichaud, Pierrette<br />
Riordon, Anne C Robichaud, Roger<br />
Riordon, Shirley Robichaud, Suzanne<br />
Riordon-Barry, Mary Anne Robichaud, Yolande C<br />
Rioux, Deborah A Robichaud-Rioux, Lisa<br />
Rioux, Marc Robinson, Charlene<br />
Rioux, Marc Robinson, Doris M<br />
Rioux, Michel Robinson, Grant<br />
Ripley, David B Robinson, Patricia<br />
Ripley, Lynn Robitaillecrowley, Sophie<br />
Rippin, Christopher Rodger, Susan M<br />
Robart, Tracy Lynn Roe, Jonathan<br />
Robbins, Nelda Rogers, Anne-Marie<br />
Roberts, Brian E Rogers, Kevin<br />
Roberts, Kimberly Rogers, Mary H<br />
Robertson, Anne F Rogers, Patricia<br />
Robertson, Barry Roherty, Louise C<br />
43
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Ronalds, Beatrice Russell, Jeffrey<br />
Rose, Andrea M Russell, Norman<br />
Rose, Linda D Rutter, Simon<br />
Rose, Sherry Ryan, Barbara Ellis<br />
Ross, Cynthia Ryan, Bernice<br />
Ross, Diane Ryan, Deborah I<br />
Ross, Heather Dawn Ryan, James<br />
Ross, Jennette Ryan, Margaret<br />
Ross, Marie-Noël Ryan-Henderson, P Nancy<br />
Rossignol, Francine J Saad, Paul<br />
Rossignol-Pelletier, Anne Sadler, David<br />
Rourke, Susan Salvas, Lyne<br />
Rouse, Jennifer A Sampson, Wanda<br />
Roussel, Cécile Sanford, Jo-Ellen<br />
Roussel, Charles Sargeson, Virginia<br />
Roussel, Daniel Saunders, Dale<br />
Roussel, Dorice Saunders, Krista<br />
Roussel, Mireille Saunders, Sharon<br />
Rousselle, Charles-Edouard Saunders, Susan<br />
Roy, Aline Savoie, Alicia<br />
Roy, André Savoie, André<br />
Roy, André Savoie, Catherine Anne<br />
Roy, Annette Savoie, Claire<br />
Roy, Chantal Savoie, Coleen<br />
Roy, Chantale Savoie, Colette<br />
Roy, Chantale A Savoie, Dani<br />
Roy, Christine Savoie, Francine<br />
Roy, Claude Savoie, Jacqueline<br />
Roy, Jeanne Savoie, Jocelyne<br />
Roy, Louise Savoie, Linda<br />
Roy, Lucie Savoie, Linda A<br />
Roy, Lyne Savoie, Manon<br />
Roy, Madeleine Savoie, Marc<br />
Roy, Manon Savoie, Marc<br />
Roy, Maryse Savoie, Marie-Josée<br />
Roy, Tanya Savoie, Marie-Paule<br />
Roy, Thérèse Savoie, Micheline<br />
Roy-Jones, Elaine Savoie, Mireille<br />
Roy-Patterson, Jacqueline Savoie, Mona<br />
Ruest, Gemma L Savoie, Pauline<br />
Russell, Cheryl Savoie-Carrier, Sandra<br />
Russell, Cynthia Savoie-Chouinard, Hélène<br />
Russell, Elsa Savoie-Doucet, Manon<br />
Russell, Harold Savoie-MacDonald, Gisèle<br />
44
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Savoy, Joseph Sherrard, Nancy<br />
Savoy, Linda Shiels, David Thomas<br />
Scheidler, Kathleen Shirley, Tina A<br />
Schell, Julie E Silliker, Christine<br />
Schofield, Josée Silliker, Kimberly A<br />
Schofield, Sylvie Silliphant, Todd<br />
Schofield-Martin, Rachel Silverthorn, Angela<br />
Schofield-Richard, Janice Simmons, Carolyn<br />
Schwarz, Marnie Simpson, Holly<br />
Schwarze, Jo-Ann Simpson, Jennifer<br />
Schwenger, Jocelyne Sipkema, Leo<br />
Scott, Cathy A Sirois, Yves<br />
Scott, Heather Sisk, Bernard A<br />
Scott, Jeffrey Thomas Sisk-Matchett, Kelly<br />
Scott, Lesa Sivitilli, Kathy<br />
Scott, Paula M Sivitilli, Roseveldt O<br />
Scott-Gamble, Lynn Sivret, Serge<br />
Scully, Aura Slipp, Patricia M<br />
Scully, Kevin Sloan, Janet<br />
Scully, Nancy Sloat, Kristen<br />
Scully, Patrick Smart, Caroline<br />
Scully, Rilla Smith Lunn, Kelly E<br />
Seeley, Thomas F Smith, Alison Patricia<br />
Seeley-Jones, Yvette Smith, Alvaretta<br />
Seely, Jennifer Smith, Anthony P<br />
Seems, Natalie Smith, Barbara<br />
Selby, Robert Leon Smith, Cecil<br />
Sénéchal, Anne Smith, Colombe Louise<br />
Settle, Jennifer D Smith, Curry<br />
Sewell, Alice J Smith, Eric W<br />
Sexsmith, Philip A Smith, Gary<br />
Seymour, Kimberly A Smith, Lison<br />
Sharkey, Robina Smith, Lynette<br />
Shave, Gene Smith, Michael<br />
Shea, Jennifer Smith, Michael A<br />
Shediac, Sheila M Smith, Michael John<br />
Sheehan, Mark W Smith, Patricia Lee<br />
Shephard, Andrew D Smith, Susan J<br />
Sheppard, Lisa M E Smith, Todd M<br />
Sheridan, Nancy Jean Smith, William<br />
Sheridan, Pamela Smith-McNutt, Lauring<br />
Sherrard, Elaine D Smollett, June Frances<br />
Sherrard, Hollis Smyth, Janet<br />
Sherrard, Jane L Snyder, Heather D<br />
45
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Sollows-Astle, Alison Stevens, Bradley<br />
Somerville, Ruth L Stevens, Heather<br />
Sonier, Aurore Stevens, Richard<br />
Sonier, Suzanne Stevens, Susan T<br />
Soucy, Diane Lynn Stever, Kezia<br />
Soucy, Katherine Stewart, Andrew<br />
Southard, Rose Mary Stewart, Dawna<br />
Spafford, Gloria Stewart, Judy<br />
Sparks, Joyce A Stewart, Kathy<br />
Spear, Carolann Stewart, Laureen<br />
Spencer, Judith A Stewart, Malcolm<br />
Spencer, Natasha Stewart, Mary G<br />
Spinks, Shawna M Stewart, Paula E<br />
Spinney, Eva Anne Stewart, Richard<br />
Splane, Gary Stiles, Kurt<br />
Springer, Margo A Stilwell, Mary<br />
Springer, Reginald E St-Jean, Diane<br />
Spurrell, G Glen St-Laurent-Lévesque, Chantal<br />
Spurrell, Karen Stockall, Sandra J<br />
Spurr-MacKay, Mary-Alice Stocker, Shelley Ann<br />
Srivastava, Susan A Stokes, Shawn L<br />
St.Coeur-Vautour, Linda Stokes, Troy Robin<br />
St.John Cleghorn, Stephanie St-Onge, Céline<br />
Staal, Monique St-Onge, Manon<br />
Stairs, Lisa St-Onge, Micheline<br />
St-Amant-Leblanc, Louise St-Onge, Stephane<br />
Stanger, Stewart Storey, Cheryl D<br />
Stanton, Christopher W St-Pierre, Lise<br />
Stark, Judith E Strong, Tammy<br />
St-Coeur, Robert Stroud, Jacqueline<br />
Stead, Barbara Strugnell, Gregory<br />
Steeves, Clifford Sturgeon, Brad<br />
Steeves, Daniel Sturgeon, Cynthia<br />
Steeves, Kathryn L Sturgeon, Twila D<br />
Steeves, Lynn Stymiest, Donald<br />
Steeves, Marion A Stymiest, Jason<br />
Steeves, Scott G St-Yves, Rosemary<br />
Stefani, Rudy Sullivan, Alison<br />
Stefani, Selvarani Sullivan, Audrey<br />
Stephenson, Catherine M Sullivan, Charles A<br />
Stephenson, Linda Sullivan, Elizabeth<br />
Stephens-Perkins, Sheena Sullivan, Ellen<br />
Sterling, Barbara A Sullivan, H Gary<br />
Sterling, Shelley Sullivan, Jennifer<br />
46
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Sullivan, Lisa Marie Thériault, Solange<br />
Sullivan, Valerie J Thériault, Sylvain<br />
Sullivan-Goguen, Joan Thériault-Bernier, Mariel<br />
Sussey, Douglas Thériault-Girard, Johane<br />
Sussey, Teresa L Thériault-Horth, Chantal<br />
Sutherland, Cara E Thériault-Knight, France<br />
Sutherland, Elizabeth A Thériault-Léger, Manon<br />
Sutherland, Kevin Thériault-McIntyre, Nicole<br />
Sutton, Susanne C Thériault-Michaud, Marcel<br />
Svarc, Tony Thibeault, Danielle<br />
Sweezey, Barbara Thibeault, Éric<br />
Sweezey, Rebecca Thibeault, Louise<br />
Sweezey, Robert Scott Thibeault, Lynn<br />
Taggart, Derek C Thibeault, Marco<br />
Tait, Maura Thibeault, Michel<br />
Tanguay, Céline Thibeault, Michelle L<br />
Tanner, Bronwyn Thibeault, Monique<br />
Tanner, John Thibodeau, Gabriel<br />
Tanner, Karen Thibodeau-Beaulieu, Joelle<br />
Tapley, Pauline Thomas, Carole<br />
Tardiff, Nancy Thomas, Catherine<br />
Taylor, Arnold B Thomas, Clara<br />
Taylor, Arthur F Thomas, Francine<br />
Taylor, David Thomas, Lisa<br />
Taylor, Mary Thomas, Pamela<br />
Thébeau, Hélène Thomas, Sheila<br />
Theobald, Gregory H Thompson, Maria<br />
Thériault, Bette Thompson, Susan E<br />
Thériault, Camille Thompson-Bailey, Jennifer<br />
Thériault, Colin Thomson, Deborah M<br />
Thériault, Denise Thorne, Gary<br />
Thériault, Diane Thorne, Jason J<br />
Thériault, Etienne Thorne, Patricia<br />
Thériault, Gregory J Thurrott, Lori<br />
Thériault, Jacques Thurrott, Miriam<br />
Theriault, James D Tibbits, Steven<br />
Thériault, Lise Tingley, Sandra F<br />
Thériault, Louise Tingley, Scott R<br />
Thériault, Louise Tippett, Patricia Anne<br />
Thériault, Lucille Titus, Lindsay<br />
Thériault, Marcel Tobin-Forgrave, Michelle<br />
Thériault, Marie Mai Tomilson, B Kendall<br />
Thériault, Mona Toner, Cyndy<br />
Thériault, Rose-Marie Touchie Blakely, Heather<br />
47
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Tousignant, Alain Valcourt, Francine<br />
Tower, Carolyn Ann Vander-Kloet, Sonja<br />
Tower, Sonya VanDine, Jerry A<br />
Tower-LeBlanc, Carolyn Vanraalte, Matthew<br />
Tracey, Lorie VanWart, Susan<br />
Tracey, Shawn Vaughan, Teresa<br />
Tracy-Gould, Edward P Vautour, Claude<br />
Trainor, Carol Vautour, Clémence<br />
Trainor, Peter J Vautour, Gisèle<br />
Tranquilla, Marilyn Vautour, Judy A<br />
Tranquilla, Stephen Vautour, Monica J<br />
Travis, Gregory Vautour, Monique<br />
Travis, Sonja Vautour, Régis<br />
Travis-Mutch, Janice Vautour-Cormier, Norma<br />
Trecartin, Heather Veniot, Donna<br />
Tremblay, Janet Vermeersch, Illyana<br />
Trenholm, James A Vessie, Nancy<br />
Trevors, Suzanne Vick, Elizabeth J<br />
Trueman, Allan M Vickers, Bonnie<br />
Trueman, Paula M Vienneau, Charlène<br />
Trynor, Mary L Vienneau, Lisa<br />
Trynor, Michelle E Vienneau, Marc<br />
Tulloch, Alistair Vienneau, Marc<br />
Tunney, Jane Vienneau, Mona<br />
Turbide, Sylvie Vienneau, Patricia Ann<br />
Turgeon, William J C Vienneau, Ronald<br />
Turgeon-Lebrasseur, Nancy Violette, Lise<br />
Turley, Marie Violette, Mylène<br />
Turnbull, Ellen von-Waldow, Ines<br />
Turnbull, Jacqueline Wadup, David Frederick<br />
Turnbull, Mary C Walker, Donald<br />
Turner, John Walker, Elizabeth M<br />
Tutt, Kevin Walker, Janis<br />
Ulrich, Irene A Walker, Linda<br />
Underhill, Carol Ann Wallace, Dianne<br />
Underhill, Cheryl Wallace, Katherine<br />
Underhill, Colleen Wallace, Laura<br />
Underwood, Elizabeth Wallace, Michael<br />
Urquhart, Donna Walls, Debra<br />
Urquhart, Linda Walls, Nancy C<br />
Vail, Geoffrey W G Walsh, Judith L<br />
Vaillancourt, Armand Walsh, Karen L<br />
Vaillancourt, Noreen Walsh, Katherine<br />
Valanne, Kyle Walsh, Sharon<br />
48
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Walsh, Tessa White, Krista<br />
Walsh, William L White-Aubé, Bryanna<br />
Walsh-McKillop, Tanya White-Gerhardt, Heather L<br />
Walters, Gisèle L Whitehouse, Shirley<br />
Ward, Elizabeth Whittleton, Mary E P<br />
Ward, Jeffrey Whitty, Lyle F<br />
Ward, Jennifer Whitty, Virginia<br />
Ward, Nina Wiggins, Peter E<br />
Ward, Sean C Wilbur, Laura<br />
Ward-Cain, Shelley Wilby, Anna<br />
Warham, Brenda Wiley, Colleen<br />
Warham, Desmond Willett, Harris Joseph<br />
Warner, Kristen J Williams, Angela C<br />
Washburn, Derek Williams, Bonita<br />
Wasson, Edison Williams, Jean Marie<br />
Waters, David S Williams, Joanne<br />
Watkin, Dawn Williams, Leah A<br />
Watson, Denise Williams, Mary<br />
Watson, Lynne Williams, Monique<br />
Watson, Susan Williston, Richard Kevin V<br />
Watson-Bédard, Monica Wilmot, Susan<br />
Watt, Sharon M Wilson, Andrew<br />
Waugh, Arlene Wilson, Andrew<br />
Way, Rachel L Wilson, Brian D<br />
Waye, Michael Wilson, Diane C<br />
Webb, Cynthia A Wilson, Frank<br />
Webster, Karla R Wilson, Gay J<br />
Weir, Jason Wilson, Heather<br />
Weldon, James Wilson, Jane F<br />
Welton, Lawrence J Wilson, Michael G M<br />
West, Judith Wilson, Peter L<br />
Whalen, May Wilson, Rachel C<br />
Whalen, Terry Wilson, Rhoda<br />
Wheaton, Frances K Wilson, Rosemary<br />
Whelton, Michael Richard Wilson, Ruth<br />
Whelton, Mitzi Wilson, Stephen<br />
White, Alan Wilt, Colleen<br />
White, Annette M Wilton, Daniel<br />
White, Cheryl D Winchester, Colleen<br />
White, Darren Wisener, David<br />
White, Donald J Wong, Darren M<br />
White, Gary G Wood, George A<br />
White, Janet Wood, Heather<br />
White, Jean M Wood, Shawn C<br />
49
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Wood, Wendy M Young, Angela<br />
Woodard, Sheldon R Young, Deborah Jane<br />
Worrall, Bonnie Young, Diana<br />
Wortman, Christine E Young, Elizabeth<br />
Wright, Janet Lee Young, Gary<br />
Wright, Mary E Young, Kathy<br />
Wright, Timothy Young, Kevin<br />
Wright, Wendy Zelward, Michael<br />
Wynn, Marilyn Zinck, Heather<br />
Yeamans, Daniel R Zolondek-Cyr, Carol<br />
Yeker, Eileen Zwicker, Donna<br />
Yerxa, Daniel G Zwicker, Patrick<br />
Yerxa, John<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $<br />
Bishop, Michael MacPhee, Francis<br />
Blanchard, Roger W. Magnusson, Brian<br />
Caissie, Ronald McInerney, Terrence D.<br />
Colpitts, Beverly Pelletier-Robichaud, Louisel<br />
Duguay, Daniel Robichaud, Paulette<br />
Estabrooks, Barbara J. Ross, Susan A.<br />
Farris-Arsenault, Susan Rousselle, Albertine<br />
Haley, Joanne Scully, Paul<br />
Havens, Margaret Taylor, Lorna<br />
Kennedy, Ann Tingley, Wesley P.<br />
MacNally, Robert Van Wart, J. Arthur<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Adair, Douglas Bamford, Sandra L.<br />
Albert, Shirley Bard, Gerard<br />
Allain, Aubry Barker, Gregory L.<br />
Allard, Frank Barr, Deborah Anne<br />
Allen, Pauline Bawn, Brian<br />
Amos, Nancy G. Beaulieu, Anne-Marie L.<br />
Arbeau, Lynn Belliveau, Linda<br />
Arbeau, Ronald Bernard, Spencer<br />
Arsenault, Michel P. Bertrand, Gisèle<br />
Arsenault, Roger J. Blanchard, Francine<br />
Arseneau, Alfred Bourgoin, Allain<br />
Baker-Johnston, Paula Bourque, Richard<br />
50
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY - continued / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI - suite<br />
$25,000 to $49,999 - continued / De 25 000 $ à 49 999 $ - suite<br />
Bowes, Elizabeth Dearin, Frances<br />
Bowes, Robert Delong, David J.<br />
Bowie, Ferne Dennis, Jerome<br />
Bradley, Lois Dionne, Fernand<br />
Branscombe, Winston Doiron, Bernadette<br />
Brett, Patrice Donelle, Camilla<br />
Bridges, Jacqueline B. Doucet, Helen<br />
Brison, Annette Louise Dubé, Lorraine<br />
Brown, Roger Duclos, Sarah<br />
Bunnell, David Dupuis, Michel<br />
Caines, Daryl Eaton, Margaret P.<br />
Caissie, Anne-Marie Estabrooks, Frederick<br />
Caldwell, Anne Fouchere, Merrill<br />
Campbell, Ann Fournier, Charles<br />
Campbell, Maxine Fournier, Paul<br />
Caron, Yvon Fraser, Wendy<br />
Carrier, Nicole Frigault, Jean-Denis<br />
Carter, Katherine Fullerton, Heather<br />
Caskey, Clare Fulton, Nina<br />
Catalli, Angelina Gagnon, Roger<br />
Chase, Jean Gallant, Elzear<br />
Chiasson, Joanne Gaudet, Fernand<br />
Clifford, M. Jill Gibbs, Edward<br />
Cole, Roger Gillis, Elaine<br />
Comeau, Donald Gilmore, Carol<br />
Corby, Edward Girard, Georgette<br />
Cormier, Denis D. Glendenning, Joy<br />
Cormier, Florence Glenn, Myrna<br />
Cormier, Jacques Godin-Gionet, Diane<br />
Cormier, Raymonde Goguen, André M.<br />
Cormier, Sylvia Goguen, Léopold<br />
Cotterell, Michael David Gorman, Michael J.<br />
Coughlan, Margaret Graham, Nora<br />
Coulter, Janet B. Grant, Joan Marie<br />
Crain, Brian Guignard, Danielle<br />
Crandlemere, Steven Gunter, Michael<br />
Crawford, Elizabeth M. Haché, Rose-Marie<br />
Cunningham, Patricia A. Halley, Michael P.<br />
Daigle, Carol Anne Hamel, Normand J.<br />
Davenport, Kathryn Hansen, Bernetta<br />
Davis, Donna Harris, John L. C.<br />
Davis, Murielle Harris-Peiser, Deena<br />
Daye, Micheline Hartt, James<br />
51
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY - continued / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI - suite<br />
$25,000 to $49,999 - continued / De 25 000 $ à 49 999 $ - suite<br />
Hébert, Monique McCarthy, Twyla<br />
Hickey, Thomas McCaustlin, Michael G.<br />
Hill, Virginia McDermott, Deborah<br />
Holder, Murielle McDonald, Rennie<br />
Horgan, Barbara A. McGraw, Patricia<br />
Hudson, Sharon McIntosh, Mary Jo<br />
Humphrey, Holly A. McIntrye, M. Sharon<br />
Hunter, Richard McLaren, Linda<br />
Inman, Susan M. McLaughlin, Aline<br />
Johnston, Burdette McLaughlin, Lucy<br />
Julien, Gisèle G. McLaughlin, Yolande<br />
Kavanaugh, Connie McLeod, Debra<br />
Kaye, Judy McNeill, Sandra<br />
Kelly, Linda Miller, Marilyn<br />
Kennedy, Blake Mitchell, Jennifer G.<br />
Labre, Gaétan Mitton, Heather A.<br />
Lawson-Lynch, Joan Montague, Shawn<br />
Leblanc, Barbara Moore, Susan<br />
LeBlanc, Charles Muir, Donna<br />
LeBlanc, Gisèle M. Murray, Margaret<br />
LeBlanc, Joan Nowlan, Marcelline<br />
Lee, Jeanne Allison Nugent, Margaret<br />
Leland, Ann O'Brien, Antoinette<br />
Lenehan, Mary O'Leary, Michael<br />
Lenihan, Janis Orser, Patricia<br />
Levesque, Lorraine Ouellette, Marie-Claire<br />
Lindsay, Jane Ough, Brenda<br />
Lindsay, Sherril Parks, Mary Lou<br />
Lindsay, William Peters, Dale l.<br />
Liston, Brenda Pickett, Rosanne<br />
Loggie, Brian Pollock, Wanda<br />
MacDonald, John Pond, Deborah<br />
MacDormand, Carol Ann Pond, Terry H.<br />
MacIntosh-Doiron, Anne Prosser, Diane J.<br />
MacTavish, Richard D. Rammage, Lee<br />
Maguire, Karan B Reade, Arlene B.<br />
Mailhiot, Jean Pierre Richard, Gérard<br />
Martin, Denise Riordon, Martina<br />
Martin, Fernande Rioux, Harolyn<br />
Martin, Mary Jean Robichaud, Clarence<br />
Matthews, Jeannie Robichaud, Marie-May<br />
Matthews, Penny Roy, Jacqueline<br />
McBride, Kathy Roy, Phyllis<br />
52
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY - continued / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI - suite<br />
$25,000 to $49,999 - continued / De 25 000 $ à 49 999 $ - suite<br />
Roy, Roger Tozer, Beverley<br />
Savoie, Gloria Turner, Dale<br />
Savoie, Monique Varma, Indu<br />
Schom, Janet Watson, Andrew J.<br />
Scully, Nilah West, Gregory S.<br />
Sears, Mary Ann Wetmore, John<br />
Seely, David White, C. Douglas<br />
Simard, Ginette White, C. Irwin<br />
Stackhouse, Dianne White, Jeannine<br />
Steele, Nicole Williams, David<br />
Swanson, Margaret Williams, Susan J.<br />
Sweet, Barbara Wilson, Bernice<br />
Thériault, Nancy E. Wood, Michael<br />
Thibault, Nicole Yeo, Roberta l.<br />
Thomas, Gerald A.<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Allain, Albert Cummings, Lori<br />
Allain, Léonard J. Daniels, Shirley<br />
Allen, Brenda J. Day, H. Allan<br />
Allison, David Day, Sherry<br />
Arsenault, Lucille Delano, Ann Frances<br />
Arseneault, Nicole Dempster, Cheryl<br />
Aubé, Majella Dickinson, Gregory G.<br />
Aubut, Lise Dionne, Leonide<br />
Babineau, Claude Doucet, Alvin<br />
Beaulieu, René Doucet, Eliza<br />
Berry, Kathryn Doucet, Patrice<br />
Berry, Kathryn Duguay, Ernest<br />
Bishop, Jacqueline Everett, Shirley<br />
Bourgeois, Paul J. Feicht, Evelyn<br />
Brinkman, Peter Forgrave, Glenda<br />
Bryant, Arnold Fournier, Marshall<br />
Campbell, Dawn Frenette, Simonne<br />
Caouette, Gisèle Frizzell, Pauline<br />
Cassidy, Wayne T. Gallant, Denise<br />
Charron, Freda Garnier, Eva<br />
Close, Karen Gautreau, Maria<br />
Coates, Wayne R. Gay, Claire M.<br />
Cormier, Donald R. Gervais, Nicole<br />
Crouse, Rosena Gervais, Yvon<br />
Crowther, Gary Goodman, Carol<br />
53
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY - continued / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI - suite<br />
$10,000 to $24,999 - Continued / De 10 000 $ à 24 999 $ - suite<br />
Griffith, Elizabeth O'Donnell, Nora<br />
Grondin, Marcel Perkins, Linda<br />
Hannah, George S. Perry, Larraine<br />
Harnish, Gary Perry, Pierrette<br />
Hathaway, Nancy Pitre, Hector<br />
Hébert, Donatien Poirier, Lucille<br />
Hébert, George Raymond Poirier, Yvette<br />
Johnson, Allison Pollock, Darrell<br />
Kennedy, David Purdy, Donald<br />
Kitchen, Deborah l. Ringuette, Ernest<br />
Kraftcheck, Joanne Roach, Delorne<br />
Lambert, Chester Roussie, Phyllis<br />
Lange, Jane C. Roy, Paul<br />
Lanteigne, Elizabeth Roy, Roger A.<br />
LeBlanc, Maurice Saunders, David<br />
LeBlanc, Noël Saunders, Hugh<br />
LeBreton, Rolande Scichilone, Alma<br />
LeBreton, Suzanne Scott, Percy<br />
Legacy, Benoit Stafford, Edward J.<br />
Lord, Ernest I. Steeves, Wayne<br />
MacDonald, William Sweezey, Vera<br />
MacMullin, Barbara E. Thibideau, William<br />
Mazerolle, Simon Thorburn, James<br />
McNeill, John B. Tozer, Penny<br />
Merritt, Gary Tracy-Gould, Jack<br />
Meunier, Hector Trebble, Janie<br />
Michaud, Roch Tremblay, Donald<br />
Milburn, Ashley Watson, Jean I.<br />
Morgan, John Watt, Katherine<br />
Morin, Susan Whalen, Steven<br />
Noël, Anne-Marie Woodward, Andrea<br />
Noël, Roland Wright, Carol<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Lamrock, Kelly Hon Arpin, Mollie $ 16,586<br />
Minister / Ministre $ 60,793 Arseneault-LaPlante, Susan 12,858<br />
Doucet, Roger Beaulieu, Bertrand 15,582<br />
Deputy Minister / Sous-ministre 40,792 Blaquiere, Lucille 15,704<br />
Kershaw, John Boucher, Nancy 18,213<br />
Deputy Minister / Sous-ministre 63,262 Branscombe, Karen 16,556<br />
54
Department of Education / Ministère de l'Éducation<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES - continue/ PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS - suite<br />
Carson, Carl D $ 14,826 McLaughlin, John $ 18,200<br />
Chiasson, Anne 12,671 McLean-Pimlott, Shelley 12,553<br />
Conde, Kathleen 17,857 Norman, Alan 27,078<br />
Dion, Rachel 14,446 Paradis, Mario 19,955<br />
Doucet, Eloi 13,152 Paulin, Andre 12,511<br />
Faulkner, James 18,666 Perron, Monelle 17,488<br />
Ferris, Mary 25,945 Pinder, Edison 15,361<br />
Fontaine, Gary 12,832 Richard, Gerald 17,561<br />
Gallant, Jasmine M 12,799 Roberts, David A 33,913<br />
Haché, Solange 20,058 Robichaud, Odette P 22,389<br />
Kelly, Brian 24,115 Smith, Eric W 15,689<br />
Lacroix, Sophie 14,471 Tingley, John 15,243<br />
Lavoie, Pierre 20,815 Trail, Jeff 19,602<br />
Lavoie, Sylvain 16,905 Tranquilla, Dwight R 12,211<br />
LeBlanc, Anne-Marie 21,241 Vautour, Gisele 21,328<br />
Levesque, Jean-Guy 19,925 Wade, Garth 15,347<br />
Levesque, Rino 19,265 Watson, Zoe 12,113<br />
Lydon, Barry P 23,875 White, John W 14,286<br />
MacDonald, Bruce 16,281 Wood, Gary B 16,861<br />
Martin, Valmont 12,094<br />
CAR ALLOWANCE / ALLOCATION D'AUTOMOBILE<br />
Lamrock, Kelly Hon<br />
Minister / Ministre $ 5,609<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
55
Department of Energy / Ministère de l'Énergie<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Minister / Ministre<br />
Keir, Hon. John William (Jack)<br />
Ministerial Salary / Traitement des ministres $ 40,336<br />
Members - Annual Indemnity / Députés – Indemnité annuelle 45,173<br />
Members - Expense Allowance / Députés – Allocation pour frais<br />
Total Ministerial and Member Compensation /<br />
20,065<br />
Rémunération totale de ministres et de député $ 105,574<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
LePage, Claire<br />
Deputy Minister / Sous-ministre<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Finn, Jean<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Belliveau, Marc J McLaughlin, John<br />
Curtis, Darwin B Murray, Robert B<br />
Duncan, Calvin L Rigby, Marion<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Bilodeau, J G Alain<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Keir, John William (Jack) Hon Curtis, Darwin B $ 13,167<br />
Minister / Ministre $ 37,623 McLaughlin, John C 12,796<br />
LePage, Claire J Pelkey, Bryan 12,225<br />
Deputy Minister / Sous-ministre 18,493 Quinn, Heather 15,556<br />
Breckenridge, William 20,872 Roberts, Stephen J 19,926<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
56
Energy Efficiency and Conservation Agency of New Brunswick / Agence<br />
de l'efficacité et de la conservation énergétiques du Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Minister / Ministre<br />
Keir, Hon. Jack<br />
Minister's salary reported in the Department of Energy /<br />
Traitements ministériel déclaré dans le Ministère de L'Énergie<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Weir, Elizabeth J<br />
President / Président<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Rogers, Lesley A<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Bujold, Michael J Waugh, Joseph<br />
Gauvin, Michel J<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Wheaton, Stephanie<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Weir, Elizabeth J Gauvin, Michel J $ 21,615<br />
Deputy Minister / Sous-ministre $ 25,984 Rogers, Lesley A 15,280<br />
Bujold, Michael J 14,579<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
57
Department of Environment / Ministére de l'Environnement<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Minister / Ministre<br />
Haché, Hon. Roland<br />
Ministerial Salary / Traitement des ministres $ 40,336<br />
Members - Annual Indemnity / Députés – Indemnité annuelle 45,173<br />
Members - Expense Allowance / Députés – Allocation pour frais<br />
Total Ministerial and Member Compensation /<br />
20,065<br />
Rémunération totale de ministres et de député $ 105,574<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Bard, Rachel<br />
Deputy Minister / Sous-ministre<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Haines, George H Haines, Perry E<br />
Former Deputy Minister / Ancien Sous-ministre Kent Gillis, Diane C<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Arsenault, Todd L Maguire, David<br />
Arsenault, Tracy V Marshall, K Bradford<br />
Chenard, Andre McLaughlin, Peter F<br />
Collette, Laurie Mersereau, Gary W<br />
Cormier, Michael G Mundee, L Dean<br />
Daigle, Denis G Piercey, Randall M<br />
Fournier, Paul Pupek, Darryl A<br />
Fox, Donald Schellenberg, David H<br />
Glynn, Mark Shanks, Gregory A<br />
Gordon, Kirk Smart, Denyse<br />
Grass, Donald L Sprague, Michael R<br />
Groulx, Marie-josee Tang, Patrick<br />
Hughes, Kimberley J Tims, A Jane<br />
Keeley, Richard Vanderlaan, Popke Sjoerd<br />
LeBlanc, Timothy Wilson, Paul<br />
MacFarlane, S. Liane<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Boldon, Mark S Craig, Nelda<br />
Campbell, Paul C Deveau, Denis<br />
58
Department of Environment / Ministére de l'Environnement<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Fayek, Safa Mather, Raymond W<br />
Gagnon, Serge Morin, Raymond R<br />
Gaudet, Roland D Murray, Donald R<br />
Glynn, Joanne A H Ouellette, Benoit Y<br />
Goucher, Sheila Savard, Daniel<br />
Hamilton, Shawn T Stubbert, John A<br />
Hoganson, Bernard Stymiest, Danny L<br />
Janowicz, Marianne Swanson, Lee A<br />
Kinney, Kenton Theriault, M Serge<br />
Lamey, Lori E Theriault, Roger R<br />
LeBlanc, Francis A Welles, Darrell<br />
LeBlanc, Frank O Whalen, Anthony J<br />
LeFeuvre, Katherine Whyte, David C<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Haines, George H<br />
Former Deputy Minister / Ancien Sous-ministre<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Bard, Rachel Haché, Hon. Roland<br />
Deputy Minister / Sous-ministre $ 14,387 Minister / Ministre $ 27,327<br />
($8,474 from Department of Post-Secondary Guitard, Daniel 21,801<br />
Education, Training and Labour / 8,474$ du<br />
Ministère de l'Éducation postsecondaire,<br />
Formation et Travail)<br />
Mundee, Dean 16,639<br />
59
Department of Environment / Ministére de l'Environnement<br />
CAR ALLOWANCE / ALLOCATION D'AUTOMOBILE<br />
Haché, Hon. Roland Haines, George H<br />
Minister / Ministre $ 6,356 Former Deputy Minister /<br />
Ancien Sous-ministre $ 3,225<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
60
Executive Council Office / Bureau du Conseil Exécutif<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
President / Président<br />
Graham, Hon. Shawn<br />
President's salary reported in Office of the Premier /<br />
Traitement du Président est déclaré dans le Cabinet du premier ministre<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Baker, Christopher Ferguson, David<br />
Deputy Minister / Sous-ministre Deputy Minister / Sous-ministre<br />
Bernier, Maurice J<br />
Former Deputy Minister / Ancien Sous-ministre<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Dubé, Norma I Moore, Deborah<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Bellefleur, Lise Métivier, J D<br />
Denis, Erik Richardson, Timothy J<br />
Girouard, Gérin I Smith, John Joseph<br />
Lanteigne, Cynthia A Wagner, Judy L<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Malone-Currie, Margaret A Soles, Anne<br />
McCarty, Nicole<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
LeBlanc, Jolene<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
McLaughlin, David W<br />
61
Executive Council Office / Bureau du Conseil Exécutif<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Baker, Christopher Bellefleur, Lise $ 13,267<br />
Deputy Minister / Sous-ministre $ 14,600 Dubé, Norma 41,394<br />
CAR ALLOWANCE / ALLOCATION D'AUTOMOBILE<br />
Baker, Christopher Bernier, Maurice J<br />
Deputy Minister / Sous-ministre $ 6,558 Former Deputy Minister /<br />
Ancien Sous-ministre $ 2,586<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
62
Department of Finance / Ministère des Finances<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Minister / Ministre<br />
Boudreau, Hon. Victor<br />
Ministerial Salary / Traitement des ministres $ 40,336<br />
Members - Annual Indemnity / Députés – Indemnité annuelle 45,173<br />
Members - Expense Allowance / Députés – Allocation pour frais<br />
Total Ministerial and Member Compensation /<br />
20,065<br />
Rémunération totale de ministres et de député $ 105,574<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Mallory, John E<br />
Deputy Minister / Sous-ministre<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Castonguay, Jean R McCullough, Richard E<br />
Kieley, Peter Turgeon, James R<br />
Lee-White, Leonard<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Barr, Kelly E McAllister, George W<br />
Berube, Tim McCarville, Gary M<br />
Cook, Bernice A Morrison, Jennifer A<br />
Couillard, Dany Mosher, Catherine L<br />
Deveau, Ann M Phillips, Richard R<br />
Gagnon, Pamela D Richardson, George E<br />
Guerette, Cecile Riva, Dayle M<br />
Guitard, Nicholas N Robichaud-Cormier, Diane<br />
Johnson, Wayne G Staples, William B<br />
Loughead, J Terence Steeves, Patricia<br />
MacIntosh, Calvin D Williams, Linda<br />
MacNevin, Keith Wyrwas, Kathy L<br />
Mann, Troy<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Babineau, Raymond J Carle, Ferne<br />
Bringloe, Janine Carpenter, Deborah<br />
Buckingham, Thomas Carrier, Daryl<br />
63
Department of Finance / Ministère des Finances<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Charters, Theresa A Lukanovic, Zoran<br />
Derrick, Carolyn McCarthy, Ellen<br />
Deschenes, Vicky Peters, Geoffrey D<br />
Foster, Andrew R Richard, Victor<br />
Gautam, Ajit St-Jean, Lucy<br />
Kee, Robert G Walker, Marc<br />
Leahy, Mark White, Janice<br />
Liu, Limin<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Dicaire, John A Morrison, James<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Boudreau, Hon. Victor Steeves, Patricia $ 23,478<br />
Minister / Ministre $ 35,544 Walker, Marc 12,487<br />
Gould, Michel 12,108<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
64
Department of Fisheries / Ministère des Pêches<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Minister / Ministre<br />
Doucet, Hon. Rick<br />
Ministerial Salary / Traitement des ministres $ 40,336<br />
Members - Annual Indemnity / Députés – Indemnité annuelle 45,173<br />
Members - Expense Allowance / Députés – Allocation pour frais<br />
Total Ministerial and Member Compensation /<br />
20,065<br />
Rémunération totale de ministres et de député $ 105,574<br />
Deputy Minister Salary reported in the Department of Agriculture and Aquaculture/<br />
Traitement du sous-ministre déclaré dans le Ministère de l'Agriculture et de l'Aquaculture<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Thériault, Michel<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Arsenault, Louis J Gaudet, Mario<br />
Chiasson, Ghislain LaBelle, Joseph<br />
Chiasson, Yvon J. Rioux, Pierre<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Cormier, Paul MacFarlane, Michael R<br />
Farquharson, Susan McGraw, Donat<br />
Ferguson, Annie Morin, Monique Anne<br />
Johnston, Marc M O'Brien, Lorraine F<br />
Landry, Anita<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Doucet, Rick Hon LaBelle, Joseph $ 21,015<br />
Minister / Ministre $ 33,779 Landry, Anita 15,697<br />
Arsenault, Louis J 31,702 MacFarlane, Michael R 20,413<br />
Cronk, Ronald C 12,409 Richard, Jean Paul 12,552<br />
65
Department of Fisheries / Ministère des Pêches<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES - continue/ PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS - suite<br />
Rioux, Pierre $ 13,460<br />
Roussel, Mario $ 45,933<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
66
General Government / Gouvernement général<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Francis, Patrick<br />
Deputy Minister / Sous-ministre<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Robichaud, Maurice J<br />
Deputy Minister / Sous-ministre<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Allain, Andre-Marc Leonard, William M<br />
Bourgeois, Maryanne Loughrey, Ronald C<br />
Brown-MacKenzie, Patricia Melanson, Rosella<br />
Cote, Michael L Porter, Timothy G.<br />
Filliter, George P.l. Thomas, Lorraine<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Adam, John Harrity, Lisa<br />
Chouinard, Craig Landry, Bonnie M<br />
El-Khoury, M J N Lucie Landry, Lise<br />
Gaudet, Francine Werthmann, Edward<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Robichaud, Maurice J Hadley, Arnold $ 13,745<br />
Deputy Minister / Sous-ministre $ 50,102 Seheult, Peter 16,406<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
67
Department of Health / Ministère de la Santé<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Minister / Ministre<br />
Murphy, Hon. Michael B<br />
Ministerial Salary / Traitement des ministres $ 40,336<br />
Members - Annual Indemnity / Députés – Indemnité annuelle 45,173<br />
Members - Expense Allowance / Députés – Allocation pour frais<br />
Total Ministerial and Member Compensation /<br />
20,065<br />
Rémunération totale de ministres et de député $ 105,574<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$225,000 to $249,999 / De 225 000 $ à 249 999 $<br />
Allard, Denis G MacDonald, Wayne<br />
Giffin, C Scott Muecke, Cristin<br />
$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $<br />
Bolesnikov, Zeljko<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Ferguson, Donald Balram, B Christofer<br />
Deputy Minister / Sous-ministre<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Akwar, Holy Teneg Mitchell, Pam<br />
Daigle, Lise M Robichaud, Andrée<br />
Gilman, Gordon Ross, Kenneth<br />
Jardine, Leanne<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Allen, Mark C Burke, David<br />
Ayles, James Campbell, Janice<br />
Beaulieu, Eric Chase, Rodney D<br />
Benteau, Steven Chiasson, Lise<br />
Blinco, Kimberley M Coulombe, Daniel M<br />
Bouchard, Jean-Louis Eastwood, Margaret<br />
Boyne, John A Ellis, Hugh<br />
Buffett, Wayne J Fletcher, Joanne R<br />
68
Department of Health / Ministère de la Santé<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Flewelling, Tim O'Donnell, Dawn E<br />
Gaudet-LeBlanc, Claire Owen, Bonita W<br />
Goodfellow, Cathy Peters, Lorette<br />
Guy, Andrée S. Roussel, Michèle<br />
Hansen, Cheryl Saunders, Cheryl<br />
Heissner, Christopher Serkiz, John<br />
Jones, Suzanne Sharpe, Carole<br />
Laforest, Renée St-Pierre-Ellis, Lyne<br />
Lambert, Murray W Stewart-McGarry, Deanna<br />
Leger, Yves Stone, Joanne<br />
Lingley, Linda M Strong, Diane<br />
Linton, Susan Tardif, André<br />
MacKenzie, Andrea Thériault, Alice<br />
McGinnis, Elizabeth Thompson, Mark<br />
McKay, Marlien Varin, François<br />
Merrithew, Gloria Vaughan, Susan M<br />
Mulholland, Donna Vautier, Roberte<br />
Murray, Charles E Whitenect, Barbara<br />
Newton, Tracey<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Allanach, Michael Ducharme, Yves<br />
Baadsvik, Kenneth J Dufour, Jean-Marc<br />
Bell, Katherine Duguay, Stéphane<br />
Bolesnikov, Grlica Estey, John<br />
Boudreau, Bonnie C Fairweather, Gerry<br />
Bourque, Annette D Fetter, Thomas<br />
Carroll, Tamela Figler, Shauna M.<br />
Chiasson, Elianne Foster, Kenneth H<br />
Cigolotti, G Thomas Foster, Travis<br />
Clair, Suzanne Frenette, Gino<br />
Cleary, Eilish Furey, Theresa A.<br />
Cochrane, M Lynn Fury, Diane C<br />
Collette, Maurice Gagné, Joanne M<br />
Cook, Louise Gingras, David<br />
Couturier, Celine Graham, Paul D<br />
Daigle, France Hamilton, Tracey<br />
Davies, Bronwyn Heans, Lawrence<br />
Debly, Jason Hubert, Paul L<br />
Delagarde, Eric Knight, Laura<br />
69
Department of Health / Ministère de la Santé<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Landry, Claudette Rippin, Pamela<br />
Lattrulo, Theresa L Roberts, Anthony G<br />
Lebel, Louise Robichaud, Claude<br />
LeBlanc, Monique M Robichaud, Claudette<br />
LeBreton, Yvon Robichaud, Terence<br />
LeBrun, Jasmine Rogers, Peter<br />
Leonfellner, Suzanne Rouleau, Gérard<br />
Levesque, Yves Savoie, J. Michel<br />
MacLean, Scott D Savoie, Suzanne<br />
MacMullin, Ian R Secord, Elizabeth Ann<br />
Mason, Louise K St-Laurent, Alain A<br />
McQuade, T. Eileen Stevenson, Brian G<br />
Melanson, Michael Thériault, Josée<br />
Morimanno, Robert Van Der Pluijm, Nina<br />
Murdoch, Alexander Vautour, Yvonne D<br />
O'Keefe Robak, Mary E Walker, Douglas<br />
O'Toole, Gary Webb, Phillip J<br />
Ouellet, Jacques P Zhang, Bin<br />
Peters, Debbie<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Gaudet, Aubrey G<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Brennan, Clare M Tedford, Beverley<br />
Gallant, Pauline Thériault, Solange<br />
Hanley, Stephen Woodcock, Patricia<br />
MacDonald, Patricia<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Murphy, Hon. Michael B Allen, Mark C $ 12,307<br />
Minister / Ministre $ 37,316 Beaulieu, Gilles 16,593<br />
70
Department of Health / Ministère de la Santé<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES - continued / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS - suite<br />
Bouchard, Jean-Louis $ 20,282 Levesque, Yves $ 16,973<br />
Daigle, Lise M 14,270 Maillet-Saulnier, Gisèle 16,558<br />
Doiron-Brun, Yvette 19,421 Martin-Desjardins, Andrée 15,512<br />
Figler, Shauna 12,791 Mulholland, Donna 17,008<br />
Gaudet-LeBlanc, Claire S 13,338 O'Toole, Gary 17,330<br />
Gilman, Gordon 38,530 Richard, Yves 14,802<br />
Gingras, David 16,264 Robichaud, Andrée 16,351<br />
Guy, Andrée 15,979 Savoie, Dr Réjean 14,248<br />
Hansen, Cheryl 12,986 Secord, Elizabeth Ann 25,102<br />
Kerry, June 18,092 St-Pierre-Ellis, Lyne 14,850<br />
Kumar, S Eshwar 13,250 Strong, Diane E 25,799<br />
Landry, Claudette 19,066 Thériault, Alice 13,150<br />
LeBreton, Yvon 13,714 Van Der Pluijm, Nina 12,949<br />
Leger, Yves 32,945 Whitenect, Barb 17,879<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
71
Department of Intergovernmental Affairs /<br />
Ministère des Affaires intergouvernementales<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Minister / Ministre<br />
Graham, Hon. Shawn<br />
Minister's salary reported in Office of the Premier /<br />
Traitement ministériel est déclaré dans le Cabinet du premier ministre<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
McKay, James C<br />
Deputy Minister / Sous-ministre<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Caron, Denis Cyr, Mirelle D<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Bishop, Diane Mills, Jocelyne<br />
Campbell, Elaine Pinet, Line<br />
Kearney, Arnold Richard, Maurice R<br />
Kelly, Robert Richardson, Don<br />
Losier, Gilbert J Rioux, Maurice<br />
MacKay, Lynn C<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Hashey, David Andrew Regimbal, Gisele<br />
Lane, Lisa Reynolds, Anne<br />
Macies, Anne Venugopal, Rajeev<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
McKay, James C Charest, Leo-Paul $ 93,705<br />
Deputy Minister / Sous-ministre $ 48,014 Cyr, Mirelle 39,723<br />
Campbell, Elaine 14,291 Hashey, Andrew 19,538<br />
Caron, Denis D 14,570 Kelly, Robert 13,267<br />
72
Department of Intergovernmental Affairs /<br />
Ministère des Affaires intergouvernementales<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES - continued / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS - suite<br />
Lane, Lisa D $ 14,792 Mills, Jocelyne $ 16,293<br />
Losier, Gilbert 12,382 Rioux, Maurice 34,455<br />
MacKay, Lynn 19,711<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
73
Department of Justice and Consumer Affairs /<br />
Ministère de la Justice et de la Consommation<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Minister / Ministre<br />
Burke, Hon. Thomas J<br />
Ministerial Salary / Traitement des ministres $ 40,336<br />
Members - Annual Indemnity / Députés – Indemnité annuelle 45,173<br />
Members - Expense Allowance / Députés – Allocation pour frais<br />
Total Ministerial and Member Compensation /<br />
20,065<br />
Rémunération totale de ministres et de député $ 105,574<br />
Judges by Salary Range / Juges par fourchette de traitement<br />
$225,000 to $249,999 / De 225 000 $ à 249 999 $<br />
Dumas, Camille Jackson, R. Leslie<br />
$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $<br />
Arsenault, Frederic Lemesurier, W Andrew<br />
Arseneault, Pierre W Lordon, T Denis<br />
Brien, Alfred H McCarroll, William<br />
Cumming, Patricia McKee, Michael G<br />
Desjardins, Jacques McNamee, James G<br />
Dubé, Pierre F Michaud, Joseph C<br />
Dugas-Horsman, Anne Nicholas, Graydon S<br />
Ferguson, Fred Perusse, George<br />
Finn, Yvette Richards, Mary Jane<br />
Hutchinson, Steven Strange, H. Hazen<br />
Jeffries, Anne M Tonning, Henrik G<br />
Lampert, Irwin E Vautour, J Camille<br />
LeBlanc, Donald J Walker, David<br />
LeBlanc, Ronald J<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Sivret, Brigitte<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
LeBlanc, Yvon G<br />
Deputy Minister / Sous-ministre<br />
74
Department of Justice and Consumer Affairs /<br />
Ministère de la Justice et de la Consommation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Bonnell-Burley, Suzanne L MacKenzie, Roderick W.<br />
Bray, Michael J<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Ambwani, Virender K MacKay, John E<br />
Bishop, Thomas A Martin, Fernand<br />
Boudreau, R Grégoire Mazerolle Stephens, Angela M<br />
Cook, Ronald J McKay, Anne<br />
Cripps, Matthew McQuade, Deborah J<br />
Evans-Born, Marilyn D Myers, Barton<br />
Foreman, Neil E Nicholas, Elizabeth<br />
Green, Leo S Pelletier-Cyr, Francine<br />
Hackett, M. Debbie Penney, Robert L.<br />
Hennessey, Michael B Seems, Daniel<br />
Howard, Gayle K Smith, Mary Louise<br />
Laundry, Dominique M Weir, David<br />
Léger, David P Whitfield, Bryan<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Adams, Ralph Higgins, Joanne<br />
Arseneau, Donald Holmes, Eileen<br />
Awad, M A Charbel Johnstone, Jennifer<br />
Ball, Keith F Kelly, Russell<br />
Bolstridge, Roger E Kessels, Peter<br />
Bouchard, Maurice M Laforest, Guy<br />
Boucher, Joanne Landry, Sophie<br />
Branch, Paul LeBlanc, Rhéal<br />
Breau-Emond, Lise MacQuarrie-McLeod, Lauchlan<br />
Burns, James Malley, Mervin<br />
Collins, Joan M Marshall, Addie<br />
Comeau, Julie Maude, Nathalie<br />
Craig, Sharon Morency, Clarence<br />
Doiron, Michel Muck, James M<br />
Gatto, Christopher J Murphy, Patrick<br />
Gaudet, Michel R Nadon, Francine<br />
Goguen, Jean-Marie Nauffts, Karen M.<br />
Guravich, Michael Ouellette, Jacques A<br />
75
Department of Justice and Consumer Affairs /<br />
Ministère de la Justice et de la Consommation<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Parker, Daniel Vienneau, Roland G<br />
Poirier, Roger Wiebe, Tim E<br />
Ringuette, Paul G<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Marshall, Addie<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Wilson, Judy A<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Burke, Hon. Thomas J LeBlanc, Donald J. Judge<br />
Minister / Ministre $ 19,932 Judge / Juge $ 12,485<br />
Desjardins, Jacques LeBlanc, Ronald J. Judge<br />
Judge / Juge 13,400 Judge / Juge 14,770<br />
Dumas, Camille A Judge Vautour, J Camille Judge<br />
Judge / Juge 18,457 Judge / Juge 16,025<br />
Jackson, R Leslie Judge Locke, Debra D 16,829<br />
Judge / Juge 20,772 Sivret, Brigitte 21,184<br />
CAR ALLOWANCE / ALLOCATION D'AUTOMOBILE<br />
Burke, Hon. Thomas J<br />
Minister / Ministre $ 2,567<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
76
Legislative Assembly / Assemblée législative<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $<br />
Richard, Bernard<br />
Ombudsman/ Ombudsman<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Carrier, Michel A. Godin, Ronald<br />
Commissioner of Official Languages/ Consumer Advocate for Insurance/ Défenseur<br />
Commissaire aux langues officielles du consummateur en matière d'assurance<br />
Catalli-Sonier, Loredana Hollies, Annise<br />
Clerk of the Legislative Assembly/ Chief Electoral Officer/ Directrice<br />
Greffier de l'Assemblée législative générale des élections<br />
Ferguson, Michael E<br />
Auditor General/ Vérificateur général<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Quinn, Michael P. Robinson, Kenneth D<br />
Chief Electoral Officer/ Directrice Whalen, Christian<br />
générale des élections<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Astle, Craig P. LeBlanc, J Valmond<br />
Bonenfant, Yvon Losier-Vienneau, Aurella<br />
Bussières, J.A. Daniel Mallet, Leopold J<br />
Forestell, Donald J. Mather, Bruce<br />
Gilliland, Steve McIntosh, K Ann<br />
Hopper, Eric D Scott, Margaret<br />
Isnor, Margaret A Thomas, H Allison<br />
Jewett, Paul E White, S Brent<br />
Jones, Cecil R Wolters, Peter A<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Allain, Melanie Clark-Gorey, Kenda<br />
Armitage, Ronald Connors-Kennedy, Cathy A<br />
Beaudoin, Pierre Davies, Carl<br />
Bergeron, Wendy F Davies, Shayne<br />
Cantin, Francine Doyle, Anne<br />
77
Legislative Assembly / Assemblée législative<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Fahey, Linda Phemister, William A<br />
Godin, Sandra Pinet, Rose-Marie<br />
Jackson, David Sauvageau, Alain<br />
MacFarlane, Marion Taylor-Myles, Diane<br />
Osborne, Gisele M Wisted, James E<br />
Owens, David Wood-Sussey, Tania L M<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Andow, Terance W Vessey, Philip L<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Arluison, Jean-Claude<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Richard, Bernard Levert, Francois $ 12,665<br />
Ombudsman/ Ombudsman $ 20,120 Bonenfant, Yvon 13,208<br />
CAR ALLOWANCE / ALLOCATION D'AUTOMOBILE<br />
Hollies, Annise<br />
Chief Electoral Officer/ Directrice<br />
générale des élections $<br />
5,465<br />
78
Legislative Assembly / Assemblée législative<br />
PAYMENTS TO MEMBERS FOR SALARY AND ALLOWANCES / PAIEMENTS AUX DÉPUTÉS POUR TRAITEMENTS ET INDEMNITÉS<br />
$4,546,906<br />
Annual Expense Ministerial and Total Salary &<br />
Indemnity / Allowance / Other Salaries / Allowances / Total<br />
Constituency / Indemnité Indemnité de Traitements des traitements et<br />
Circonscription Name / Nom annuelle dépenses ministres et autres indeminités<br />
Albert W. Steeves $ 45,173 $ 20,065 $ --- $ 65,238<br />
Bathurst B. Kenny 45,173<br />
20,065<br />
8,441<br />
73,679<br />
Campbellton-Restigouche Centre R. Boudreau 45,173<br />
20,065<br />
11,305<br />
76,543<br />
Caraquet Hon. H. Albert 45,173<br />
20,065<br />
40,336<br />
105,574<br />
Carleton D. Graham 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
Centre-Péninsule-Saint-Sauveur Hon. D. Landry 45,173<br />
20,065<br />
40,336<br />
105,574<br />
Charlotte-Campobello T. Huntjens 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
Charlotte-The Isles / Charlotte-les-Îles Hon. R. Doucet 45,173<br />
20,065<br />
40,336<br />
105,574<br />
Dalhousie-Restigouche East / Dalhousie-Restigouche-Est Hon. D. Arseneault 45,173<br />
20,065<br />
40,336<br />
105,574<br />
Dieppe Centre-Lewisville C. LeBlanc 45,173<br />
20,065<br />
4,292<br />
69,530<br />
Edmundston-Saint Basile M. Dubé 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
Fredericton - Fort Nashwaak Hon. K. Lamrock 45,173<br />
20,065<br />
40,336<br />
105,574<br />
Fredericton-Lincoln Hon. G. Byrne 45,173<br />
20,065<br />
40,336<br />
105,574<br />
Fredericton-Nashwaaksis Hon. T.J. Burke 45,173<br />
20,065<br />
40,336<br />
105,574<br />
Fredericton-Silverwood R. Miles 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
Fundy-River Valley<br />
Grand Falls-Drummond-Saint-André / Grand Sault-<br />
Hon. J. Keir 45,173<br />
20,065<br />
40,336<br />
105,574<br />
Drummond-Saint-André Hon. R. Ouellette 45,173<br />
20,065<br />
40,336<br />
105,574<br />
Grand Lake-Gagetown Hon. E. McGinley 45,173<br />
20,065<br />
29,833<br />
95,071<br />
Hampton-Kings B. Harrison 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
Kent Hon. S. Graham 45,173<br />
20,065<br />
60,502<br />
125,740<br />
Kent South / Kent-Sud C. Williams 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
Kings East / Kings-Est B. Northrup 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
Lamèque-Shippagan-Miscou P. Robichaud 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
Madawaska-les-Lacs J. Volpé 45,173<br />
20,065<br />
36,767<br />
102,005<br />
Memramcook-Lakeville-Dieppe B. LeBlanc 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
Miramchi-Bay du Vin / Miramichi-Baie-du-Vin B. Fraser 45,173<br />
20,065<br />
757<br />
65,995<br />
Miramichi Bay-Neguac / Baie-de-Miramichi-Neguac Hon. C. Robichaud 45,173<br />
20,065<br />
40,336<br />
105,574<br />
Miramichi Centre Hon. J. Foran 45,173<br />
20,065<br />
40,336<br />
105,574<br />
Moncton Crescent J. Betts 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
Moncton East / Moncton-Est C. Collins 37,355<br />
20,065<br />
---<br />
57,420<br />
Moncton North / Moncton-Nord Hon. M. Murphy 45,173<br />
20,065<br />
40,336<br />
105,574<br />
Moncton West / Moncton-Ouest J. MacApline-Stiles 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
Nepisiquit C. Lavoie 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
New Maryland - Sunbury West K. Ashfield 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
79
Legislative Assembly / Assemblée législative<br />
PAYMENTS TO MEMBERS FOR SALARY AND ALLOWANCES - Continued /<br />
PAIEMENTS AUX DÉPUTÉS POUR TRAITEMENTS ET INDEMNITÉS - Suite<br />
Annual Expense Ministerial and Total Salary &<br />
Indemnity / Allowance / Other Salaries / Allowances / Total<br />
Constituency / Indemnité Indemnité de Traitements des traitements et<br />
Circonscription Name / Nom annuelle dépenses ministres et autres indeminités<br />
Nigadoo-Chaleur Hon. R. Haché $ 45,173 $ 20,065 $ 40,336 $ 105,574<br />
Oromocto J. Carr 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
Petitcodiac Hon. W. Stiles 45,173<br />
20,065<br />
7,068<br />
72,306<br />
Quispamsis Hon. M. Schryer 45,173<br />
20,065<br />
42,751<br />
107,989<br />
Restigouche-la-Vallée P. Mockler 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
Riverview B. Fitch 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
Rogersville - Kouchibouguac R.M. Poirier 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
Rothesay M.A. Blaney 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
Saint John East / Saint John-Est Hon. R. MacIntyre 45,173<br />
20,065<br />
40,336<br />
105,574<br />
Saint John-Fundy Hon. S. Jamieson 45,173<br />
20,065<br />
40,336<br />
105,574<br />
Saint John Harbour / Havre Saint Jean Hon. Dr. E. Doherty 45,173<br />
20,065<br />
40,336<br />
105,574<br />
Saint John Lancaster A. LeBlanc 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
Saint John Portland T. Holder 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
Shediac - Cap-Pelé Hon. V. Boudreau 45,173<br />
20,065<br />
40,336<br />
105,574<br />
Southwest Miramichi / Miramichi -Sud-Ouest R. Brewer 45,173<br />
20,065<br />
9,378<br />
74,616<br />
Tantramar M. Olscamp 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
Tracadie - Sheila C. Landry 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
Victoria-Tobique L. Kennedy 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
Woodstock D. Alward 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
York C. Urquhart 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
York North / York-Nord K. MacDonald 45,173<br />
20,065<br />
---<br />
65,238<br />
$ 2,476,697 $ 1,103,575 $ 896,806<br />
4,477,078<br />
Hon. R. Boudreau - Expenses & Allowance, Speaker / Dépenses et indemnité, président 7,939<br />
Hon. E. McGinley - Expenses & Allowance, Speaker / Dépenses et indemnité, président 26,451<br />
B. Fraser - Expense Allowance, Deputy Speaker / Indemnité de dépenses, vice-président 219<br />
B. Kenny - Expense Allowance, Deputy Speaker / Indemnité de dépenses, vice-président 219<br />
Allowance - Office expenses, Leader of the Opposition - Progressive Conservative Party / Allocation, dépenses de bureau -<br />
Chef de l'opposition - Parti progressiste conservateur 35,000<br />
$<br />
80<br />
4,546,906
Legislative Assembly / Assemblée législative<br />
PAYMENTS TO MEMBERS FOR CONSTITUENCY OFFICE EXPENSES /<br />
PAIEMENTS AUX DÉPUTÉS POUR DÉPENSES DE BUREAU DE CIRCONSCRIPTION<br />
$1,660,505<br />
W. Steeves $ 39,696 Hon. J. Keir $ 10,466 Hon. J. Foran $ 15,000 Hon. R. MacIntyre $ 14,535<br />
B. Kenny 39,453 Hon. R. Ouellette 15,000 J. Betts 39,699 M.A. Blaney 40,000<br />
R. Boudreau 38,223 Hon. E. McGinley 29,470 C. Collins 38,175 Hon. S. Jamieson 14,848<br />
Hon. H. Albert 11,552 B. Harrison 39,954 Hon. M. Murphy 14,946 Hon. Dr. E. Doherty 14,903<br />
D. Graham 37,812 Hon. S. Graham 14,399 J. MacApline-Stiles 33,019 A. LeBlanc 39,698<br />
Hon. D. Landry 14,893 C. Williams 40,000 C. Lavoie 39,163 Hon. V. Boudreau 15,000<br />
Hon. R. Doucet 14,865 B. Northrup 39,266 K. Ashfield 39,854 R. Brewer 40,000<br />
Hon. D. Arseneault 14,742 P. Robichaud 39,836 Hon. R. Haché 14,995 M. Olscamp 39,265<br />
C. LeBlanc 39,952 K. MacDonald 40,000 J. Carr 39,878 C. Landry 39,246<br />
M. Dubé 40,000 P. Mockler 40,000 Hon. W. Stiles 29,520 L. Kennedy 40,000<br />
Hon. K. Lamrock 14,974 J. Volpé 38,097 Hon. M. Schryer 13,577 T. Huntjens 30,790<br />
Hon. G. Byrne 14,955 B. LeBlanc 39,928 B. Fitch 39,782 D. Alward 39,209<br />
Hon. T.J. Burke 14,877 B. Fraser 40,000 R.M. Poirier 39,543 C. Urquhart 40,000<br />
R. Miles 40,000 Hon. C. Robichaud 13,450 T. Holder 40,000<br />
PAYMENTS TO MEMBERS FOR KILOMETRAGE AND LIVING ALLOWANCE AND OTHER EXPENSES /<br />
PAIEMENTS AUX DÉPUTÉS POUR INDEMNITÉ DE PARCOURS ET DE SÉJOUR ET AUTRES DÉPENSES<br />
$941,827<br />
W. Steeves $ 27,538 B. Northrup $ 20,502 J. MacApline-Stiles $ 29,628 M.A. Blaney $ 22,468<br />
B. Kenny 29,491 P. Robichaud 34,356 C. Lavoie 42,896 A. LeBlanc 29,408<br />
R. Boudreau 30,725 K. MacDonald 12,414 K. Ashfield 11,100 R. Brewer 33,729<br />
D. Graham 29,714 P. Mockler 30,836 J. Carr 13,380 M. Olscamp 20,534<br />
C. LeBlanc 29,608 J. Volpé 23,153 W. Stiles 20,533 C. Landry 28,416<br />
M. Dubé 32,761 B. LeBlanc 37,696 B. Fitch 28,805 L. Kennedy 24,866<br />
R. Miles 19,579 B. Fraser 36,743 R.M. Poirier 24,428 T. Huntjens 18,532<br />
E. McGinley 2,329 J. Betts 34,878 T. Holder 20,457 D. Alward 23,924<br />
B. Harrison 25,126 C. Collins 32,865 R. MacIntyre 5,261 C. Urquhart 15,362<br />
C. Williams 37,786<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
81
Department of Local Government / Ministère des Gouvernements locaux<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Minister / Ministre<br />
Robichaud, Hon. Carmel<br />
Ministerial Salary / Traitement des ministres<br />
Ministerial Salary from Department of Social Development /<br />
$6,205<br />
Traitement ministériel du Ministère du Développement social 34,131<br />
Members - Annual Indemnity / Députés – Indemnité annuelle 45,173<br />
Members - Expense Allowance / Députés – Allocation pour frais<br />
Total Ministerial and Member Compensation /<br />
20,065<br />
Rémunération totale de ministres et de député $ 105,574<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
MacGregor, Scott R<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Hoyt-Hallett, Bonny<br />
Deputy Minister / Sous-ministre<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Cross, Brian R Rae, Daniel H<br />
Hayward, Elizabeth S Roy, Alan J<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Blanchard, Doris R G Miller, Mark T<br />
Connors, Bernard J Mullin, Colleen H<br />
Corbett, Martin Price, Laurel M<br />
Degrace, Lynn R A Robichaud, Laurie E<br />
Fournier, Gerald Leo Samson, Yvonne A M<br />
Goguen, Daniel Shaw, Christy<br />
Howse, Brad Smith, Wayne<br />
Jessop-Roach, Sandra Somerville, Mary Ellen<br />
Kavanagh, Peter Sonier, Andre<br />
Knight, Brenda St-Onge, Johnny<br />
Lamb, Brian D R Tozer, Bradley H<br />
Martin, Jacques P. Trask, Todd<br />
McCabe, Darren Whalen, Stephanie M.J.<br />
Mignault, Gregory D Yaychuk, Steven<br />
82
Department of Local Government / Ministère des Gouvernements locaux<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Murphy, James<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Robichaud, Hon. Carmel Battah, Stephen $ 14,783<br />
Minister / Ministre $ 35,638 Kavanagh, Peter 12,048<br />
($20,207 from Department of Social Development /<br />
20 207$ du Ministère du Développement social)<br />
Martin, Jacques P 12,094<br />
CAR ALLOWANCE / ALLOCATION D'AUTOMOBILE<br />
Robichaud, Hon. Carmel MacGregor, Scott R $ 6,289<br />
Minister / Ministre $ 2,183<br />
(incurred as Minister of Social Development /<br />
encouru à titre de Ministre du Développement social)<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
83
Department of Natural Resources / Ministère des Ressources naturelles<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Minister / Ministre<br />
Arseneault, Hon. Donald<br />
Ministerial Salary / Traitement des ministres $ 40,336<br />
Members - Annual Indemnity / Députés – Indemnité annuelle 45,173<br />
Members - Expense Allowance / Députés – Allocation pour frais<br />
Total Ministerial and Member Compensation /<br />
20,065<br />
Rémunération totale de ministres et de député $ 105,574<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Reid, Thomas A Freeman, Cecil W<br />
Deputy Minister / Sous-ministre Higgins, C Janet<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Andrews, Peter W Laplante, Jean Louis<br />
Black, David G LeBlanc, Jean-Guy<br />
Boucher, J Marc P MacFarlane, Thomas M<br />
Carter, Nelson E MacIntosh, Barbara J<br />
Clowater, Wayne G MacNutt, Peter M<br />
Crain, Danny S McCutcheon, Steven R<br />
Cronin, Peter J McEwan, Samuel K<br />
Daneff, Laurie Moore, Gary C<br />
Davies, David C Murphy, Daniel P<br />
Dick, Robert C Rainer, Elizabeth A<br />
Dunlap, Jennifer L St. Peter, Clinton J<br />
Evered, Brent W Stanton, Robert D<br />
Fyffe, Leslie R Sullivan, Michael J D<br />
Gagnon, Luc Tarjan, Julius T<br />
Giasson, Pascal A Thibault, Jacques J<br />
Girouard, Louise G Watling, Gregory E<br />
Good Waite, Kathleen E Webb, Timothy C<br />
Gould McDonald, Linda D Wilson, Wade R<br />
Griggs, C John Wu, Doris<br />
Hatch, Brian D K<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Arseneau, Thierry Bartlett, Michael S<br />
Ayer, Charles E Bastarache, Ronald J<br />
84
Department of Natural Resources / Ministère des Ressources naturelles<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Beach, Todd D Leadbeater, Christopher J<br />
Beaton, Bruce R LeBlanc, J Eddie<br />
Beaudette, P Daniel LeBlanc, J Leon<br />
Bérubé, Dominique LePage, Donna<br />
Bettle, Robert D Liu, Suping<br />
Biggs, John F Lusk, Stewart J G<br />
Breau, Andrew D MacLaggan, Catherine A<br />
Bringloe, Christopher T Makepeace, Scott H<br />
Cain, Burton L Matson, Bruce E<br />
Caron, Claire McDonald, Malcolm T<br />
Carroll, J Donald J McDonald, Michael H<br />
Chiasson, J Francois W McKeen, Kevin G<br />
Comeau, Kevin M McLaughlin, J Anthony<br />
Conn, Stephen J McLellan, Eric D<br />
Connors, Kimberly G McLeod, Malcolm J<br />
Craig, Kevin N Merlini, Shasta A A<br />
Cumberland, Roderick E Michaud, Marcel J<br />
Cyr, Dennis A Mitchell, Lee<br />
Delong, Frederick P F Monroe, Richard C<br />
Dickson, Leslie G Moore, J. Kristian<br />
Dockerty, Alan C Munn, Keith L<br />
Dubee, Bernard L Neumann, T Cory<br />
Feltmate, James D Ng, Tommy T M<br />
Frame, D Craig O'Donnell, Fraser A<br />
Godin, Gilles O'Donnell, Kevin B<br />
Gordon, Stephen M O'Donnell, Terrence D<br />
Grant, Allen H O'Toole, J Donald<br />
Grondin, J Jean-Paul Parkhill, Michael A<br />
Guimond, Hilary J Patch, Janet C<br />
Hamilton, William N Pelletier, J Gervais<br />
Hartling, Lester K Phillips, Ronald E<br />
Hebb, Darrel L A Pronk, Antonius G<br />
Jarvis, Leslie R Rennick, M Paul<br />
Johnson, Susan C Richardson, Judith M<br />
Johnstone, Bernice S Samimi, Vahdat<br />
Kennedy, Joseph A Samulski, Bernadeta T<br />
Kierstead, Roxanne G Savoie, Bernard<br />
Labrie, Claude Schubert, Henry G<br />
Langton, John P Seaman, Allen A<br />
Lavigne, Daniel R Seymour, Pamela D<br />
85
Department of Natural Resources / Ministère des Ressources naturelles<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Shaw, Ronald D Tosh, Kathleen J<br />
Sheasgreen, J Edward Upshall, John R B<br />
Smith, Julie P Urquhart, Peter A<br />
Soucy, Daniel A Vietinghoff, Leon P<br />
Stinson, Edwin D Walker, James A<br />
Stockton, David C Wallace, Gregory E<br />
Storey, Conrad P Ward, Richard L<br />
Stuart, John D Wilson, Dale A<br />
Sullivan, Eric A Wilson, Reginald A<br />
Toner, Maureen M Yaychuk, Antoinette M<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Johnson, Sheldon W Monroe, Richard C<br />
Mason, Douglas I<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Delano, David G Smith, Mary I<br />
Estabrooks, Inez C Voisine, J J Renald<br />
Mersereau, Kenneth J<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Arseneault, Hon. Donald Clark, P Brent $ 15,276<br />
Minister / Ministre $ 36,581 McLeod, Malcolm J 12,955<br />
Arseneault, Lisa 13,467 Murray, Burton 14,068<br />
Barry, Ellen 16,405 Phillips, Ronald E 15,740<br />
Carroll, Donald J J 12,847 Yeomans, Dana G 13,501<br />
86
Department of Natural Resources / Ministère des Ressources naturelles<br />
CAR ALLOWANCE / ALLOCATION D'AUTOMOBILE<br />
Reid, Thomas A<br />
Deputy Minister / Sous-ministre $ 805<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
87
Office of Human Resources / Bureau des ressources humaines<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Minister / Ministre<br />
Stiles, Hon. Wallis R<br />
Ministerial Salary / Traitement des ministres $ 6,671<br />
Government Whip / Whip, Gouvernement 397<br />
Members - Annual Indemnity / Députés – Indemnité annuelle 45,173<br />
Members - Expense Allowance / Députés – Allocation pour frais<br />
Total Ministerial and Member Compensation /<br />
20,065<br />
Rémunération totale de ministres et de député $ 72,306<br />
Albert, Hon. Hédard A<br />
Former Minister - Salary and expenses reported in the Department of Wellness, Culture and Sport /<br />
Ancien ministre – traitement et dépenses déclarés dans le Ministère du Mieux-être de la Culture et du Sport<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
MacKay, Carolyn Doucette, Lisa M<br />
Deputy Minister / Sous-ministre Durelle, Brian E<br />
Freeman, Laura Taylor, Dorine<br />
Former Deputy Minister / Ancienne sous-ministre<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Caterini, Darren Jones, Donna M<br />
Cormier, Hubert Kitchen, Pamela D<br />
Cormier, Ulric McLaughlin, Michael<br />
Dashwood, Linda R Murray, Michael<br />
David, Raymond Noel, Lynn<br />
Dower-Vincent, Margot E Reid, Leslie<br />
Gaudet, Mark Soles, Steven<br />
Harrington, Donald Wright, Ellen<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Bell, Patsy C MacKenzie, Carol J<br />
Facini, Gino Noel-Thériault, Jennie<br />
Finn, Frederic Winsor, Christina<br />
Leger, Michel Wood, Carolyn<br />
88
Office of Human Resources / Bureau des ressources humaines<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $<br />
Freeman, Laura<br />
Former Deputy Minister / Ancienne sous-ministre<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Curlew, Barbara<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Stiles, Hon. Wallis R Cormier, Serge $ 16,058<br />
Minister / Ministre $ 9,348 Durelle, Brian 12,050<br />
CAR ALLOWANCE / ALLOCATION D'AUTOMOBILE<br />
Freeman, Laura L MacKay, Carolyn<br />
Former Deputy Minister / Deputy Minister / Sous-ministre $ 382<br />
Ancienne sous-ministre $ 3,279<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
89
Office of the Attorney General / Cabinet du procureur général<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Minister & Deputy Attorney General / Ministre & Procureur général adjoint<br />
Salary information reported in the Department of Justice and Consumer Affairs /<br />
Informations sur les traitements déclarées dans le Ministère du la Justice et de la Consommation<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Abbott, Glendon J Spinney, Clyde<br />
Keating, Judith<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Allman, Anthony Howie, Cynthia<br />
Berryman, Catherine A Labonté, Luc<br />
Bertrand, Michel J Leavitt, Stephen P.<br />
Bérubé, Marie T LeBlanc, Michel<br />
Bourgeois, Gabriel C Léger-Daigle, Joanne<br />
Burns, Susan Logan, John B D<br />
Castonguay, Pierre Maubert, Dominique M<br />
Caverhill, Karen L McAvity, James<br />
Chiasson, George McInnis, Diane<br />
Colwell, David R McNally, Catherine<br />
Corby, William Michaud, Sébastien<br />
Couturier, Charles Mills, R Alex<br />
Cupples, Sharon Mockler, Jeffrey L<br />
Daigle, Guy Morrissy, T. William<br />
Dipaolo, James A Oliver, Kenneth L.<br />
Dipaolo, Randy W Poirier, Nicole<br />
Doucet, François Poitras, Aurèle<br />
Drain, Hilary Rattenbury, Timothy Pb<br />
Duke, Richard Richards, William B<br />
Dumaresq, René Roussel, Pierre<br />
Durette, Joanne Savoie, J Guy<br />
Eidt, David D Titus, Christopher<br />
Forbes, Nancy E Veniot, Paul J<br />
Furey, John Gregory Walsh, John Joseph<br />
Godin, Rita Wilbur, Patrick R<br />
Gunn, Cameron Williams, Richard A<br />
Hawkins, Paul L Winchester, Kelly Ann<br />
Henheffer, John Wister, William<br />
Holt, Stephen J<br />
90
Office of the Attorney General / Cabinet du procureur général<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Audet-Léger, Diane Gionet, Pierre E.<br />
Basque, Guylaine Gould, William E.<br />
Bélanger, Françoise Gregory, Kathryn A<br />
Colford, Krista L. Hobart, Heather M<br />
Connell, Kevin F Migneault, Gaetan<br />
Cormier, Chantal Oborn, Jocelyne M<br />
Cormier, Mario J Palmer, Karen Julaine<br />
Crawford, Suzanne Poffenroth, Kimberly<br />
DesChênes, Patrice Roy, Denis<br />
Deveau, Maia E Sandell, Rachel<br />
Doyle Landry, Heather St-Jacques, Annie<br />
Folster, Andrea M Strange, Elizabeth<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Allard, Remi J Laflamme, Marcel<br />
Arseneau, Jacqueline Mathurin-Ring, Lucie N<br />
Blunston, Darlene R Moore, Carmen L<br />
Boucher, Éric Pierre Therrien, Lyne<br />
Cullinan, Maureen Wood, Stephen<br />
Horsley, Gregory J<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $<br />
Wood, Stephen<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
DeGrâce, Joanne<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Bertrand, Michel J $ 17,603 Doucet, François $ 25,017<br />
Brun, Michelle S 12,995 Dumaresq, Rene 23,929<br />
91
Office of the Attorney General / Cabinet du procureur général<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES - continue/ PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS - suite<br />
Laflamme, Marcel $ 14,907<br />
Poirier, Nicole $ 12,180<br />
McAvity, James R 12,113<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
92
Office of the Comptroller / Bureau du contôleur<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
MacPherson, Kim A<br />
Comptroller / Contôleur<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Chase, Margaret R Hamilton, Scott J A<br />
Darrah, Melbourne E Thompson, Stephen<br />
Feener, Gregory Wilkins, Louise E<br />
Gallagher, Janet<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Anderson, Kimberley A Leger, Nancy<br />
Bélanger, Luc Nowlan, David<br />
Boone, Patrick D Richard, Guy<br />
Collings, Leann Sterling, Tammy A<br />
Cunningham, Karen Sweet, William<br />
Doak, Jacqueline Tozer, Patricia<br />
Ganong, James R Urquhart, Jennifer<br />
Howard, Janice L Woodside, Shauna R<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
93
Office of the Premier / Cabinet du premier ministre<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Premier / Premier ministre<br />
Graham, Hon. Shawn M<br />
Ministerial Salary / Traitement des ministres $ 60,502<br />
Members - Annual Indemnity / Députés – Indemnité annuelle 45,173<br />
Members - Expense Allowance / Députés – Allocation pour frais<br />
Total Ministerial and Member Compensation /<br />
20,065<br />
Rémunération totale de ministres et de député $ 125,740<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Theriault, Bernard<br />
Chief of Staff / Directeur général<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Kingston, Joan M. Picot, Nicole<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Allaby, Heather Hache, Linda<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Bolduc, Marie-Andree Shannon, Sheri L<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Graham, Shawn Hon Theriault, Bernard<br />
Premier / Premier ministre $ 41,184 Chief of Staff / Directeur général $ 14,448<br />
Kingston, Joan M 25,059 Shannon, Sheri L 16,725<br />
CAR ALLOWANCE / ALLOCATION D'AUTOMOBILE<br />
Theriault, Bernard<br />
Chief of Staff / Directeur général $ 3,278<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
94
Department of Post-Secondary Education, Training and Labour /<br />
Ministère de l'Éducation postsecondaire, Formation et Travail<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Minister / Ministre<br />
Doherty, Hon. Edward Joseph<br />
Ministerial Salary / Traitement des ministres $ 40,336<br />
Members - Annual Indemnity / Députés – Indemnité annuelle 45,173<br />
Members - Expense Allowance / Députés – Allocation pour frais<br />
Total Ministerial and Member Compensation /<br />
20,065<br />
Rémunération totale de ministres et de député $ 105,574<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Kelly, Nora<br />
Deputy Minister / Sous-ministre<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Ayles, Charles Corey, Richard<br />
Blackmore, Paul Cunningham, John<br />
Boudreau, Louise Dupuis, Jean-Marc<br />
Chouinard, Yves Sheppard, Graham<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Albert, Annette L Burt, Diane<br />
Allain, Jean P Butterfield, Susan<br />
Allard, Claude Comeau, Gerald Joseph<br />
Arseneau-Ferguson, Rachel Comeau, Jeanne<br />
Basque, Alain M Cormier, Maurice B<br />
Bélanger, Philip G Croussette, Line<br />
Best, William Currie, Andrew W<br />
Blanchard, Bernard Daigle, Paul Eric<br />
Borsella, Mary Lynne Davis, Cynthia J<br />
Boudreau-Grant, Ghislaine Dempsey, Terry L<br />
Boulay, Daniel Desjardins, Leandre<br />
Bourgeois, Suzanne Dewitt, Albert O<br />
Bourgeois, Tina Doiron, Richard<br />
Breau, Georges Dolan, Doug G<br />
Brown, Carol E Donovan, Brian S<br />
Brownrigg, Linda M Douglas, Meghann<br />
Brunelle, Normand Dumont, David N<br />
95
Department of Post-Secondary Education, Training and Labour /<br />
Ministère de l'Éducation postsecondaire, Formation et Travail<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Durepos, Robert Madore, Donald J<br />
Fawcett, Graham R Marquis, Claude<br />
Ferguson, Jeffrey Marshall, Tim E.<br />
Ferguson, John W McCavour, Brenda<br />
Finnamore, Dale McGill, Peter H<br />
Finn-McGraw, Therese McLaughlin, Gloria J<br />
Fleet, Loren Merrill, Richard<br />
Foster, Gregory Michaud, Jean-Marie<br />
Foster, Jill Michaud, Sonia<br />
Fraser, Daniel N Miller, Laura L<br />
Frost, Andrew Moore, David<br />
Gallagher, Charles I Mulherin, Brenda F<br />
Gauthier, Chantal L. Munro, Aline<br />
Gordon, Barbara L Nadeau, Gérald<br />
Green, Deidre E Nadeau, Sylvie<br />
Green, Miles Nason, Dianne<br />
Guay, Jean-Louis Nowlan, John Alden<br />
Hache, Linda O'Brien, Linda<br />
Hathaway, Heather O'Neill, Janice L A<br />
Hearn, Shawn Paquet, Lyne<br />
Ingersoll, Gerald M Pelletier, Pauline<br />
Jacob, Johanne Poirier, Sylvain<br />
Jones, James F Potvin, Claude<br />
Jordan, Kenneth Richard, Gaston R<br />
Kierstead-Shanks, Barbara Robichaud, Pascal<br />
Landry, Jocelyne Rose, Darren<br />
Landry, Mona Rousselle, Leandre<br />
Landry, Pearl Savoie, Nicole<br />
Lavallée, Jacqueline Savoie, Patrice<br />
Lavoie, Liliane Simmonds, Kelli<br />
LeBlanc, Terrance Standring, Mark A<br />
Lebrasseur, Martin Stroud, William B<br />
Leger, Dianne Sullivan, Margaret<br />
Leger, Frederic Theriault, Marie Paule<br />
Leger, J Victor Vautour, Arnel<br />
Lepage, Brigitte Ward, Monica<br />
Levesque, Dianne White-O'Connell, Karen<br />
Lobban, M Noreen Williston, Robert H<br />
MacFarlane, David B Wilson, Ian A<br />
MacLeod, Giovanna Wortman, James<br />
96
Department of Post-Secondary Education, Training and Labour /<br />
Ministère de l'Éducation postsecondaire, Formation et Travail<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Albert, Albertin Blais, Michel<br />
Albert, François Blaquière, Claude<br />
Albert, Roseline Blois, Carmen G<br />
Allain, Robert Bonnell, Ann<br />
Alward, Nelson K. Boudreau, Edgar<br />
Arsenault, Brigitte Boudreau, Richard<br />
Arsenault, François Boudreau-Legere, Nicole<br />
Arsenault, Lorisse Bouhamdani, Yazid<br />
Arsenault, Réjean Bourgeois-Gallant, Denise<br />
Arseneau, Guy Bowes, Mary<br />
Arseneau, Hubert Bowie, Jean D<br />
Arseneault, Fidele Boyd, Judith M<br />
Assignon, Efia R Boyle, Linda A<br />
Aubé, Donald Bradley, Brenda<br />
Babin, André Branch, Diane<br />
Babineau, Gabriel Brayley, Howard<br />
Babineau, Maurice Breau, Isaac<br />
Balser, George A Brennan, John<br />
Balser, Mary E Brennan, Sharon<br />
Barriault, Rejean J Brewer, Crawford R<br />
Basque, Clodére Brewer, Hope<br />
Basque, Lionel Brideau, Johanne<br />
Basque, Rachel Brine, Deborah<br />
Baxter-Vincent, Karla Brine, Linda D<br />
Beaudoin, Suzanne Brine, Maurice<br />
Beaulieu, Lise Brittain, Robert H<br />
Bélanger, Nicole Brittain, Sydney H<br />
Bellavance, Lucienne Brooks, Rowena D<br />
Belliveau, Jean-Claude Bryar, Dolores<br />
Belmore, David A Burchill, Catherine<br />
Benjamin, Ian Burden, Margaret-Ann<br />
Benoit, Serge Burk, Karen<br />
Bernard, Martine Caissie, Guy<br />
Bernier, Michel Caissie, Majella<br />
Best, Jamie Campbell, David A<br />
Betts, Dana D. Cantin, Ginette<br />
Beug, Don Caron, Françoise N<br />
Biggs, Beth M Carrier, Louis<br />
Black, John W Cavanaugh, Arthur<br />
97
Department of Post-Secondary Education, Training and Labour /<br />
Ministère de l'Éducation postsecondaire, Formation et Travail<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Charles-Young, Mintrude Doucet, Michel<br />
Chatterton, Dwayne Doucet, Rolande<br />
Chiasson, Elide Duchesneau, Michael D<br />
Chiasson, Michel Duff, Susan<br />
Chiasson, Paul Dugas, Marcelle<br />
Clancy, Kathleen Duguay, Pauline<br />
Clark, Melissa Dumont, Richard<br />
Clavet-Fotiu, Jacynthe Dunlop, William J<br />
Clavette, Brigitte Edwards, David W<br />
Clayton, Gerald Edwards, Nadine<br />
Clayton, Linda Ellefsen, Eric<br />
Clifford, Margaret Enman, Alfred<br />
Cobham, Victoria Erb, Karen<br />
Coffey, Michael Ethier, Stephen J<br />
Coleman, Jane Everett, Robert A<br />
Comeau, Daniel A. Fagan, Lawrence<br />
Cormier, Diane A. Fairweather, Jon<br />
Cormier, Jean-Paul Fairweather, Ronald<br />
Cormier, Michel Falconer, R Len<br />
Cormier, Michel Fawcett, Judy<br />
Cormier, Pierre P Fellows, Scott<br />
Couturier, Rachel Ferguson, Kevin J<br />
Craig, Barbara L Ferris, Brian<br />
Crawford, Willard W Ferron, Ronald<br />
Cunningham, Bronwen P Finn, Francine<br />
Curwin, Gregory Fitzgerald, Christina E<br />
Cyr, Jacques Fitzgerald, Richard M<br />
Cyr, Lucien Flanagan, Jim<br />
Cyr, Paul Fongemie, Paolo<br />
Dagenais, Guy Fontaine, Gisele<br />
Daigle, Bernard Ford, Frances<br />
Daigle, Robert Fournier, Jean-Louis<br />
Daigle, Valerie Fowler, Bruce<br />
Daley, Carole Fowler, Ginette<br />
Dawe, Susan Francoeur, Jean Marc<br />
Dawson, Karen Gagné, Claude<br />
Depow, James Gallagher, Ronald<br />
Desjardins, Violette Gallant, Emile<br />
Dickson, Reginald M Gallant, Kevin<br />
98
Department of Post-Secondary Education, Training and Labour /<br />
Ministère de l'Éducation postsecondaire, Formation et Travail<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Gallien-aube, Joanne Hudson, Moira<br />
Gaudet, Camille A. Isaacs, Denise<br />
Gaudet, Stella M. Jardine, Alice<br />
Gauvin, Alain Jardine, Stephen E.<br />
Geddes, Lowell F Jennings, Kevin M<br />
Getson, Gary Johnson, Stephen<br />
Geurts, Jane Jones, John M<br />
Gilliland, Nancy Kane, Louis G<br />
Gillis, Leo B. Keirstead Johnson, Lisa<br />
Gilliss, Evelyn Kelley, John<br />
Giroux-Cyr, Louise Kelly, Linda<br />
Girvan, Rodney Kennedy, Donna L<br />
Godin, Antoinette Kenny, Natalie<br />
Godin, Louis Kenny, Susan<br />
Godin, Marcel Keoughan, Kevin<br />
Godin, Steve Kilfoil, Benedict<br />
Gough Farnworth, Amy Kingston-Ritchie, Mary E<br />
Graham, Paul Knowles-Louden, Gail<br />
Grant, Michael Krezel, Valerie<br />
Gray, Allan Landry, Leon<br />
Gray, Richard A Landry, Normand<br />
Greene, Kelli P Langley, David<br />
Gross, Peter Lanteigne, Christin<br />
Guignard, Carmelle Lanteigne, Luc<br />
Gurholt, Signe Lanteigne, Raymond<br />
Hache, Gildard Larder, Richard W<br />
Hache, Lucie Lavigne, Gerald<br />
Haché, Patrick Laviolette, Sylvie<br />
Haché, Pierrette Lawton, Frederick R<br />
Hachey, Anne-Louise Leach, Lori<br />
Haines, Wendy Leaman, Michael W<br />
Hallager, Deanna Leathley, Robert<br />
Hamilton-Barry, Joann LeBlanc, Colette<br />
Hamm, Pamela Leblanc, Eugéne<br />
Hay, Daryl LeBlanc, Georges O<br />
Héroux, Jacques LeBlanc, Guy W<br />
Hicks, Jerry Leblanc, Jean<br />
Huard, Eric LeBlanc, Jennifer<br />
Hubble, Ray Leblanc, Joseph Wayne<br />
99
Department of Post-Secondary Education, Training and Labour /<br />
Ministère de l'Éducation postsecondaire, Formation et Travail<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
LeBlanc, Léon-Guy Martin, Bruce F<br />
LeBlanc, Luc Martin, Diane I<br />
LeBlanc, Michel Martin, Hélène<br />
LeBlanc, Raymond Jp Martin, Pierre<br />
Leblanc, Sylvie Mason, Richard<br />
Leclerc, Conrad Matheson, Hazel<br />
Legere, Jeanne-Mance Maugeais, Guy<br />
Lelievre, Noel Mazerolle, Marie-Josée<br />
Lepage, Claude McCaig, Kevin K.<br />
Lessard, Chantal McCallum, Maryellen<br />
Levesque, Alyre McCarthy, Gizele<br />
Levesque, Danny McCarthy, Stephen<br />
Levesque, Marcel P McDevitt, Peter<br />
Llewellyn, Darren S McGinnis, Patrick<br />
Lordon, Pauline McGovern, Judy A<br />
Losier, Colette McGrath, Kathleen I<br />
Losier, Maurice McKinnon, Sarina<br />
Ludwig, Karen McKnight, Holly S<br />
MacDonald, Blair J McLaughlin, Stephane<br />
MacDonald, Douglas W McMahon, Patrick<br />
MacDonald, Kevin McMullin, Rosalie J<br />
MacDonald, Neil McNulty, Cathleen S<br />
MacEachern, Bruce Melanson, Pierrette<br />
MacLean, Peter R Melvin, Lura Lynn<br />
MacLeod, Robert Mercier, Claude<br />
MacMillan, Maxine Metcalfe, Dennis<br />
MacNeill, Neil E R Meyer, Paul W<br />
MacTavish, Daryl Michaud, Aurèle<br />
Maher, Wendy J Michaud, Lynn A<br />
Maillet, Pierre J Michaud, Serge<br />
Malcolm, Barbara A Miller, Joseph P<br />
Mallet, Donald Miller, Ronald<br />
Mallet, Marie-claude Milner, Wayne<br />
Manning, Ross A Mitchell, William E<br />
Marchand, Andrée Moffatt, Donald R<br />
Margeson, Patricia Moran-Robinson, Catherine<br />
Marriott, Joseph Morissette, Louis<br />
Martel, John Morneault, Donald<br />
Martel, Joy Morris, Carl Stephen<br />
100
Department of Post-Secondary Education, Training and Labour /<br />
Ministère de l'Éducation postsecondaire, Formation et Travail<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Morris, David Reid, Anne<br />
Morrison, George D Richard, J P Emerie<br />
Morrissy, Ann Richard, Jean-Guy<br />
Mulhern-Degrasse, Sybil Richard, Leonel<br />
Mullin, Nadine Ricketts, A James<br />
Munro, Brenda Rideout, Samuel<br />
Murphy, Bryan Rignanesi, Brian<br />
Murphy, Paul Ringuette, Jean-marc<br />
Murray, Norman Ritchie, Sandra<br />
Nelson, David A Riva, Julian<br />
Nicholson, Mary Lou Roberts, Roland C<br />
Nicol, Mark A Robichaud, Brigitte L<br />
Noel, Brian Rock, Mark A<br />
Oakes, Pamela Rodgers-Sturgeon, Kelly<br />
O'Brien, Gregory G Ross, Andrew<br />
O'Connor, Imelda J Ross, Charles J<br />
O'Laney, John Roy, Edmond J<br />
Paquet, Pierre Roy, Lina<br />
Patstone, R Craig Roy, Marie-France<br />
Pelham O'Brien, Deborah Roy, Norbert<br />
Pelletier, Armel Roy, Tony<br />
Pelletier, Jean-Guy Russell, Jason<br />
Pelletier, Jean-Marie Ryan, Bonnie<br />
Pelletier, Roseline Saulnier, Daniel<br />
Pelletier, Stéphane Saulnier, Robert J<br />
Perkins, Hubert Saunders, Lori L<br />
Perreault, Gérald Savoie, Janine<br />
Persaud, Errol V Savoie, Pauline<br />
Phillips, Valerie Savoie-Caravan, Michele<br />
Pitre, Clarence Savoy, Shannon<br />
Pitre, Nathalie Sawyer, Fred<br />
Poirier, Isabelle Schaschl, Kimberly A<br />
Poirier, Johanne Schneider, Craig<br />
Poirier, Shelley Scott, Douglas<br />
Poitras, Roger Seymour, Peter<br />
Powe, Brian Shaddick, Carole<br />
Power, Margery Shaheedi, Afzal H<br />
Rail, Alonzo Shaw, Brian<br />
Rawlinson, J Edward Shaw, Kent<br />
101
Department of Post-Secondary Education, Training and Labour /<br />
Ministère de l'Éducation postsecondaire, Formation et Travail<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Shiell, Kevin Tremblay, Roger<br />
Sidney, Catherine Trofimencoff, Pierre N<br />
Simpson, Drew Trottier, Natalie<br />
Sirois, Micheline Turner, Lynn J<br />
Sivret, Michel Ultican, Paula L.<br />
Sloane, Aniko Vandenburg, Frank<br />
Smallwood, Sara A M Vautour, Mary Clare<br />
Smith, Brenda Vautour, Maurice<br />
Smith, Christopher Veysey, Patricia A<br />
Smith, Leslie Vienneau, Ginette<br />
Smith-Sproul, Pamela H. Vienneau, Roger J<br />
Sparks, Sean Vincent-Leblanc, Lucie<br />
Standen, Christopher Violette, Angela<br />
Stanton, Victor Walker, Gwen<br />
Steeves, Brian R. Washburn, Bruce<br />
Stokes, Robert W Watt, Jack<br />
Sullivan, Catherine A Waugh, David<br />
Taylor, Harriet Waye, Terry I<br />
Theriault, Huguette Wheaton, Wade<br />
Theriault, Paul White, Deborah<br />
Therrien, Michel White, Michelle Marie<br />
Thibodeau, David Willden, John<br />
Tower, Patricia Wilson, Arliss<br />
Trecartin, Mark Wilson, Lloyd D<br />
Tremblay, David W Woods, Deborah<br />
Tremblay, Michel Woods, Derek R<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Arsenault, Rejean Goudey, Stephen E<br />
Blake, Gregory G Higgins, W Edward<br />
Bois, Nicole S Johnson, Nora M<br />
Burgess, Lynne Lagace, Renald<br />
Chouinard, Robert MacDonald, Douglas A<br />
Eagles, David A MacDougall, Diane<br />
102
Department of Post-Secondary Education, Training and Labour /<br />
Ministère de l'Éducation postsecondaire, Formation et Travail<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY - continued / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI - suite<br />
$25,000 to $49,999 - continued / De 25 000 $ à 49 999 $ - suite<br />
Mason, Alan E Scott, Gordon<br />
McCready, John Stephen Sirois-Michaud, Gilda<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Aubie, Irene Larocque, Roger<br />
Bear, Gwen Mackay, Barbara A<br />
Breau, Dolores McFarlane, Murielle<br />
Charron, Marise McKim, Matthew P<br />
Comeau, Donald Moore, Valerie A<br />
Constable, John Mortimer, Stephen<br />
Cook-Berthelot, Angela Munroe, Carolyn A<br />
Cyr, Bernard J Murphy, Janet<br />
Davis, Betty L Odell, Michael<br />
Desrosiers, Madeleine Perkins, Frances E<br />
Dion, Joyce Phillips, David<br />
Godin, Gerald Poirier, Alyre J<br />
Goodine, Ruth G Quimper, Yvette<br />
Hamilton, Linda L Vienneau, David<br />
Imbeault, Murielle<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Doherty, Hon. Edward Joseph Burt, Diane $ 17,368<br />
Minister / Ministre $ 30,967 Chouinard, Yves 15,596<br />
Kelly, Nora Comeau, Jeanne 13,411<br />
Deputy Minister / Sous-ministre 26,425 Corey, Richard 14,942<br />
($20,411 from Department of Health / Daley, Carole 14,211<br />
20 411$ du Ministère de la Santé) Desjardins, Leandre 15,242<br />
Albert, Annette 13,317 Dolan, Doug 12,589<br />
Allard, Claude 15,783 Dugas, Marcelle 58,455<br />
Arseneau-Ferguson, Rachel 13,480 Dumont, David 12,604<br />
Assignon, Efia R 22,117 Durette-Lang, Lise 12,255<br />
Boucher, Catherine 34,149 Ellefsen, Eric 14,207<br />
Brennan, John 14,425 Ferguson, John 12,062<br />
103
Department of Post-Secondary Education, Training and Labour /<br />
Ministère de l'Éducation postsecondaire, Formation et Travail<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES - continue/ PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS - suite<br />
Guay, Jean-Louis $ 12,182 Pelletier, Pauline $ 15,134<br />
Ingersoll, Gerald 32,530 Renault, Carmen 32,495<br />
Landry, Jocelyne 12,152 Richard, Gaston 16,861<br />
Lanteigne, Raymond 22,841 Richard, Michel D 34,240<br />
Levesque, Dianne 13,478 Riva, Julian 12,353<br />
Lobban, Noreen 34,254 Salem, Mohamed 65,037<br />
Madore, Donald J 12,112 Savoie, Reginald 15,522<br />
Martin, Hélène 16,412 Silliker, Kathy 15,566<br />
Masters, Scott 17,635 Sinon, Moussa 70,096<br />
Maynard, Michael H 27,774 Sirois, Micheline 22,813<br />
Michaud, Sonia 18,120 Williston, Robert H 19,622<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
104
Department of Public Safety / Ministère de la Sécurité publique<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Minister / Ministre<br />
Foran, Hon. John W<br />
Ministerial Salary / Traitement des ministres $ 40,336<br />
Members - Annual Indemnity / Députés – Indemnité annuelle 45,173<br />
Members - Expense Allowance / Députés – Allocation pour frais<br />
Total Ministerial and Member Compensation /<br />
20,065<br />
Rémunération totale de ministres et de député $ 105,574<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Leger, Marc Carter, James H<br />
Deputy Minister / Sous-ministre Comeau, Michael<br />
$75,000 to $99,999 / De 75,000 $ à 99,999 $<br />
Belliveau, Robert Kelly, Dianne A<br />
Bergeron, Michel Kingston, Bruce<br />
Boudreau, Michael Lejeune, Maxime<br />
Clifford, James J Mackin, Brian<br />
Cockburn, G William O'Connell, Christopher J<br />
Connors, Jerome J O'Donnell, Charles A<br />
Daigle, Michel J L Palmer, Mark<br />
Davies, Len Papageorgiou, George C<br />
Doyle, Brian Peterson, B Edgar<br />
Easton, Andrew R Quigley, Michael T<br />
Eckstein, Robert Ross, Dale E<br />
Fillmore, Brian Ruest, Kirk<br />
Fletcher, Sandra Ruest-Emond, Eileen<br />
Gaudet, Armand St-Pierre, Mario<br />
Goggin, John E Thomas, Brenda<br />
Harrison, Heather Toner, Daniel<br />
Howatt, Eric W Walsh, J. Ian<br />
Hyland, Patricia A Wilkins, Arnold B<br />
Isabelle, Richard E Wilkins, Brian<br />
Jensen, Karl G Wu, Cheng<br />
Johnston, Michael<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Adams, William A Babin, Jacques<br />
Anupindi, Subramanyam Barnaby, Delphine<br />
105
Department of Public Safety / Ministère de la Sécurité publique<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Beers-Sturgeon, Pamela Leach, James C A<br />
Bell, Brian K LeBlanc, Gerald<br />
Boone, Kimberly Lutwick, Peter R<br />
Boudreau, Dallas C MacCallum, Gregory<br />
Boudreau, Michel MacGillivray, Ernest<br />
Boudreau, Stephane MacNeill, John A<br />
Burris, Michael Malley, Brenda<br />
Butler, Ray F Maqueo, Manuel Q.<br />
Byram, Alfred D Marshall, Daryl E<br />
Cameron, Lawrence J McKinney, Walt G<br />
Cochrane, Donald R Memory, Scott<br />
Creaser, Eben Morin, Hubert<br />
Crni, Radivoj Morton, Andrew<br />
Cyr, Robert M Munroe, Manford A<br />
Desjardins, Robert Murphy, Lloyd<br />
Evans, David O'Neil, Robert<br />
Fallon, Linda M Ouellette, Jerome A<br />
Fallow, William J Ouellette, Real<br />
Fife, Jerry Oxner, John E<br />
Gallant, V David J Patton, Elaine M<br />
Gomez, Oscar Paulsen, Shawn<br />
Hall, Burton Pawsey, Wayne<br />
Hanselpacker, Linda L. Price, Giselle<br />
Hanson, Peter E Rickard, Kevin R<br />
Harris, J Kenneth L Rodger, Katherine<br />
Heffernan, Gerhard Ross, Leon<br />
Hetherington, Michael Roy, Guilman G<br />
Hughson, Karen A Schriver, Lawrence<br />
James, Laurie Shaw, Anthony E<br />
Jardine, Pamela M Sprague, Raymond L.<br />
Jean, Michel C Stevens, Harold<br />
Jewett, Paul L Swain, Thomas<br />
Jonah, Brian L Thibodeau, Norman J<br />
Laroche, Benoit<br />
106
Department of Public Safety / Ministère de la Sécurité publique<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Daigle, Bernard Pitts, A Douglas<br />
Dupuis, Jean R Robichaud, Allan<br />
Hendry, Bruce<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Allain, Vincent Fitzgerald, Anthony<br />
Butterfield, Dean Kelly, Gail I<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Foran, Hon. John W Hache, Robert $ 12,308<br />
Minister / Ministre $ 24,594 Hann, Gerald 12,317<br />
Barter, Jim 12,429 Hanson, Peter E 15,468<br />
Boudreau, Dallas C 13,820 Harris, Ken 17,403<br />
Boudreau, Lionel A 16,142 Hudson, Brian F 12,678<br />
Bujold, Jacques L 12,415 Isabelle, Richard E 12,768<br />
Burris, Michael 14,865 Keenan, Gary G 12,478<br />
Collin, J Conrad 12,527 Morin, Hubert 13,559<br />
Davies, Leonard 12,277 Robinson, Randy 16,650<br />
Easton, Andrew R 13,432 Ross, Leon 16,700<br />
Gallant, David 18,991 St Pierre, Mario 14,324<br />
Graham, Joanne 17,735<br />
CAR ALLOWANCE / ALLOCATION D'AUTOMOBILE<br />
Leger, Marc<br />
Deputy Minister / Sous-ministre $ 326<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
107
Service of the Public Debt / Service de la dette publique<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Flewelling, C Ann Luton, Richard<br />
Jones, Roger<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
108
Department of Social Development / Ministère du Développement social<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Minister / Ministre<br />
Schryer, Hon. Mary<br />
Ministerial Salary / Traitement du ministre $ 42,751<br />
Members - Annual Indemnity / Députés – Indemnité annuelle 45,173<br />
Members - Expense Allowance / Députés – Allocation pour frais<br />
Total Ministerial and Member Compensation /<br />
20,065<br />
Rémunération totale de ministres et de député $ 107,989<br />
McGinley, Hon. Eugene<br />
Ministerial Salary / Traitement du ministre $ 6,322<br />
Spearker Salary / Traitement du Président 23,511<br />
Members - Annual Indemnity / Députés – Indemnité annuelle 45,173<br />
Members - Expense Allowance / Députés – Allocation pour frais<br />
Total Ministerial and Member Compensation /<br />
20,065<br />
Rémunération totale de ministres et de député $ 95,071<br />
Robichaud, Hon. Carmel<br />
Former Minister - Salary & expenses reported in Department of Local Government /<br />
Ancien ministre – traitement et dépenses déclarés dans le Ministère des Gouvernements locaux<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Doucet, Edith Brown, John K<br />
Acting Deputy Minister /<br />
Sous-ministre par intérim<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Albert, Joyce Burnett, Barbara<br />
Arseneau, Yvon Caissie, Morel<br />
Beaton, Donna Cameron, Daniel<br />
Bernard, Charles Cameron, James<br />
Boudreau-Clark, Paulette Caverhill, H Anne<br />
Boulay, Charles E Charnley, Alison<br />
Bourgeois, Emilie Charnley, Ann<br />
Bradbury, Charles Chiasson, Ulysse<br />
Bradford, Gary V Church, James<br />
Bradshaw, Claudette Clarke, Janice<br />
Brittain, Christine L Cox, Lori L<br />
Bulmer, Sheila Cyr-Sinstadt, Yolande<br />
109
Department of Social Development / Ministère du Développement social<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Dell, David H McMenamon, Michael<br />
Desrosiers-Godin, Carol Mix, Joan L<br />
Duguay, Robert Mockler-Caissie, Phyllis<br />
Fowler, Sharon Parks, J W Terrence<br />
Gionet, Eric F J Peters, Jill<br />
Hallett, Sharon Poirier-Baiani, G.<br />
Henderson, Joanne Ramsay, Deyanne<br />
Jonah, Darlene Rice, Ian<br />
Kierstead, Tensie Rioux, Jean<br />
Lachapelle, Carol L Robichaud, Aline<br />
Lamarche, Guy Savoie, Claude G<br />
Lamont, Angus Savoie, Denis<br />
LeBlanc-Farquharson, Jill Savoie, Ginette<br />
Lepine, Andre Savoie, Norbert<br />
Losier, Michelle Savoy, Dawn<br />
Love, Gary Sirois, Luc J<br />
MacKenzie, William J Stack, Heather A<br />
MacKnight, Wendy Stewart, Martine G<br />
Maher, Paula St-Pierre, Rose Marie<br />
Maloney, Anne Marie Theriault, Fernand<br />
Marks, Brian Thomas, Janet<br />
Martin, Jacques Trites, Joyce A<br />
Mazerolle, Monique Van Woudenberg, Petra<br />
McHugh, Gerard B Vienneau, Leo M<br />
McKinley, Susan<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Adams, Nicole E Bedard, Michele<br />
Albert, June E Bernard, Monique<br />
Archibald, Constance D Bois, Rickie<br />
Arseneau, Monique Boissonnault, Conrad<br />
Arthurs, Diane P Boissonnault, Roger<br />
Asher, Mary Jane Boudreau, Jacynthe<br />
Atkinson, Georgina E Boudreau, Pierre<br />
Babineau, Elaine Boudreau, Rachelle<br />
Baldwin, Joan Bouma, Peter<br />
Barber, Sandra M Breau, Jolyne<br />
Barton, Sandra Breen, Trevor<br />
Beaudin, Andree Brideau, Annette<br />
110
Department of Social Development / Ministère du Développement social<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Brown, Robert Doucet, Erika<br />
Bryden, Phenny P Doucet, Kevin<br />
Burnett, Yolande Doyle, Joan<br />
Burris, Gary Drost, Stephen<br />
Caissie, Diane Dube, Suzanne<br />
Cameron, Angela R Dupuis, Pierrette M<br />
Carr, Angela Eatmon, John T<br />
Charest, Jean-Claude Fenety, Joan<br />
Chiasson, Danielle Fillmore-O`Blenis, Diana J<br />
Chiasson, Dellie Flewwelling, Christine<br />
Clark, Marie-Reine Foley-Parker, Elizabeth<br />
Clavette, Alain Forbes, Roy<br />
Cole, Pamela M Gagnon, Marc<br />
Comeau Daigle, Renee Gallagher, Andrea<br />
Comeau, Louise Gallagher, Ronald<br />
Conley, Robert Galley-Horncastle, Denise<br />
Constantine, Kenneth Gamble, Jane E.<br />
Cormier, Eugere Gardiner, Blair<br />
Cormier, Ghislain Gauthier, Eileen<br />
Cote, Denise Geldart, Carla<br />
Cote, Roger Gervais, Nicole M<br />
Couturier, Lyne Gibbs, Roberte<br />
Crawford, Brenda Gionet, Andre<br />
Cumberland, Virginia Gionet, Jeannot<br />
Daigle, Lise G Godbout, Nicole<br />
Daigle-Perry, Janice Godin, Carmen<br />
D'Alessio, Armande Godin, Huguette<br />
Degrace, Nicole Goguen, Marcel<br />
Delong, Valerie A Graham, Michele<br />
Den-Otter, Jeffrey Grant, Rachel<br />
Deschenes, Amelie Gregan-Burns, Carla<br />
Desroches, Roseline Guimond, Germaine<br />
Devost-Cormier, Frances Hache, Rene<br />
Dexter, Bonnie J Hale, John Douglas<br />
Dodsworth, Pamela R Hale-Finley, Louise<br />
Doiron, Elide Hayes, David J<br />
Doiron, Robert A Hebert, Jean Claude<br />
Doiron, Sylvie Henderson, Thomas<br />
Donahue, Heidi Hickey, Susan<br />
Doucet, Denis Higgs, Penny<br />
111
Department of Social Development / Ministère du Développement social<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Hollihan, Kim Maher, Barbara P.<br />
Horne, Patricia D Maillet, Danielle<br />
House, Wanda L. Mallet, Tilmon<br />
Howie, James R Malley-Hall, Tracy<br />
Innes, William J Maltais, Orien<br />
Jewer Northrup, Wanda A Marr, Roxanne E<br />
Johnson, Lori Jean Marr-Ernst, Beth-Anne<br />
Johnson, Terry Martin, Charlotte<br />
Johnston, Mary Susan Matchett, Lisa S<br />
Jones, Pauline A McCarthy, Joan M<br />
Kennedy, Aaron McCarthy, Keith J.<br />
King, Paul D McConaghy, Stanley<br />
Kinnie, Mark McCormack, Mary E<br />
Laforge, Mark McDade-Kerr, Dana<br />
Lagace, Janique McElman, Catherine<br />
Lang, Joanne McGarvie, Marsha F I<br />
Lanteigne, Fernand McGraw, Sylvio<br />
Lanteigne, M Louise McIntyre, Roberta<br />
Laplante, Elizabeth McNeill, Ronald<br />
Lavoie, Guy P McVicar, Brenda<br />
Leblanc, Charline Mercier, Charlotte<br />
LeBlanc, Jean-noel Michaud, Marise<br />
Leblanc, Remi Miousse, Rachelle<br />
Leblanc-Gallant, Ginette Morton, Shawna J<br />
Lebouthillier, Annie Murray, Karen<br />
Lebouthillier, Armeline Nichol, Debrah<br />
Lebouthillier, Reno Noel, Berthe<br />
Leclair, Corry Noel, Stephane<br />
Leger, Cecile M. Oliver, F. Bruce<br />
Leger, Normand A O'Pray, David<br />
Lelievre, Lisette Otteson, John A<br />
Lemieux-Blaquiere, Julie Ouellet, Michel F<br />
Leroy, Suzanne Ouellette Sauvageau, Lynn F<br />
Levesque, Pierre I Page, Roger P<br />
Losier, Maurice Pelletier, Diane<br />
Lutes, Diane M Pelletier, Sylvette<br />
Lynch, Donald Penney, Paul R<br />
MacKinnon, Donna M Perry, Donald<br />
MacLeod, Nancy Peterson, Matthew S<br />
MacNaughton, Barbara Phillips, Nancy<br />
112
Department of Social Development / Ministère du Développement social<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Poirier, Johanne Savoie, Heather E<br />
Poirier, Nicole Savoie, Madone<br />
Poirier-Theriault, Joan Savoie, Rosaire<br />
Poirier-Thibodeau, Jacqueline Seely, Patricia M<br />
Price, James C Sharpe, Joan C<br />
Prime, Brenda J Skidd, Michael J<br />
Pringle, Donna Soucie, Tony<br />
Pye, Joan D Soucy, Michelle S<br />
Quimper, Anne Stafford, Rosanna<br />
Rawlinson, Mary Stairs, Rhonda J<br />
Rayner, Alan St-Amand, Nicole<br />
Reade Craft, M. Debra Stewart, Allison J.<br />
Reagon, Twilla M Stilwell, Frederick<br />
Richard, Dale St-Pierre, Serge<br />
Richard, Louise Sullivan, Ann C<br />
Richard, Lynette Taylor, Milton W<br />
Richard, Lynn Tellenbach, Derek<br />
Richardson, Cindy Theriault, Gaetane<br />
Rivard-Keeley, Helene Theriault, Rachel<br />
Robichaud, Aline Theriault, Yvon<br />
Robichaud, Desneige Thibodeau, Berthe<br />
Robichaud, Eric Toole, Brian<br />
Robichaud, Robert Touchbourne, James R<br />
Ross, Theresa I Toumishey, Gavin<br />
Rossignol-LePage, Monique Tracey, Lisa H<br />
Rousselle, Nicole Turgeon, Rachelle<br />
Roy, Camilien Wade, Sheila<br />
Roy, Camille Walker, Sylvia<br />
Roy, Michael J Walker, Tim<br />
Salib, Marcos Watson, Diane<br />
Savoie, Denis Young, Todd M.<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Cormier, Irma Hache, France<br />
Forbes, Roy Levasseur, Martine<br />
Gautreau, Robert J Long, Rino<br />
113
Department of Social Development / Ministère du Développement social<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY - continued / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI - suite<br />
$25,000 to $49,999 - continued / De 25 000 $ à 49 999 $ - suite<br />
Martin, Rosairio Robichaud, Rosemarie<br />
Nadeau-Cyr, Lise Sharpe, Joan C<br />
Pelletier, Irene Simmons, Laurence<br />
Porter, Brian R Thomson, Allan<br />
Robichaud, Norbert Trevor, Susan E<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Bourque, Antoinette Mallet-Hebert, Georgianne<br />
Grant, Duncan J Mallory, Darlene A<br />
Harris, Eldon Mercier, Richard<br />
Harris, Maxine Mills, Barbara V<br />
Lang, Jean-Louis Morais, Armand<br />
MacDonald, Ronald J L Shanks, Deborah<br />
Madore, Lorraine Watling, Gerald<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Schryer, Mary Hon Caissie, Morel $ 16,725<br />
Minister / Ministre $ 28,640 Chiasson, Danielle 13,597<br />
McGinley, Eugene Hon Jonah, Darlene 13,850<br />
Minister / Ministre 14,896 Kennedy, Aaron 13,282<br />
Beaulieu, Mazie 13,573 Savoie, Claude G 14,794<br />
Bernard, Charles 17,628 Savoie, Denis D 16,018<br />
Bourgeois, Emilie 13,778<br />
CAR ALLOWANCE / ALLOCATION D'AUTOMOBILE<br />
Doucet, Edith<br />
Acting Deputy Minister /<br />
Sous-ministre par intérim $ 3,825<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
114
Department of Supply and Services / Ministère de l'Approvisionement et des Services<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Minister / Ministre<br />
Keir, Hon. Jack<br />
Minister's salary reported in the Department of Energy /<br />
Traitement ministériel est déclaré dans le Ministère de l'Énergie<br />
Former Minister / Ancien ministre<br />
MacIntyre, Hon. Roland J<br />
Ministerial Salary / Traitement des ministres $ 40,336<br />
Members - Annual Indemnity / Députés – Indemnité annuelle 45,173<br />
Members - Expense Allowance / Députés – Allocation pour frais<br />
Total Ministerial and Member Compensation /<br />
20,065<br />
Rémunération totale de ministres et de député $ 105,574<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $<br />
Wheatley, G Stephenson<br />
Former Deputy Minister / Ancien sous-ministre<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Lemon, Louise<br />
Deputy Minister / Sous-ministre<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Cormier, Roland J Keizer, Daniel L<br />
Cummings, Ashley H Smith, Byard A<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Allison, Ronald F Daigle, Robert H<br />
Beyea, Marion L Driscoll, Marilyn A<br />
Boone, Gordon D Dunnett, Hubert<br />
Burnett, Richard W Farrell, Maurice<br />
Burrows, Janet E Foster, Dale<br />
Cogswell, Dale R Ganong, Dwight S<br />
Colborne, Christine M Gibson, Scott B<br />
Cook, Gregory S Gregoire, Celine<br />
Cormier, J Yvon Hayes, David<br />
Cyr, Jean-Roch Higgins, Francois<br />
115
Department of Supply and Services / Ministère de l'Approvisionement et des Services<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Ingraham, Andrew A Munroe, James D<br />
Kearney, Joanne M Myers, Joey E<br />
Kim, Nick Sung-Rae Nadeau, Diane Marie<br />
Loughlin, Robert W Norcott, Gary K<br />
Lynch, Joanne E Pelletier, Jacinthe<br />
Martin, Robert Petley, Shelley L<br />
McCabe, John R Slipp, Richard A<br />
McLaughlin, Glenys Sweet, Robert A<br />
Milbury, Angela J Watson, Richard<br />
Moore, Connie G Weigum, David V<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Alward, Janell M Logan, Kevin<br />
Andreiu, Nicolas Lynch, Gary<br />
Barteaux, Pamela MacDonald, J Vincent<br />
Bigger, John B Mackay, Scott<br />
Brennan, Paul Mackin, Marie<br />
Cammarano, Mario Martell, Jean H<br />
Cole, Judy Martin, Marc<br />
Corey, Robin McCready, Jeff H<br />
David, Louise McIntyre, Pierre<br />
Davis, Peter G Moore, Diana R<br />
Doiron, Allen Morris, Andrew<br />
Douglass, Keith E Morrison, Patricia Ann<br />
Dugas, Martine Nicholson, Barbara A W<br />
Durelle, Nancy L Paquet, Gaston<br />
El-Khoury, Pierre A Paulin, Pierrette<br />
El-Khoury, Wady Pelley, Patricia<br />
Essensa, Leah L Perkins, Douglas S<br />
Gay, Carol Petersen, Audrey<br />
Gilmore, Robert S Rae, Anne<br />
Hebert, Jacques Shalala, Susan<br />
Horsley, Steven Smith, David G<br />
Keenan, William H Stewart, Gloria<br />
Larsson, Hugo Sweet, Margaret L<br />
Leblanc, Kimberly A Taylor, Connie E<br />
Lebritton, Kimberly A Taylor, Elizabeth Jane<br />
Legresley, Andre C Taylor, Gary H<br />
Lenehan, J Gary Thebeau, Yvon<br />
116
Department of Supply and Services / Ministère de l'Approvisionement et des Services<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Thibideau, Donald J Vienneau, Nicole<br />
Veniot, Jason York, Janice<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Belyea, Douglas F Muehlhauser, Dennis<br />
David, Louise Paul, Susan A<br />
Lenehan, J Gary Reid, Theresa L<br />
McCabe, John R<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Rooney, Karen E<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
MacIntyre, Hon. Roland J Rowe, Robert C $ 13,309<br />
Former Minister / Ancien ministre $ 18,222 Thebeau, Yvon 14,648<br />
CAR ALLOWANCE / ALLOCATION D'AUTOMOBILE<br />
MacIntyre, Hon. Roland J Wheatley, G Stephenson<br />
Former Minister / Ancien ministre $ 5,250 Former Deputy Minister /<br />
Ancien sous-ministre $ 1,438<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
117
Department of Tourism and Parks / Ministère du Tourisme et des Parcs<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Minister / Ministre<br />
Jamieson, Hon. Stuart<br />
Ministerial Salary / Traitement des ministres $ 40,336<br />
Members - Annual Indemnity / Députés – Indemnité annuelle 45,173<br />
Members - Expense Allowance / Députés – Allocation pour frais<br />
Total Ministerial and Member Compensation /<br />
20,065<br />
Rémunération totale de ministres et de député $ 105,574<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Alexander, Brian<br />
Former Deputy Minister<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Barry, Ellen LeBreton, Clarence<br />
Deputy Minister / Sous-ministre Stewart, Jean<br />
Durelle, Ronald J P<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Akerley, Ronald Hamann, Noel<br />
Alderdice, Carol Lebouthillier, Louis<br />
Cameron, Janet H Morell, Susan<br />
Creamer Rouse, Lucinda Newman, Helen J<br />
Demmings, Penelope Phillips, Nathan D<br />
Ferris, Shannon Waugh, Douglas E<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Arsenault, Rosemarie A. Matthews, Kimberley<br />
Bouchard, Hélène Mills, Daniel J<br />
Cochrane, Wayne Paulin, Jacinthe<br />
Gagnon, Lisa Richard, Guy Z.<br />
Galianos, Steve J Rioux, David G.<br />
Guimond, Anne Robichaud, Laurent<br />
Lang, Jo-Anne Sandwith, Neill<br />
Lepage-Rimpilainen, Cécile Sutherland, Kara E<br />
MacKenzie, Margaret Toner, Mura<br />
Mallet, Percy<br />
118
Department of Tourism and Parks / Ministère du Tourisme et des Parcs<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Alexander, Brian Downing, Lorraine S.<br />
Former Deputy Minister<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Laforge, Yolande<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Jamieson, Stuart Hon Leger, Myriam $ 14,425<br />
Minister / Ministre $ 24,876 MacKenzie, Margaret 16,275<br />
Banks, Jennie Alanda 20,088 Mallet, Percy 64,521<br />
Britton, Melanie A 19,283 Matthews, Kimberley 15,424<br />
Creamer-Rouse, Cindy 32,965 Meehan, Lynn 31,275<br />
Gagnon, Lisa 40,692 Mills, Daniel J 14,845<br />
Gaudet, Louis M 12,347 Sutherland, Kara E 18,837<br />
LaPlante, Bruno 39,990 Wiggins, Natalie 20,117<br />
LeBreton, Clarence 20,829<br />
CAR ALLOWANCE / ALLOCATION D'AUTOMOBILE<br />
Alexander, Brian Durelle, Ronald $ 1,521<br />
Former Deputy Minister $ 2,045<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
119
Department of Transportation / Ministère des Transports<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Minister / Ministre<br />
Landry, Hon. Denis<br />
Ministerial Salary / Traitement des ministres $ 40,336<br />
Members - Annual Indemnity / Députés – Indemnité annuelle 45,173<br />
Members - Expense Allowance / Députés – Allocation pour frais<br />
Total Ministerial and Member Compensation /<br />
20,065<br />
Rémunération totale de ministres et de député $ 105,574<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Johnstone, David J<br />
Deputy Minister / Sous-ministre<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Allain, Henri Trites, Michael G<br />
Johnson, Douglas L Wilson, Dale<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Aiton, J Andrew Fram, Willard R<br />
Andrews-Caron, Susan C Gilbert, Neil W<br />
Beaulieu, J Rino R Godin, Claude<br />
Belliveau, Mark Goguen, Gilles<br />
Blaney, Frederick M Grant-McGivney, Margaret<br />
Byrne-Zwicker, Elizabeth Hughes, Terrance W<br />
Clouston, Norman B Jean, Guy F<br />
Clowater, Duane R Kerr, Alan<br />
Cogswell, David E Kervin, Joseph<br />
Connolly, Bruce Knox, James H<br />
Cormier, John J Lachapelle, Denis J<br />
Crawford, Peter J E Lamb, Kerry A.<br />
Cunningham, Jay W Landry, Valbert<br />
Cyr, Francois C LeBlanc, J Charles<br />
Deap, Daniel P LeBlanc, Pierre E<br />
Dionne, George Legere, Andre J<br />
Doiron, Bernard Levesque, Marguerite<br />
Duplisea, Philip D Lynch, Nancy A<br />
Fitzpatrick, Kenneth M MacDonald, Krista<br />
Forster, Dale A MacLean, Kevin<br />
120
Department of Transportation / Ministère des Transports<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
MacQuarrie, Carol Raymond, John S<br />
Martin, Marc G Richard, Kevin D<br />
Mathisen, Kimberlee Richardson, Robert<br />
McCue, John F Rosehart, Michael<br />
McEwing, Brian L Seely, Brian G<br />
McKinney, Brian L H Spencer, Gary<br />
Noble, Douglas R Stanley, Michael H<br />
Palmer, Henry S Strang, Fred A<br />
Pauley, Michael Thompson, W Keith<br />
Phillips, Michael S Valley, Charlotte A<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Acton, Derrick D Chin, Valentine C<br />
Allen, Stephen H Collette, Janice<br />
Ames, Arthur Cook, Reginald<br />
Arseneau, Michel Corey, Clifford W<br />
Aubie, Allen Cormier, Romeo C<br />
Ayles, J R Richard Cormier, Ronald M<br />
Babin, Mark Cote, Norman J<br />
Beaulieu, George Daigle, Jean Marc<br />
Beaulieu, Gilles R Davidson, Derek A<br />
Belyea-Tracy, Myrna J Davies, Dawn M<br />
Benner, Kirk J. Delmas, Andy<br />
Bonenfant, J R Rejean Derrah, Edward C<br />
Bourgeois, Normand Derrah, Susanne M<br />
Bowering, Peter Dion, Richard<br />
Boyd, Bruce Doherty, James D<br />
Boyd, D Glen Doiron, Maurice A<br />
Bragdon, Joel Dorey, Raymond<br />
Branscombe-Hallett, Sandra Dow, Merlin W<br />
Brown, Colleen R Doyle, James P<br />
Brun, Raymond Drake, Blair R<br />
Buckley, Lawrence Drew, Robert C<br />
Burkhardt, Tracey Dugas, Abraham F<br />
Burnett, Anthony Dunn, Francis W<br />
Campbell, Ralph Essiambre, Pierre<br />
Carr, Neil Estabrooks, Mary A<br />
Carrier, Robert Farrell, Malcolm<br />
Case, Allan J Fillmore, Edward W<br />
121
Department of Transportation / Ministère des Transports<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Fisher, Ross S Landry, Ronald<br />
Fitzherbert, Danny P Lapointe, Elaine H<br />
Flemming, Harold B Larocque, Henri-Paul<br />
Fletcher, Terrance B Lavigne, Roger Wilfred<br />
Folkins, Wesley Leaman, Leeroy G<br />
Forbes, Robert LeBlanc, Daniel Joseph<br />
Fraser, Kelly L Lightfoot, Paul<br />
Gagnon, Michael J Logan, Jennifer M<br />
Gallant, Eugene Mabee, Mark L.<br />
Gallant, Georges Mabie, Kim<br />
Galloway, Kevin G MacDonald, Glen<br />
Gamble, Terrance F MacDonald, Joseph V<br />
Girouard, Jean E MacDonald, Scott R<br />
Glazier, Gaetan MacDonald, Trevor G<br />
Goguen, Denis MacEacheron, Joyce<br />
Gorman, Wayne E MacIntosh, Elmo G<br />
Gowan, Stuart MacLean, Sheila A<br />
Graham, Joseph W MacNaughton, John W<br />
Grandy, Bruce N MacPherson, Richard T<br />
Gray, James Manuel, Hilaire<br />
Greene, Dennis Martin, Marcel<br />
Hallett, Gary M Mason, Donald F<br />
Hamill, Alfred Matchett, Darren<br />
Hansen, Phillip McAdam, John<br />
Hathaway, Randolph McCallum, Burton<br />
Hawkins, Floyd E McCluskey, Paul<br />
Hawthorne, George E McIntosh, Ross A<br />
He, Qunshuan McLaughlin, Alan<br />
Heidman, Stanley McLaughlin, Lorne D<br />
Hoyt, James McPhee, John-Michael<br />
Jamer, Gerald A Moir, Vernon G<br />
Jamieson, Steven Andrew Monahan, Brian P<br />
Jones, Mark Morgan, Glyn E<br />
Kaine, Richard Morin, Francois<br />
Kelly, Paul J Morrell-Lawrence, Lori A<br />
Kennedy, Paul E Mullin, Brad A<br />
Kershaw, Richard Murray, Brenda L<br />
Kierstead, Roger Murray, Robert G<br />
Killam, Michael A. Nadeau, Gilles<br />
Landry, Marc J Nash, Diane E<br />
122
Department of Transportation / Ministère des Transports<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Nicks, Wayne H Simmons, Deborah<br />
O'Shea, Catherine L Sorensen, Brian D<br />
Orchard, Ronald B St-Amand, Valier A<br />
Ouellet, Andre J Stapleton, P. Bruce<br />
Ouellette, Fernand R. Steeves, Dale<br />
Paradis, Tammy Stewart, John W<br />
Parsons, Tyrone Storey, Gary F<br />
Patterson, Brian R Taylor, Michael<br />
Pelkey, Veronica A Theriault, Pierre C<br />
Preston, William G. Thompson, George D<br />
Pugh, Heather L Travis, Joseph B<br />
Reid, Brian A Urquhart, Bryan D<br />
Rice, Dale R Vautour, Denis G<br />
Richard, Daniel Vincent-Dixon, Dawn<br />
Richard, Paul Wall, Joshua<br />
Richardson, Martin Wallace, Brian<br />
Riordon, Paul Walsh, Thomas B<br />
Roach, J P Alvin Wang, Brenda<br />
Robertson, I Drew Weatherhead, John<br />
Robichaud, Gilbert J Wells, Richard G<br />
Romero, Pablo Wilkinson, D Brian<br />
Roy, Regent Wood, Peter<br />
Schofield, Dwight Wright, Kyle<br />
Sharpe, Robert B Yerxa, Dale L<br />
Sherwood, Bradley Yvonne, Kenneth M J<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Bridgman, Dagmar P Perry, Brian A<br />
Butterwick, Paul Plume, David<br />
Embleton, David R Pond, Richard V<br />
Gilbert, Neil W Smith, David S<br />
Gorman, Wayne E Storr, Dale W<br />
Joyce, Ronald H Walsh, Wayne<br />
Lingley, W Douglas Yerxa, John W<br />
123
Department of Transportation / Ministère des Transports<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY - continued / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI - suite<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Adair, Alton Lennox, D Edgar<br />
Beaumaster, Dale J Levesque, Robert G<br />
Blanchard, Roger J MacLellan, John W<br />
Boone, George A Mallet, Aldoria<br />
Boutot, Claude Malley, Bettie I E<br />
Brewer, Kenneth L Mannett, Whitfield A<br />
Charters, Eugene R Martin, James E<br />
Clavette, Diane McConkey, Richard<br />
Couture, Ronald McKay, David W<br />
Davis, Richard C McKiel, Edgar R<br />
Dawson, Lloyd A McKimm, Daniel<br />
Desjardins, Richard A McKinnon, Elton E<br />
Dickie, Nils A Monahan, Stephen W<br />
Donegani, Douglas J Nelson, Cerdic<br />
Doucet, Robert G Palmer, Linda D<br />
Giggie, Keith W Payne, Gerald R<br />
Gilks, Keith B Payne, James W<br />
Godin, Raymond Perry, Lawrence Jack<br />
Grieve, Donald E Phillips, A Blaine<br />
Gullison, James R Quigley, David W<br />
Hamilton, Harold R Robert, Maurice<br />
Hatt, Barry L Southan, R Bert<br />
Hayes, William Sullivan, Donald<br />
Johnston, John S Theriault, Armand<br />
Kelley, Kinley P Thibodeau, Louis<br />
Kilfoil, William R Ward, Terrence P<br />
Leaman, Leeroy G Whittaker, James Ian<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Landry, Hon. Denis Baxter, Chesley L $ 19,956<br />
Minister / Ministre $ 42,904 Beaulieu, Rino 18,778<br />
Johnstone, David J Belyea-Tracy, Myrna 13,372<br />
Deputy Minister / Sous-ministre 25,210 Bourque, France 13,694<br />
Abernethy, Matthew John 13,671 Brown, Richard A 13,139<br />
Allain, Henri 16,123 Caron, Eric 14,115<br />
Arsenault, Stephen J 17,047 Carpenter, Peter 19,473<br />
124
Department of Transportation / Ministère des Transports<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES - continue/ PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS - suite<br />
Cogswell, Hartley D 19,109<br />
Cormier, Louis J 18,986<br />
Cormier, Mario 12,603<br />
Cowper, W Brian 13,280<br />
Cyr, Francois 17,502<br />
Daigle, Leo 22,307<br />
Doucet, Ralph J 13,071<br />
Drew, Robert C 12,153<br />
Dysart, David H 20,121<br />
Fleming, David 12,322<br />
Fogan, Darren 17,688<br />
Furlotte, Melanie 12,719<br />
Gaudet, Paul 13,639<br />
Gilmore, Roy D 12,639<br />
Gionet, Yvon A 13,536<br />
Hebert, John 13,110<br />
Hughes, Terrance 12,862<br />
Jean, Eric 21,988<br />
Johnson, Douglas 29,048<br />
Kerr, Dwight 12,028<br />
Kilfillen, Gary B 13,366<br />
Knox, James 17,157<br />
Landry, Roger 13,081<br />
Lanteigne, Sylvain 24,141<br />
LeBouthillier, Jean Guy 14,804<br />
Martin, Alain G 13,381<br />
Mazerolle, Patrick 17,760<br />
McAllister, Kevin 12,514<br />
McAskill, Jody 13,489<br />
McIntyre, Antonio J 13,949<br />
Michaud, Thomas 14,920<br />
Morgan, Glyn E 13,557<br />
Morin, Pierre 17,020<br />
Nicks, Wayne H 19,139<br />
Nixon, Calvin 12,483<br />
O'Rourke, Tyler 12,388<br />
Pellerin, Monique 19,411<br />
Richard, Euclide 13,213<br />
Roy, Regent N 13,414<br />
Saunders, Lyn 14,159<br />
Savoie, Charles 13,276<br />
Seely, Brian 27,491<br />
Smith, Sheldon 12,188<br />
Storey, Gary 20,363<br />
Sweezie, Matt 21,330<br />
Therrien, Jacques G 14,651<br />
Therrien, Jean Guy 14,023<br />
Veysey, Robbie D 12,675<br />
Walker, Michael 25,439<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
125
Department of Wellness, Culture and Sport /<br />
Ministère du Mieux-être, de la Culture et du Sport<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
Minister / Ministre<br />
Albert, Hon. Hédard A<br />
Ministerial Salary / Traitement des ministres<br />
Ministerial Salary from the Office of Human Resources /<br />
$ 6,205<br />
Traitement du Ministre du Bureau des ressources humaines 34,131<br />
Members - Annual Indemnity / Députés – Indemnité annuelle 45,173<br />
Members - Expense Allowance / Députés – Allocation pour frais<br />
Total Ministerial and Member Compensation /<br />
20,065<br />
Rémunération totale de ministres et de député $ 105,574<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Levesque-Finn, Sylvie<br />
Deputy Minister / Sous-ministre<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Burley, Wayne G Fullerton, Jane W<br />
Dubois, Nathalie Garbutt, Jane A<br />
Duval, Roger H Hicks, William F<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Aiton, Alison Larocque, Peter J<br />
Bard, Allen Maillet, Desmond J<br />
Bérubé, Michel Martindale, Wendy<br />
Brown, Judith A McAlpine, Donald F<br />
Clayden, Stephen R Miller, Randall F<br />
Dickie, Cynthia L Savoie, Murielle<br />
Ferguson, Albert Sinclair, Grant<br />
Harris, Stephen Tremblay, Guy<br />
Hughes, Gary K Wishart, G Barry<br />
Kirkpatrick, Andrea F<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Mason, Suzanne N<br />
126
Department of Wellness, Culture and Sport /<br />
Ministère du Mieux-être, de la Culture et du Sport<br />
PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />
DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />
Albert, Hedard Hon Dubois, Nathalie $ 17,825<br />
Minister / Ministre $ 31,010 Lizotte-Duguay, Janice 13,825<br />
($22,009 from the Office of Human Resources / Suttie, Brent D 14,308<br />
22 009$ du Bureau des ressources humaines) Wallace-Casey, Cynthia D 12,101<br />
Allen-Scott, Janice 13,572<br />
Download <strong>Supplementary</strong> Supplier <strong>Lists</strong> / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
127
Forest Protection Limited / Forest Protection Limited<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Amirault, Peter A. Bradley, Eric R.<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Cormier, Gerald A. McGee, Edward A.<br />
Dixon, Carman A. Provencher, Claude P.C.<br />
Greene, Patrick C. Wilson, David S.<br />
MacNeil, John G.<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
128
Fundy Linen Service Inc. / Fundy Linen Service Inc.<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Craig, Kathryn Duplessis, Norma<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Francis, Mary McIntyre, Chris<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Crockett, D. Thibodeau, H.<br />
King, R.<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
129
Kings Landing Corporation / Société de Kings Landing<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Butler, Darrell<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Chessie, Alton<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
130
New Brunswick Advisory Council on Youth /<br />
Conseil consultatif de la jeunesse du Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
No Salaries Above $60,000 to Report / Pas de traitements au-dessus de 60 000$ à déclarer<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
131
New Brunswick Arts Board / Conseil des arts du Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Bourque, Pauline<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
132
New Brunswick Energy and Utilities Board / Commission de<br />
l'énergie et des services publiques du Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Gorman, Raymond<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Goss, M. Douglas McQuinn, Todd<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Desmond, Ellen Lawton, John<br />
Johnston, Cyril<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Keenan, David Rhydwen, David<br />
Légère, Lorraine R. Young, David<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Nicholson, David<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
133
New Brunswick Insurance Board / Commission<br />
des assurances du Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $<br />
D'Astous, Paul<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Duff, Kevin<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Ferguson, Lisa S.<br />
Ferris, Kelly J.<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
134
New Brunswick Investment Management Corporation /<br />
Société de gestion des placements du Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$475,000 to $499,999 / De 475 000 $ à 499 999 $<br />
Sinclair, John<br />
$300,000 to $324,999 / De 300 000 $ à 324 999 $<br />
Scott, James<br />
$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $<br />
Goguen, Dan LeBlanc, Scott<br />
$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $<br />
Jeffery, Cathy<br />
$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $<br />
Holleran, Mark Vandertoorn, Jason<br />
Long, George<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Allen, Brian Jackman, Margaret<br />
Arseneau, Geoff Zhou, Ke-Hua<br />
Carr, Jeff<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Imeson, Janet Syroid, Peter<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Bishop, Steve Hawker, Maureen<br />
Crete, Christian Lynch, Allan<br />
Gao, Benjamin Spinney, Jonathon<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Cole, Dianne Lord, Justin<br />
Keating, Thomas MacDonald, Andrea<br />
135
New Brunswick Investment Management Corporation /<br />
Société de gestion des placements du Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Wheaton-Embleton, Kim Wilkins, Teresa<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
136
New Brunswick Legal Aid Services Commission / Commission<br />
des services d'aide juridique du Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $<br />
Potter, David M<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Corey, Peter<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Derrah, Edward LeBlanc, Lucien<br />
Deschênes-Barton, Marie-Claude Picard, Louis<br />
Ferguson, Brian Smith, Doug<br />
Gallagher, Margaret Surette, Louise M.<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Blanchard, Maurice Paulin, Dave<br />
Boudreau-Dumas, Michelle Paulin, Gabriel<br />
Cormier, Donald Pelletier, Sylvain<br />
Landry, Chantal M. Richard, Maurice<br />
Morrison, Candace Robichaud, Serge<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
MacAulay, Melanie Richard, Bernadette<br />
Maurice, Lisanne Toole, Corry<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
137
New Brunswick Liquor Corporation /<br />
Société des alcools du Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Clendenning, Dana Brent Smith, Richard A<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Cameron, Bradford Sterling Steeves, Frederick A<br />
O'Brien, Michael G Washburn, Jane Catherine<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Carpenter, Kimberley J Russell, David J<br />
Donovan, Teresa I Small, Anne<br />
Lagace, Serge Spencer, Gerald W<br />
McKinney, Stacey L. Trueman, J. David<br />
Michaud, Mario Von Richter, Gary<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Allain, Gerald Leger, Marc<br />
Allen, Terry K Lyons, John W<br />
Baldwin, John MacKenzie, J. Roger<br />
Ball, Linden A Malcolm, Tammy<br />
Banks, Dale Matheson, Andrew<br />
Brownell, Paul A McCaie, Gilles<br />
Butler, Thomas G McCarthy, Robert Joseph<br />
Cook, Lise Megarity, Eric<br />
Driscoll, Bruce Nickerson, Joyce V<br />
Evans, Christopher Alan Noel, Robert<br />
Freeze, Derrick Perry, Charles<br />
Gass, Lawrence E Roy, Francois<br />
Gatto, Greg J Savoie, Marc<br />
Gaudet, Conrad Seymour, Tim G<br />
Gaudet, Michel Stafford, Linda F<br />
Giberson, David R Theriault, Marc<br />
Harding, Karen M Theriault, Normand<br />
Hatfield, William J Thibodeau, Marie-Line<br />
Hebert, Guilmond Thomas, Mark<br />
Laforest, Gilles C Tingley, Russell<br />
Leblanc, Gilles A Tracy, Sandra M<br />
Lebouthillier, Rene Witherell, William D<br />
138
New Brunswick Liquor Corporation /<br />
Société des alcools du Nouveau-Brunswick<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Winsor, Barbara<br />
$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $<br />
Driscoll, Bruce Shannon, Francis<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Dorcas, D. J. Wall, Courtney<br />
Fidler, James<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Basque, Ola J. Hickey, Granvel<br />
Chiasson, Anne Mcintyre, Brian<br />
Corey, Marilyn Queen, Thomas<br />
Doiron, Antoinette Sowerby, Sharron<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
139
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$325,000 to $349,999 / De 325 000 $ à 349 999 $<br />
Hay, David D.<br />
$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $<br />
Eldridge, Maurice A McCarthy, Joseph J<br />
Hare, Michael Gordon Tracey, Paul J<br />
MacFarlane, Sharon<br />
$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $<br />
Bishop, Darrell W Parker, Wade J<br />
Dykeman, Andrew Brittain Power, Mark Andrew<br />
Fairweather, Gerald Snowdon, Wayne N<br />
Fairweather, Michael Dean Theriault, Harley A<br />
Hossack, Gregory A Theriault, Paul H<br />
McCullum, Brian Frederick Thomas, Gaetan<br />
Moore, Dana S<br />
$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $<br />
Akkerman, Bentley Otto Long, Peter A<br />
Brown, Stephen D McCulley, Joseph<br />
Cormier, Andrew M McIntosh, James H<br />
Cormier, Mark P Miller, Keith<br />
Debly, Milad Parker, Douglas<br />
Demerchant, Donald E Parsons, Gerald D<br />
Eagles, Rodney E. Sinclair, Alan<br />
Elliott, Darren Wade Stears, Robert John<br />
Ferguson, Ron Richard Stratton, Keith P<br />
Gaunce, Carl Theriault, Wayne D<br />
Gorman, Michael D. Wilson, James Christopher<br />
Hughson, John F<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Agnew, David G Calhoun, James M<br />
Ahearn, E. Peter Campbell, Gordon D<br />
Beckett, Stephen MacGregor Christie, Andrew John<br />
Boucher, Normand L Clark, Darrell E<br />
Brown, Glendon H Clark, Lori<br />
140
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$125,000 to $149,999 - continued / De 125 000 $ à 149 999 $ - suite<br />
Clements, Bob Hamilton McShane, Leonard G<br />
Cleveland, Jacquie Moore, Craig<br />
Cormier, Roger Mouland, George W<br />
Crawford, William D Mousek, Henry Walter<br />
Cusack, William Mullin, Derek<br />
Dunphy, Patrick N Munn, Anthony W<br />
Eldridge, Allan C Murphy, Darren A<br />
Ferris, John Nason, Peter<br />
Fraser, Kenneth J Newman, Charles W<br />
Frost, Stephen R Norris, Robert N<br />
Gallant, Wayne O'Donnell, Kirby T<br />
Gardner, Eric C O'Hara, Tony Albert<br />
Geikie, Kim F Page, David R<br />
Grant, David J Parker, Michael Avard<br />
Greenlaw, Glenn C Pitre, John<br />
Haines, Cedric Purdy, Douglas A<br />
Hallett, Stewart Roberts, Gordon I<br />
Harriman, Frederick B Robinson, Alan E<br />
Harrison, Wanda Joy Savage, Randall W<br />
Hawkins, Donald K Seyler, John<br />
Hitchcock, Brian G Sinclair, Donald M<br />
Hynes, J Hugh Slade, John Phillip<br />
Jean, Andre Freddy Smith, Brent Edward<br />
Kennedy, Blair A Steele, James S<br />
Kreidi, Pierre Stevens, Morris<br />
Landry, Gilles J Stewart, Timothy C<br />
Landry, Philippe J Sutton, George J<br />
Little, Dale C Taylor, Christopher James<br />
Losier, Michel J Taylor, Dean<br />
Lyons, Tyron Troy Thompson, Paul<br />
MacArthur, Robert Charles Tulk, William S<br />
Martin, Gary J Whipple, Andrew L<br />
Mawhinney, Warren R Whynot, Timothy<br />
McCallum, Russell G Wilson, Dwight<br />
McGill, Michael G Wilson, Phil A<br />
McIntyre, Harold D Woodworth, Wayne<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Allison, John G Arongaus, Jacques<br />
Alward, D. Douglas Arsenault, Lynn Elizabeth<br />
Arnold, Millard A Arseneault, Claude<br />
141
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$100,000 to $124,999 - continued / De 100 000 $ à 124 999 $ - suite<br />
Attoe, Walter J F Chezenko, Debbie A<br />
Avery, Wayne D Chiasson, Donald J<br />
Babkirk, Edward Allan Chiasson, Michael<br />
Baker, Raymond G Chown, Douglas Hedley<br />
Baldwin, Brian Timothy Christopher, Alroy<br />
Barnes, Sarah Janet Chubb, Peter E<br />
Barry, Paul Clark, David M<br />
Basque, Daniel Frederic Cleland, William B<br />
Baxter, Timothy Collett, Jeffrey Wallace<br />
Beers, Glen Collyer, Caroline<br />
Bergeron, Jean Paul Comeau, Donald<br />
Bettle, Christopher David Comeau, Laurie J P<br />
Bielecki, R. Anthony Cormier, Gaetan J<br />
Birt, Ronnie L Cormier, Michelle Aline<br />
Black, Robert Sterling Coughlan, Luke Daniel<br />
Blackadar, Eric Wayne Cronkhite, Keith Lloyd<br />
Borthwick, Thomas Chester Culligan, Ronald J<br />
Boucher, Martin Cummings, Peter A<br />
Boudreau, Kevin J Cunningham, Walter John<br />
Bourque, Michael J Currie, Susan Annetta<br />
Bourque, Rodney Daigle, Maurice Michael<br />
Boyd, Gary S Daigle, Patrice<br />
Boyle, Vaughn Daigle, Ronald J<br />
Branch, Dwayne Daley, Daryl J<br />
Breau, Joseph E. Daley, David Allen<br />
Brennan, Mark Daley, Troy<br />
Briggs, Alden C Dashner, George M<br />
Brown, Brent Hugh Davies, Terry P<br />
Brown, Gregory David Davis, Randy<br />
Brown, John W Day, Roy Allan<br />
Brown, Michael J Delaney, Paul E<br />
Buchanan, Bruce A. Delong, Andrew Lee<br />
Burley, Michael N Despres, Charles G<br />
Burns, John Edward Desrosiers, Suzanne<br />
Burnside, David A R Dickson, Donald J.<br />
Calhoun, Kevin Donald Dickson, James F<br />
Carr, Duane H Donald, Royden S<br />
Carrier, Miriam H Donovan, James E<br />
Carroll, Greg Doucet, Robert Joseph<br />
Chan, Steven H Doucett, Jill M<br />
Chapman, Thomas Downey, Donald T<br />
Charlong, Douglas Downey, Troy E<br />
142
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$100,000 to $124,999 - continued / De 100 000 $ à 124 999 $ - suite<br />
Drinovz, Andrew J Harding, Luke<br />
Dufour, Myles E Harvey, Charles A<br />
Dugas, Steven E Harvey, Michael<br />
Dunham, Susan Anne E Hatt, Joshua<br />
Ellsworth, David James Hawkins, Glenn Eugene<br />
Emberley, Gordon N Hayes, Troy R<br />
Emenau, Daniel P. Hepditch, Philip W<br />
Esligar, William L Heron, Stephen<br />
Essensa, David Earle Hibbert, Kevin D M<br />
Fader, Christopher M Hickey, Colin Louis<br />
Feetham, Wayne George Hickey, Malcolm<br />
Fewkes, David R Higgins, Kenneth Blair<br />
Folkins, Jack Fenwick Higgins, William E<br />
Foulem, Denys Hitchcock, Robert S<br />
Fournier, Eric Hitchcock, Thomas Leigh<br />
Fowler, Roger R Hogan, Ronald<br />
Francis, David J Holland, Peter<br />
Frauley, Michael Hovey, Sheldon E<br />
Galbraith, Greg K Hughson, William F<br />
Galbraith, Robert A Hunter, Joseph<br />
Gallant, Gary Ibrahim, Said T<br />
Gallant, Paul E Ingleton, Derek A<br />
Gallant, Reginald C Irving, Blaine K<br />
Gallen, Donald Joseph Claude Irving, Dale M<br />
Gardner, Michael J Jardine, Bruce C<br />
Gaudet, Daniel M Johnson, Willard D<br />
Gauthier, J. Richard Johnson, William R<br />
Gerth, Brian T Jones, Stanley R<br />
Godin, Richard A J Justason, William F<br />
Golding, Stephen Michael Kadey, Darren<br />
Good, Jeffrey Keirstead, Kenneth H<br />
Graham, Joseph Victor Kenny, Edward C<br />
Graham, Robert W Kerr, Brian<br />
Gray, Christopher M King, Monica Mae<br />
Green, Jeffrey Alan Kingston, Ronald M<br />
Green, Roger C Knowlton, Allison R<br />
Greenlaw, Byron Wade Laberge, Solange<br />
Gregan, Roy Francis Landry, Jacques B<br />
Griffin, Robert M Landry, Marcel<br />
Guitard, John F Landry, Mario M<br />
Guitard, Timothy Langlais, Trevor Paul<br />
Hachey, Allan Langmaid, Stephen F<br />
143
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$100,000 to $124,999 - continued / De 100 000 $ à 124 999 $ - suite<br />
Lapaire, Douglas M McNiven, John<br />
Lavallee, Denis McSheffery, Dorothy Anne<br />
Lavigne, David McTiernan, Mark<br />
Le, Tuan Cong McWilliams, Ron S<br />
Leaman, Angela Savoie McWilliams, Ted Robert<br />
LeBlanc, Armand J Melanson, Vital V<br />
LeBlanc, Brian Melvin, Stephen<br />
LeBlanc, Leonard Mersereau, Michael Melvin<br />
Leclair, Michel Metcalfe, Andrew<br />
Legere, Daniel Joseph Mihaileanu, Dinu<br />
Leggett, Michael Paul Miller, Brian R<br />
Lemon, David Milton, Barry E<br />
Leslie, Kevin P Moar, Jay<br />
Levenshulme, David J Mobarak, Mohamed Ali<br />
Lomax, Marilyn Moland, Mark<br />
London, Grant Moore, Stanley L<br />
Loughead, David A Morrison, Trevor<br />
Lynch, J. Bradford Morton, Anne L<br />
Maber, Timothy Edward Murphy, Gordon D<br />
MacDonald, Brian J Murray, Colin R<br />
MacDonald, Richard J L Murray, Mitchell O<br />
MacGregor, Scott Nabuurs, Anthony A<br />
MacKeigan, Wylie S Nadeau, Charles R<br />
MacLean, Keith Nason, Curtis J.<br />
Maguire, Michael H Nason, Daniel R<br />
Mapplebeck, Ralph P Nice, Jeffrey<br />
Marrs, Grant D Nichols, Colin E<br />
Martin, Peter Nicolau, Cristian<br />
Maston, Gary H Nouwens, Jason C<br />
Mawhinney, Curtis J O'Donnell, Douglas<br />
Maxan, Rodger James O'Donnell, Timothy<br />
McAllister, Gary M Ouellette, Fernand G<br />
McDade, Francis Anthony Ouellette, Joseph Ronald<br />
McDermott, Mark Bradley Papadopoulos, Nick<br />
McInerney, Jeffrey M. Parent, Michael Joseph<br />
McKinley, Gary Partington, James H<br />
McKinley, Jamie Donald Payne, Darrell<br />
McKinley, Kimberley Ann Perrin, Clinton D J<br />
McLaughlan, Randal D Perry, Stephen C<br />
McLean, Stephen Philip, Christian<br />
McNally, D. Boyd Phillips, Neil<br />
McNeil, Paul J Phillips, Peter<br />
144
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$100,000 to $124,999 - continued / De 100 000 $ à 124 999 $ - suite<br />
Phillips, Terry R. Theriault, Marc J<br />
Pothier, Huguette Theriault, Scott R<br />
Pottle, Andrew W Thomas, Geoff H<br />
Power, Daniel Eric Thompson, Herbert Gordon<br />
Prime, Robyn Thomson, Sherry J<br />
Ramsay, Ernest James Titus, Matthew<br />
Rankin, Bill Tokach, Christopher<br />
Rankin, David Stephen Tozer, John Edward<br />
Rayne, Timothy Earle Tozer, Talbot E<br />
Rheaume, Patrice Traer, Michael Thomas<br />
Richard, Robert Grant Tran, Trong Duc<br />
Richard, Rodney Trenholm, Arden F<br />
Rickard, Robin R Trites, Jeffrey Robert<br />
Robertson, John Scott Tucker, Patrick C<br />
Robertson, Ted W Turner, Sydney P<br />
Robichaud, Daniel C Uhlman, Stephen Allison<br />
Robichaud, Roland Van Doren, Harry<br />
Robinson, Andrew J A Vandenbroeck, Paul A<br />
Rodgerson, Daniel Peter Veillette, Laura<br />
Ross, Jeffrey Vermette, Donald C<br />
Ross, Kenneth Kirk C Verner, Daren Stephen<br />
Roy, Bernard Violette, Richard Denis<br />
Roy, Brent Paul Volpe, Kimberley Dawn<br />
Roy, Marc R Wallace, Douglas E<br />
Rubin, Louis Nathan Walsh, Blaine S<br />
Ryan, Charlie Joseph Walsworth, John A<br />
Savage, James Bernard Ward, Krista Lynne<br />
Savoie, Claude J Watson, Stephen D<br />
Savoie, William Waugh, Michael Eric<br />
Scott, Brian W Weaver, Donald J<br />
Scott, Joseph Arthur Webb, Phillip<br />
Scott, W. Robert Weeks, Donald A<br />
Scouten, Pat Weeks, Richard D<br />
Sessamen, Ronald Wilcox, Michael H<br />
Seward, Calvin M Wilcox, Steven John<br />
Sewell, Allen Willemsen, Bruce<br />
Slipp, Andrew Mcallister Willett, Susanne<br />
Smart, Ian J Williams, Peter C R<br />
Smart, Wayne F Williamson, John M<br />
Stairs, Ross D Wilson, David J<br />
Stewart, Terry Leigh Wilson, Glendon M<br />
Tabor, Janet Rose Wilson, Philip S<br />
145
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$100,000 to $124,999 - continued / De 100 000 $ à 124 999 $ - suite<br />
Wilson-Burke, Robin A Yeomans, Jeffrey A<br />
Wright, Kevin A Young, Michael<br />
Wright, Paul G Zhang, Mingjian<br />
Wright, Richard Edward Zinke, Ronald William<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Adams, Glendon F Basque, Irvin<br />
Adams, Kenneth Basque, Martine<br />
Adams, Kenneth J Basque, Serge<br />
Adams, Richard J Bastarache, Marc<br />
Agnew, Allan L Bawn, Wayne C<br />
Albert, Gerard G Baxter, Darren George<br />
Allain, Roger Baxter, Kirk M<br />
Allen, Andrea Belding, Leah Dawn<br />
Allen, Roderick Norman Bell, Dana<br />
Allison, James Benoit, Gaetan J<br />
Anderson, Scott R Bergin, Terry<br />
Arbeau, Richard A Bernard, James E<br />
Arsenault, Carl J Berry, David Reginald<br />
Arsenault, Gilles Bettle, Jason<br />
Arsenault, James Bielecki, Adam Bari<br />
Arseneau, Gino Billings, Daniel<br />
Arseneault, Jacques Bird, Gary L<br />
Arseneault, Philippe Bittira, Vittala A<br />
Aube, Lucille M. Bitto, Mark<br />
Avery, Shane Black, Allan<br />
Avery, Terry Leigh Black, Gregory P<br />
Babcock, Jeffrey M Blakney, Jeffrey<br />
Babineau, Arthur J Blakney, Steven M<br />
Babineau, Felix L J Blanchard, Allan J<br />
Babstock, William J Blanchard, Etienne<br />
Bacon, Matt Ormond Bodechon, Mitchell<br />
Bailey, Larry R Bogle, Adrian M<br />
Baker Gordon, Rhonda Bogle, Graham L<br />
Bannister, James Boucher, Eric<br />
Barker, Mark C Boucher, Pierre Claude Joseph<br />
Barry, Brian Boudreau, Andre<br />
Barry, Christopher F Boudreau, Robert O<br />
Barthelotte, Billy Boudreau, Stephane<br />
Barton, Mark Douglas Bourdages, Paul Renaud<br />
Barton, Ralph Joseph Bourgeois, Kenneth<br />
146
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Bourque, Francis J Carr, Gregory Robert<br />
Bourque, Romeo J Carrier, Frank P<br />
Bowmaster, Roland C Carroll, Christopher K. Edward<br />
Bowmaster, Russell Francis Carroll, John E<br />
Boyd, Kevin R Carroll, Larry James<br />
Boyko, Steve Lawrence Carson, D Paul<br />
Branch, Kent S Carter, Donald<br />
Branscombe, David Walter Carter, John Joseph<br />
Branscombe, Johanne Marie Carter, Joseph<br />
Breau, Linda Y Casey, Crystal<br />
Brennan, Gerald Casey, John P<br />
Brennan, Jeff P Caverhill, Herbert G<br />
Brennan, Jeremy Chamberlain, Chris<br />
Brewer, Stephen Chambers, Lawrence Allen<br />
Brigden, Timothy C Chapman, Philip<br />
Britten, Francis A Chase, Andrew M.<br />
Brooks, Ian Chase, Rodney B<br />
Brown, Amanda Faith Chasse, Marcel<br />
Brown, David B Chedore, Lloyd J<br />
Brown, Ian Russell Cheeks, Perry<br />
Bryden, John Geddes Chessie, James P<br />
Bubar, Christopher J Chezenko, Ronald F<br />
Buchanan, Bruce V. Vail Chiasson, Emmanuel<br />
Burke, Bruce Chiasson, Gaetan<br />
Burke, Robert J Chin, Susan Y<br />
Burnett, Robert D Chiswell, Simon Alfred<br />
Burnham, James W Clair, Kerry H<br />
Burns, Chris Clark, Alan D<br />
Bursey, Larry G Clark, Donald S<br />
Butland, Eugene Clark-Genier, Jennifer Nancy<br />
Butland, John F Claveau, Harley J L<br />
Butts, Richard Joseph Clavette, Yves R<br />
Buyting, Moira A Cleghorn, William<br />
Byrne, Joseph P Cloutier, Robein<br />
Caldwell, Blair Taylor Clowater, Donald Keith<br />
Calhoun, Roger Clowater, Michael B<br />
Callaghan, Paul S Cole, Stephen<br />
Callahan, Joanne Coleman, Jason<br />
Campbell, Ian Colford, Jeffrey A<br />
Campbell, Roderick G Collette, Norman JC<br />
Carney, John Collings, Kenneth<br />
Carr, Arthur O Colton, Terrence P<br />
147
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Comeau, Daniel Davis, Terry D<br />
Comeau, Gerard DeBouver, Jason<br />
Connell, June Degrace, Steven<br />
Connors, Steven M Demerchant, W. Scott<br />
Connors, Todd Allan Demmons, Scott R<br />
Cook, Braden M Despres, Joseph A<br />
Cook, Gary Charles Desroches, Michael Joseph<br />
Corbett, David B Desrosiers, Peter A<br />
Corey, Brent D Deveau, Daniel L<br />
Corey, Jeffrey Devereaux, David<br />
Cormier, Armand Dewar, Jason<br />
Cormier, Denis Robert Dewar, Marlene<br />
Cormier, Henry D Dickie, Allan M<br />
Cormier, Jean-Guy Dignam, Donald J<br />
Cormier, Leo-Paul Diotte, Jean-Marc<br />
Cormier, Norman Dixon, Scott<br />
Couture, Louis Dobson, Jonathan Brent Howard<br />
Cox, Robert A Doiron, Daniel<br />
Craig, William W Doiron, Guy<br />
Crain, Patrick J Doiron, Roger Louis<br />
Crawford, Brad Donaldson, Ben<br />
Crawford, Gordon Doncaster, Frederick Kevin<br />
Creamer, Joe Donovan, Michael<br />
Cronk, James Dore, Brent<br />
Crossman, Bradley Doucet, Charles<br />
Crowell, Margaret Doucet, Daren C<br />
Crowell, Tim Doucet, Donald<br />
Culligan, Bernadette Mary Doucet, Noel Richard<br />
Culligan, Kevin Doucet, Paul<br />
Cunningham, Clinton Doucet, Sheri Roxane<br />
Curran, Allen J Doucet, Steven<br />
Currie, John D Doucette, Danny Stephen<br />
Curtis, Grady Murray Doucette, Randy R D<br />
Cusson, Rene Gilles Dougan, Peter Charles<br />
Cyr, Marcel M Downs, David K<br />
Daigle, Michel J Doyle, Shawn<br />
Daigle, Patrick J. Driscoll, Randy Douglas<br />
Daigle, Pierre Drost, Allan G<br />
Daigle, Robert Dube, Micheline<br />
Daley, Blair Dudka, Peter<br />
D'Arcy, Mary Dufour, Peter<br />
Davis, Bruce Wayne Duguay, Daniel Laurent<br />
148
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Duguay, Jean Marc Fraser, Marcus Albert<br />
Duguay, Kathleen Frenette, Michel<br />
Duguay, Rodney Fullarton, Bradley A<br />
Dunfield, Shane S Fulton, Thomas W<br />
Dunlay, Jason Furlotte, Richard<br />
Dunn, Kevin E Furrow, Stephen<br />
DuPlessis, Neil M Gagnon, Al J.<br />
Duplessis, Sean W. Gagnon, David<br />
Dupuis, Albert Joseph Gagnon, Yvon<br />
Eagles, Ian Byron Gallagher, Jerome<br />
Edgett, Vincent P Gallagher, Willard Walter<br />
Egers, Paul Gallant, Ghislain Stephane<br />
Elgee, James Gallant, Lyne<br />
Elliott, Brian S L Gallen, Derek C<br />
Elvin, Robert S Garland, Robert E<br />
Erb, Peter Gass, Randford W<br />
Eroh, Luther D Gaudet, Craig Paul<br />
Evans, Ann P Gauthier, Brian J<br />
Everett, Aden Gauvin, Robert C<br />
Everett, Jeffrey W Gee, Peter M<br />
Fancey, Blair S Gendron, Serge<br />
Fanjoy, Thomas Gesner, Shauna<br />
Faulkner, Deborah J Ghanem, Suzanne<br />
Feero, Jill E Gilks, Philip<br />
Feltmate, Trevor Gillies, Timothy M<br />
Ferguson, David J Gillis, Nicole<br />
Ferlotte, Lawrence J Gionet, Gino<br />
Field, Terry Giroux, Michel C<br />
Finkle, Douglas James Godbout, Gaston B<br />
Firlotte, Michael J Goguen, Tim<br />
Flemming, Lorraine L Good, Randall A<br />
Fogarty, Pam Goodwin, Mark Patrick<br />
Foley, Ronald P Gordon, Kim<br />
Fontaine, Michael Gorman, David W<br />
Forster, Brian W Gorman, John R<br />
Forsythe, Kenneth G Gorman, Stephen<br />
Fournier, Gerald L Goss, Glenn A<br />
Fowler, Darren R. Gould, Andre E<br />
Fowler, Valerie Gould, Michael<br />
Fox, Peter Merlin Gould, Neil<br />
Fraser, Darren M Gould, Stephen<br />
Fraser, Diane Graham, James D<br />
149
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Grant, Aaron Hay, Matthew H<br />
Grant, Valerie Hay, William<br />
Gray, Henry A Hayes, Stephen F<br />
Greenbank, Jonathan Hebert, Dana Lawrance<br />
Gregory, Jeffrey Alan Hennessey, John L<br />
Guitar, Wayne Heppell, Richard M<br />
Guitard, Arnold Joseph Hersey, Philip C<br />
Guitard, Rodney Joseph Hewitt, Danny<br />
Hache, Louis Heywood, Neil<br />
Hache, Marc Hickey, Gregory A<br />
Hachey, Brian J Hickey, Michel<br />
Hachey, Louis Hickey, Neal Kenneth<br />
Haines, David E Hickey, Timothy Leroy<br />
Hale, T. Scot Hickman, Charles N<br />
Hall, Barrie F Hicks, Eldon<br />
Hall, Louis Edward Hicks, Rodney Garland D<br />
Hallett, Peter E Hiew, Kim Fon<br />
Hamilton, David L Higgins, Michael Leslie<br />
Hamilton, Elizabeth Higgins, Peter<br />
Hamilton, Ian A Hill, Bradley<br />
Hanley, Trevor Hill, Kelly L<br />
Hanlon, Peter Hill, Kim<br />
Hanscom, Glen Hiltz, Stephen J<br />
Hanselpacker, Kenneth Wade Hooper, Peter N<br />
Hanson, Charles H House, Seth<br />
Hanson, Clinton A Howatt, Timothy<br />
Hanson, Jeff Hoyt, Terrance E<br />
Hapgood, Jonathan Huggard, David H<br />
Harding, Emerson Hull, Richard<br />
Harding, Wayne Hunter, Ben<br />
Hargrove, Clifton Hunter, Blake Edward<br />
Harper, James T Hunter, John J<br />
Harquail, Daniel George Hurley, Rita<br />
Harrigan, Timothy B Imbeault, Marc<br />
Harris, Barbara J Innes, Ronald P<br />
Harris, Claire Frances Irving, Arnold H<br />
Harris, Steve Jackson, Brenda Lee<br />
Hartt, Frank Vincent Jacquard, Sean<br />
Hatfield, Albert Janes, R Bruce<br />
Hatt, Russell Earl Jansen, Anne F<br />
Hatt, Terry Arnold Jardine, Grant T<br />
Hawkins, Richard Malcolm Jean, Gerald<br />
150
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Jenkins, Melvin Landry, Martin E<br />
Jenkins, Patrick Landry, Paul Emile<br />
Jennings, Gary G Lang, Phillip L<br />
Jewett, David William Budge Langis, Alvin Joseph Robert<br />
Jewett, Frank Phillip Lanigan, Bernice Marie T<br />
Johansen, Hugh Walton LaPointe, David<br />
Johnson, Harold Lapointe, Frank<br />
Johnson, Kim LaPointe, Glenn Joseph<br />
Johnston, Darren Lapointe, Roger<br />
Jowett, Maureen E Lapointe, Terry<br />
Keating, Janice Larlee, A Neil<br />
Keays, Michael G Lavallee, Rejean<br />
Keenan, Mark Lavigne, Donald<br />
Keith, Vance Law, David W<br />
Keleher, Thomas Law, Stephen<br />
Kelly, Allan B Leaman, Mark Richard<br />
Kelly, Douglas P Leaman, Randy<br />
Kelly, George A Lebel, Yves<br />
Kelly, Peter LeBlanc, Aaron<br />
Kennedy, Michael LeBlanc, Claude<br />
Keoughan, Robert LeBlanc, David Michael<br />
Keyes, Dwayne R LeBlanc, Emery<br />
Keys, Kevin A LeBlanc, Kate A<br />
Killam, Joel LeBlanc, Kim Owen<br />
King, Eric D Leblanc, Luc<br />
Kingston, Cyril A LeBlanc, Marc<br />
Kingston, Randy W LeBlanc, Michel Joseph<br />
Knowles, Billy Reginald LeBlanc, Roger Joseph<br />
Knox, Joe LeBouthillier, J. Claude<br />
Kohlhoff, Robert W LeBouthillier, Rosette Marie<br />
Kristmanson, Daniel LeClair, Denis<br />
Kyle, Gerald A Leclair, Jean-Eudes<br />
Kyle, Stephen R Legacy, Antonio<br />
Kyle, William R Legacy, Danny<br />
LaBillois, Scott Legere, Geraldine<br />
Lafrance, Jean LeJeune, Marc J<br />
Lagace, Jean-Claude Leslie, Susan E<br />
Lagace, Michel Levesque, Arthur A<br />
Laing, Carter Joseph Levesque, Charles Jean - Yves<br />
Landers, Dean Gregory Levesque, Conrad A<br />
Landry, Brian Levesque, Michel<br />
Landry, Mario J. Levesque, Roland<br />
151
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Lewis, Matthew MacPhail, Patrick P.<br />
Lidstone, John MacPherson, Ian R<br />
Lindsay, Scott Madsen, Erik R<br />
Lipsett, Frances Maguire-Porter, Melinda<br />
Lirette, Raymond Maher, Kevin<br />
Lirette, Roland Maillard, Mark<br />
Little, James C Maillet, Michael<br />
Locke, Kevin R Mallais, Serge<br />
Logan, Dwayne Mallet, Carol<br />
Logue, Steven Maltais, Jude P<br />
Loughrey, Margaret Manning, John B<br />
Lovely, Jane Emanda Manuel, Alyre B<br />
Lumsden, Pierre Joseph Marcoux, Serge<br />
Lunney, Michele Marr, Robert M<br />
Lutz, Neil Howard Martin, Joseph Robert<br />
Lynch, Bernard W. Masson, Paul<br />
Lynch, Timothy N Masterson, Patrick John<br />
Lyons, Allan I Masterson, Paul<br />
Maber, James David Maston, Debbie<br />
MacAulay, James Matthews, Peter G<br />
MacCallum, Darryl Richard Maxwell, Shawn Edward<br />
MacDonald, Alan Murray May, Thomas H<br />
MacDonald, Bernard Randall Mazerolle, Bernard R<br />
MacDonald, Dave J Mazerolle, Donald J<br />
MacDonald, John F McAdam, John Arthur<br />
MacDougall, Nancy McAlister, Wayne Charles<br />
MacEachern, Ian McAllister, Burpee<br />
MacGibbon, Kenneth H McBride, Daniel S<br />
MacInnis, Steven Laird McCallum, Terrence<br />
MacKenzie, Rob McCann, Carl<br />
MacKnight, Donald McCann, Gerald<br />
MacLean, Boyd D McCann, Scott<br />
MacLean, Francis A McCarthy, Chris<br />
MacLean, Harry R McCarthy, Kevin<br />
MacLean, Melvin A McCarty, Leroy D<br />
MacLean, Tony R McCavour, Scott<br />
MacLeod, James McCormack, Tim<br />
MacLoon, Peter Franklyn McCoy, Benjamin<br />
MacMillan, Buster McCullogh, Andrew<br />
MacNair, David C McCumber, Bruce<br />
MacNeil, John David McCurdy, Myles Ervin<br />
MacNeish, Geoffrey Harrison McDonald, Denise<br />
152
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
McGilvery, Paul Moar, Raymond J<br />
McGivney, Rick Mockler, Donald Thomas<br />
McGrath, Daniel Louis Mockler, Michael L<br />
McGraw, Bruno Monaghan, Dennis A<br />
McGraw, Marc D Monaghan, Doug<br />
McHatten, James Monks, Angus<br />
McHugh, Peter A Moore, Joanne Alice<br />
McIntyre, Dean S Moore, Ronald David<br />
McIntyre, Gaetan Moore, Susan<br />
McIntyre, Kristopher L Morehouse, Dale E<br />
McLaughlin, Gary F Morehouse, Diane<br />
McLean, D. Bruce Morehouse, James George<br />
McLean, Mike Morrell, Frederick (Dave)<br />
McLeod, Mark K Morrell, Lawrence<br />
McMackin, Kenneth J Morris, Reginald V<br />
McNair, Michael Morrison, Andrew<br />
McNeil, Janice Theresa Morrison, Bradley<br />
McNeil, Mark Donald Morrison, Brent<br />
McPherson, Andrew Morrison, J Robert S<br />
McQuade, Darren Charles Morrison, Jeffrey<br />
McRae, Katherine L Morrison, Scott Raymond Louis<br />
McShane, Timothy C Morrissey, Blayne<br />
McWilliams, Wayne Mosher, Michael G<br />
Meade, Anne Muckart, Brian A<br />
Meikle, Calvin A Muir, Douglas J<br />
Melanson, Kevin Muir, George<br />
Melvin, James L Mulherin, Shaena<br />
Melvin, Stacey V Mullin, Jason<br />
Menzies, Michael I Mullin, Scott A.<br />
Mercier, Jim Munn, Fabian<br />
Mersereau, Randy T Munn, Mark A<br />
Methot, Paul Munroe, Daryl Craig<br />
Meyer-Bass, Jordan Munroe, David James<br />
Michaud, Anthony Murchie, Richard Stuart<br />
Michaud, Gilles P Murray, Cynthia Ellen Clark<br />
Michaud, Pierre Murray, James F<br />
Miller, James Dale Murray, Jane L<br />
Miller, Mark D Murray, John P<br />
Mills, Leslie Murray, Neil<br />
Misa-Toyer, Maria Luisa Myles, Thomas<br />
Mitchell, Linda Ann Nason, Avery R<br />
Mitton, Keith Neill, Robert<br />
153
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Nesbit, Donald F. Poirier, Dawn<br />
Niles, Lester T Poirier, Maurice<br />
Noel Hallett, Betty Poirier, Nicole L<br />
Noel, Serge J Pollock, Allan R<br />
Norrad, Larry D Pollock, Garnett<br />
Northrup, Brian Porter, Earl<br />
Northrup, Heidi M Price, Darcy<br />
Nowlan, Thomas E Proud, Michael G<br />
Nyers, Emmerich (Jim) Quan, Raymond<br />
O'Brien, Dean Quartermain, David<br />
O'Brien, Jeffrey N B Quartermain, John B<br />
O'Donnell, Craig H Quondam, Carlo<br />
O'Donnell, Douglas E Rail, Marc<br />
O'Donnell, Orland Rayworth, Jason F<br />
Oland, James Michael Reicker, Terence D<br />
O'Leary, Jodi Reid, Adam<br />
Olmstead, Lesley A Reid, Dale M<br />
O'Rourke, Kirk Reid, Krista Ann<br />
O'Toole, Steven Joseph Reid, Ronald F<br />
Ottens, Andrew Reid, Vanessa<br />
Ouellette, Scott Reynolds, William C<br />
Page, Kevin Richard, Carey Anne<br />
Paquet, Ryan Richard, Christian C<br />
Parent, Raphael Richard, Danny T<br />
Parker, Jason David Richard, Eugene E<br />
Paul, Robert Richard, Gerald L<br />
Pedersen, Glen Richard, J Albert<br />
Pelkey, Calvin Hugh Richardson, Daniel K<br />
Pelkey, Glenn Edward Richardson, Gerald<br />
Pelletier, Roger Rickard, Matthew<br />
Perkins, Peter P Rickard, Timothy R<br />
Perrin, Patrick W Riley, Cynthia Lynn<br />
Perron, Donald Riley, Michelle<br />
Perry, Antoinette Lumina Mary Eva Ring, Terry<br />
Perry, Donald Ringuette, Donald R<br />
Peterson, Heath Roberts, Michael W F<br />
Phillips, Stuart Robertson, Susan<br />
Phillips, Terence G Robichaud, Diane<br />
Picard, Janice M Robichaud, Gilles Joseph<br />
Piercy, Wendy J Robichaud, Ivan J<br />
Pirie, Stephen J Robichaud, Marc Charles<br />
Pitre, Bonnie J Robichaud, Viateur F<br />
154
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Robinson, Donald J Sivret, Gaetan<br />
Robinson, Philip G Smith, Dale<br />
Robinson, Rose Mary Smith, Donald G.<br />
Rodgers, Louise Smith, E. Beaver<br />
Rogers, Ron Smith, Eldon<br />
Rogers, Wade S Smith, Jodie Lynn<br />
Roherty, Matthew Smith, Michael<br />
Romikat, Alvin E Smith, Scott<br />
Rosevear, Lynn E Smith, Wendy<br />
Roussel, Etienne R Sonier, Fernand<br />
Roussell, Christopher Lucas Sonier, Jean R<br />
Roussell, Linda Sonier, Michel R<br />
Roy, Claude Soontiens, Norbert<br />
Roy, Jason Sorensen, Gary Bland<br />
Rozzini, Peter John Soucy, Claude<br />
Russell, Stephen N Spencer, Larry Merrill<br />
Ryan, Michael Mark St Amand, Ronald R<br />
Samms, James Thomas St Pierre, Chantal<br />
Saunders, Paul L Stackhouse, Glen S<br />
Saunders, Quinton D Stebbings, Dennis A<br />
Savoie, Derrick Steele, John David<br />
Savoie, Gaston Steele, Richard Charles<br />
Savoie, James T Steeves, Gary Cerdic<br />
Savoie, Louis Steeves, Geoffrey Shawn<br />
Savoie, Yvon Steeves, Ian G<br />
Savoy, Evan Steeves, Michael Blair<br />
Schorn, Andrew Stevens, Robert Ira Douglas<br />
Schriver, Karen Stewart, Colleen<br />
Scott, Waitstill Stewart, Corey<br />
Scovil, Peter J Stewart, Mark H W<br />
Scrimgeour, Scott Stewart, Steven T<br />
Seaman, Charlene May Stilwell, Shelley J<br />
Seaman, Gregory Stone, Robert A<br />
Seeley, Michael Wayne Storey, Darren Andrew<br />
Seely, Norman St-Pierre, Ben<br />
Shanks, Brian Strang, Kelvin Roger<br />
Shannon, Thomas Stuart, Jeremy Michael<br />
Shannon, William Stymiest, Stuart<br />
Sharpe, Clinton A Sun, Liqun<br />
Simms, William C Sweeney, Michael Joseph<br />
Singleton, Terry Tabor, Kent M<br />
Sisk, Peter Vaughn Tapley, Floyd O<br />
155
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Targett, Katherine Vautour, Donald J<br />
Tayes, Stephen Veerkamp, Tony<br />
Taylor Danks, Michelle Velensky, Lenard S<br />
Taylor, Bruce Vellenoweth, Nancy<br />
Taylor, Cliff W. Volpe, Carole<br />
Teed, George Douglas Vringer, Dennis<br />
Tees, Brian H Walker, Steven J<br />
Theriault, John Abram Wallace, Joel Wayne<br />
Theriault, Mark Louis Walls, Daniel F<br />
Theriault, Rene Walls, Donald Richard<br />
Thibodeau Landry, Francine Walsh, Christina<br />
Thibodeau, Peter Walton, Jeffrey<br />
Thom, Jeremy Walton, Michael Keith<br />
Thomas, Wade H Ward, Bryce D<br />
Thorne, R. Kevin Ward, John Bruce<br />
Thornton, Dana Waterhouse, Burton A<br />
Thurrott, J Vincent Watling, James B<br />
Thurrott, Stephen M Watson, Barry R<br />
Thurston, William Patrick Watson, Berit<br />
Tiner, Bruce C Watts, Germaine<br />
Tozer, Robert Bradley Waye, Daniel L<br />
Tracy, Rex C Webber, Byron D<br />
Traer, Ralph F Wellman, Jane A<br />
Tree, James Clarke West, David G<br />
Trenholm, Roderick H White, Adolphe J<br />
Trevors, Fraser White, Bruce G<br />
Trynor, Tom White, Kevin<br />
Tucker, Glendon J Whitenect, Francis N<br />
Tucker, Robert C Whitenect, Ronald J<br />
Tucker, Scott A Whitters, Heather Elaine<br />
Tumwine, Chris Wilcox, Andrew Clark<br />
Underhill, Michael Wilcox, Craig<br />
Underwood, Barrie J Williams, Mark<br />
Urbanowsky, James Thomas Williams, Paul<br />
Urquhart, David Neil Williston, Craig<br />
Vail, Bruce M Wilson, Dean<br />
Valardo, Joseph Matthew Wilson, Mark F<br />
Vanderpluijm, Stephen Wishart, Robert Michael<br />
Vandoren, Bernard W Wong, Hon-Po<br />
Vanleeuwen, Peter Wood, Andrew<br />
Vanwart, C Bruce Wood, Heather<br />
VanWart, Douglas William Wood, Kevin<br />
156
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Woods, Daniel Young, Clifford R<br />
Worrall, Glen J Young, Peter<br />
Wright, Brent Young, Robert N.<br />
Wright, Gregory Zed, John<br />
Wright, Scott J Zhuang, Yan<br />
Yorke, Brandon WF<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Abbott, Kathy Lynn Berthelot, Linda M<br />
Affinito, Anthony Black, Laura Germaine<br />
Agnew, John Blanchard, Daniel J<br />
Albert, Yves Bleakney, Carla<br />
Alcorn, Debra M Boldon, Eric<br />
Allaby, Mark B Bolduc, Francois<br />
Allain, Dianne Bordage, Adrice Joseph<br />
Allain, Martin Bouchard, Michel<br />
Allen, Kerry Boudreau, Jean Claude<br />
Anderson, Keith Herbert Bourgeois, Daniel J<br />
Anupindi, Ramani Bourgoin, Aline<br />
Arsenault, Guy J Boyd, Lyle B.<br />
Arseneau, Rejean Bradley, Stephen D<br />
Aubie, Michael D Brewer, Jeff David<br />
Audet, Robert Briggs, James<br />
Ayles, Deborah Brown, Boyd<br />
Babcock, Kerry Brown, Cindy J<br />
Babineau, Emile Brown, Crystal Elaine<br />
Balfour, Carl R Brown, David<br />
Bamford, Cindy Buchanan, A. Jean<br />
Banks, Kim Bujold, Luc Joseph<br />
Barry, Deborah Lynn Bunker, Beverly F<br />
Barry, Michael J Burns, Bradley R<br />
Barton, Cyril Eldon Burns, Kenny<br />
Basque, Joey Gerald Burton, Steven<br />
Basque, Leger Byram, Charles L.<br />
Beaulieu, Marcel Calhoun, Larry L<br />
Bell, James D Calvert, Joseph S<br />
Belliveau, Jeffrey J Cameron, Shawn<br />
Ben Amor, Ali Essid Campbell, Deborah E<br />
Bent, Kymberly Campbell, Ian J<br />
Bernard, Reg Campbell, Terrance D B<br />
Berry, Gisele C Carr, Jasper<br />
157
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Carr, Wallace F Dempsey, Mike<br />
Carrier, Denis J G DeSaulniers, Gerald Kevin<br />
Carter, Scott Desjardins, Louise<br />
Chamberlain, Donald Devereaux, Anne Marie Helen<br />
Chambers, Juanita Deware, Margaret A<br />
Charters, Danny James Dicicco, Gerald<br />
Chessie, John E Doiron, Rheal M<br />
Chiasson, Donald L Donahue, Tim<br />
Christie, Glen Doucet, James C<br />
Christie, Nicholas M Doucett, Richard D<br />
Clement, Robert A Doucette, Rene<br />
Cogswell, Delbert W Dryden, Michelle<br />
Cole, Peter Stephen Duffy, Kevin<br />
Collett, Sonia Renee Duffy, Larisa<br />
Colwell, Denise Duguay, Daniel G<br />
Comeau, Ghislain Dunfield, Michael J<br />
Comeau, John W Dupere, Yves<br />
Comeau, Valerie S Durette, Donald<br />
Cook, Lawrence J Durling, Eddie G<br />
Cook, Roger Donald Edgar, Colette Therese<br />
Cook, Wayne Ellis, Graeme<br />
Cooke, W Jeffrey Estey-Rideout, Karen Joan<br />
Cooper, Martin John Feero, Christopher S<br />
Cormier, Faith J Feetham, Brian<br />
Cote-Hanson, Lynn Feltmate, Shelly<br />
Cowan, Matthew Ferguson, Carl<br />
Craig, Kevin W Firlotte, Norbert J<br />
Crawford, Stephen J Fletcher, John<br />
Crealock, Brent William Flynn, Angela<br />
Cunningham, Geoff Clynel Flynn, Ronald Charles<br />
Cyr, Danny Forster, Donald<br />
Cyr, Paul B. Fowler, Dan<br />
Daigle, Jacques G Fowler, John Stuart Frederick<br />
Daigle, Paulette Fowler, Leslie R<br />
Danahy, Christopher Paul Fraser, Jon Walton<br />
Darrah, Michael J Fraser, Susan<br />
Davidson, Abby Frees, Robert D K<br />
Dean, Arthur W Friars, Jonathan<br />
Dean, Jody W Fullarton, Cynthia H<br />
Degrechie, James E Fullarton, Larry Ralph<br />
Demers, Marc J Galbraith, Stephen H<br />
Dempsey, Daniel Galbraith, Terrance<br />
158
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Gallant, Donald Hebert, Adrien<br />
Gallant, Roger J Heffernan, Michael Thomas<br />
Gallant, Tina C Hello, Heather<br />
Garnett, Stephen Henderson, Paul<br />
Gaskin-Jones, Nicole Hennessey, Michael<br />
Gass, Theresa Diane Hickey, Bruce Allan<br />
Gaudet, Wiley P Hickey, Sean<br />
Gilbert, Joey Hickman, Leanna<br />
Gilbert, Lillian Hildebrand, Ronald David<br />
Gilbert, Thomas A Hitchcock, Matthew Brian<br />
Gillis, Susan L Hodgson, Wilfred (Will)<br />
Gilmour, Samuel Hood, Colleen Brenda<br />
Giroux, Claude House, Carole<br />
Godin, Annie Howard, John K<br />
Godin, Blain Howard, Ronald G<br />
Godin, Darnell Howe, Grant<br />
Godin, Julie Hubbard, Keith D<br />
Godin, Patricia Hughes, Brad<br />
Godin, Roger Hunziker, James<br />
Goodine, Wendy Grace Hussey, John E<br />
Gorman, Arnold L Jacob, Roland J<br />
Gorman, Matthew Robert Jaillet, Terry Paul<br />
Grant, Winston R Jalbert, David Marcel<br />
Greenwood, James Edward Douglas Jamer, Brian<br />
Guitard, Alain Jefferson, Terrance E<br />
Guitard, Pierre Johnson, Adam C<br />
Guitard, Reginald Joseph Johnston, Gerry Allen<br />
Guptill, Jeffery Johnstone, Joseph<br />
Guthrie, Susan Marie Jones, Brian A<br />
Hachey, Donald W Jones, Bruce<br />
Hachey, Ryan Jones, Jean-Pierre<br />
Hackett, Jim Jones, Sean A<br />
Hallett, R Todd Keenan, Eric<br />
Hanley, Clifford R Kenna, J Gerard<br />
Hanley, Kevin Kenny, Peter<br />
Harding, William Junior Kertson, Keith P<br />
Harquail, Ernest R Khemraj, Dianne<br />
Harrigan, John Peter Adrian Kinney, Gordon D<br />
Harris, Dale Knorr, Gerald L<br />
Hartley, James Knowles, Susan<br />
Hasson, Robert Mark Laforge, Jacques C<br />
Hatt, Geoffrey L Lagace, Paulette<br />
159
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Lanteigne, Delphis Mallery, Melinda V<br />
Lapointe, Hilray Manderville, Brad<br />
Lapointe, Ronnie Manderville, Thomas R<br />
Lapointe, Todd Michael Mann, David A<br />
LaRose, Karen-Ann Marie March, Gary J<br />
LeBlanc, Bernice Marley, Byron<br />
LeBlanc, Luc Marshall, Christopher<br />
LeBlanc, Lynne Marshall, Jeffrey L<br />
LeBlanc, Yves Martin, Chris J<br />
Leclerc, Nadine Martin, Yves F<br />
Legace, Jeff T Maskell, Bruce<br />
Leggatt, Ann Maskell, Tim<br />
Lejeune, Sylvie Mason, Elizabeth<br />
Lemon, Carlo G Mason, John Joseph<br />
Levesque, Daniel Matthews, Terry H<br />
Levesque, Gail Maure, Charles<br />
Levi, David May, Lloyd G<br />
Lewis, Roger J Mazerolle, Benoit Louis<br />
Lipsett, Jeffrey McAllister, Kenneth W<br />
Lizotte, Allan McCabe, Geoff<br />
Lizotte, James Edward McCarthy, Norma<br />
Lizotte, Joe McCluskey, Jeffrey P<br />
Lockhart, Brent McDonald, Ellen Theresa<br />
Long, George L McDonald, Yvon<br />
Long, Wayne D McDonnell, Frank<br />
Loughery, Darlene McKay, John W<br />
Lovely, Michael B McKendrick, John E<br />
Lutz, Edgar P McKenna, David Sean<br />
Lynch, Ron McQuade, Linda<br />
MacAllister, David Graham McSorley, Robert T<br />
MacDonald, Andrew Mersereau, Jerry R.<br />
MacDonald, Cyril Meyer, Richard A<br />
MacDonald, Eric K Meyer, Tony<br />
MacDonald, Paul J Michaud, Peter<br />
MacFarlane, Harold H Michaud, Roger J<br />
MacFarlane, Philip Michaud, Susan<br />
MacKenney, Ryan Edward Michael Miller, Willard J<br />
MacLean, Chester F Mitchell, Edith Laverne<br />
MacLeod, Gregory Mitchell, George E<br />
MacLeod, Troy Mitton, Mark T.<br />
Mahoney, Joseph John William Monaghan, Steven Jeffery<br />
Maillet, Jacques Daniel Monteith, Sheryl<br />
160
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Moore, Darrell Pitre, Luc John<br />
Morgan, Dale Arthur Pitre, Marcel<br />
Morris, Jeffrey Pitre, Serge<br />
Morrison, Marty A Poirier, Deborah M<br />
Morrissey, Stephen J Poirier, Gerard<br />
Morton, Melissa Robyn Poirier, Rudolph J<br />
Moss, Graham Pollock, Cindy S<br />
Moss, Judy Ann Pond, Kevin T<br />
Moulton, Derek Porcellato, Eric<br />
Mudge, James Edward Price, Richard D<br />
Murdie, Ralph Philip Lee Prosser, Jeffrey<br />
Murphy, Edward Paul Jr Pugh, Leslie D<br />
Murphy, Stephanie A Purdy, David C<br />
Myles, David Radcliffe, Roger F<br />
Nadeau, Gilles Rahn, Angela<br />
Nason, Gary F Rankin, Tracy V<br />
Nason, Rob Rees, Paul<br />
Nicholson, Curtis Reher, Andreas Claus<br />
Nicholson, Kevin Rhynold, Donna J<br />
Noel, Christian Richard, Yvette<br />
Noel, David James Rioux, Rene<br />
Noel, Gerard J Robinson, Andrew<br />
Norrad, Rachel Robinson, Ben<br />
Nowlan, Jacques A Rogers, Michael G<br />
Orchard, Francis W Ross, Sterling<br />
Osborne, Peter James S Row, Karin Elvira Sofia<br />
Ouellette, Christian Rowan, John W<br />
Ouellette, Jean-Pierre Roy, Jacques J Y<br />
Page, Lawrence Joseph Russell, Douglas<br />
Palmer, Dennis E Russell, Joseph<br />
Paris, Angela Sandwith, Troy<br />
Parker, Shelley Saunders, Timothy P<br />
Parker, Thomas O Savage, Ken J<br />
Pasqualetto, Gino Savage, Kenneth M<br />
Pelletier, Karen Savoie, Joanne<br />
Peters, Carl Savoie, Shawn<br />
Petitpas, Joe Edward Scammell, Mary O<br />
Phillips, Tony I Scheme, Erica<br />
Pierce, Charles J Schneider, Christina Joy<br />
Piercy, Thomas J Scott, Rodney<br />
Pinard, Sophie Scott, Stephen E<br />
Pirzada, Ghulam Scott, Susan L<br />
161
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Searle, Julia C Tardif, Conrad<br />
Sears, Eric Taylor, Daniel Richard<br />
Sherrard, Jonathan Taylor, Danny<br />
Simms, James A Teasdale, Carmel C<br />
Sirois, Norman L Theriault, Julien<br />
Sivret, Jean Theriault, Romeo<br />
Sleep, Laurie Thompson, Ernest F<br />
Smith, Elizabeth A Thorne, Sherry<br />
Smith, Joseph Martin Tibbetts, Blake<br />
Snow, Sheldon R Timm, Neil<br />
Somers, Louis F Toon, Brent J<br />
Spence, Terrance Totten, Mike<br />
Sprague, Shane Vautour, Gary E<br />
St Peter, Richard Wall, Brent Roy<br />
St Pierre, Michel Wallace, William F<br />
Standing, Paul T Walsh, William Scott<br />
Standring, Jeffrey Michael Walton, Barry<br />
Standring, Michael L Waugh, Jeffrey Robert<br />
Steele, Robert (Rob) Anthony Waycott, Douglas A<br />
Steele, Russ Whitenect, Patti L<br />
Steen, Wanda A M Williams, Joseph<br />
Steeves, Allan Williams, Shannon M<br />
Steeves, Glenn N Willis, Michael<br />
Stewart, Daniel Philip Wilson, Donald B<br />
Stewart, John L Wilson, Kirk Lawrence<br />
St-Germain, Guy Wyman, Ena Marie<br />
Stymiest, Peter Yhap, Keath E<br />
Talbot, Nelson Yorke, Lawrence E<br />
Tapper, Shannon<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Brown, William F Currie, John D<br />
$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $<br />
Ahearn, E. Peter Bartlett, Douglas B<br />
Atyeo, Frank A Burley, Michael N<br />
162
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY - continued / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI - suite<br />
$50,000 to $74,999 - continued / De 50 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Chapman, Stanley B Myles, Thomas<br />
Cormier, Paul G J Nice, Jeffrey<br />
Giroux, Eugene Ouellette, Camil C<br />
Lapaire, Douglas M Richardson, Laurie G<br />
LeBlanc, Donald L Wright, Susan E<br />
McNally, D. Boyd<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Anderson, Glenwood O Jones, C Duane<br />
Arseneault, Edmond J LeBlanc, Charles A<br />
Bidlake, Walter Leger, Timothy L<br />
Bizeau, Blair D MacArthur, Robert Charles<br />
Campbell, Roderick G Melanson, Francis A<br />
Cline, Laurie N Michaud, Julien J<br />
Connors-Dunphy, Heather Murray, Maureen Ann<br />
Cormier, Robert J Nowlan, Donald O<br />
Crawford, Donald A Porter, Paul G<br />
Davenport, Carol A Powell, Richard N<br />
Denny, Charles F Pugh, Dennis C<br />
Frenette, Karen S Reicker, Bill K<br />
Fullarton, Kimberley M Reid, Dale M<br />
Furlong, James J Seely Jr, Jack M<br />
Gallagher, Donald J Sutthery, Gregory M<br />
Gautreau, Carl E Tardif, Arthur<br />
Goggin, Linda Vroom, Brian W<br />
Guillermo, Arturo D Watson, John T<br />
Jaillet, Maurice Whitehead, Danny T<br />
Johnston, Carolyn E Whitenect, Ronald J<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Babineau Moore, Juliette Marie Cormier, Simonne E<br />
Balfour, Carl R Crousse, John H T<br />
Banks, Terrance Dewitt, Luke<br />
Bourque, Maurice Dickson, Daniel<br />
Brewer, Stephen Doucet, Aubin<br />
Campbell, Terrance D B Dowling, Albert Ernest<br />
Carpenter, Richard C Gibson, W T Vance<br />
Carson Jr, Charles Goguen, Rosaire<br />
Clouston, Elwin H Haines, Alan R<br />
163
New Brunswick Power Group of Companies /<br />
Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY - continued / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI - suite<br />
$10,000 to $24,999 - continued / De 10 000 $ à 24 999 $ - suite<br />
Haire, Neville L O'Brien, Ronald<br />
Keilty, Michael S Parks, Tim<br />
Kenny, Thomas R Payne, George A<br />
Landry, Wilbert Reid, Brian<br />
Lapointe, Kenneth Reid, David M<br />
Legere, Andre A Russell, Jean O<br />
MacTavish, Donald C Sancton, Richard W<br />
Maillet, May Staples, Harold L<br />
Maynard, John R Staples, Michael L<br />
McCallum, Gary Stone, Carolyn E<br />
McCarthy, Raymond J C Storey, Leslie L<br />
Morehouse, Donald D Stymiest, Gerald<br />
Munro, Richard V Theriault, Robert<br />
Nadeau, Gaetan Welling, Walter R<br />
Nash, Donald A Wilson, Lester<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
164
New Brunswick Securities Commission /<br />
Commission des valeurs mobilières du Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $<br />
Smith, Donne, W.<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Hancox, Kenrick, G.<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Hoyt, Kevin, C. van der Laan, Jake<br />
Losier, Manon<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Arbow, Michael Nicholson, Andrew, J.<br />
Ball, C. Suzanne Powell, Susan, W.<br />
LeBlanc, Ed Thibodeau, Pierre<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Sandler, Neil<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Stevenson, Allan L.<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
165
New Brunswick Tire Stewardship Board /<br />
Commission d'intendance de pneus du Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Seamans, Jamie<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
166
Premier's Council on the Status of Disabled Persons / Conseil<br />
du Premier Ministre sur la condition des personnes handicapées<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Dickinson, Randy E.<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
167
Regional Development Corporation / Société de développement régional<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $<br />
Paulin, Bernard<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Holt, Douglas Levesque, Bill<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Barry, Krista MacFarlane, Bruce<br />
Battah, Stephen Robichaud, Roger<br />
Doiron, Aldrice Waite, Walter<br />
Harquail, Brian G. Wood-Seems, Ann Marie<br />
Landry, Rocky<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Laplante, André Thériault, Luc<br />
Scott, Francine<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Geldart, Duska<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
168
Regional Health Authority 1 (Beauséjour) /<br />
Régie régionale de la Santé 1 (Beauséjour)<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$350,000 to $374,999 / De 350 000 $ à 374 999 $<br />
Savoie, Réjean Dr.<br />
$225,000 to $249,999 / De 225 000 $ à 249 999 $<br />
Calvy, Christian Dr. Marcotte, Patrick Dr.<br />
Finn, Céline Dre Quirion, Marie-Andrée Dre<br />
Garceau, Richard Dr. Thibault, Louise Dre<br />
Lebouthillier, Pierre<br />
$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $<br />
Aucoin, Colette Dre Simard, Louis-Marie Dr.<br />
$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $<br />
Dandenault, Brigitte Dre.<br />
$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $<br />
Landry, Rachelle Dre.<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Arsenault, Clement Roy, Nadine Dre<br />
Caissie, Joey Simard, Caroline Dre<br />
Landry, Michel Dr.<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Anctil, Jean-Claude Guérrette-Daigle, Lise<br />
Beaulieu, Gilles Lanouette, Mireille<br />
Benoit, Mélanie Dre Nadeau, Sylvain<br />
Bouffard, Karine Dre Ouellet, Geneviève<br />
Fournier, Fernando<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Allain, Laverne Auffrey, Marise<br />
Allain, Lyne V. Babineau, Nadine<br />
Arsenault, Diane Bard, Manon<br />
169
Regional Health Authority 1 (Beauséjour) /<br />
Régie régionale de la Santé 1 (Beauséjour)<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Baril, Jacinthe Lang, Rino<br />
Bastarache, Brenda Lanteigne, Jacinthe<br />
Béchard, Alain Lauzière, Thérèse<br />
Beck, Suzanne Laviolette, Monique<br />
Belliveau-LeBlanc, Anne Lavoie, Marthe L.<br />
Belliveau-Pereira, Rachel Lebans, Anne<br />
Bernard, Hectorine LeBlanc, Anita<br />
Bernard, Krista LeBlanc, Antoinette<br />
Blanchard, Alain LeBlanc, Claudette<br />
Bourque, Gisèle LeBlanc, Julia<br />
Brossard, Henri-Paul LeBlanc, Mariette<br />
Bujold, Lynn Leger, Ascenta<br />
Clark, Linda Leger, Marthe<br />
Comeau, Jean-Roger Levesque, Michel<br />
Cormier, Chantal Maillet, Diane<br />
Cormier, Charles Maillet, Marcelle<br />
Cormier, Lynne Maillet, Maryse J.<br />
Cormier-Daigle, Monique Maurice, Jocelyne L.<br />
Daigle, Carole Mazerolle, Thérèsa J.<br />
Daigle, Marc Mcgraw, Nathalie<br />
Dawson, Beverly Melanson, Cecile<br />
De Arcos, Enrique F Morin-Doiron, Sylvie<br />
Desroches, Anne Parent, Chantal<br />
Doucet, Marthe Peters, Edith<br />
Doucette, Michel Poirier, Jocelyne<br />
Dugas, Chantal Poitras, Marie-Josée Dre<br />
Fraser, Diane Ratmi, M'Hamed<br />
Frenette, Jocelyne Richard, Gisèle<br />
Gaudet, Charlotte Richard, Maria<br />
Gaudet, Denise Robichaud, Donald<br />
Godin, Serge Robichaud, Rhéal<br />
Goguen, Robert Robichaud, Stéphane<br />
Gould, Marie Josée Robichaud, Suzanne<br />
Haché, Bertin Rossignol, André<br />
Halle, Nancy Rossignol, Paul<br />
Jacob, Bernadette Rousseau, Carole<br />
Jalbert, Luc Roy, Charline<br />
Johanns, Aline Savoie, Anne Marie<br />
Johnson, Louise Savoie, Emile<br />
Kemp, Michael Savoie, Mona<br />
Landry, Joanne Savoie, Pierre<br />
Landry, Phyllis Sewell, Patrick<br />
170
Regional Health Authority 1 (Beauséjour) /<br />
Régie régionale de la Santé 1 (Beauséjour)<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Smyth, Monique D. Tremblay, Chantal<br />
Smyth-Okana, Sharon White, Allison<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Albert-LeBlanc, Suzanne Belanger, Sylvie<br />
Allain, Charline Belkhodja, M'Hamed<br />
Allain, Lisa Bellefleur, Melanie<br />
Allain, Monique Belliveau, Jeannine<br />
Allain, Sylvie Belliveau, Julie<br />
Arsenault, Claudiane Belliveau, Louis<br />
Arsenault, Judith A. Belliveau, Réjeanne<br />
Arsenault, Michel Belliveau-Gould, Gisèle<br />
Arsenault, Thérèse L. Belzile, Denise<br />
Arseneau, Joanne M. Benoit, Gaetane<br />
Arseneault, Joanne Bernard-Gaudet, Guyanne<br />
Arseneault, Linda Berthe, Claudette<br />
Arseneault, Lucille Bérubé, Suzanne<br />
Arseneault, Regina Bigaouette, Diane<br />
Arseneault, Sylvette P. Black, Louise<br />
Arseneault-Thibodeau, Lota Blanchard, Doris<br />
Aubé, Julie Blanchard, Lucie<br />
Aubé, Richard Bouchard, Réjean<br />
Aubut, Marie-Josée Boucher, Dany<br />
Austin, Annie Boucher, Sandra<br />
Avoine-Bellavance, Shirley Boudreau, Anne<br />
Babin, Michelle Boudreau, Bernice<br />
Babin, Nancy Arlene Boudreau, Chantale<br />
Babin, Paul Boudreau, Hélène<br />
Babineau, Martin Boudreau, Janice M.<br />
Bannister, Jocelyne Boudreau, Jocelyne<br />
Barriault, Jocelyne Boudreau, Lorraine<br />
Basque, Cindy Boudreau, Lynn<br />
Basque, Roger Boudreau, Maria<br />
Bastarache, Cecile Boudreau, Nadine<br />
Bastarache, Diane R. Boudreau, Rachel<br />
Bastarache-Goguen, Lyne Boudreau, Rachelle<br />
Baxter, Monique N. Boudreau, Suzanne<br />
Beattie, Jean-Michel Boudreau, Suzanne<br />
Beattie, Manon Bourgeois, Charline<br />
Beaulieu, Joanne Bourgeois, Rose-Marie<br />
171
Regional Health Authority 1 (Beauséjour) /<br />
Régie régionale de la Santé 1 (Beauséjour)<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Bourgeois, Stéphanie Comeau-Basque, Gaetanne<br />
Bourgoin-Dubé, Sylvie Contant, Christine<br />
Bourque, Dora Corbeil, Carole<br />
Bourque, Ginette Cormier, Céline L.<br />
Bourque, Jeannette Cormier, Charline<br />
Bourque, Lisa Cormier, Diane<br />
Bourque, Lucie Cormier, Emilie<br />
Bourque, Michelle Cormier, Francine<br />
Bourque, Nicole Cormier, Francine<br />
Breau, Lisa Cormier, Guy A.<br />
Breau, Murielle Cormier, Janice<br />
Breault, Carole Cormier, Janice<br />
Brine, Charles Cormier, Joline<br />
Brown, Laurianne Cormier, Julie<br />
Burgoyne, Darlene Cormier, Louise<br />
Caissie, Irene Cormier, Maria L.<br />
Caissie, Lynn Cormier, Michel<br />
Caissie, Nicole Cormier, Mylène<br />
Carter, Brian Cormier, Nadine<br />
Cassidy, Judson Cormier, Nathalie<br />
Castonguay, Valerie Cormier, Paulette A.<br />
Chabot, Isabelle Cormier, Renée<br />
Chamberlain, Donna Lynn Cormier, Yvonne<br />
Chasse, Mario Côté, Mélanie<br />
Chevarie, Nicole Côté, Mireille<br />
Chevarie, Paulette Côté-Leger, Edith<br />
Chiasson, Lisa Coulombe, Mélanie<br />
Chiasson, Louisette Daigle, Jean-Marc<br />
Chiasson, Sandra Daigle, Kimberley<br />
Chiasson, Walter Daigle, Mireille<br />
Clark, Pauline Daigle, Monique<br />
Clavet, Daniel Daigle, Monique<br />
Clercy, Christine Daigle, Nathalie<br />
Collette, Bernice Dandurand, Diane<br />
Collin, Charline Delagarde, Manon<br />
Colpitts, Phyllis Deschenes, Lisette<br />
Comeau, Jacqueline Despres, Annette<br />
Comeau, Martial Després, Gerarda<br />
Comeau, Suzanne Devarenne, Tina B.<br />
Comeau, Suzanne Dicaire, Karyn<br />
Comeau, Suzanne Didier, Patrice<br />
Comeau, Yvette Doiron, Chantal<br />
172
Regional Health Authority 1 (Beauséjour) /<br />
Régie régionale de la Santé 1 (Beauséjour)<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Doiron, Denise Gallant, Venessa<br />
Doiron, Ghislain Gallien, Steeve<br />
Doiron, Janice Gaudet, Eveline<br />
Doiron, Julie Gaudet, Jolyne<br />
Doiron-Babineau, Karen Gaudet, Nicole<br />
Doiron-Gallant, Dorice Gauthier, Suzanne L<br />
Donelle, Kevin B Gautreau, Dianne<br />
Doucet, Dave Gautreau, Josée<br />
Doucette, Micheline Gautreau, Lisanne<br />
Dubé, Sylvie Gautreau, Pauline<br />
Dubé-Leblanc, Suzanne Gauvin, Blanche M.A.<br />
Dugas, Monique Gauvin, Lisa-May<br />
Duguay, Dorine Gauvin, Lucille<br />
Duguay, Stephen Gionet, Rudy<br />
Duguay, Thérèse Gionet, Sophie<br />
Duke, Mariette Gionet, Veronique<br />
Dumas, Céline Girouard, Annie<br />
Dupont, Lynne Girouard, Jocelyne<br />
Dupuis, Colinda Godbout, Anne<br />
Emin, Gisèle Godin, Marie-Josée<br />
Ferguson, Josette Goguen-Leblanc, Janice<br />
Ferron, Bruno Gould, Michèle<br />
Ferron, Danie Grondin-Casey, Jacqueline<br />
Ferron, Marilyn Guérrette-Leger, Denise<br />
Fitzsimmons, Bernadette Guillemette, Kevin<br />
Fontaine-Gueniche, Isabelle Haché, Agathe<br />
Forbes-Robichaud, Joanne Haché, France<br />
Fortin, Christopher Haché, Lise<br />
Fournier, Claudine Haché, Robert<br />
Fournier, Micheline Haché-Bourgeois, Suzanne<br />
Fowler, Stephanie Hachey, Renelle<br />
Francois, Jeannette Harper, Nicole<br />
Frenette, Karine Hébert, Doreen<br />
Furlotte, Linda Hébert, Huberte<br />
Gagnon, Josée Hébert, Marie-Andrée<br />
Gagnon, Micheline Hopper, Linda<br />
Gallant, Chantalle Jaillet Cormier, Melissa<br />
Gallant, Jeannette Jean, Danielle<br />
Gallant, Monique Johnson, Alida<br />
Gallant, Renelle Kavanaugh, Gisèle<br />
Gallant, Scott Laforge, Anick<br />
Gallant, Stéphanie Lagace, Sandra<br />
173
Regional Health Authority 1 (Beauséjour) /<br />
Régie régionale de la Santé 1 (Beauséjour)<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Lamarche, Annick LeBlanc, Julienne<br />
Lamontagne, Marcelle LeBlanc, Kelly<br />
Lamothe, Carole LeBlanc, Laudia<br />
Landry Gould, Linda LeBlanc, Linda<br />
Landry, Alain LeBlanc, Linda<br />
Landry, Annette LeBlanc, Lorraine T.<br />
Landry, Cecile LeBlanc, Louise J.<br />
Landry, Danie LeBlanc, Lucie<br />
Landry, Marcel LeBlanc, Marina<br />
Landry, Marie-Claire LeBlanc, Marise<br />
Lang-Blanchard, Nathalie LeBlanc, Michèle<br />
Langis, Nola LeBlanc, Monique M.<br />
Langlois, Johanne LeBlanc, Nathalie<br />
Lanteigne, Maryse LeBlanc, Pierrette<br />
Lanteigne, Sophie LeBlanc, Renelle<br />
Laplante, Louise LeBlanc, Ronald<br />
Lapointe, Micheline LeBlanc, Serge<br />
Larochelle, Yves LeBlanc, Thérèse<br />
Larouche, Sébastien LeBlanc-Gallant, Murielle<br />
Lavalée, Nancy LeBlanc-Melanson, Gisèle<br />
Lavallée, Marilyne Lebouthillier, Alice<br />
Lavoie, Anita Lebreton, Eliette<br />
Lavoie, Annick Lebrun, Jean<br />
Lavoie, Patricia Lebrun, Serge<br />
Lavoie, Yves Leclair, Carmella<br />
Lebel Bordage, Tracy Leclair, Philippe<br />
Lebel, Christianne Leger Gallant, Lise<br />
LeBlanc Cormier, Rose Leger, Bernice<br />
LeBlanc, Aline Leger, Claire<br />
LeBlanc, Anne Leger, Daniel<br />
LeBlanc, Annette M.L. Leger, Joanne<br />
LeBlanc, Chantal C Leger, Joline<br />
LeBlanc, Colette Leger, Louis<br />
LeBlanc, Denis Leger, Natasha<br />
LeBlanc, Emerise Leger, Nicole<br />
LeBlanc, Emilie Leger, Pierrette<br />
LeBlanc, Eva Leger, Rhona<br />
LeBlanc, Gisèle G. Leger-LeBlanc, Edith<br />
LeBlanc, Janice Leger-Melanson, Jeanne<br />
LeBlanc, Janice B. Lepage, Annette<br />
LeBlanc, Johanne Lepage, Joel<br />
LeBlanc, Josée P. Levesque, Annie<br />
174
Regional Health Authority 1 (Beauséjour) /<br />
Régie régionale de la Santé 1 (Beauséjour)<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Levesque, Brigitte Moreau, Diane<br />
Levesque, Carol Morin, Benoit<br />
Levesque, France Morin, Josée<br />
Levesque, Suzanne Morin, Louise<br />
Levy, Chantal Morisset, Chantal<br />
L'Italien-Bourgeois, Nathalie Nadeau, Hélène<br />
Lortie, Chantal Northrup, Annie<br />
Losier, Florence Nowlan, André<br />
Maillet, Cecile Nowlan, Christine<br />
Maillet, Chantal Nowlan, Gina<br />
Maillet, Cynthia O'Brien, Wendy<br />
Maillet, Lyne Ouellet, Denise<br />
Malenfant, Lise Ouellette, Natacha<br />
Malenfant, Pauline Paré, Dianne<br />
Malenfant-Pelletier, Melanie Patry, Sylvie<br />
Mallet, Lise Pellerin, Rina<br />
Mallet, Nellie Picard, Josée<br />
Mallet-LeBlanc, Rachel Pineau, Paul<br />
Maltais, Julie Pitre Lanteigne, Monique<br />
Manuel, Marc Plomp, Hélène<br />
Marquis, Etienne Dr Plourde, André<br />
Martin, André Plourde, Louise<br />
Martin, Annik Plourde, Nadia<br />
Martin, Carole Plourde, Nathalie<br />
Martin, Normand Poirier, Elisabeth A.<br />
Martin, Renée Poirier, Jeannine<br />
Martin-Leblanc, Denise Poirier, Martine<br />
Mathieu, Pierrette Poirier, Simonne<br />
Mazerolle, Carole Poirier, Sylvie<br />
McGaghey, Carol Poirier-Bernard, Christine<br />
McGraw, Nancy Pomerleau-Dalcourt, Natalie<br />
Melanson, Blanche Preston, Francine<br />
Melanson, Carmella Prosser, Francine<br />
Melanson, Guy Reinsborough, Deborah<br />
Melanson, Isabelle Renaud, Linda<br />
Melanson, Lisa Richard, Carol<br />
Melanson, Louise Richard, Carole<br />
Melanson-Caissie, Sylvie Richard, Francine<br />
Michaud, Pierrette Richard, Ginette<br />
Michelin, Paulette Richard, Gisèle<br />
Mollins, Susan Richard, Leon<br />
Morais, Jeannine Richard, Lise R.<br />
175
Regional Health Authority 1 (Beauséjour) /<br />
Régie régionale de la Santé 1 (Beauséjour)<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Richard, Margaret Anne Savoie, Rhéal<br />
Richard, Rachel Savoie, Roger<br />
Richard, Raymonde Savoie-Johnson, Susanne<br />
Richard, Renée Scully, Vincent<br />
Richard, Thérèse Sears, Jeannette<br />
Richard, Wilma Sheehan, Nancy<br />
Richardson, Jenny Sirois, Sandra<br />
Richardson, Pierrette Spencer, Maria<br />
Robichaud, Denis St-Hilaire, Julie<br />
Robichaud, Joanne St-Jules, Lucille<br />
Robichaud, Lisa St-Laurent, Mylaine<br />
Robichaud, Mélanie St-Onge, Nathalie<br />
Robichaud, Norbert Sundborg, Beatrice<br />
Robichaud, Victor Dr. Thébeau, Anne<br />
Rock, Pauline Thériault, David<br />
Ross, Roselyne Thériault, Edith<br />
Rossignol, France Thériault, Julie<br />
Roussel, Louise Thériault, Linda<br />
Roussel, Manon Thériault, Marie-Josée<br />
Roussel, Melissa Thériault-Allain, Irene<br />
Rousselle, Paul Theriault-Auclair, Nathalie<br />
Roussel-Maltais, Johanne Thibeault, Dino<br />
Roussy, Eden Thibodeau, Colombe<br />
Roy, Denise Thibodeau, Ginette<br />
Roy, Gisèle D. Thibodeau, Monique<br />
Roy, Lisa Lyn Thibodeau-Martin, Ginette<br />
Roy, Lise Tremblay, Rachel<br />
Roy, Murielle Tucker, Bernice<br />
Roy, Robert Turbide, Guy<br />
Roy, Steve Turcotte, Manon<br />
Roy, Sylvette Varner, Linda<br />
Ryan, Cecile Vautour, Arthur<br />
Ryan, Lynn Vautour, Branda<br />
Samson, Cassie Vautour, Gary<br />
Samson, Lucie Vautour, Karine<br />
Saulnier, Janet Vautour-Cormier, Mireille<br />
Saumure, Chantal Vienneau, Denise<br />
Savoie, Anne Vienneau, Fernande<br />
Savoie, Chantal Vienneau, Gabrielle<br />
Savoie, Doris-Ann Vienneau, Philippe<br />
Savoie, Julie Vienneau-LeBlanc, Gisèle<br />
Savoie, Marie-Gil Wade, Murielle<br />
176
Regional Health Authority 1 (Beauséjour) /<br />
Régie régionale de la Santé 1 (Beauséjour)<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Ward, Ghislain Whalen, Renée<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Babin, Bernadette Guitard, Suzanne S.<br />
Boudreau, Louise Jean, Alphonsine<br />
Cormier, Alphonsine Legere, Claudette<br />
Cormier, Murielle Piccinin, Camille<br />
Dupuis, Florence Ramsay, Anise<br />
Goguen, Carmella<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Allain, Dianna Leblanc, Carmel<br />
Allain, Gloria Leblanc, Maria<br />
Allain, Janita Leger, Linda<br />
Bernard, Marie Maranda, Leon<br />
Caissie, Marie Melanson, Rosemonde<br />
Gauthier, Réal Robichaud, André<br />
Goguen, Denise Robichaud, Roseline<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
177
Regional Health Authority 1 (South-East) /<br />
Regional régionale de la Santé 1 (Sud-Est)<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$275,000 to $299,999 / De 275 000 $ à 299 999 $<br />
Shaikh, Dr. Asif<br />
$225,000 to $249,999 / De 225 000 $ à 249 999 $<br />
Alame-Assi, Dr. Saada Jones, Dr. Shani<br />
Colwell, Dr. Sarah Kuhn, Dr. Magdalena<br />
Dow, Dr. Gordon Liashko, Dr. Vitaly<br />
Javed, Dr. Zafar Thompson, Dr. William<br />
$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $<br />
Husain, Dr. Almas Pike, Dr. Jeffrey<br />
Joshi, Dr. Ashwini Ying, Dr. Wai Leung<br />
Paradiso, Dr. Guillermo<br />
$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $<br />
MacSween, Dr. Mary Catherine Trudeau, Dr. Chantal<br />
Peters, Donald<br />
$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $<br />
Belliveau, Dr. Manon Fox, Dr. Rachel<br />
Bhalla, Dr. Jaswinder Frenette, Dr. Thomas<br />
Burry, Dr. Andrea Garston, Dr. Ronald<br />
Conrod, Dr. Michelle Mansfield, Dr. Pamela<br />
Despres, Dr. Mylene Mukherjee, Dr. Diana<br />
Deveau, Dr. Carole Purohit, Dr. Jigna<br />
Donald, Dr. Greg Vardy, Dr. Pamela<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Hache, Dr. Rachelle Legault, Dr. Veronique<br />
James, Dr. Heidi Titus, Susan<br />
LeBlanc, Dr. Sylvie<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Bhalla, Dr. Dinesh Lee, Mary<br />
Kazi, Fonda Mongraw, Alan<br />
178
Regional Health Authority 1 (South-East) /<br />
Regional régionale de la Santé 1 (Sud-Est)<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$100,000 to $124,999 - continued / De 100 000 $ à 124 999 $ - suite<br />
Roberts, Nancy Tahir, Dr. Laeeq<br />
Russell-Atkinson, Dr. Sand Trudeau, Dr. Terrence<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Anderson, Cynthia Hogan, Janet<br />
Arsenault, Shelley Hopkins, Michelle<br />
Balzer, Nicole Hudson, Alice<br />
Belliveau, Dorine Irvine Meek, Janice<br />
Bishop, Marilyn Ivany, Lana<br />
Blacklock, Patricia Kerry, June<br />
Branch, Natalie LeBlanc, Claire P.<br />
Brideau Laughlin, Diane Lecouteur, Joanne<br />
Brown, Trena Leger, Delia<br />
Burley, Janet Leger, Gisele<br />
Caron, Nilda Levesque, Julie<br />
Clarke, Erin Lloyd, Mary B.<br />
Claveau, Annie Locke, Keith<br />
Coles Mazerolle, Cathe Lutes, Joan<br />
Cormier, Gerry M. MacCurdy Thompson, Karen<br />
Cormier, Heather MacDonald, Elizabeth<br />
Cormier, Jacques D. Manuel, Leslie<br />
Cormier, Michelle McCloskey, Valerie<br />
Cottreau, Rachelle McIntosh, Roland<br />
Currie, Jeffrey Morey, Carole<br />
Currie, Linda Morrissey, Terry<br />
Daigle, Jean V. Ness, Susan<br />
Dalton, Maura Nickerson, Ann L.<br />
Devito, Carolyn Nowlan, Emerise<br />
Dickie, Andrew Oliver, Shirley<br />
Doucette, Douglas E. Painchaud, Jeanne<br />
Drisdelle, Edward Parker, Nancy L.<br />
Dunnett, Ruth Pickard, Karin<br />
Dupuis, Linda Pinsent, Nicole<br />
Flanagan, Christine Pisegna, Gisia<br />
Foster, Kathy D. Poirier, Nicole<br />
Galbraith, Denise Powell, Tracey C.<br />
Gibbs, Adeline Price, Linda L.<br />
Gibson, Evelyn Reviczky, Kathy<br />
Hawco, Bonnie-Jean Rideout, Margaret<br />
Hebert, Lana Roach Robins, Linda<br />
Hicks, Karen Robichaud, Marie-Therese<br />
179
Regional Health Authority 1 (South-East) /<br />
Regional régionale de la Santé 1 (Sud-Est)<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Saulnier, Lauza Strickland, Mary S.<br />
Saunders, Linda Trowsdale, Rebecca<br />
Smith, Ann Weir, Julie<br />
Squires, Vicki Whitmore, Dr. Loanna<br />
Steele, Paulette Woodworth, Mary<br />
Steele, Stewart<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Adams, Janet Barter, Catherine<br />
Agnew, Susan Bartlett, Kimberly A.<br />
Alcorn, Roberta Basque Melanson, Cynthia<br />
Alexander, Irene Baxter, Carolyn<br />
Allain, Denise Beaman, Todd<br />
Allain, Jacqueline Beck, Jacqueline<br />
Allain, Tina Beckwith, Krista J.<br />
Allain, Wendy Beers, Denise<br />
Allain Goguen, Elva Belliveau, Andree<br />
Allen, Gale S. Belliveau, Marc<br />
Allen, Kimberley J. Bennett, Susan J.<br />
Amos, Helen Benoit, Brenda L.<br />
Andreasson, Deborah Berry, Rita<br />
Andrews, Kathryn A. Berry, Valerie<br />
Armstrong, Amy Betts, Tammy<br />
Arnold, Catherine S. Bishop, Vickie<br />
Arsenault, Danielle Black, Pauline<br />
Arsenaultdaigle, Angela Blake, Tennelle<br />
Arseneault, Joshua Bliss, Kellie<br />
Arseneault, Monique Boss Bourque, Heather<br />
Arseneault, Tanya L. Both, Leta<br />
Arthurs, Vincent R. Boudreau, Martin<br />
Ashley, Nancy Bourgeois, Ann<br />
Atkinson, Diane M. Bourgeois, Cindy<br />
Babcock, Kathryn Bourgeois, Dianne<br />
Babineau, Alfred Bourget, M. Denise<br />
Babineau, Catherine Bowser, Denise<br />
Babineau, Lisa A. Boyer, Pamela<br />
Babineau, Marilyn Bransfield, Wendy F.<br />
Banks, Linda Breau, Barbara<br />
Barber, Mildred Brideau, Delcia<br />
Barbosa, Cynthia Brossard, Monique<br />
Barnes, Jill Brown, Ruth<br />
180
Regional Health Authority 1 (South-East) /<br />
Regional régionale de la Santé 1 (Sud-Est)<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Buchanan, Darren Colosimo, Gail<br />
Budd, Violet Connors, Dorothy R.<br />
Bulman, Victoria Connors, Roxanne<br />
Bulmer, Charlene D. Cook, Colleen<br />
Bulmer, Joan Cook, Shelby<br />
Burgess, Susan Coppel, Colleen<br />
Burley, Christina Corey, Kathleen<br />
Burrell, Joanne Corlett Blakney, Cathryn<br />
Bustin Campbell, Tracey Cormier, Cathy<br />
Butler, Barbara A. Cormier, Cathy<br />
Caldwell, Stephanie Cormier, Claudine<br />
Callaghan, Sheelagh Cormier, Janice<br />
Campbell, Margaret Cormier, Joan<br />
Carlson, Cindy Cormier, Lucille<br />
Carmichael, Beatrice M. Cormier, Zita<br />
Carrier, Melanie Costain, Janice<br />
Carrier, Melissa Cowan, Mindi<br />
Carruthers, Karen Crandall, Melda<br />
Carruthers, Pauline Crant, Quan<br />
Carter, Darlene Crawford, Susan<br />
Carter, Donna Crossman, Ethel<br />
Carter, Margaret Curry, Patricia<br />
Cartier, Dr. L. Jacques Curwin, Kathryn<br />
Casey, Mary-Louise Daigle, Jason<br />
Chalmessin, Rose M. Daigle, Robert<br />
Champion, Janette Dallaire, Rachel<br />
Chandler, Brenda Daniel, Roberta<br />
Chapman, Sandra Davies, Patricia<br />
Chase, Ernest Demone, Bernadette<br />
Chiasson, Sophie Denton, Troy<br />
Chiasson Peters, Nadine Depaolis, Pasqualina<br />
Clarke, Leona Desroches, Jeannine<br />
Clarke, Stephanie Desrosiers, Michelle<br />
Cleary, Amanda Deveau, Blair<br />
Close, Rebecca Devereux, Caroline E.<br />
Cloutier, Chantal Dickson, Karen<br />
Cober, Steven Didychuk, Krista<br />
Cohoon, Christine Doiron, Patricia<br />
Colburne, Sharon Doiron, Rita<br />
Cole, Elizabeth Doiron Brun, Yvette<br />
Collins, Charlene Donelle, Monique<br />
Collins, Pauline Donnelly, Pamela<br />
181
Regional Health Authority 1 (South-East) /<br />
Regional régionale de la Santé 1 (Sud-Est)<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Doucet, Michelle Gallant, Jacqueline<br />
Douthwright, Darlene Gallant, Jacques<br />
Drisdelle, Luc Gallant, Martine<br />
Dube, Gilles J. Gallant, Timothy S.<br />
Duerr, Laura Gallupe, Karen<br />
Duggan, Shelley Garland, Kimberly D.<br />
Duguay, Gilles Garland, Wanda<br />
Duke, Lyne Garnett, Kimberly<br />
Dunston, Fonda Gaudet, Amanda<br />
Dupuis, Lise Gaudet, Cathy<br />
Dupuis Bone, Gisele Gaudet, Rachelle<br />
Dutcher, Brigitte Gautreau, Colombe<br />
Eisnor, Stephanie Ginsonduke, Sally<br />
Ekstrand, Kenneth A. Girard, Jennifer C.<br />
Elliott, Tina-Marie Gogan, Elaine<br />
Esson, Claire Goguen, Gisele<br />
Estabrooks, Minnie Goobie, William<br />
Estabrooks, Toby Gothreau, Britt<br />
Evers, Kelly . Goudie, Allison<br />
Fahey, Mark L. Gould, Louise<br />
Fenton, Dawn Gould, Susan<br />
Ferguson, Mary Granville, Ann<br />
Fielding, Samuel Gray, Violet<br />
Fitzgerald, Brenda Greenslade, Cindy<br />
Fontaine, Elaine Gregory, Stephanie<br />
Ford, Rhonda S. Griffin, Brian<br />
Foster, John Grimes, Michael<br />
Fournier, Marie-Therese Groslouis, Randi<br />
Fournier Hicks, Denise Hache, Michelle<br />
Francoeur, Danny Hachey, Joan<br />
Fraser, Lorraine Haevens, Caroline<br />
Fraser, Louane Hall, Kimberly<br />
Frenette, Vaunna Hall, Tina<br />
Frizzell, Carol W. Hamilton, Rhonda<br />
Fullerton, Karen Harris, Dorothy<br />
Fullerton, Linda J. Harrison, James<br />
Gagnon, Carla Hart, Jacqueline<br />
Gallagher, Anne Haugenstrand, Lidvald<br />
Gallagher, Joan Hayward, Bonnie<br />
Gallagher, Rachel Hebert, Angela<br />
Gallant, Angela Hennessy, Barbara<br />
Gallant, Heather Henwood, Jennifer<br />
182
Regional Health Authority 1 (South-East) /<br />
Regional régionale de la Santé 1 (Sud-Est)<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Heppell, Nicole Kennedy, Mary-Louise<br />
Hewitt, Joyce Kervin, Roberta<br />
Hicks, Linda M. Kessels, Caroline<br />
Hicks, Sandra Khan, Parveen<br />
Higgins, Cheryl E. Kienzle, Karen<br />
Holder, Kerry Killam, Bonita<br />
Hooper, Linda Killam, Dawn-Ann<br />
Hopper, Krista Laforest, Andrea<br />
Horsman, Barbara Landry, Anne M.<br />
Houser, Brenda Landry, Gisele<br />
Hoyt, Evelyn Landry, Melanie<br />
Hoyt Fowler, Tricia D. Landry, Robert<br />
Hubbard, Georgina Landry Leger, Nicole<br />
Hubley, Noreen Lane, Rhonda<br />
Hueston, Marlene Lanteigne, Myriam<br />
Hughes, Tracey Laughlin, Dr. Tom<br />
Innes, Paulette Laurette, Susan<br />
Irek, Colin Lauziere, Daniel<br />
Irvine, Patsy Lavigne, Tanya L.<br />
Jacob, Nadine Lavoie, Chantal<br />
Jaillet, Lydia Leahy, Cheryl<br />
Jaillet, Tracey Lebans, Catherine<br />
Jeffrey, Jacqueline Leblanc, Anne M.<br />
Jennings, Nathalie Leblanc, Carol R.<br />
Jensen, Shirley Leblanc, Catherine<br />
Jewell, Stephanie Leblanc, Colleen<br />
Jobin, Simone Leblanc, Georges<br />
Johnson, Linda S. Leblanc, Gisele<br />
Johnson, Susan Leblanc, Heather E.<br />
Johnston, Anna Leblanc, Jean-Guy<br />
Johnston, Linda Leblanc, Marc<br />
Jonah, Kimberley B. Leblanc, Nathalie<br />
Jones, Shelley Leblanc, Pamela<br />
Jones, Tammy Leblanc, Sherry L.<br />
Jordan, Darlene J. Leblanc, Vivian<br />
Joudry, Jennifer Lebrun, Patricia J.<br />
Keefe, Marybeth Leclerc, Lynda<br />
Keith, Penny Leclerc, Raquelle<br />
Kelly, Michelle Lefrancois, Lisa<br />
Kenna, Barbara J. Leger, Colleen<br />
Kennedy, Beth Leger, Lori<br />
Kennedy, Heather Legere, Jamie L.<br />
183
Regional Health Authority 1 (South-East) /<br />
Regional régionale de la Santé 1 (Sud-Est)<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Leger Gaudet, Lise MacQuarrie, Judith<br />
Levesque, Brenda Maillet Saulnier, Gisele<br />
Levesque, Maurise Mainville, Maxine<br />
Lewis, Loren Malenfant, Janet<br />
Lewis, Mary A. Mallet, Janis<br />
Lewis, Tammy L. Mallet, Suzanne<br />
Libby Caissie, Trudy Maloney, Joan B.<br />
Lirette Bourque, Nathalie Mancuso, Michelina<br />
Lister, Michelle-Ann Manning, Joanne<br />
Little, Susan P. Manuel, Louise D.<br />
Locke, Veronica A. Manzerolle, Carole<br />
Long, Rhonda Martin, Sonia<br />
Lorette, Jennifer Mason, Gail<br />
Louiseize, Hannah Matthews, Jacey<br />
Lowe, Elizabeth May, Eloise M.<br />
Lusby, Karen Mazerolle, Catherine<br />
Lynch, Laurie McCaie, Beth<br />
Lynn, Kenda McCarthy, Sharon M.<br />
MacCormack, Denise McClean, Kelly<br />
MacDonald, Anne McConnell, Lorna<br />
MacDonald, Carol M. McCumber, Janet<br />
MacDonald, Darlene McDonald, Ann M.<br />
MacDonald, Deborah A. McDonough, Hilary<br />
MacDonald, Elizabeth J. McDuff, Kimberly<br />
MacDonald, Jill McFarlane, Amy<br />
MacDonald, Judith McGill, Claudette<br />
MacDonald, Ruth McGinn, Catherine<br />
MacEachern, Connie McGrath Terry, Susan M.<br />
MacIntosh, Carolyn McKim, Marguerite<br />
MacKeigan, Cathy McKinnon, Heather<br />
MacKenzie, Kenneth McLean, Shawna<br />
MacKenzie, Rhonda G. McLeish, Maryann<br />
MacLean, Murray McMackin, Irene<br />
MacLean, Shelly McMackin, Marilyn<br />
MacLean, Warren McMahon, Michelle<br />
MacLeod, Cynthia McMaster, Noeleen<br />
MacLeod, Heather McNamara, Jodie N.<br />
MacLeod, Marlene McPhee, Ingrid<br />
MacLeod, Sandra McQuade, Laura<br />
MacNevin, Holly McQuinn, Patricia<br />
MacPhee, Lori McWilliam, Martha<br />
MacPherson, Martha Melanson, Janet<br />
184
Regional Health Authority 1 (South-East) /<br />
Regional régionale de la Santé 1 (Sud-Est)<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Mercer, Marilyn Parker, Christine<br />
Merks, Beth E. Parker, Marie A.<br />
Metcalfe, Gary Peddle, Joan<br />
Michaud, Chantal Pellazar, Catherine<br />
Michaud, Jeannine Pellerin, Janice<br />
Michaud, Line M. Pelletier, Sylvain<br />
Milburn, Sandra Peters, Jennifer<br />
Miller, Judy Phillips, Julie<br />
Misener, Shona Pidgeon, Beverly<br />
Mitton, Paula Pidgeon, Patricia<br />
Molloy, Catherine E. Pitre, Celeste<br />
Morris, Barbara Plume, Jacqueline<br />
Morrison, Lynn Poirier, Charline<br />
Moynagh, Joyce Poirier, Jeffrey<br />
Mundle, Angela Poirier, Linda A.<br />
Mundle, Dawn Poirier, Nathalie<br />
Mundle, Leanne Pooley, John<br />
Murray, Paula Porelle, Marcene<br />
Murray, Phyllis Power, Stacey<br />
Musgrave, Erin Powers, Amy<br />
Musgrave, Shelley Prince, Kristine G.<br />
Nazair savoie, Carolle Proctor, Sherrill<br />
Nicholson, Eleanor Publicover, Flora<br />
Nicholson, Lorelei Purdy, Wendy<br />
Nicolle, Sheila Quinn, Lynn<br />
Niquette, Isabelle Rasmussen, Wanda<br />
O'Blenes, Wendy Ratcliffe, Sandra<br />
O'Blenis, Bonita Reid, Shyanne<br />
O'Brien, Sandra Richard, Charlene A.<br />
O'Brien, Wendy Richard, Christine N.<br />
O'Connor, Sandra Richard, Ginette<br />
O'Connor, Susan G. Richard, Joanne<br />
Ogilvie, Marsha J. Richard, Leoda<br />
Oleksiuk, Lana Richard, Stephane<br />
Ouellet, Ginette Richard, Vickie<br />
Ouellette, Gail Rideout, Patricia<br />
Ouellette, Monique Ringuette, Julie<br />
Paddon, Katherine Ripley, Debra<br />
Papic, Kirby Ritchie, B. L.<br />
Paquin, Carol Robertson, Haidee<br />
Parent, Louise Robichaud Gould, Nicole<br />
Paris, Heidi Robinson, Anne<br />
185
Regional Health Authority 1 (South-East) /<br />
Regional régionale de la Santé 1 (Sud-Est)<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Robinson, Stacey Smith, Chandra<br />
Robinson, Wendy E. Smith, Dawn<br />
Rogers, Linda Smith, Ellen<br />
Rooney, Cheryl Somerville, Alison<br />
Rooney, Sandra Spencer, Susan<br />
Roop, Bernice Spinney, Helen<br />
Rose Couturier, Sharon Steen, Brenda<br />
Ross, Natalie Steeves, Bethany J.<br />
Ross, Wayne Steeves, Frances<br />
Rossiter, Janet Steeves, Gregory<br />
Rossiter, Tammy L. Steeves, Heather<br />
Rowe, Tracy Steeves, Lorraine M.<br />
Roy, Denise Steeves, Rhonda<br />
Roy, Rachel Steeves, Sheila<br />
Rubin, Rhonda Steeves, Shelley<br />
Russell, Donna Steeves, Tracy A.<br />
Ryder, Paula Stephenson, Pamela<br />
Samuels, Lorien Stevenson, Maureen<br />
Saulnier, Anne Stewart, Judith<br />
Saulnier, Janet Stone, Ann<br />
Saulnier, Joel Stonge Berube, Monique<br />
Saurette, Tammy Stothart, Gayle<br />
Savoie, Helene Stuart, Zonya<br />
Savoie, Jacquie Swan, Heather<br />
Savoie, Kimberly Swetnam, John F.<br />
Savoie, Linda Swift, Margaret<br />
Savoie, Lise Tait, Nora M.<br />
Savoie, Michel Taylor, Annette<br />
Savoie, Rejeanne Taylor, Jennifer<br />
Savoie, Renee Taylorsteeves, Catherine<br />
Savoie, Rose M. Terris, Kelly<br />
Scarrow, William Thebeau, Maria<br />
Sebastien, Shelley Theriault, Sylvia<br />
Seely, Erin C. Thibodeaul Avallee, Nicole<br />
Shanks, Paul Thompson, Cathy<br />
Shaw, Laura Thorn, Ann M.<br />
Shawgreen, Sherry L. Thorne, Darlene<br />
Sherrard, Anne Thorne, Megan<br />
Shirley, J. F. Tilley, Amanda<br />
Simmons, Sandy Tingley, Bernice<br />
Sivret, Amy Tingley, Linda<br />
Sleeper, Sylvia Tower, Angela<br />
186
Regional Health Authority 1 (South-East) /<br />
Regional régionale de la Santé 1 (Sud-Est)<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Townsend, Lynne Williams, Nancy<br />
Trainor, Sharon Williams, Sharon<br />
Trzop, Denise Wilmot, Kathryn<br />
Vautour, Rhonda Wilson, Alexandra<br />
Wade, Melanie A. Wilson, Elspeth<br />
Walker, Marilyn Wilson, Judith P.<br />
Walsh, Linda Wilson, Louise<br />
Warman, Tina Wilson, Margot J.<br />
Watson, Amy Wilson, Paula<br />
Weir, Doris A. Wilson, Rhonda L.<br />
Weir, Kimberley Wilson, Sharon<br />
Wesselby, Karen Winsor, Jenny<br />
West, Andrea Woods, Paul<br />
West, Mary Woodworth, Mary E.<br />
Westner, Hannah Workman, Amanda<br />
Westthompson, Jenny L. Wright, Lois<br />
Wheatley, Christine Young, Jennifer<br />
Willett, Sarah Zirpolo, Denise<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Balcom, Susan Manship, Jean<br />
Christopher, Helen O'Blenis, Bonita<br />
Clark, Mary Ring, Beverley<br />
Donelle Easton, Lucienne Sparks, Elizabeth<br />
Hughes, Judith Trites, Maureen<br />
Khan, Parveen Trudeau, Dr. Terrence<br />
Komadina, Judith Underhill, Kathryn<br />
Lunney, Catherine Welling, Norma<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Arsenault, Patricia Breau, Joyce<br />
Barrett, Charlotte Brewer, Lynne<br />
Bartlett, Connie Cohen, Judith<br />
Brantnall, Diane Copp, Beverley<br />
Breau, Alverie Cormier, Dorice<br />
187
Regional Health Authority 1 (South-East) /<br />
Regional régionale de la Santé 1 (Sud-Est)<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY - continued / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI - suite<br />
$10,000 to $24,999 - continued / De 10 000 $ à 24 999 $ - suite<br />
Crandall, Marlene MacDonald, Anne<br />
Crosthwaite, Joan MacKnight, Sharon<br />
Doucette, Kathleen MacLeod, Elaine<br />
Dube, Mary A. Melanson, Virginia<br />
Fenton, Helen Mills, Bonnie<br />
Flanagan, Rita Mills, Dolores<br />
Gallant, Linda Mullin, Elva<br />
Hannay, Jeanette Nowlan, Anne-Marie<br />
Jenkins, Brenda M. Potter, Valerie<br />
LeBlanc, Rheal Savoie, Jean P.<br />
Leger, Anna Wilson, Judith P.<br />
Leger, Marcel Wynberg, Johanna<br />
Leger, Myra D.<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
188
Regional Health Authority 2 / Régie régionale de la Santé 2<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$325,000 to $349,999 / De 325 000 $ à 349 999 $<br />
Kumar, Dr. S. Eshwar<br />
$275,000 to $299,999 / De 275 000 $ à 299 999 $<br />
Morehouse, Dr. Rachel L.<br />
$250,000 to $274,999 / De 250 000 $ à 274 999 $<br />
Burnell, Dr. Margot J. Moideen, Dr. Kottapurath<br />
Carson, Dr. John H. Naz, Dr. Farah<br />
$225,000 to $249,999 / De 225 000 $ à 249 999 $<br />
Forsythe, Dr. Pamela J. Ojah, Dr. Cecil R.<br />
Jarrett, Dr. Pamela G. Sanderson, Dr. Frank L.<br />
O'Brien, Dr. Anne M.E.<br />
$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $<br />
Aicher, Dr. Joseph L. Nicinski, Dora<br />
Forgeron, Dr. M. Patricia Patterson, Dr. Leslie<br />
Hardy, Dr. Glenna J. Rowe, Dr. Helen S.<br />
Hossain, Dr. Mohammad M. Smith, Dr. W. Edwin<br />
Lambert, Dr. Todd B. Stewart, Dr. Wendy Anne<br />
Laurencic, Dr. Djurdjica Sullivan, Dr. Glendon E.<br />
MacNeil, Dr. Donna M. Talbot, Dr. Jo-Ann<br />
Mahmood, Dr. Muhammad N. Umar, Dr. Imran<br />
Mohiuddin, Dr. Md Yuzda, Dr. Edward S.<br />
Murphy, Dr. Anne M.<br />
$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $<br />
Kokje, Dr. Aron E. Obenson, Dr. Ken<br />
MacDonald, Dr. Elizabeth A. Shamsuddin, Dr. Syed<br />
Monterrosa, Dr. Luis A.<br />
$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $<br />
Cabilete, Dr. Zenaida E. Sheehan, Dr. Wayne F.<br />
189
Regional Health Authority 2 / Régie régionale de la Santé 2<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$150,000 to $174,999 - continued / De 150 000 $ à 174 999 $ - suite<br />
Smith, Dr. Wendy R. Therrien, Pierre B.<br />
Sutherland, Dr. Donald F. Wildish, Dr. Julia A.<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Joshi, Dr. Vinod Quinn, Dr. Eileen M.<br />
Kulkarni, Narayan S. Toal, Dr. Satish<br />
Lawrence, Edward R.<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Beyea, Donald J. O'Reilly, Bill F.<br />
Chisholm, Michael R. Paul, F. Lynne<br />
Collins, Donna M. Sadowska, Dr. Ewa Dorota<br />
El-Zubeidi, Dr. Wassim Savage, Nancy E.<br />
McGill, Barbara J. Sentner, Diane K.<br />
Mukherji, Dr. Atreyi Tran, Dr. Simone M.P.<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Adams, J. Ross G. Brillant, Andrew A.<br />
Allen, Geraldine M. Brockway, H. Louise<br />
Armstrong, Anne H. Brown, Lorraine L.<br />
Armstrong, Judith Ann Bryden, Olga I.<br />
Arseneault, Carol Ann Buck, Dawn Marie<br />
Baird, Kenneth W. Burkholder, Katherine B.<br />
Baldwin, Diane E. Button, Susan A.<br />
Bartlett, Yvonne M. Byrne, Lisa D.<br />
Barton-Macphee, Jill L. Cameron, Thomas J.<br />
Bell, Patricia A. Campbell, Elizabeth Lynn<br />
Bernard, Kendra L. Carr, Susan Elizabeth<br />
Betts, Kerry D. Carson, Vivien Ellis<br />
Betts, N. Blair Cassidy, Leonard H.<br />
Biggs, Sandra Marion Cassidy, Victoria C.<br />
Blackmore, Anne R.G. Chedore, Nancy J.<br />
Bordage, Francine Christie, Timothy<br />
Borgerson, Diane E. Clarke, Corinne L.<br />
Bowes, Deborah Lynn Cole, Suzanne M.<br />
Branscombe, Kimberly D. Comeau, Theresa K.<br />
190
Regional Health Authority 2 / Régie régionale de la Santé 2<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Cormier-Boyd, Marline Harris, Rachel E.0.<br />
Costigan, Eileen M. Hart, Heather A.<br />
Coutts, Tammy M. Hart, Judith D.<br />
Cox, Patricia Rose Henderson, Catherine A.<br />
Craig, Scott A. Hess, Roy F.<br />
Craven, Jean Elizabeth Hickey, Daniel J.<br />
Creamer, Anne Marie Hicks, Nancy L.<br />
Crowdis, Patricia L. Hogan, Maryanne<br />
Cyr, Wendy R. Hughes, Dorothy L.<br />
Damhar, Jaylall Janes, Laurie A.<br />
Dean, Jean E. Jardine, Derrick<br />
Debertin, Karen R. Jarvis, Muriel I.<br />
Deschenes, Pamela J. Johnson, E. Lorene<br />
Donahue, M. Joni Johnson, Lucy J.<br />
Doody, Kenneth F. Johnston, Joan Carol<br />
Dunfield, Kelly M. Jones, Karen L.<br />
Duplisea, J. Kevin Kilfoil, Anne<br />
Etheridge, Patricia A. Kinney, Brenda D.<br />
Finnamore, Helen Laflamme, Martine<br />
Fitzgerald, Heidi Jean Lambert, Darlene Sylvia<br />
Fitzgerald, Meghan A. Lambert, Marilyn L.<br />
Follett, Annette Marie Leblanc, Sherry Ann<br />
Frechette, Lisa M. Leclerc, Tina<br />
French, Anne Bernadette Leighton-Kincade, Shelley<br />
Fry-Adair, Susan M. Linton, Kathy L.<br />
Galbraith, Judith M. Lively, Patricia A.<br />
Gallagher, Brenda Love, Gary R.<br />
Gallagher-Vickers, Nora A. MacKillop, Susan I.K.<br />
Garland, Laura MacMaster, D.J. Luke<br />
Gatien, Mary S. Marman, C. Raylene<br />
Glennie, Holly L. Mason, Carol L.<br />
Godlewski, Debra A. Matchett, Kelly Victoria<br />
Gogan, Suzanne Marie Mayfield, Ralph G.<br />
Goguen, Francis R. McAllister, Mary L.<br />
Guitard, Dale M. McCormack, Deborah Dianne<br />
Haley-Lajoie, Susan K. McDonough, Paula<br />
Hall, Stephen D. McGill, Patricia Ann<br />
Handrahan, Gail F. McKnight, Randal J.<br />
Harris, Marilyn T.A. McLaughlin, Ann Marie<br />
191
Regional Health Authority 2 / Régie régionale de la Santé 2<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Melanson, Margaret Shelley, Mary Jane<br />
Messer, Thelma E. Short, Kathleen<br />
Moorcroft, Dawn M. Smith, Linda Elizabeth<br />
Moore, Elizabeth Mary Smith-Powell, Janet Lee<br />
Murphy, B. Lynne Stanton, Alberta Ruth B.<br />
Murphy, Sharyn A. Steeves, Daryl R.<br />
Murray, Janice L. Steeves, Roy A.<br />
Murray, M. Suzanne Steeves-Babineau, Olive M.<br />
Natsheh, Dr. Susan E. Stewart, Terrence B.<br />
Norton, Troy Surette, Sandra C.<br />
O'Brien, Susan Chrisann Sutton, Stephanie J.<br />
Odei, Dr. Larbi E. Swan, Cheryl A.<br />
O'Shaughnessy, Linda I. Tabanda-Lichauco, Dr. Rosa T.<br />
Palmer, Krisan S. Taylor, Gloria K.<br />
Petryshen, Pauline M. Taylor, Lidwina Marie<br />
Pilotte, Steve Thompson, Stephen C.<br />
Plant, Diane M. Thompson-Bourque, Pamela D.<br />
Potter, Laurie A. Tingley, Kent J.<br />
Regan, Mary Jane Tower, Laura A.<br />
Reid, Susan E. Trafton, Martha L.<br />
Ritchie, Suzann Alya Tynski, Joanne M.<br />
Rivers-Bowerman, Veronica Walker-Haley, Joyce L.<br />
Roberts, Kimberly A. Wallace, Lynn E.<br />
Robinson, Katherine E. Warner, Donald J.<br />
Robinson-Gautreau, Shelley Warzecha, Mary R.<br />
Rolfe, Brenda L. Watson, Ian<br />
Ryan, Jennifer L. Wilson, Geraldine Elizabeth<br />
Scott, Nancy M. Wilson, Janet Lynn<br />
Seaward, Geraldine H. Wilson, Moira A.<br />
Shannon, Judy Elizabeth Yang, Dr. Ping<br />
Sharkey, Leslie Lorraine Zed, Gregory D.<br />
Sharp, Valerie A.<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Adams, Ruth E. Al-Khedheri, Samia<br />
Adams, Tracy L. Allaby, Hope<br />
Addison, Elaine C. Allaby, Lana<br />
Adey, Dawn-Marie Allaby, Susan M.<br />
Aker, Kimberley D. Allaby, Tammy L.<br />
Alexander, Ruth E. Allan-Clark, Patricia<br />
192
Regional Health Authority 2 / Régie régionale de la Santé 2<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Allen, Lisa M. Beaman, Sue Ellen<br />
Allen, Sandra G. Beaupre, Marie P.J.<br />
Alward, Monica Beck, Valerie A.<br />
Anderson, Barbara A. Bedard, Louise<br />
Anderson, Melissa G. Bedford, Karen J.<br />
Anderson, Nancy L. Behroozi, Michelle S.<br />
Ansong-Danquah, Vida Belding, Cathy L.<br />
Anthony, Catherine Lee Bell-Estabrooks, Cynthia L.<br />
Anthony, Gail Ann Belyea, Cynthia L.<br />
Anthony, Lynn J. Belyea, Jacqueline B.<br />
Arbing, M. Estelle Belyea, Jane I.<br />
Archer, Sharon P. Benson, Richard A.C.<br />
Armstrong, Agnes M. Bergeron, Cynthia J.<br />
Armstrong, Constance L. Bertin, Heather<br />
Arnold, Maxine Beshara, Sherry D.<br />
Arnott, Priscilla M. Bettle, Enid M. J.<br />
Arsenault, Annette M. Betts, Lisa M.<br />
Arsenault, Dorothy A. Betts, Mary E.<br />
Arsenault, Isabel J. Billiard, Cathryn B.<br />
Arsenault, Jessica L. Bingham, Patricia L.<br />
Arseneau, Mary Blackier, Kathleen T.<br />
Arthurs, Mary E. Blair, Debra<br />
Ashworth, Shannon H.D. Blanchard, Catherine A.<br />
Atwell, Jacqueline A. Blanchard, M. Nicole<br />
Aucoin, Denise M. Boak, Cheryl D.<br />
Baadsvik, Manon L. Bodechon, Lynn F.<br />
Bachynsky, Ivan A. Bollman, Mirline E.<br />
Bagnell, Sherry Ann Bonnar, Jocelyn L.<br />
Baird, Brenda Bonner, Brian P.<br />
Baker, Julie A. Bonnevie, Monica L.<br />
Ballard, Brenda L. Booth, Judith<br />
Ballard, Valerie J. Bosence, Julie E.<br />
Bamford, Linda I. Boucher, Maureen<br />
Banks, Dianne H. Boudreau, Catherine J.<br />
Barber, Bruce H. Bourque, Marshall W.<br />
Barry, Joanne L. Bouzane, Gillian M.<br />
Barry, Ruth M. Bovaird, Bonny E.<br />
Bastarache-Eisner, Carrie Boyce, Ann<br />
Baxter, Jeanne M. Boyce, Joan<br />
Beaman, Murielle R.M. Boyd, Cynthia M.<br />
193
Regional Health Authority 2 / Régie régionale de la Santé 2<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Boyd, Rosemary Caines, C. Dale<br />
Boyd-Aucoin, Jane Calhoun, Susan E.<br />
Boyer, Joanne Calloway, Janet<br />
Boyle, Jo-Ann M. Calnan, Carole A.<br />
Brake, Tammy L. Cameron, Adrienne M.<br />
Brawn, Catherine A. Cameron, Charlene E.<br />
Breen, Brenda L. Campbell-Ford, Janice M.<br />
Breen-Bellefleur, Loree Carr, Irene J.<br />
Brennan, M. Patricia Carr, Nancy F.<br />
Brideau, C. Gail Carson, Gail Marie<br />
Bridges, Linda F. Chaisson, Krista L.<br />
Britt, Tina M. Chamberlain, Heather M.<br />
Britton, Dorothy J. Chaperlin, Monica A.<br />
Brown, Amy L. Chapman, Dianne M.<br />
Brown, Dianne Chappell, Ann<br />
Brown, Donna Lee Chiasson, Amelie<br />
Brown, Janet Elaine Childs, Elizabeth M.<br />
Brown, Lillian A. Chown, Shelley M.<br />
Brown, Mark D. Christensen, Patricia A.<br />
Brown, Rita Clark, Barbara J.<br />
Brown, Sandra L. Clark, Donald L.<br />
Bryant, Douglas B. Clark, Faye E.<br />
Bryant, Shelly L. Clark, Judith A.<br />
Buck, Gregory J. Clarke, Lori M.<br />
Buckley, Susan E. Cloutier, Ellen<br />
Burbridge, Lori G. Cobham, Linda M.<br />
Burbridge, Robert Cobham-Richards, Valerie M.<br />
Burchell, Londa E. Coffin, Connie Frances<br />
Burdon, Nancy E. Coffin, Kimberley Gina<br />
Burgess, Florence L. Coleman, Nancy L.<br />
Burke, Jo-Ellen J. Collette, Jeffery<br />
Burnett, M. Olivia Comeau, E. Krista<br />
Burns, Johanne M. Comeau, Sarah M.<br />
Burns, Vanda L. Compton, Sandra E.<br />
Burpee, Geraldine L. Conley, Tiffany D.<br />
Burton, M. Kathleen Connell, M.Brenda<br />
Butcher, Barbara Connell, Nancy C.<br />
Butler, Deborah L. Connick, Anita Mae<br />
Butler, Rosemarie Connolly, Ann C.<br />
Butler, Wanda L. Conway, Kelly<br />
194
Regional Health Authority 2 / Régie régionale de la Santé 2<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Cook, Crystal D. Cyr, Cleo R.<br />
Cook, Peggy P.J. Daigle, Nancy L.<br />
Cooke, Marilyn A. Daley, Karen L.<br />
Cooke, Pamela I. Daley, Mary F.<br />
Corasaniti, Martha J. Damon, Alice B.<br />
Corey, Christopher J. Danahy, Mary Lee<br />
Cormier, Elaine E. Daniels, Edith H.<br />
Cormier, Kathleen H. Davenport, Hyla J.<br />
Cormier, Melissa Davis, Mary E.<br />
Cormier, Trudy L. Davis, Robert G.<br />
Cosman, Stephen N. Dawe, Gwendolyn G.<br />
Cosman, Tamara J. Dawe, Kitchener G.<br />
Courtney, Sharon A. Day, Ann Marie<br />
Craig, Elizabeth Ann Day, Beverley A.<br />
Craig, Jocelyn E. Deering, Patricia E.<br />
Craig, Kerry L. Delatorre, Florlinda P.<br />
Craig, Nancy C. Delong, Muriel M.<br />
Craig, Shelley A. Delong, Susan V.<br />
Craig-Brooks, Brenda L. Demers, Mary E.<br />
Craine, Carla J. Desjardines, Sherrill D.<br />
Crane, Byron Deveau, Christine<br />
Crane, Karen Devos, Cynthia A.<br />
Crawford, Carolyn Dickson, Marianne F.<br />
Crawford, Lois Margaret Diggle, Philip S.<br />
Crawford, Marcia G. Dixon, Ward N.<br />
Creelman, Catherine A. Dobson, Nancy J.<br />
Crich, T. Lianne Dobson, Susan L.<br />
Cripps, Martha J. Dodds, Barbara J.<br />
Cromwell, Susan B. Dohaney, Theresa M.<br />
Cronk, Pamela B. Doherty, Jacqueline B.<br />
Crosby-Rolston, Karen E. Doiron, Pamela L.<br />
Crowdis, Judith E. Dolan, Anne C.<br />
Crozier, Karen L. Dolan, Bonita A.<br />
Culley, Leta Donkin, Shelly L.<br />
Cullinan, Catherine N. Dooley, R. Sean<br />
Cumming, Vaughn E. Dorrans, Patricia S.<br />
Cunningham, Margaret I. Doucet, Janine L.<br />
Currie, Rorri M. Doucet, Kimberley E.<br />
Curtis, Tracey Doucette, Catherine A.<br />
Curwin, Ann Marie Doucette, Therese Elise<br />
195
Regional Health Authority 2 / Régie régionale de la Santé 2<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Douglas, Ann Marie Finniss, Christine A.<br />
Dow, Janine A. Fitzgerald, Anne Marie<br />
Downs, Dawn M. Fitzgerald, Leanne D.<br />
Drapeau, Mylene M. Flick, Ellie L.<br />
Driscoll, Mary E. Floyd, E. Allan<br />
Dube, Carole Flynn, Crista A.<br />
Duffley, Paula J. Foggo, Shirley A<br />
Duguay, Peggy M. Foley, June A.<br />
Dunham, Karen B. Folkins, Connie L.<br />
Dunn, Jason Fortin, Angela L.<br />
Dunn, Thresa M. Foster, Susan F.<br />
Duplessis, Shirley A. Fowler, Colleen<br />
Dupuis, Lisa M. Fowler, Diana E.<br />
Dwyer, Carla E. Fowler, Keith A.<br />
Dzelme, Leah C. Fowler, Mitchell G.<br />
Eagan, Mary Ellen A. Fowler, Sandra J.<br />
Earle, Claudette M. Fradella, Darlene S.<br />
Eatmon, Catherine P. Francis, Daphne I.<br />
Edwards, M. Willow Francis, Sharon Elaine<br />
Ehrhardt, Catherine M. Fraser, Albert D.<br />
Ehrhardt, Judith A. Fraser, Mary C.<br />
Eisenhauer, Linda J. Freill, Margaret A.<br />
Ellingwood, Heather M. Friars, Nancy M.<br />
Ellis, Margaret R. Frost, Patricia A.<br />
English, E. Lorraine Fulton, Kelley S.<br />
Ervin, Jennifer E. Fulton, Michelle K.<br />
Evans, Andrea L. Furness, Marise M.<br />
Evans, Elizabeth A. Gagen, Elizabeth C.<br />
Evans-Burton, Jody M. Gainforth, Douglas J.<br />
Farquharson, Darlene L. Gallagher, Patricia K.<br />
Farris, Kirby E. Gallan, Deborah A.<br />
Fergus, Angela L. Gallant, Karen Anne<br />
Ferguson, Karen L. Gallant, Shelley E.<br />
Ferris, Kimberly S. Gardner, Nicole<br />
Ferris, Mary T. Gaudet, Keltsie A.<br />
Finch, Pamela D. Gaunce, Marguerite C.<br />
Finigan, James B. Gautreau, Roderick B.<br />
Finn-Allen, Jeanne M. Gaynes, Paula D.<br />
Finnigan, Sheryl Getson, Eleanor K.<br />
196
Regional Health Authority 2 / Régie régionale de la Santé 2<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Gibbs-Earle, Susan M. Hall, Janet L.<br />
Gilbert, Laurie P. Hamburg, Nicola D.<br />
Gilbert, Patricia L. Hamilton, Donald R.<br />
Gilchrist, Elaine C. Hamm, Donna Marie<br />
Gillespie, David A. Handrahan, Sheena A.M.<br />
Gillies, Beth M. Hanlon, Mary Charlotte<br />
Gillies, Nicole Hanlon, Maureen E.<br />
Gilmore, Allissa J. Hanrahan, Steven P.<br />
Gionet, Sharron D. Hanratty, Margaret S.<br />
Girouard, Tina I. Hansen, Catherine E.<br />
Glennie, Kimberley Harland, Annette Alynn<br />
Godin, Lynn N. Harned, Carol A.<br />
Gogan, Karen E. Harriet, Edward F.<br />
Goggan, Cindy R. Harrington, Brenda L.<br />
Goguen, Debra E. Harris, Wendy S.<br />
Goldie, Hiadee J. Harris-Murray, Sherry L.<br />
Goodwin, Shirley Harvey, April D.<br />
Gordon, Linda E. Harvey, Dawn E.<br />
Goss, Christine R. Harvey, Jennifer D.<br />
Gould, Dianne M. Hawkes, Jean M.<br />
Gould, Stephanie R. Hayden, Debra M.L.<br />
Graham, Katherine Elizabeth Healy-Swift, Anne E.<br />
Graham, Linda A. Heans, Deborah M.<br />
Graham-Sponagle, Sandra Hebert, Lisa M.<br />
Grant, Angela G. Helpert, Kathy J.<br />
Grant, Heather A. Henderson, Lisa J.<br />
Grant, Kathy J. Henderson, Patrick M.<br />
Grass, James E. Hendrie, Jennifer M.<br />
Graves, Fay C. Hennessy, Kimberly A.<br />
Green Nissen, Monica M. Henry, Helen J.<br />
Green, Lois I. Henry, Shelley S.<br />
Green, Natalie J. Henry-Smith, Joan M.<br />
Greenslade, Brenda M. Hickes, Nancy L.<br />
Groom, Sarah Elizabeth M. Hickey, Andrea E.<br />
Guidry, Lisa Darlene Hickey, Colleen M.<br />
Guimond, Alison L. Hicks, Cynthia B.<br />
Guimond, Barbara H. Higdon, Penny Lee<br />
Hackett, Patricia M. Higgins, Barbara L.<br />
Halassy, Judith E. Hill-Marshall, Karen<br />
197
Regional Health Authority 2 / Régie régionale de la Santé 2<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Hines, Victoria I. Jowett, Joyce<br />
Hinojosa, Maria S. Joy, Sarah R.<br />
Hiscock, Laura M. Justason, Lanny R.<br />
Hodgson, Tracy A. Kashetsky, Faith E.<br />
Hogan, M. Ann Kearney, Karen A.<br />
Hogan, Shannon S. Kehl, Carolyn S.<br />
Hollett, Sharon Lee Kelley, Leanne J.<br />
Holmes, Michael P. Kelly, Joanne P.M.<br />
Holmes-Pardy, Julieanne E. Kelly, Susan E.<br />
Holt, Sharon Kelson, Suzanne N.<br />
Horwood, Gina C. Kennedy, Catherine<br />
House, Samuel W. Kennedy, Susan D.<br />
Hubbard, Cynthia C. Kenney, Janice A.<br />
Hubley, Maureen A. Kierstead, Gary G.<br />
Hurley, Katherine M. Kiervin, Sherry<br />
Hurley, Kimberly R. Kimball, Jill E.<br />
Hussey, Tanya L. Kincade, Valerie A.<br />
Irving, Susan M. King, Alma L.<br />
Irwin, Robert W. King, Kathleen<br />
Isaac, Marlyn King, Patricia E.<br />
Jackson, Lourdes M. Kirkpatrick, Diane K.S.<br />
Jacquard, Edmond Michael Kleinke, Patricia L.<br />
Jarvis, Elizabeth A. Knight, Carrie A.<br />
Jefferson, Deborah Ann Knodell, D. Lynn<br />
Jenkins, Carolyn L. Knox, Jennifer J.<br />
Jenkins, Ellen Knox, Melanie<br />
Jenkins, Valerie M. Knudson, Colleen E.<br />
Jennings, Caroline A. Kotsabasakis, Brenda L.<br />
Jensen, Susan P. Koven, Karen M.<br />
Jobe Mackenzie, Andre M. Kramer, Gina C.<br />
Johnson, Heidi Kyle, Heather D.<br />
Johnson, Holly J. Lajoie, Gail M.<br />
Johnson, Margaret A. Lammers, Claudette R.<br />
Johnson, Ralph Lamont, Janet D.<br />
Johnston, Darren A. Landers, Janet Mary Lillia<br />
Johnstone, Gloria Louise Landry, Michelle Lynn<br />
Jonah-Brown, Karen E. Lapointe, Kelly C.<br />
Jones, Holly J. Larocque, M. Suzanne<br />
Jones, Jacqueline B. Lavigne, Debbie L.<br />
Jones, Janet K. Lavric, Lori L.<br />
198
Regional Health Authority 2 / Régie régionale de la Santé 2<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Lawson, Lorna Lord, Nicole L.<br />
Lawton, Carolyn D. Losier-Roderick, Mary<br />
Lawton, Helen S. Loughery, Vaunda L.<br />
Leadlay, Gail Love, Rosalie A.<br />
Leblanc, Angela L. Love, Sara B.<br />
Leblanc, Brian J. Lowe, V. Lynn<br />
Leblanc, Pamela G. Luckie, Susan F.<br />
Leblanc, Patricia Lynn Lynn, Mary J.<br />
Leclair, M. Shirley Mabey, D. Elizabeth<br />
Lee, Nancy A. MacAulay, Gail E.<br />
Legassick, Judith A. MacAulay, Harold<br />
Leger, Rosemary MacCready, Elizabeth J.<br />
Legere, Jacquelyn H. MacDonald, Erika K.<br />
Leggett, Colleen L. MacDonald, June D.<br />
Lehman, Miranda L. MacDonald, Linda E.<br />
Leland, Irene I. MacDonald, Susan L.<br />
Lenihan, Mary Jane MacDonald, T. Louise<br />
Levangie, David G. MacDonald-Cormier, Karen L.<br />
Levesque King, Monique C. MacDougall, Irene J.<br />
Levesque, Andre' J. MacDougall, Margaret Mary<br />
Linden, Wanda L MacEachern-Stewart, France<br />
Linfield, Brenda E. MacFarlane, Jennifer L.<br />
Lint, Janet L. MacFarlane, Lori A.<br />
Little, Laurie MacGibbon, M. Eileen<br />
Little, S. Nancy MacKenzie, Hope A.<br />
Livingstone, Ashley R. MacKin, Jill M.<br />
Livingstone, Teresa A. MacLean, Kelly D.<br />
Lockerbie, Linda M. MacLean, Marion E.<br />
Lockhart, Gail A. MacLean, Martha J.<br />
Logan, Denise P. MacNeil, Julie Anne<br />
Logan, Susan M. MacPhee, Sherry D.<br />
Logan-Leadbeater, Victoria MacPherson, Sarah D.<br />
Lohnes, Kara Jean Magee, Evelyn L.<br />
London, Danielle A. Magee, Linda F.<br />
London-Anthony, Katherine Maher, Julie C.<br />
Long, James R. Mahoney, Dianne<br />
Long, Kimberley J. Maillet, Mary Anne<br />
Long, Liana Dawn Maisonneuve, Shelly M.<br />
Long, Marion E. Makepeace, Carol<br />
Longphee, Sharon Makepeace, Donna<br />
199
Regional Health Authority 2 / Régie régionale de la Santé 2<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Maker, M. Suzanne McGuire, Sandra I.<br />
Mallet, Julie McInerney, Mary M.<br />
Manzer, Dana M. McIntyre, Jacqueline M.<br />
Manzer, Jennifer E. McIntyre, Philip M.<br />
Marks, Deborah D. McKenna, Roselyn<br />
Marley, Denise A. McKenna, Susan M.<br />
Marr, Susan E. McKiel, Theresa A.<br />
Martin, Annie R. McKim-Dawes, Kathleen<br />
Mason, Barbara J. McKinley, Jacqueline R.<br />
Mason, Margaret J. McKinnon, Christine L.<br />
Maxan, Debbie McLaughlin, Mary<br />
Maxwell, Deborah M. McLean, Mark A.<br />
Maxwell, Wendy L. McLellan, Danielle V.<br />
Mayes, Angela R. McLeod, Theressa S.<br />
Mayes, Carol E. McLeod, Vivian C.<br />
Mazerolle, Linda M. McMillan, Kimberly J.<br />
McAllister, Catherine K. McMurray, E. Mary<br />
McAllister, Dolores M.A. McNeil, J. Kevin<br />
McBrine, Sharon A. McNeill, Sandra L.<br />
McCann, Mary A. McNeill, Theresa L.<br />
McCann, Mary Elizabeth McNulty, Susan M.<br />
McCann, Ronald J. McQueen, Teresa J.<br />
McCarthy, Janice McQuinn, Rita M.<br />
McCarthy, Suzanne McVea, Theresa R.<br />
McCollum, Carolyn E. Meagher, Angela D.<br />
McCollum, Rebecca M. Melanson, Clementine F.<br />
McConnachie, Frances E. Melanson, Judith A<br />
McCormick, Judy L. Melanson, Krisann M.<br />
McCormick, Sharon Melanson, Mark<br />
McDade, Lori Ann Melski, Petrina R.<br />
McDonough, Colleen F. Merchant, Mary Ann<br />
McGarrigle, Kendra L. Merrithew, Anne L.<br />
McGill, Janice D. Merrithew, Barbara Leigh<br />
McGill-Biggs, Diane R. Merritt, Caroline R.<br />
McGinnis, Barbara G. Michaud, M. Celine<br />
McGlinchey, Sharon M. Milan, Nancy V.<br />
McGrath, Tracy L. Miller, Stacy M.<br />
McGraw, Bonita A. Miller, Yolande<br />
McGuire, Peter Millett, Angela M.<br />
200
Regional Health Authority 2 / Régie régionale de la Santé 2<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Millican, Nancy J. Oakley, Heather A.<br />
Mockler, Marilyn D. O'Brien, Bonnie M.<br />
Moffett, Christine O'Brien, Susan J.<br />
Monroe-Simms, Heidi R. O'Brien, Tammy L.<br />
Moore, Carol E. O'Connell, Shelagh A.<br />
Moore, Christa C. O'Dell, Kamilla W.<br />
Moore, Cynthia M. O'Dell, Susan<br />
Moore, Elizabeth Minerva O'Dell, Wilma M.<br />
Moore, Judy K. O'Donnell, Florence E.<br />
Moore, Sylvia A. Oliver, Valerie K.<br />
Moran, Andrea E. O'Neill, Terry L.<br />
Morris, Jo-Anne L. Oram, Janice M.<br />
Morris, Susan G. Oram, Martha<br />
Morris-Gaudette, Debra M. Orchard, Joyce Elizabeth<br />
Morrison, Cynthia L. Orchard, Krista L.<br />
Morrow, Kelly S. O'Regan, Joy S.<br />
Moulton, Patricia J. O'Reilly, M. Kristine<br />
Moulton, Stephanie J. Ouellette, Jacqueline C.<br />
Mowery, Ann Ozkaynak, Lois M.<br />
Muir, Mary Ann Palmer, Crystal L.<br />
Muir, Pamela P. Paquin, Lise<br />
Mulhall, Susan A. Park, Michael S.<br />
Mullin, Monica J. Parkhill, Marie Norma Jean<br />
Mummery, Barbara G. Parks, Lynn P.<br />
Mundle, J. Stephen Parlee, Monica M.<br />
Munn, Gerald B. Parlee, Pamela G.<br />
Munro, Victoria F. Parsons, Patricia G.<br />
Murdoch Soper, Janet Henry Patten, Kimberly A.<br />
Murphy, Shirley F. Patterson, Charlene J.<br />
Musgrave, Anne E. Patterson, Laurie E.<br />
Neill, Beth Patterson, Robin L.<br />
Nelson, Gwenyth Ann Pattman, Lindsay M.<br />
Nelson, Sandra L. Pattman, Shirley A.<br />
Newman, Noella J. Paul, Shelley M.<br />
Nichols, Margaret W. Pazia, Cheryl<br />
Nicholson, M. Patricia Peabody, Sharon J.<br />
Northrup, Holly J. Pearce, Mary L.<br />
Northrup, Kelly-Ann Pender, Kelli Anne<br />
Norton, Stacey L. Penny, Bertha L.<br />
Oakes, Jeremy T. Percival, Ann E.<br />
201
Regional Health Authority 2 / Régie régionale de la Santé 2<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Perkins-Stephen, Michele O. Richards, Darlene R.<br />
Perrin, J.Kathleen Richards, M. Georgine<br />
Perry, Barbara J. Richardson, Elizabeth A.<br />
Perry, Jillian G. Richardson, John<br />
Piccott, Ruby F. Richardson, Sharon A.<br />
Pierce, Lynn M. Rickard-Lyons, Trudi Lynn<br />
Pi-Jimenez, Enid E. Rideout, Susan A.<br />
Pipes, Gillian A. Riley, Wendy A.<br />
Pitman, Brenda P. Roberts, Mary M.<br />
Pitt, Terrance A. Robertson, Joanne L.<br />
Pitts, Debra J. Robertson, Nancy D.<br />
Plomp, Vonda L. Robichaud, Elaine E.<br />
Pope, Susan J. Robichaud, J. Daniel O.<br />
Porter, Ruth I. Robichaud, Kyla A.<br />
Powell, Catherine V.L. Robichaud, Rita M.<br />
Praught, Vannessa Robinson, Dianne C.<br />
Price, Cheryl A. Roch, Tina<br />
Price, Karla D. Rodgers, Kimberley<br />
Price, Valerie Rogers, Christine A.<br />
Purdy, Christina A. Ross, Bonnie M.<br />
Purdy, Terry R. Ross, Kimberly J.<br />
Pyne, Janet Roy, B. Lynn<br />
Pynn, Robert Roy, Coral Leigh<br />
Quartermain, Mary F. Roy, Cynthia A.<br />
Quinlan, Margaret A. Russell, Anthony Charles<br />
Quinn, Diane E. Russell, Charlene P.<br />
Radford, Elizabeth W. Russell, Joanne Barbara<br />
Rae, Jane C. Ruttan, Barbara A.<br />
Ramsay, Carolyn A. Ryder, M. Denise<br />
Randell, Alana M. Savoie, Claudette M.<br />
Ratcliffe, Norma Anne Marie Savoie, Melissa Jennifer<br />
Rathburn, Marvin D. Savoy, Shannon M.<br />
Redding, Heather I. Schmidt, Nellie L.<br />
Redfurn, Melissa B. Scott, Janice K.<br />
Reese, Kimberly A. Scott, Mary N.<br />
Reid, Janet A. Scott, Tracy Ann<br />
Reid, Lynn A. Scribner, Patricia A.<br />
Reilly, Patricia A. Sewell, Grace I.<br />
Reynolds, Patricia F. Shea, Carol A.<br />
Reynolds, Terri-Anne Shea, Leslee J.<br />
202
Regional Health Authority 2 / Régie régionale de la Santé 2<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Sheehan, Merwyn M. Stewart, Wendy A.<br />
Sherwood, Heather L. Stockdale, Rosalyn V.<br />
Shillington, Krista D. Stockford, Sandra F.<br />
Simpson, Diane F. Stoney, Margo G.<br />
Sirois, Lucienne Sully, Jason T.<br />
Sisk, Joyce A. Surette, Traci J.<br />
Skov-Nielsen, Elaine F. Sveinson, Elizabeth W.<br />
Sleath, Lynn F. Swain, Karen L.<br />
Sleigh, Wendy D. Sweet, Kristen L.<br />
Slipp, Linda A. Symes, Jodi L.<br />
Slipp, Susan G. Szweda, Anna H.<br />
Small, Krista L. Taber, Lisa D.<br />
Smith, Brenda L. Tabor, Bonny Joanne<br />
Smith, Jacqueline E. Tait, Cynthia L.<br />
Smith, Nancy J. Taylor, Cheryl L.<br />
Smith, Susan Dawn Taylor, Donna M.<br />
Smith, Theresa A. Taylor, Marybeth<br />
Smith-Maillet, Colleen Mari Tays, Monica C.<br />
Snider, Darrelyn A. Theriault, Teresa L.<br />
Somers, Charlene M. Thomas, Karen Maureen<br />
Sonier, Carol Anne Thompson, Carol J.<br />
Spavold, N. Heather Thompson, Judy A.<br />
Spear, Marilyn R. Thompson, Mary E.<br />
Spear, Sandra L. Thorne, Amy-Jo<br />
Sprague, Jayme J. Thorne, Rosanne G.<br />
Stackhouse, Maureen R. Thornton, Emma M.<br />
Standring, Nancy E. Till, Janice L.<br />
Stears, Kimberly R. Tomney, Monica T.<br />
Steele, Patricia M.J. Toner, Darlene A.<br />
Steele, Trudy A. Toole, A. Suzanne<br />
Steen, Karen E. Totten, Darlene N.<br />
Steeves, Carolyn J. Tozer, Angela D.<br />
Steeves, Cindy J. Tracey, Patricia M.<br />
Steeves, Laura Lynn Tremblay, Jennifer L.<br />
Stephenson, Donna M. Tucker, Sharon E.<br />
Stephenson, Louise M. Tucker-Crawford, Sheila M.<br />
Stevenson, Cindy L. Turnell, Sharon L.<br />
Stevenson, Gordon R. Upshall, Sarah J.<br />
Stewart, Daphne A. Urquhart, Amanda M.<br />
Stewart, Rose Marie Vail, Judy G.<br />
203
Regional Health Authority 2 / Régie régionale de la Santé 2<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Vallis, A. Susan Webster, Barbara H.<br />
Vance, K.Michelle Webster, Duncan V.<br />
Vassallo, Louissa D. Webster, Tina Marie<br />
Vaughan, Tammy L. Weiss, Paula M.<br />
Vautour, Helene M. Whipple, Carol Ann F.<br />
Veno, Karen L. White, Barbara D.<br />
Verner, Carolyn D. White, Jennifer M.<br />
Vicente, Julie L. White, Linda D.<br />
Vincent, Leonore I. White, Virginia L.<br />
Vincent, Paula Wilkes, Joyce E.<br />
Von Weiler, Janet M. Williton, John L.<br />
Vowles, Martha E.A. Williton, M. Elizabeth<br />
Vringer, Terry-Lee Wilson, Barbara A.<br />
Waddell, Joanne T. Wilson, Brenda M.<br />
Walker, Angela M. Wilson, Cindy J.<br />
Walker, Kathryne R. Wilson, Fiona M.<br />
Wall, Catherine E. Wiseman, Robert D.<br />
Wallace, Andrew A. Wood, Judith A.E.<br />
Wallace, Pamela K. Wood, Shirley A.<br />
Walsh, Kenneth E. Woodhouse, Kathryn R.<br />
Walsh, Maxine B. Wood-Kilpatrick, Dawn M.<br />
Walsh-Brown, Betty L. Woods, Kimberly A.<br />
Walton, Deborah M. Woodworth, Deborah M.<br />
Washburn, Katheryn A. Wright, Ann D.<br />
Watson-Hanlon, Loretta L. Wright, Rayma Dawn L.<br />
Watts, Joan L. Young, Marjorie A.M.<br />
Waugh, Betty-Anne Young, Wanda L.<br />
Waugh, Chrystal Zelward, R. David<br />
Waugh, Robert L.<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Acheson, Francine Cunningham, Diane G.<br />
Appleby, B. Lynn Fairweather, Susan J.<br />
Cadeau, Joanne Gillies, Nancy M.<br />
204
Regional Health Authority 2 / Régie régionale de la Santé 2<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY - continued / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI - suite<br />
$25,000 to $49,999 - continued / De 25 000 $ à 49 999 $ - suite<br />
Goodaire, Carolyn G. Martin, Shirley M.<br />
Howe, Patricia A. Mccrossin, Sandra D.<br />
Johnson, M.Irene Naish, Arthur C.<br />
Kulkarni, Narayan S. Pollock, Nancy<br />
Lambert, Marilyn L Wilson, Nancy J.<br />
Lewis, Joanne G. Wojcik, Reine<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Anderson, Gloria G. Lapierre-Cuppens, Patricia<br />
Arseneau, Sandra Lawson, Ivy R.P.<br />
Bate, Beverly A. Lewis, William<br />
Beck, Harvey J. Lirette, Eleanor M<br />
Beland, Claudette L Lister, Patricia I.<br />
Blakney, Helen M. Logan, Suzanne A<br />
Blenis, Linda L. Mackenzie, Wayne D.<br />
Boudreau, Judith A Mackinnon, Sharron A.<br />
Breau, Linda L. Maclean, Judith A<br />
Colville, Carolyn J. Madill, Loretta B.<br />
Craft, Melodie G. Marshall, Katherine L.<br />
Curwin, Shirley A May, Jeanette<br />
Danahy, Paul J. Mcgaghey, Beverly J<br />
Dealy, Doreen M. Mcintyre, Maureen<br />
Duncan, Anne M. Mckinney, Ann E.<br />
Fennell, Barbara I. Mcphee, Patricia L<br />
Gallant, Elaine Miller, Rae G<br />
Galluchon, Rose M. Montague, James E<br />
Glaspy, Raymond J. Moore, Carl D<br />
Goldsworthy, Leonora Moore, Wayne R.<br />
Goupille, Louise Munro, Yvonne D<br />
Green, Lorne J. Nelson, Judith Anne<br />
Hagerman, Leslie A. Nickerson, Paul D.<br />
Hebert, Michael H. Novaczek, Diane F.<br />
Hepditch-Walsh, Susan D. Pevlin, Cecile M.<br />
Hines, Mary M. Richards, Linda A.<br />
Holmes, Mary E Riley, Bonnie L.<br />
Kan, Francis Rogerson, Constance L.<br />
Kelly, Donalee Ross, Gloria E.<br />
King, Robert G. Roy, Beverley P.<br />
205
Regional Health Authority 2 / Régie régionale de la Santé 2<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY - continued / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI - suite<br />
$10,000 to $24,999 - continued / De 10 000 $ à 24 999 $ - suite<br />
Roy, Sharon A. Vallis, Nancy R.<br />
Salkey, Joyce A. Wade, Dianna I.<br />
Sanchez, Emilio G Walsh, Erline A.<br />
Smith, Ethel M. White, Catherine F.<br />
Spinney, Linda M Wilcox, Kenneth W.<br />
Stevens, Douglas Williams, Joan L.G.<br />
Tucker, Ida M. Young, Lennox O.<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
206
Regional Health Authority 3 / Régie régionale de la Santé 3<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$250,000 to $274,999 / De 250 000 $ à 274 999 $<br />
O'Connell, Dr. Colleen<br />
$225,000 to $249,999 / De 225 000 $ à 249 999 $<br />
Bhargava, Dr. Manoj Leckey, Dr. Robert John<br />
$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $<br />
McGarry, John E Taillon, Dr. Monique A.<br />
Milczarek, Dr. John Joseph Wali, Dr. Dilip<br />
$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $<br />
Butt, Dr. Kimberly D. MacCullam, Dr. Kathryn<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Anderson, Dr. Annette Maston, Tom<br />
Doucet, Dr. John Morrison, Diane E<br />
Geldart, Geraldine Seymour, Andrea A.<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Allen, Susan Christie, Steve<br />
Arseneau, Sylvie A Cogswell, Darline<br />
Ashton, Jocelyn Colquhoun, Dr David William<br />
Atkinson, Anne Marie Cooper, Jeffrey<br />
Baisley-Moffatt, Shirley G Crabbe, Paul A.<br />
Biggar, Nancy Starr Cruz, Dr. Leo Marlon<br />
Blanchard, Helen Cummings, Dean<br />
Blanchard, Laurie R. Dalton, Marlene<br />
Boone, Jacalyn Davidge, R. Brock<br />
Boucher, Bernadine Dejong, Christine<br />
Bourgoin, Michelle Deschamps, Michelle<br />
Bursey, Dana Sherwin Ebbett, Rose<br />
Bustard, Jean A. Elliott, Jennifer L.<br />
Byrne, Patricia J. Fletcher, Shelley<br />
Campeau-Monnon, Denise Gallagher, Ken<br />
Carle, Brenda Galloway, Anne C.<br />
Carr, Marianne J. Gray, Denise M.<br />
Cartwright, Paul A Greechan, Kimberly B.<br />
Chase, Nancy Greene, Beverly<br />
207
Regional Health Authority 3 / Régie régionale de la Santé 3<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Hagerman, Valerie V. Potter, Michael<br />
Hamel, Helene Quinn, Darin<br />
Harris, Dr. Ron Ritchie, Jill K.<br />
Henry, Jean E Roach, Charlotte R.<br />
Jones, Billi-Jo Theresa Rosevear, Joanne E<br />
Keenan, Daniel R Rupa, Antonella<br />
Kennah, Bettina M Russell, Charlotte<br />
Kenny, Kim Salmon, Carol<br />
King, Denise Saunders, Cheryl<br />
Lafargue, Andre Schellenberg, Gwyn<br />
Lake, Judith L. Skaarup, Faye<br />
Lindsay, Nancy L. Skead, Gordon T<br />
Louis, Faith Smith, Louise<br />
MacDonald, Karen G Steward, J.Danielle<br />
Massamiri, Dr. Youssef Sullivan, Patricia<br />
McKeil-Perkins, Nancy A. Sutherland Green, Jennifer<br />
Milburn, Margaret Swan, Dr. Amber<br />
Miller, Sandra G. Taylor, Lona<br />
Mills, Rebecca Thompson, Barbara<br />
Miskimen, Ann M. Thompson, Robert L.<br />
Moore, Dr. Allison Maureen Walker, Janet L<br />
Morehouse, Susan Whiteway, Glenn<br />
Nicholson, Brenda Wilson, Janice<br />
Pascual, Dr. Joan Wilson, Karen M.<br />
Pennock, Mary S Wilson, Rachel<br />
Perley, Judith A. Worley, Dr.Scott<br />
Poser, Katherine<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Agnew, Kimberly L. Aube, Joanne M.<br />
Allison, Karen J. Austin, Melody<br />
Allison-Ross, Marjorie Bailey, Jill<br />
Amos, Lorri Baird, David<br />
Amos, Ruth Baker, Paula D.<br />
Anderson, Katherine L. Ballem, Anne Marie<br />
Anderson, Lisa Banks, Helen C.<br />
Anderson, Michelle Banks, Utah<br />
Antle, J.Beth Barrett, Jennifer L<br />
Arnold, Tara Barrow, Sheila E<br />
Atkinson, Mary A Bartlett, Theresa<br />
Atyeo, Rebecca Barton, Rodena L<br />
208
Regional Health Authority 3 / Régie régionale de la Santé 3<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Barton, Shelley A. Briggs, Susan T.<br />
Bates, Janice M. Brophy-LeBlanc, Susan<br />
Bavis, Gillian Brown, Denise<br />
Beaney, Amelia Brown, Helen R.<br />
Beatty, Jantje Brown, Malcolm Jr.<br />
Beaulieu, Marie-Elaine Brown, Sarah<br />
Beausoleil, Mary Brownrigg, Wendy<br />
Beckers, Rosemary Brymer, Kelley<br />
Beckett, Matthew Bubar, Tania<br />
Bell, Charlene D.J Bujold, Helen J.<br />
Belliveau, Alissa Bull, Janice<br />
Bennett, Lesley Burns, Kathryn E.<br />
Beray, Maria Corazon Busson, Tracy J.<br />
Berk, Leo Anthony Bustard McQuade, Amy<br />
Bernard, Rayma L. Cameron, Sharon A.<br />
Bertin, Johanna E. Cameron, Susan<br />
Biggar, Linda R Camp, Isabel M.<br />
Bigger, Valerie A.J. Campbell, Elizabeth Daphene<br />
Billings, Darlene M Campbell, Linda<br />
Bishop-White, Jennifer Carpenter, Mary<br />
Black, Heather Carr, Rose Marie<br />
Blackier, Charlene Carr, Stacey L.<br />
Blacquier, Gary Carrier, Terry Lynn<br />
Blacquier, Kimberly N. Carter, Omega<br />
Bogart, Joy E. Cartwright, Margo Eileen<br />
Boon, Stacey Carvell, Karen<br />
Boone, Barbara Case, Jo-Anne A.<br />
Boone, Lynn Cavin, Lise<br />
Boone, Timothy C. Chambers, Gary W.<br />
Boucher, Anne Marie Chapin, Susanne<br />
Boudreault, Joanne Chapleau, Karen L.<br />
Bourque, Barbara Chapman, Kimberly J.<br />
Bourque, Juanita Chase, Janice L.<br />
Boyce, Gail M. Chase, Karen<br />
Boyd, Dana L. Chase, Marie<br />
Boyd, Shelly Gail Cheney, Darla J<br />
Bragdon, Andrea Chiasson, Deborah A.<br />
Bray, J.A. Bernard Chin, Pamela J.<br />
Brayall-Drost, Lynn D. Christensen, Sheila E.<br />
Breau, Jacinthe Christian-Corey, Karen<br />
Breau, Julie Christie, Joyce W.<br />
Brennan, Marlene Clark, Jocelyn<br />
Brewer, Greg Clark, Kelly D.<br />
Brewer, Rebecca Clark, Paul E.<br />
209
Regional Health Authority 3 / Régie régionale de la Santé 3<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Clendenning, Kelly L. Demmings, Derek C. J.<br />
Cliff, Barbara Denny, Theresa<br />
Clifford, Karen Derrah, Norma R.<br />
Clifford-Arseneault, Nancy Dewar, Sandra<br />
Cockman, Deborah Dewitt, Sandra L.<br />
Cole, Karen A. DeWolfe, Shelly<br />
Cole, Susan M. Diamond, Patti Jo<br />
Collins, Linda E. Dickens, Karine<br />
Colpitts, Kimberly D. Dickens, Margaret G.<br />
Comer, Kelly Denise Dickeson-Gallagher, Valarie<br />
Comitz, Micheline Dickinson, Karen<br />
Conley-Smith, Janice Dickinson, Lisa<br />
Conlon, Mary K. Dickinson, Sharon E.<br />
Coolen-Ferguson, Valerie J. Dickson, Dawn L.<br />
Corcoran, A.Michelle Dionne-Smith, Lissa<br />
Cormier, Pauline Dixon, Gwen<br />
Cormier, Renee Dixon, Stacey A.<br />
Cormier, Suzanne J. Doherty, Dennis J.<br />
Corrigan, Linsey Doiron, Angela<br />
Cosman, Amy Dooling, Katherine Lynn<br />
Cote-Boudreau, Christiane Doucet, Melanie Joy<br />
Cowie, Jill Doucette, Alice<br />
Craik, Anne Doucette, Karen<br />
Crandlemire, Margo L. Doucette, Shelley D.<br />
Crawford, Mary Lou Dow, Kimberly<br />
Crawshaw, Gillian Downey, Tamara<br />
Creagh, Andrea M. Drake, Leah<br />
Crocker, Peggy L. Drost, Myrna<br />
Crombie, Ellen M. Duffett-Weeks, Heather<br />
Cross, Denise L. Dufour, Pauline<br />
Crossley, Andrea Lynn Dugan, Florence<br />
Currie, Peggy M. Dugas, Barbara<br />
Currie, Sheila J. Duke, Paula L<br />
Cyr, Deborah Dunlop, Heather<br />
Dallaire, Virginia Dunster, Linda<br />
Davies, Catherine A. Durepos-Giberson, Allyson<br />
Dawe, Wendy E. Eagles, Angela D.<br />
Day, Kelly Ebbett, Sheila M.<br />
Decourcey, Tony J. Eckstein, Deborah<br />
Delaney, Heather W. Edney-Parker, Heather J.<br />
Delong, Juanita M. Edwards, Lori<br />
Demerchant, Brenda Eisan, Laura<br />
Demerchant, Marilyn J. Esligar, Katherine E.<br />
210
Regional Health Authority 3 / Régie régionale de la Santé 3<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Estey, Deborah G. Gilmore, Kristin<br />
Estey, Trudi Giswold, Nanette J.<br />
Estey, Victoria A. Godin, Lisa<br />
Eveleigh, Krista Godreau, Ginette<br />
Everett, Lindsay Goguen, J. Lynn<br />
Fanjoy, Tracy Goodine, Carole<br />
Farrow, Susan Goodine, June<br />
Ferguson, Brenda Gorham-Shaw, Susan A.<br />
Fidler, Nicole M Goss, Janet M.<br />
Fitzgerald, Cynthia Grandy, Wendy<br />
Fleet, Shauna Marlaine Grant, Brenda Lynn<br />
Flemming, Brenda L. Grant, Dale<br />
Fletcher, Steven Grant, Darlene M.<br />
Flynn, Bonnie Grant, Donna Kimberly<br />
Foote, Shelby Grant, Jennifer<br />
Forbes, Mary P. Grant, Sharol A.<br />
Forhan, Ellen Grant, Sheila M.<br />
Foster, Jerome Gray, Lisette M.<br />
Foster, Shelley D. Gray, Mona<br />
Fox, Nichole Green, Andrea<br />
Fraser, Brett W. Green, Angela<br />
Fraser, Heather Green, Mary V.<br />
Fraser, Heather M J Greer, Susan L.<br />
Fraser, Krista Griffiths, Marie<br />
Fraser, Sharon Gulliver, Burton<br />
Fudge, Valerie Danielle Gupta Rogers, Rama B<br />
Fulton, Bonnie C. Gustavsen, Brenda C.<br />
Gabriel, Neil Hachey, Donna L.<br />
Gaddas, Jane K. Haddad, Constance L.<br />
Gallagher, Anne Haddad, Nicola<br />
Gallagher, Joann M. Haines, Sheila<br />
Gallagher, Pamela B. Haines, Stephanie<br />
Garagan, Laurie A Hale, Deborah A.<br />
Garland, Patricia J. Hall, Dorothy-Jean<br />
Gaunce, Joan Hall, Mary R.<br />
Geneau, Catherine Hallett, Angela<br />
George, Maria Hall-Kay, Sharon<br />
Gibson, Tina Leigh Hambrook, J. Bradley<br />
Gibson, Tracey L. Hamilton, Colleen Mary<br />
Giesbrecht, Waneta Hamilton, Heather D.<br />
Giffin, Deborah M. Hamilton, Margaret<br />
Gilbert, Tracey Hamilton, Mary A.<br />
Gilks, Deanna Haney, Brenda A<br />
Gilks, Nicole Hanson, Merri-Lee<br />
211
Regional Health Authority 3 / Régie régionale de la Santé 3<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Harrington, Lori F. Jeffries, Tracy A.<br />
Harriott, Katherine Jenkins, Barbara<br />
Harris, Beth Jenkins, Patria<br />
Harris, Grace E. Jennings, Melisa<br />
Harris, Teresa R. Jensen, Catherine<br />
Harrison, Tammy Jewett, Apryl D<br />
Harvey, John Johnston, Angela Dawn<br />
Haslam Layden, Brenda Jones, Andrea M.<br />
Hay, Brenda Jones, Jayne E.P.<br />
Hay, Kathryn Jones, Lyndsay<br />
Hayes, Sandra M. Jones, Vickie<br />
Hayter, Dr.Michael George Keats, Andrew James<br />
Heartz, Holly Ann Keleher, Patrick W<br />
Hendricks, Suzanne Kelly, Deanna<br />
Herron, Ann Kennedy, Donna J.<br />
Heustis, Deborah J Kennedy, Shelby<br />
Hickey, Randy Kenny, Eleanor<br />
Higgins, Jane Christine Kierstead-Kowalski, Kathy<br />
Higgs, Faye Kilfoil, Nancy<br />
Higgs, Lyanne M King, Beverly<br />
Hill, E. Joyce Knight, B. Jane<br />
Hillman, Victoria Knorr, Shelley M<br />
Hiscock, Margaret Knowlton, Erin<br />
Hollingworth, Deborah L Labelle, Roger<br />
Hollins-Taylor, Natalie Lafreniere, Robert<br />
Hood, Angela Laking, Patsy<br />
Hovey, Blair W Lamarche, Carole<br />
Hovey, Marilyn Landry, Cindy<br />
Hovey, Shirley A Lang, Marsha<br />
Howe, Suzanne L Langlais, Francine<br />
Howe, Tracey Langley, Donna M<br />
Howie, Joy Lapage, Dixie L.<br />
Hoyt, Tanya Larsen, Gail E<br />
Humphrey, Kelly Lawlor, Janet R<br />
Hunter, Shelley D. Lawton, Anita Cherone<br />
Huntley, Mary Ellen Lea, Timothy<br />
Ingraham, Andrea D. Leblanc, Monique<br />
Inman, Marcia Lebreton, Debbie<br />
Iyengar, Mohan R. Lemmon, Betty L.<br />
Jama, Faisa Ahmed Lemmon, Candice Lee<br />
Jamer, K.Sharon Levensailor, Linda D.<br />
Jamieson, Veronica Levesque, Carol L.<br />
Jean, Dianne M. Liddle, Heather<br />
212
Regional Health Authority 3 / Régie régionale de la Santé 3<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Lifford, Janice L. McAvity, Thomas<br />
Linder, Marjorie A McCann, Michele<br />
Linton, Sandra McCarron, Susan<br />
Little, Tracey L. McCarthy, Sheila A.<br />
Loder, Lynn McCarthy, William G<br />
Logue, Judy M. McCloskey, Donna Elizabeth<br />
Lovelace, Lisa J. McConnell, Andrea L.<br />
Lovell, Jennifer McCoy, Tanya<br />
Lovely, Catherine A McCully, Susan<br />
Lovely, Shelley L. McDougall, Holly<br />
Luke, Darin McDougall, Pamela<br />
MacAdams, Audra Shirley McFarlane-Toole, Beth K.<br />
MacAulay, Kelli A McGlinchey, Rebeka<br />
MacDonald, Candace McGrattan, Maureen A.<br />
MacDonald, Christina McHugh, Noelle M.<br />
MacDonald, Deborah McIntosh, B. Joyce<br />
MacDonald, Jane M. McIntosh, Henry D.<br />
MacDonald, Naomi J McIntyre, Janice<br />
MacDonald, Ria McIsaac, Jeanne E<br />
MacDonnell, Donnette McKay, Mavis<br />
MacFarlane, Melissa D McKenzie, Carolyn<br />
MacFarlane, Roxanne E. McKinney, Lori<br />
MacKeigan, Kimberly McKinnon, Darren<br />
MacKillop, Krista McLean, Lana B.<br />
MacLaughlin, Janis R. McLenahan, Emily<br />
MacLean, Maureen McManus, Dianne E.<br />
MacLellan, Mary Anne R. McNally, Martin<br />
MacLellan, Misty D McNaughton, Colleen<br />
MacLennan Cormier, Heather McNaughton, Sheri<br />
MacMillan, J.Beth McNutt, Jennifer<br />
MacPherson, Bruce A McWaid, Elva<br />
MacWilliams, Jeanne Mean, Cathie I<br />
Maddox, Darlene J Mercer, Krista<br />
MaGee, Laura Merrill, Charlene<br />
Magrum, Darlene Mersereau, Wanda<br />
Main, Lana Millard, Arlene<br />
Marinelli, Alice Miller, Christopher Andre<br />
Martin, Cecile A. M Miller, Shauna L.<br />
Matheson, Janet L Miller, Wanda L.<br />
Matheson, Linda Mitchell, Marion<br />
Matthews, Sheila Moffatt, Richard H<br />
Maund, Deborah Moffitt, Melissa<br />
Mazerolle, Denise Mollins, Jackie<br />
McArthur, Sandra Monteith, Joyce<br />
213
Regional Health Authority 3 / Régie régionale de la Santé 3<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Monteith, Leah Ouellet, Mireille<br />
Monteith, Mabel E. Ouellette, Anne A<br />
Moore, Jocelyn A Pader, Kathrin<br />
Moore, Linda E. Paget, Bernice T.<br />
Moore, Nicole Dawn Palmer, Judith<br />
Moores, Diane M. Palmer-Johnston, Wendy M.<br />
Morehouse, Constance Paquin, Janet E.<br />
Morin, Linda M Parish, Marilyn<br />
Morrell, Katie Parker, Linda<br />
Morris, Ellen Parker, Tammy<br />
Morrison, Evelyn Parker, Tracey Rose<br />
Morrison, F.Joan Parks, Elizabeth<br />
Morrison, Robert A Parlee, Anna M.<br />
Morrison, Sherry Patterson, Kimberly Dawn<br />
Morton, Bonnie L Patterson, William<br />
Mouris, Jacqueline Ann Pearson, Marie-Josee<br />
Mulherin, Katrina Ann Pelkey, Josee Marie<br />
Mullen, Floris B. Pelkey, Merridy<br />
Mullins, Cloe Penney, Judith<br />
Muncer, Carol L. Perkins, Twila<br />
Muncer, Patricia Peterson, Leo<br />
Murphy, Terrie L Phillips, Mary Jane<br />
Murray, Elizabeth Pickard, Kristy<br />
Nason, Noreen Pickard, Shirley D.<br />
Neilson, Joyce M. Piercy, Debra L<br />
Nicholson, John Robert Pilgrim, Gail E<br />
Nickerson-Allen, Shelley L Pinnock, Jillian<br />
Nicoll, Lynda Pinnock-MacKinnon, Tara<br />
Noble, Sherrie Pio, Tammy<br />
Nowlan, Kathy L Pirie, Tammy<br />
O'Brien, Anne Marie Pitcher, Susan E.<br />
O'Brien, Marilyn Plant, Tasha Ann<br />
O'Donnell, Ann H. Pond, Sandra N<br />
Odonnell, Barbara Porter, Krista Dawn<br />
O'Donnell, Matthew Price, Davene T.<br />
O'Grady, Rosemarie Price, Kim R.<br />
O'Hara, Astrid Price, M. Elaine<br />
O'Leary, Christopher Price, Mary L.<br />
Oliver, Gail Price, Rayma Dawn<br />
Olscamp, Michele Price, Suzanne<br />
O'Regan, Karen Purdy, Janet E<br />
Organ, Lucinda L Pyne, Tracey<br />
Orr, Stephanie Quintal, Daniel J.<br />
Ouellet, France Ramsay, Claire<br />
214
Regional Health Authority 3 / Régie régionale de la Santé 3<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Rayner, Donna Schriver, Kristi J.<br />
Reddick-Burke, Janet Schuttenbeld, Nancy M.<br />
Reed, Nancy Schwartz, Jayne Louise<br />
Regular, Susan Scott, Debbie J<br />
Reid, Jill Scott, Joan M<br />
Reid, Kara L. Scott, Mary P.<br />
Reid, Richard W. Scott, Patricia R.<br />
Renouf, Megan Scott-Storey, Kelly Ann<br />
Reynolds, Rhonda Seca, Frances A.<br />
Richard, Neeka Sexton, Jean<br />
Richardson, Claire B. Shaw, Tracey<br />
Richardson, Debbie Sherwood, Darlene L<br />
Richardson, Linda Irene Simpson, Dennis<br />
Richardson, Lynn M. Simpson, Kathy<br />
Richardson, Ruth E Sinclair-Kerr, Geraldeen<br />
Richardson, Susan L. Sirois, Francine<br />
Rickard, Kimberley Ann Sivret, Charline<br />
Rideout, Mernie Skaarup, Marie<br />
Ring, Wendy Smith, Catherine Louise<br />
Riordon, Ruth L. Smith, Graeme<br />
Ritchie, Eleanore C. Smith, Janet E<br />
Robertson, Lynda Smith, Karen E<br />
Robichaud, Janet Snowdon, Donna L<br />
Robinson, Carmen L Snyder, Angela G<br />
Rogers, Claudia Somerville, Margaret I<br />
Rogers, Kiska D. Soucy, Parise<br />
Rogers, Monique Sowers, Tammy L.<br />
Rose, Juanita Sparks, Cara Louise<br />
Ross-Wheelan, Constance E Spencer, Shawna J.<br />
Roussell, Mary E. Sprague, Stephanie Jill<br />
Rowan, Marilyn P Springer, Mary L<br />
Ruff, Kathy D. Stafford, Jane E<br />
Salmon, Lynda L Stairs, Gary<br />
Samson, Pamela Stairs, Sandra<br />
Sansom, Elizabeth M Steeves, Thomas D<br />
Sarchfield-Knox, Roberta E. Steeves, Tracy Lynne<br />
Saulnier, Lisa Martine Sterling, Kelly Anne<br />
Saunders, Jill Elizabeth Stevenson, Gwen<br />
Savoie, Denis Stewart, Deanna P<br />
Savoie, Joanne Stewart, Karen T.<br />
Sawler, Mary Lou L Stierle-Macneill, Andrea<br />
Scholten, Connie L Stokes, M. Bonnie<br />
Schriver, Faith Stone, Patricia<br />
Schriver, Kerri-Elizabeth Storey, Cheryl J<br />
215
Regional Health Authority 3 / Régie régionale de la Santé 3<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Storey, Joanne Toupin, Yvon<br />
Storey, Melanie L. Trafford, Joyce<br />
Stymiest, Betty Trail, Christopher<br />
Stymiest, Denise J Trail, Rachelle<br />
Sullivan, Margaret A. Trainor, Barbara<br />
Sullivan, Mary Jane L. Tucker, Melissa<br />
Sullivan, Mona Tupper, Nicole<br />
Sullivan, Nancy M Turcotte, Angele<br />
Sullivan, Patricia A Turner, Anne<br />
Surette, Holly M. Tyler, Misti<br />
Swanwick, John G. Underhill, Dawnna K<br />
Sweeney, Bonnie Lynn Upton, Chavalla Elaine<br />
Swift, Margo A Vance, Pamela M.<br />
Taplin, Susan A. Vanderlaan, Shelley<br />
Tardif, Bonnie J. Vandine, Kathy G<br />
Tardif, Denise Vantassel, Joy<br />
Taylor, Cheryl Vatcher, Janice<br />
Taylor, Josie L Vickers, Mary<br />
Taylor, Roxanne Waddingham, Olga<br />
Thebeau, Susan Wagstaff, Laura<br />
Theriault, Acholia Waite, Nancy A.<br />
Theriault, Carol Ann Walker, Nanette Jill<br />
Theriault, Sarah Wallace, Danica D.<br />
Thibodeau, Krista Lee Wallace, Judy<br />
Thompson, Angela Wallace, William<br />
Thomson, Rosanne Walsh, B.Anne<br />
Thorne, Shawn Walton, Stacey<br />
Thornton, Leah Warman, Susan P.<br />
Thornton, Renee A Warne, Lillian<br />
Thurlow, Doreen Wasson, Vanna<br />
Timmins, Mary-Beth Waterhouse, Tracey R<br />
Tizzard, Todd G Watson, Brenda E.<br />
Tofflemire, Jay Watson, Carol Ann<br />
Tompkins, Deborah J. Watson, Karen Lynne<br />
Tompkins, Kelly Watson, Nora Ellen<br />
Tompkins, V. Elaine Watson, Randell<br />
Toner, Andrea Watson, Shari L.<br />
Toner, Andrew Watson, Susan J.<br />
Toner, William Webb, Donna M<br />
Toner-McLean, Monica Weeks, Murray M<br />
Topple-McGinley, Susan Weigum, Denise M.<br />
Torpe, Dawn L Welcher, Robyn<br />
Touchie, Megan Wellings, Thomas<br />
Toulman, Shannon Wells, Shirley<br />
216
Regional Health Authority 3 / Régie régionale de la Santé 3<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
White, Cathy M. Wood, Pamela J<br />
White, M.A. Catherine Wood, Tammy<br />
White, Martha A. Woodward, Andrea<br />
Wickett, Nathan J. Woodworth, Jacquelyn<br />
Wiley, April M Wright, Carole<br />
Williams, Irene Wylie, Janet Claire<br />
Wilson, Paula K Yachyshen, Gloria M.<br />
Winsor, Vanessa York, Margaret I<br />
Winton, Mary Young, Brenda<br />
Withers, Shirley Young, Debrah L<br />
Wood, Janet L. Young, Jillian<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Billings, Louise H Kemp, Louise M.<br />
Blanchard, Laurie R. Kerstens, Judith<br />
Dewaepenaere, Sharon Norcott, Carolyn<br />
Dymond, Sue O'Brien, Marilyn<br />
Flanagan, Betty Lou Tozer, Dale<br />
Graham, Dianne Walters, Judith<br />
Griffith, Nancy A Walton, Mhairi<br />
Jamieson, Mary Lou<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Black, Deborah Dube, Claude J.<br />
Blair, Irene Duff, Hester<br />
Bradbury, Gloria Egers, Madeline<br />
Brewer, Angela Eliakis, Nancy L.<br />
Buchanan, Dianne Estabrooks, Sally<br />
Canam, Fely Friars, Gaila<br />
Canam, Valerie Fulton, Pamela<br />
Cleghorn, Dianne B Genesse, Pamela L.<br />
Colligan, Bessie A Haselden, Victoria S<br />
Corey, Alfred Hollohan, Barry<br />
Culligan, David A. Jones, Catherine<br />
Daly, Anna J. Josselyn, Joann N<br />
Delong, Donald Keirstead, Jocelyn<br />
Demerchant, Joanne R. Kenny-Degarie, Diane<br />
Dixon, Rodney D. Kerr, Ardith M.<br />
217
Regional Health Authority 3 / Régie régionale de la Santé 3<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY - continued / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI - suite<br />
$10,000 to $24,999 - continued / De 10 000 $ à 24 999 $ - suite<br />
Levensailor, Linda D. Rutherford, Eleanor R.<br />
MacDonald, Carol A. Sands, Elsie<br />
MacDougall, Camilla Shannon, Norma<br />
McCarty, Mavis Tenhave, Sharon<br />
McIntosh, Henry D. Till, Kathy<br />
Morehouse, Marguerite Tompkins, Carolyn<br />
Morgan, Philip Toon, Dianna<br />
O'Toole, Brian J Tremblay, Denis J.<br />
Rainforth, Sylvia Tribe, Sterling K.<br />
Richardson, Burton Tyre, Carolyn<br />
Ruff, Donna<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
218
Regional Health Authority 4 / Régie régionale de la Santé 4<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$350,000 to $374,999 / De 350 000 $ à 374 999 $<br />
Kapur, Shiv Dr<br />
$300,000 to $324,999 / De 300 000 $ à 324 999 $<br />
Haq Choudhuri, Akm Z. Dr<br />
$225,000 to $249,999 / De 225 000 $ à 249 999 $<br />
Begum, Rukhsana D. Dre Dimachki, Saadedine Dr<br />
Ben Mansour, Hassan Dr Nguimfack Mbodie, Pierre Dr<br />
Benlamlih, Mohamed Dr Virgili, Philippe Dr<br />
$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $<br />
Chaibou, Mahamadou Dr Hendriks, Edouard Dr<br />
Dada, Azad Dr Rahbaoui, Ahmed Dr<br />
El-Sahrigy, Dina D. Dre<br />
$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $<br />
Moutier, Antoine-Marie Dr<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Divanli, Kemal Dr<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
El-Shinnawy, Ihab Dr<br />
Bouhtiauy, Ihssan Pelletier, Jean-Claude<br />
Levesque, Mario R. Turcotte, Jessie D. Dre<br />
O'Regan, Roberte Verret, Pierre<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Allain, Aline Daigle, Manon<br />
Beaulieu, Anne Daigle, Marie-Claude<br />
Beaulieu, Gisele Damboise, Mariette<br />
Belanger, Pauline C. Deschenes, Melissa<br />
Bosse, Solange Desjardins, Ginette<br />
Boutot, Nathalie Dionne, Francoise<br />
Brousseau, Lise Doucet, Annie<br />
Cyr, Pauline Dube, Carmen<br />
219
Regional Health Authority 4 / Régie régionale de la Santé 4<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Dube, Mariette Martin, Martine<br />
Fortin, Jean-Pierre Martin-Desjardins, Andree<br />
Francoeur, Jean-Louis Mercure Chiasson, Lucie<br />
Francoeur, Linda M. Michaud, Gisele G.<br />
Halle, Eric Nadeau, Linda<br />
Hubert, Jean Nadeau, Norma<br />
Laboissonniere, Carole Ouellet, Paul<br />
Labrie, Nicole D. Ouellette, Linda<br />
Lacombe, Eric Pelletier, Carlene<br />
Lafrance, Mariette Pelletier, Richard<br />
Lajoie, Jean Plourde, Guy<br />
Lang, Charlotte Plourde, Pierre<br />
Laplante, Jaimie Rossignol, Andree<br />
Lebel Turcotte, Jocelyne Roy, Lise<br />
LeBlanc, Linda St-Pierre, Johanne<br />
Levasseur, Diane<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Albert-Pelletier, Linda Bernier, Carole<br />
Arpin, Bernadette Berube, Georgette<br />
Arseneau, Debbie Berube, Richard<br />
Aucoin, Danielle Bird, Ellen G.<br />
Ayotte, Chantal Bois, Lisa<br />
Bard, Jacques Bonenfant, Micheline<br />
Bard, Pauline Bonenfant, Ronald<br />
Beaudoin, Joel Bosse, Colette<br />
Beaulieu, Agathe Bosse, Lise<br />
Beaulieu, Charles Bosse, Rachel<br />
Beaulieu, Claude Bosse, Yolande<br />
Beaulieu, Denise T. Boucher, Jacinthe<br />
Beaulieu, Diane Boucher, Julie<br />
Beaulieu, Florence Boucher, Nicole<br />
Beaulieu, Karine Boudreau, Lucille G.<br />
Beaulieu, Nathalie S. Bourgoin, Denise<br />
Beaulieu, Suzanne Bourgoin, Irene M.<br />
Beaupre, Chantal Brutsch, Caroline<br />
Belanger, France Bujold, Manon<br />
Belanger, Guylaine O. Caron, Anne<br />
Belanger-Nadeau, Diane Caron, Denise D.<br />
Bellavance, Josee Caron, Edith<br />
Bellavance, Lucie Caron, Francine<br />
Bellefleur, Carole Caron, Marie T.<br />
Bernard-Dionne, Maryse Carroll, Lauraine<br />
220
Regional Health Authority 4 / Régie régionale de la Santé 4<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Castonguay, Karine Dufour, Cecile<br />
Cayouette, Nadine Dumont, Jacinthe<br />
Chaine-Bellefleur, Lyne Dumont, Marc<br />
Clavette, Line Dumont, Micheline<br />
Clavette, Milaine Dumont, Nicole<br />
Clavette, Rita Durepos, Sylvie<br />
Comtois, Patricia Ferron, Lydia<br />
Cormier, Joanne Fillion-Rioux, Lynn<br />
Cormier, Mariette M. Fortin, Pauline<br />
Cormier, Robert Fournier, Lise<br />
Corriveau Duval, Sylvie Francoeur, Julie<br />
Cote, Renee Francoeur, Linda<br />
Coulombe Bosse, Anne Francoeur, Lucie<br />
Coulombe, Dany Francoeur, Nathalie<br />
Couturier, Sonya Gaboury, Diane<br />
Cyr, Bernice Gagne, Denise<br />
Cyr, Claire Gagne, Nathalie<br />
Cyr, Danielle G. Gallant, Claudette P.<br />
Cyr, Donna C. Gallien-Lang, Liette<br />
Cyr, Francoise Gendreau, France<br />
Cyr, Melanie Godbout Lavoie, Claudine<br />
Cyr, Michel Godbout, Francine<br />
Cyr, Robert Guerette, Danielle<br />
Cyr-Veilleux, Denise Guimond, Denise<br />
Demers, Sonia Guimond, Pauline<br />
Deschenes, Paul Guimond-Belanger, France<br />
Deschenes-Martin, Lise Hansen, Colleen<br />
Desjardins, Anne Harquail, Edward<br />
Desjardins, Marguerite Hebert, Lyette<br />
Desjardins, Marie-France Hebert, Nathalie<br />
Desjardins, Melanie A. Hudon, Julie<br />
Desjardins, Yolande Jacques, France<br />
Desrosiers, Nathalie Jalbert, Nancy<br />
Deveau, Chantal Joyal, Nathalie<br />
Dionne, Annie Laforge, Ginette<br />
Dionne, Chantal Laforge, Marise<br />
Dionne, Renee Lagace, Jacqueline<br />
Dionne-Couturier, Manon Lagace, Marie-Paule<br />
Doiron, Jean-Yves Lagasse, Jeanne<br />
Dorion, Edouard Lagasse, Rino<br />
Drapeau, Richard Lagasse, Sylvie<br />
Dube Morin, Denise Lajoie, Colombe<br />
Dube, Jenny Landry, Lise<br />
Dube, Linda Landry, Mirella<br />
221
Regional Health Authority 4 / Régie régionale de la Santé 4<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Lang, Lisette Michaud, Jeannine<br />
L'Anglais, Marie-France Michaud, Sylvie<br />
Lang-Plourde, Josee Michaud-Scott, Colette<br />
Laplante, Manon Morin Levesque, Annie<br />
Lavoie, Armande Morin-Greer, Michelle<br />
Lavoie, Johanne Morneau, Alain<br />
Lavoie, Serge R. Mulherin, Irma C.<br />
Lavoie, Sylvain Nadeau, Anne<br />
Lavoie, Sylvie Nadeau, Denise<br />
Lebel, Annick Nadeau, Denise L.<br />
Lebel, Noelline Nadeau, Louise F.<br />
Lebel, Sylvie Nadeau, Marielle<br />
LeBlanc, Raymonde O'Leary, Steve<br />
LeBlanc, Sylvie Ouellet Levesque, Michele<br />
LeBrun, Diane Ouellet, Caroline<br />
LeClerc Roy, Maureen Ouellet, Ghislain<br />
LeClerc, Jacqueline Ouellet, Karie<br />
LeClerc, Sylvie Ouellet, Lynda<br />
Lefebvre, Marie-Claude Ouellet, Richard<br />
Levasseur, Colette Ouellet, Tracy<br />
Leveille, Lucille Ouellette, Gisele L.<br />
Levesque, Diane R. Ouellette, Lynne M.<br />
Levesque, Gille L. Ouellette, Michele M.<br />
Levesque, Helene Ouellette, Richard G.<br />
Levesque, Karine Ouellette, Sonia<br />
Levesque, Micheline Ouellette-Morneault, Helene<br />
Levesque, Nancy Page, Lucien<br />
Levesque, Rejeanne Paradis, Judith<br />
L'Italien, Diane Parent, Annie J.<br />
Lizotte, Melissa Patel, Aruna<br />
Lizotte, Michel Pelletier, Eric<br />
Marchand, Jeanne-D'Arc Pelletier, Lisa<br />
Marquis, Andree Pelletier, Lise<br />
Martin, Chantal C. Pelletier, Louise<br />
Martin, Doreen Pelletier, Michele<br />
Martin, Ginette L. Picard, Danielle<br />
Martin, Jacinthe Pigeon, Alain<br />
Martin, Lise L. Plourde, Diane Y.<br />
Martin, Marie-Paule Plourde, Louisette<br />
Martin, Renee Poitras, Edmona<br />
Martin, Sylvie Poitras-Cyr, Pierrette<br />
Michaud Emond, Suzie Poulin, Chantal<br />
Michaud Gallant, Diane Prevost, Sylvie<br />
Michaud, Colette Racine, Brigitte<br />
Michaud, Danielle Richard, Yvana<br />
222
Regional Health Authority 4 / Régie régionale de la Santé 4<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Robinson, Jimmy St-Pierre, Mario<br />
Rodrigue, Beatrice Street, Pauline<br />
Rodrigue, Denis Tardif, Francine<br />
Roussel, Anne Theriault, Flavien<br />
Roussel, Elaine Theriault, Luce<br />
Roussel, Louise Theriault, Therese<br />
Rousselle, Armande Therrien, Lyne<br />
Rousselle, Clauda Thibault, Josee<br />
Roy, Claudine Thibault, Marie-France<br />
Roy, Louise Thibodeau, David<br />
Roy, Yvette Thibodeau, France B.<br />
Ruest, Carole Thibodeau, Josee<br />
Ruest, Nicole Thibodeau, Tina<br />
Saindon, Marie Thibodeau, Valerie<br />
Sirois, Charlotte Treau De Coeli, Chantale<br />
Sirois, Fernand Turgeon, Anne<br />
Sirois, Lise Turgeon, Jacques<br />
Sirois-Michaud, Pauline Veillette, Jocelyn<br />
Soucy, Anne-Marie Violette Caron, Michele<br />
Soucy, Josee Violette, Sylvie<br />
Soucy, Sandra Voisine, Vicky<br />
St-Laurent, Annie Whittom, Pauline<br />
St-Onge, Lyne<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Bois, Emilienne Ouellette, Lise N.<br />
Lavoie-Cote, Micheline<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Bosse, Adrienne Lizotte, Cecile<br />
Bosse, Leandre Michaud, Jean-Rock<br />
Cyr, Carmelle M Myers, Percy<br />
Cyr, Pierrette Pelletier, Ginette<br />
Cyr, Therese Robichaud, Roberta R.<br />
Desjardins, Olivine Shearer, Rella<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
223
Regional Health Authority 5 / Régie régionale de la Santé 5<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$225,000 to $249,999 / De 225 000 $ à 249 999 $<br />
Aumeerally, Dr. Farouk Haque, Dr. Khurshid<br />
Elrify, Dr. Elsaid<br />
$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $<br />
Aldea, Dr. Michael Jamil, Dr. Khalid<br />
Houshmand, Dr. Henry Luntao, Dr. Yuri Michael A.<br />
$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $<br />
Arseneau, Dan<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Cruz, Dr.Leo Marlo Pascual, Dr.Joan<br />
McNulty, Jacques<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Blaquiere, Lynn M. Jackson, Jacqueline<br />
Boulay, Jean Lyons, Ruth<br />
Cook, Gwen H. Matte, Gisele<br />
Firth, Alice<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Barriault, Monique L. Drapeau, Andree<br />
Belanger, Gilbert Drapeau, Monique B.<br />
Belanger, Guylaine Duclos, Jacques<br />
Bosse, Marcel P. Dumas, Ginette<br />
Bourget, Felix Dumont, Louise<br />
Brideau, Rene Dupere, Richard<br />
Cameron, Margaret Gagnon, Jean Claude<br />
Chouinard, Monique Gauvin, Albert<br />
Clavette, Branda Gauvin, Kristin<br />
Collin, Bertrand Godbout-Santerre, Pauline<br />
Corrigan, Margaret Grant, Isabelle<br />
Degroot, Lynn Guitard, Serge<br />
Dennie, Claire Huot, Robert<br />
Doucet, Jeannette Jean, Francine<br />
Downs, Heather Lagace, Chantal<br />
Doyle, Leona Lagace, Mona<br />
224
Regional Health Authority 5 / Régie régionale de la Santé 5<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Landry, Cecile McPhail, Bruce<br />
Landry, Jean-Luc Mignault, Diane<br />
Landry, Lois A. Miller, Diane P.<br />
Landry, Rejeanne Nadeau, Roberto<br />
Langlois-Blaquiere, Chantal Noel, Jean-Rene<br />
Lanteigne, Valmond Ouellet, Jean Martin<br />
Lapointe-Savoie, Carole Parent, Nelson<br />
Lavallee, Marie-Reine Robichaud, Fernand J.<br />
LeBrun, Debra Robichaud, Serge<br />
LeClair, Joelle Roussel, Guy<br />
Leger, Daniel J. Rousselle, Claudette<br />
Lepage-LeClair, Linda Roy, Ghislain<br />
Levesque, Louis Samuel, Marie-Josee<br />
Levesque, Michael Savoie, Ghislain<br />
Levesque, Tania Savoie, Renelle<br />
Macneish-Maltais, Carla St-Onge, Michel<br />
Maher, Marie-Andree St-Yves, Jean<br />
Maltais, Marc Thomas, Ida<br />
Maltais-Aube, Therese Thompson, Therese<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Adams, Jane Belanger, Michelle D.<br />
Allard, Denise Belanger, Mona<br />
Allard, Leah Belliveau, Diane Mary<br />
Allard, Linda Belliveau, Jennifer<br />
Arseneault, Alain Bergeron, Monique<br />
Arseneault, Paula Bergeron, Sylvie<br />
Arseneault, Suzanne Bernard, Camille<br />
Assels, Danielle Bernard, Clement<br />
Aubut, Colette Bernard, Danielle<br />
Aubut, Georges Bernard, Shirley<br />
Audet, Caroline Bernard, Solange<br />
Audet, Judith Bernard, Sylvie<br />
Audet, Lise Bernatchez, Linda<br />
Audet, Serge H. Berube, Ginette<br />
Audfroid, Ruby Berube, Lynn<br />
Auffrey, Roland G. Bilodeau, Clodine<br />
Babcock, Nancy Blaquiere, Luc<br />
Barrette, Stephane Blaquiere, Luc H.<br />
Battah, Bertha Blaquiere, Lynne<br />
Beaulieu, Kimberley Bois, Carolle<br />
Beckingham-Berube, Judy Boucher, Helene<br />
225
Regional Health Authority 5 / Régie régionale de la Santé 5<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Boucher, Michelle Dube, Chantal<br />
Boudreau, Annie Dugas-Levesque, Diane<br />
Boudreau, Claudine Duguay, Francoise<br />
Boudreau, Rachel Duguay, Gerard<br />
Boulay, Lisa C. Duguay, Nancy<br />
Bujold, Carmen Dupuis, Solange<br />
Bujold, Lyne Dupuis-Fowler, Annabel<br />
Bussieres, Joelle Durepos, Diane M.<br />
Caissy, Carole Durette, Lise<br />
Campbell-Guitard, Patty Ferguson, Kylie<br />
Caron, Jessie Ferlatte, Jason<br />
Caron, Phyllis A. Firth, Nancy<br />
Carrier, Sylvie Fournier, Huguette<br />
Castonguay, Josee Francoeur, Suzelle<br />
Cauvier, Linette Furlotte, Pauline<br />
Chabot-Leblanc, Suzanne Furlotte-Doucette, Laura-A<br />
Chamberlain, Joanne Gallant, Carole<br />
Charest, Jeanne Gallant, Charles<br />
Charest, Mona Gallant, Louise<br />
Charest-Landry, Guylaine Gallant, Mario<br />
Choquette, Ronald Garvie, Lina<br />
Chouinard, Eric Gionet, Marie Helene<br />
Clements-Drapeau, Sally Gionet, Mona<br />
Cleroux, Johanne Giroux, Tammy<br />
Cooling, Heather Good, Deborah<br />
Cormier, Monique Gorman, Karen<br />
Cormier, Nancy Goupil, Louise<br />
Cormier-Arsenault, Natacha Gray, Kevin<br />
Corriveau, Marc Gregoire, Mary Ellen<br />
Couture, Viateur Grenier, Trevor<br />
Couturier, Chantal Gryspeerdt, Dr.Danielle<br />
Degroot, Denise Guitard, Sylvie<br />
Delaney, Peter Hache, Dina<br />
D'Entremont, Karen L. Hache, Manon<br />
Desrosiers, Carolle Hachey, Janine<br />
Devereaux, Sandra F. Hamilton-Dupere, Gail<br />
Dickie, Brenda Harlow, Bruce A.<br />
Dionne, Marie-Luce Harrisson, Manon<br />
Doucet, Deborah L. Harvey, Beverley A.<br />
Doucet, Suzanne H-Boissonneault, Nathalie<br />
Doucet, Sylvie Hebert-Bastarache, Nancy<br />
Doucet-Gray, Suzanne Henderson, Josephine<br />
Drapeau, Anne-Marie Hickey Maltais, Amy<br />
Drapeau, Catherine Hicks, Bonnie M.<br />
226
Regional Health Authority 5 / Régie régionale de la Santé 5<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Irvine, Debra Levesque, Danielle<br />
Jenkins, Tanya Mary Levesque, Gisele<br />
Johnson, Hazel Levesque, Janie<br />
Kearney, Elizabeth A. Levesque, Marthe<br />
L.-Arsenault, Paula Loga, Sterling J.<br />
Lagace, Gaetane MacDonald, Joyce D.<br />
Lagace, Raelyn MaGuire-Dupuis, Isabelle<br />
Lalonde, Sylvie A. Maisey, Deborah H.<br />
Lamontagne, Jacques Mallais, Gino<br />
Landry, Carole Mallais, Odette<br />
Landry, Christine Mallet, Camille<br />
Landry, Dorothee Maltais, Joel<br />
Landry, Eric Maltais, Marie-Lise<br />
Landry, Fernand Maltais, Sophie<br />
Landry, Jocelyne Mann, Rachel Lynn<br />
Landry, Nadine Marin, Gaetane<br />
Landry-Carrier, Rejeanne Martin, Claudia<br />
Langlois, Nathalie Martin, Michel<br />
Lanteigne, Francine Matte-Pitre, Sylvie<br />
Laplante, Michèle Mcnair, Monique<br />
Lapointe, Carol Mercier, Linda<br />
Lapointe, Melanie Meunier, Gisele<br />
Laporte, Manon Meunier, Linda<br />
Larocque, Nathalie Michaud, Nancy<br />
Laviolette, Johanne Michaud, Venette<br />
Lavoie, Beverly A. Milot, Chantal<br />
Lavoie, Marc Morin, Doris<br />
Lavoie, Marco Mundle, Sarah Ann<br />
Lavoie, Mario Munn, Stephen<br />
L-Barriault, Sonia Murphy, Jennifer A.<br />
LeBlanc, Aurore M. Murphy-Ouellette, Patricia<br />
LeBlanc, Johanne Nadeau, Charlene<br />
LeBlanc, Julien Nadeau, Patricia<br />
LeBlanc, Lorraine Nason-Gillis, Rhonda<br />
LeBlanc, Sophie Ouellette-Savoie, Sylvie<br />
LeBlanc, Sylvio Paquet, Monique<br />
Lebourque, David Parent, Jean-Pierre<br />
Lebourque, Lynn Parker, Karen<br />
LeBreton-G., Michele Parker, Patricia<br />
LeBrun, Gisele Parker, Ronald<br />
Lefebvre, Martin Parker, Tina<br />
Leger, Claudette Pein, Kimberly M.<br />
Leger, Richard Pelletier, Fabien<br />
Lepage, Kathy Pelletier, Marc<br />
227
Regional Health Authority 5 / Régie régionale de la Santé 5<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Pelletier, Micheline Savoie, Francine<br />
Pelletier, Mireille Savoie, Janet<br />
Pelletier-Matheson, Delima Savoie, Line<br />
Perron, Colette Savoie, Marc N<br />
Perron, Jeannette Savoie, Marie-Sylvie<br />
Perron, Jeannine Savoie, Micheline<br />
Perron, Pauline Simard, Eric<br />
Pineault, Celine Simard, Johanne<br />
Pitre, Jacques Sinclair, Edith<br />
Pitre-Pelletier, Barbara Sirois, Mona<br />
Plourde, Linda Sonier, Monique<br />
Poirier, Renee St-Pierre, Daniel<br />
Poirier-Pelletier, Mireille St-Pierre, France<br />
Pontbriand, Carole Sunderland, Linda<br />
Richard, Lise Taylor, Susan<br />
Rioux, Krista Lee Thibault, Anne<br />
Robert-Bujold, Diane Thibault, Jean<br />
Robichaud, Corinne Thibeault, Joanne<br />
Robichaud, Denise Thibeault, Sylvie<br />
Robichaud, Jocelyne Thibodeau, Florence<br />
Ross, Nancy J. Tremblay, Jenny<br />
Roussel, Luc C. Turgeon, Dr.Yves<br />
Rowe, William Turgeon, Murielle<br />
Roy, Edith Verreault, Charlotte<br />
Roy, Lynn A. Warren-Perry, Monique<br />
Roy, Raymond Williams, Lisa<br />
Santerre, Carmel Williamson, Isabelle M.<br />
Savoie, Annette Williston, Susan Theresa<br />
Savoie, Carole Winchester, Tanya<br />
Savoie, Claire Wisener, Shelley E.<br />
Savoie, Claudette<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Arseneault,Simonne Philippe, Susan<br />
Aumeerally, Sheila Sirois, Rachel<br />
MacNaughton,June Vienneau,Léo<br />
228
Regional Health Authority 5 / Régie régionale de la Santé 5<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY - continued / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI - suite<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Adams, Lois Létourneau, Lucille<br />
Bernard,Guyta Lévesque,Denis<br />
Cote, Jean-Guy Levesque,Yvonne<br />
Doucet,Denis Melanson,Thérèse<br />
Goudreau, Mary Lou Savoie, Jacinthe<br />
Hamilton,Claudine Savoie-Michaud, Anita<br />
Johnson,Michael St-Amand, Géatan<br />
Lagacé, Jeannette Thibeault, Jeannette<br />
LeBlanc, Angelina<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
229
Regional Health Authority 6 / Régie régionale de la Santé 6<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$250,000 to $274,999 / De 250 000 $ à 274 999 $<br />
Goli, Harish Dr Ventura, Karyna Dr<br />
$225,000 to $249,999 / De 225 000 $ à 249 999 $<br />
Lanteigne-Duguay, Janie Dr Loubani, Sara Dr<br />
$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $<br />
Ashur, Mohamed Dr Schoeffner, Wolfgang Dr<br />
Baldzhiyski, Nikolay<br />
$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $<br />
Mea, Demetrio Dr<br />
$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $<br />
Hache, Mireille Dr Seguin, Annette Dr<br />
Mehu, Jean Dr<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Cormier, Arthur Legacy, Stephane<br />
Glover, Maxwell M Losier, Aldeoda<br />
Gutierrez, Marinett Dr Sergeant, Nelson<br />
Landry, Venance Theriault, Bernadette<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Albert, Francine Bosca, Silvana<br />
Angers, Marc Boudreau, Deborah L<br />
Arsenault, Loula Boudreau, Lisa<br />
Arseneau, Nancy Brideau, Desange<br />
Arseneau, Richard Brideau, Etienne<br />
Arseneau, Sandra Chiasson, Dina<br />
Arseneault, Sandra Chiasson, Stella<br />
Basque, Carole Chiasson, Yolande<br />
Basque, May Comeau-Roy, Chantal<br />
Benoit, Marjolaine Connolly, Annie<br />
Benoit, Monique Cormier, Annette<br />
Bernier, Denis J Doucet, Jasmine<br />
Berthelot, Karla Doucet, Mona<br />
230
Regional Health Authority 6 / Régie régionale de la Santé 6<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite<br />
Doucet, Monique LeClair, Martial<br />
Ferron, Marc Levesque, Yvette<br />
Frenette, Karen M MacDonald-Duguay, Valerie<br />
Frenette, Suzanne Mallet, Pierrette<br />
Gammon, Deborah Mallet, Rachelle<br />
Gaudet, Janice McGraw, Norma<br />
Glover, Frances M Ostashko, Sergiy Dr<br />
Godin, Jean-Marie Ouellet, Suzanne<br />
Godin, Line Pare, Daniel<br />
Goudreau, Yves Power, Patricia<br />
Gould, Wendy Robichaud, Odette<br />
Goupil, Manon Rousselle, Louise<br />
Hache, Michelle Roy, Valerie<br />
Hache, Timothy Simpson, Wade<br />
Hebert, Alice Smith, Sylvia<br />
Hebert, Jacinthe Snow, Jeanette<br />
Hebert, Roseline St-Pierre, Gina B<br />
Kane, Gordon St-Pierre, Sophie<br />
Knowles MacPherson, Linda Therrien, Brigitte<br />
Landry, Linda Thibeault, Suzanne<br />
Laplante-Savoie, Annette Thomas, Vivianne<br />
Larocque, Dolores Vienneau, Lucy<br />
LeBlanc, Susan Willett, Gary<br />
Lebouthillier, Gilberte<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Albert, Josee Arseneau, Suzanne<br />
Albert, Josette Arseneault, Anita<br />
Arsenault, Chantalle Asselin, Carole<br />
Arsenault, Christine Aube, Denise<br />
Arsenault, Janick Aube, Marjorie<br />
Arsenault, Joanne Aube, Suzanne<br />
Arsenault, Norma Aube-McIntyre, Lucie<br />
Arseneau Basque, Gaetan Austin, Linda<br />
Arseneau, Arthur Austin, Tania<br />
Arseneau, Claudette Basque, Aurore<br />
Arseneau, Cynthia-Lyne Basque, Micheline<br />
Arseneau, Diane Basque, Noella<br />
Arseneau, Francine Basque, Peggy<br />
Arseneau, Huguette Beaudet, Carole<br />
Arseneau, Lynne Beaudin, Nathalie<br />
Arseneau, Odette Beaudin, Sophie<br />
Arseneau, Solange Beaudin-Breau, Diane<br />
231
Regional Health Authority 6 / Régie régionale de la Santé 6<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Beaudoin, Nathalie Brown, Natalie A<br />
Belanger, Dany Bryar-Boudreau, Joanne<br />
Benahmed, Violette Bujold, Esther<br />
Benoit, Chantal Bulger, Isabelle<br />
Benoit, Leolin Butler, Judy<br />
Benoit, Normande Caissie, Marceline<br />
Benoit, Sharon Caron, Lise<br />
Bernard, Nancy Chamberlain, Christine<br />
Bernatchez, Sonia Chamberlain, Linda<br />
Bernier, Peter Chambers, Shannon<br />
Bertin, Reginald Chenard, Bernice<br />
Best, Tammy J Chiasson, Diana<br />
Blackett, Pauline Chiasson, Diane<br />
Blanchard, Line D Chiasson, Estelle<br />
Blanchard, Lise Chiasson, Fernande<br />
Blanchard, Nicole Chiasson, France<br />
Blanchard, Renelle Chiasson, Gaetan<br />
Bordage, Leolin Chiasson, Jacqueline<br />
Bosse, Serge Chiasson, Jacqueline<br />
Bouchard, Carmen Chiasson, Jeanne-Mance<br />
Boucher, Brian L Chiasson, Lucille<br />
Boucher, Manon Chiasson, Marius<br />
Boudreau, Andre Chiasson, Raymonde<br />
Boudreau, Claudette Chiasson-McGraw, Liette M<br />
Boudreau, Darlene Chouinard, Mariette<br />
Boudreau, Gabrielle Clowes, Denise<br />
Boudreau, Gaetan Collin-Doiron, Rachelle<br />
Boudreau, Huguette Collins, Mireille<br />
Boudreau, Lisa K Colwell, Charlene<br />
Boudreau, Louise Comeau, Annette<br />
Boudreau, Lynne Comeau, Carole E<br />
Boudreau, Marilyne Comeau, Sophie<br />
Boudreau, Michel Comeau, Sophie L<br />
Boudreau, Mireille Comeau-Landry, Carole<br />
Boudreau, Serge Coombs, Kimberly<br />
Boyd, Marlene Cormier, Linda<br />
Branch, Lloyd Cormier-Landry, Lyne<br />
Breau, Lorraine Couture, Stephane<br />
Breau, Pierrette Couturier, Cindy C<br />
Breau, Tanya Couturier-Mallet, Elizabeth<br />
Brideau, Jeanne Daigle, Helene C<br />
Brideau, Lucie Daigle, Jacques<br />
Brideau, Monique D'Anjou-Philippe, Lise<br />
Briggs, Julie De Warnaffe, Alain<br />
232
Regional Health Authority 6 / Régie régionale de la Santé 6<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Desrosiers, Tracy Frenette, Wendy<br />
Deveaux, Natalie Frenette, Yvette<br />
Devries, Kelli Ann Frigault, Nicole<br />
Dionne, Martine Frigault-Bezeau, Barbara<br />
Doiron, Chantale Frigault-Savoie, Rita<br />
Doiron, Danica Friolet, Cynthia<br />
Doiron, Diane Friolet, Raymonde<br />
Doiron, Jolene Friolet, Sylvie<br />
Doiron-Bertin, Nicole Gagnon, Adam<br />
Dore, Guy Gallant, Alain Nicholas<br />
Doucet, Jeannie Gallant, Celine<br />
Doucet, Jeannine Gallant, Chantal<br />
Doucet, Jeannine Gallant, Susan M<br />
Doucet, Linda Gallant, Thomas A<br />
Doucet, Livain Gallien, Nadine<br />
Doucet, Michelle-Anne Gauvin, Murielle<br />
Doucet, Monique Gauvin, Pauline<br />
Doucet, Nicole-Louise Gibbs, Elizabeth<br />
Doucet, Suzanne Girouard, Gaetane<br />
Doucet, Yolande Girouard, Georgina<br />
Doucet-Jones, Paula Godin, Anne<br />
Dugas, Simonne Godin, Carole<br />
Duguay, France Godin, Gino<br />
Duguay, Frances Godin, Liette<br />
Duguay, Julie Godin, Lynn<br />
Duguay, Lorna Godin, Mariette<br />
Duguay, Melissa Godin, Nicole<br />
Duke, Jeannine Godin, Susanne<br />
Dunn, Manon Godin-Henry, Michelle<br />
Dupere, Lydia Goguen-Degrace, Angela<br />
Ellis, Nancy Goldrup, Charlene<br />
Ferguson, Edith Gosselin, Alice<br />
Ferron Duguay, Jacqueline Goulet, Katty<br />
Finnigan Daigle, Claudette Gray, Allison<br />
Fisher, Krista Guignard Roy, Johanne<br />
Flanagan, Patricia Guignard, Florence<br />
Fournier, Ghislaine Guignard, Lisette<br />
Fournier, Marc Guitard, Audrey<br />
Fournier, Nicole Guitard, Suzanne<br />
Fournier, Sandra Hache, Aline<br />
Fournier-Ferguson, Gina Hache, Andree-Anne<br />
Frenette, Chantal Hache, Armande<br />
Frenette, Denise Hache, Dorine<br />
Frenette, Suzanne Hache, Gilles<br />
233
Regional Health Authority 6 / Régie régionale de la Santé 6<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Hache, Hector Larocque, Lea<br />
Hache, Lise Larocque, Melanie<br />
Hache, Rina L Laurendeau, Yves<br />
Hache, Sylvie Lavigne, Pierrette<br />
Hache, Yollande Lavoie, Linda<br />
Hachey, Alice Lebouthillier, Jacqueline<br />
Hachey, Annette M Lebouthillier, Pauline<br />
Hachey, Bernise Lebouthillier, Ramona<br />
Hachey, Caroline Lebreton, Andre<br />
Hachey, Gaetane Lebreton, Nelly<br />
Hachey, Jacinthe Lebreton, Rollande<br />
Hachey, Paul Lebreton, Sylvia O<br />
Harquail, Darren Lebreton, Tina<br />
Harvey, Karen Leclerc, Annie<br />
Hebert, Caroline Leclerc, Lyne<br />
Hebert, Diane Leger, Annick<br />
Hebert, Marcel Legere, Colette<br />
Hebert, Michel Legere-Chiasson, Shirley<br />
Hebert, Sophie Levesque, Luc<br />
Hebert, Yvette Levesque, Solange<br />
Hickey, Tara Lizotte, Janice<br />
Jennings, Anne Losier, Carole<br />
Johnson-Basque, Carole Losier, Donat<br />
Johnstone, Claire Losier, Huguette<br />
Jones, Margo Losier, Louis<br />
Kelly, Susan Losier, Sylvie<br />
Kenny, Robert Losier-Landry, Pierrette<br />
Knowles, Rose Loubier, Daniele<br />
Lagace, Cindy MacCurdy, Laurie<br />
Lagace, Mylene MacDougall, Susan<br />
Lagace, Suzanne Mallais, Doria<br />
Landry, Ghislaine Mallais, Tania<br />
Landry, Gilberte Mallet, Colette<br />
Landry, Jocelyne Mallet, Monica<br />
Landry, Liane Marquis-Doucet, Pauline<br />
Landry, Majella Martin, Anne-Marie<br />
Landry, Merilda Martin, Carol M<br />
Landry, Suzanne Mazerolle, Amy<br />
Lanteigne, Catherine Mazerolle, Jacqueline<br />
Lanteigne, Charlene Mazerolle-Mallet, Denise<br />
Lanteigne, Daniel McGinn, Shawn<br />
Lanteigne, Joanne McGraw, Aline<br />
Lanteigne, Marguerite McLaughlin, Karine<br />
Lanteigne, Michelle McLaughlin, Liette<br />
234
Regional Health Authority 6 / Régie régionale de la Santé 6<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
McLean, Kellie Rivard-Clavet, Danielle<br />
McNulty, Laura-Lee Roberts, Paula<br />
Mea, Rachel Robichaud, Annie<br />
Melanson, Judy Robichaud, Daniel<br />
Michaud, Lucie Robichaud, Janie<br />
Michon-Gagnon, Lisa Robichaud, Leona<br />
Moore, Kari Robichaud, Marlene<br />
Morrison, Guylaine Robichaud, Ronald<br />
Nadeau, Louisette Robichaud, Sylvie<br />
Neal-Hetu, Joyce Robichaud-Arseneau, Denise<br />
Nickum, Susan Roussel, Annick<br />
Noel, Cedric Roussel, Aquilina<br />
Noel, Serge Rousselle, Edith<br />
Noel, Yannick Roy, Charlene<br />
O'Brien, Krissy Roy, Dalila<br />
O'Donnell, Jennifer J Roy, Joanne<br />
O'Neill, Suzanne Roy, Monique A<br />
Ouellette, Michele B Roy, Monique M<br />
Ouellette, Suzanne T Roy, Patrick<br />
Ouellette-Hache, Mona Roy, Yollande<br />
Paillard, Anne C Saulnier, Catherine<br />
Pallot, Marie-France Saulnier, Richard<br />
Paulin, Carole Saulnier, Theo<br />
Paulin, Clarence Sauve, Claudine<br />
Paulin, Claudette Savoie, Anne<br />
Paulin, Helene Savoie, Aristide<br />
Paulin, Manon Savoie, Huberte<br />
Paulin, Rose-Marie Savoie-Doucet, Gail<br />
Pelletier, Chantal Savoie-Morneault, Diane<br />
Pinet, Jacqueline Savoie-Roy, Monique<br />
Pinet, Nadia Scott, Brenda L<br />
Pinet, Wanda Scott, Diana<br />
Pitre, Brenda Scott, Kathleen<br />
Plourde, Melanie Scott, Marguerite<br />
Poirier, Laura Scott-Chamberlain, Ellen V<br />
Poirier, Marie-Reine Sirois-Walsh, Nancy<br />
Poirier, Martin Sivret, Helene<br />
Poirier, Sylvie Sivret, Helene<br />
Poirier-Tremblay, Josee Sivret-Ferguson, Jocelyne<br />
Power, Marielle Slater, Nora<br />
Ramsay, Cynthia Smith, Vicky<br />
Reindorp-Young, Amanda Smyth, Diane<br />
Richard, Denise Sonier, Jonathan<br />
Rioux, Joan Sonier, Natalie<br />
235
Regional Health Authority 6 / Régie régionale de la Santé 6<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Sonier, Renee-Claude Thibeault, Sharon-Ann<br />
Stever, Carole Thibodeau, Dawn<br />
St-Onge Lefrancois, Lyne Thibodeau, Louise A<br />
St-Onge, Evelyn Thibodeau, Tracy<br />
St-Pierre, Carmen Thiboutot, Andre<br />
St-Pierre, Colombe Thomas, Liette<br />
St-Pierre, Solange Tribe, Edith<br />
St-Pierre, Stephanie Turcotte, Marie-Josee<br />
Surette, Marcel Veniot, Colleen<br />
Surette, Suzanne Vienneau Doucet, Tanya<br />
Theriault, Daniel Vienneau, Nicole<br />
Theriault, Guylaine Walsh, Harvey<br />
Theriault, Louise Whelton, Tilda<br />
Theriault, Maryse White-Daigle, Kristina<br />
Theriault, Murielle Wiseman, Judith<br />
Theriault, Serge Young, Janice<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Basque, Marie-Marthe Lavigne, Pierrette<br />
Chiasson, Fernande Lefrancois, Huguette<br />
Doiron, Paulette Pitre, Murielle<br />
Duguay, Pierrette Riordon, Sandra<br />
Hachey, Clora Robichaud, Janet E<br />
Jean Charles Gibbs, Odette Roy, Cecile<br />
Lagace, Monique<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Albert, Elda Ferron, Bernice<br />
Boyle, Marthe Glendenning, Clarence<br />
Chiasson, Roland Grant, Ginette<br />
Comeau, Armelle Hache, Marie-May<br />
Coulombe, Norma Lanteigne, Adrienne<br />
Doiron, Odette Leger, Yolande<br />
Doucet, Denise Losier, Jean-Yves<br />
Doucet, Raymond Mcgraw, Lionel<br />
Duguay, Geralda Paulin, Alpheda<br />
Duguay, Guilmond Paulin, Lucie<br />
236
Regional Health Authority 6 / Régie régionale de la Santé 6<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY - continued / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI - suite<br />
$10,000 to $24,999 - continued / De 10 000 $ à 24 999 $ - suite<br />
Raiche, Rose-Marie Roy, Odette<br />
Robichau, Denis Savoie, Mildred<br />
Roussel, Claude Theriault, Claudette<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
237
Regional Health Authority 7 / Régie régionale de la Santé 7<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $<br />
Manerkar, Avdhut Nowak, Zbigniew<br />
$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $<br />
Ahmed, Najneen N. Foley, Gary A.<br />
Ahmed, Syed S. Kwan, Tammi Y.<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
Morales, Eduardo A. Rai, Vasanth K.<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Balasingham, Prabaharan Richard, Jean-Guy<br />
Binedell, Walter R.<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Bryant, Joshua E. Lynch, Blaine L.<br />
Carter, Jeffery J. MacDonald, Gregory<br />
Christie, Irene Martin, Margaret A.<br />
DeWolfe, Susanna Matchett, Suzanne C.<br />
Dube, Luc Mitchell, Stephen V.<br />
Foran, Donna Mutch, Cecilia A.<br />
Galley, Christine Reinsborough, Colleen<br />
Hamilton, Irene M. Richard, Colombe<br />
Hare, E. Jacqueline Richard, Leonard T.<br />
Hay, Lori A. Ross, Lydia A.<br />
Lebouthillier, Annette Sonier, Joanne D.<br />
Lefloch-Wiebe, Elizabeth F. Tozer Johnston, Ann M.<br />
Legere, Doreen Underhill, Marilyn B.<br />
Lloyd, Rebecca L.<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Adair, John G. Allaindoiron, Aline<br />
Adams, M. Judy Allison, Hope A.<br />
Ahern, Katherine M. Allison, Pamela<br />
Allain, Huguette Allison, Wendy<br />
238
Regional Health Authority 7 / Régie régionale de la Santé 7<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Astle, Kimberly A. Copp, Kristen L.<br />
Astle, Michelle A. Cormier, Colleen<br />
Babin, Carole Daley, Diana<br />
Babineau, Claire Deitch, Patricia<br />
Babineau, Janice Dick, Charlene<br />
Balcom, Corina L. Dickison, E. Ann<br />
Barrieau, Edward P. Dinan, Arlene A.<br />
Barter, Kara L. Dixon, Jodi L.<br />
Bell, Brenda Donovan, Catherine<br />
Benoit, Natacha Doucet, Constance E.<br />
Bernard, Mary M. Doucet, Lisa<br />
Black, Stacy A. Driscoll, Joyce M.<br />
Blackmore, Maureen R. Dubee, Nicole J.<br />
Blacquier, Deatra D. Duffy, Lori A.<br />
Bouchard, Nicole Dugas, Rosaline M.<br />
Bragdon, Gisele Dunnett, Darla M.<br />
Bransfield, Betty A. Durelle-Catalano, Sophie A.<br />
Breau, Anna E. Fenelon, Wandlyn D.<br />
Breau, Jeanne E. Flaherty, M. Jill<br />
Brennan, Charlene C. Fleiger, Heather M.<br />
Brown, James D. Flieger, Kathryn M.<br />
Buckley, Laureen M. Fraser, Charlene L.<br />
Burns, Darla J. Fraser, Linda A.<br />
Caissie, Maxine Gagnon, Marie-Eve<br />
Cameron, Ella M. Gallant, Donald<br />
Campbell, Kathryn E. Gallant, Marina E.<br />
Carroll, Anne Gaudet, Lynn<br />
Carscadden, Marcy L. Gibbs-Martin, Donna<br />
Case, Sharon R. Grace, Donna<br />
Cassidy, Stephanie Grant, Holly A.<br />
Casswell, John Gray, Kim A.<br />
Clancy, Margaret Gunn, William<br />
Clark, Joan Hachey, Raymond J.<br />
Comeau, Debbie Hachey, Vicky V.<br />
Comeau, Jeanne Hale, Kimberly<br />
Comeau, Monique Harding, Kathleen M.<br />
Comeau, Sandra M. Harris, Patricia A.<br />
Connell, Julia L. Harris, Verna B.<br />
Conroy, Paula M. Hartery, Colleen K.<br />
Copp, Karen L. Hartery, Kimberly D.<br />
239
Regional Health Authority 7 / Régie régionale de la Santé 7<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Hayes-Buggie, Cheryl E. Maillet, Sylvie M.<br />
Hebert, Monique Malley, Jennifer L.<br />
Hennessy, Jo-Anna M. Manuel, Mireille<br />
Hennessy, Katherine Martin, Julie C.<br />
Hitchman, Mary S. Martin, Krista<br />
Hynes, Anita Martin, Pauline M.<br />
Innes, Margaret L. Mason, Tambrie M.<br />
Innis, Lucille N. Matchett, Bonnie L.<br />
Jardine, Carmella M. Matthews, Paula<br />
Jardine, Janice L. McAllister, Nancy L.<br />
Jardine, Michelle D. McCarthy, Joan G.<br />
Jay, Jacqueline T. McCarthy, Patricia M.<br />
Jenkins, Wendy M. McCormack, Amber I.<br />
Johnstone, Kristina D. McCully, Elizabeth A.<br />
Keating, Lynn McDonald, Melanie D.<br />
Keays, Claudia S. McDougall, Jessica A.<br />
Keenan, Kimberly M. McFarlane, Rosemary L.<br />
Keenan, Rachelle McKendy, Margaret<br />
Kelly, Marion L. McKibbon, Derrick S.<br />
King, Susan J. McKinnon, Donna M.<br />
Knee, Pamela McKinnon, Linda J.<br />
LeBlanc, Lise McLaughlin, Candice<br />
LeBlanc, Renee M. McLaughlin, Yvette<br />
LeBreton, Nicole McLean, Leslie E.<br />
Lemay, Carolyn A. McPhee, Cathy<br />
Lhuillier-Comeau, Yvette S. Mercure, Elisa<br />
Lirette-Doucet, Diane L. Miller, Garth W.<br />
Lloyd, Monica E. Milson, Shannon<br />
Lynch, Laura Mortimer, Noreen M.<br />
MacArthur, Mary E. Mott, Mary T.<br />
MacDonald, Cynthia Mueller, Sonya<br />
MacDonald, G. Darlene Mullin, Dawn M.<br />
MacDonald, Melanie A. Mullin, Heather E.<br />
MacDonald, Pamela Mullin, Kerri L.<br />
MacDonald-Gorman, Margaret Mullin, Paula E.<br />
MacKenzie, Claudia A. Murdock, Elaine T.<br />
MacMillan, Merita A. Mutch, Stephanie A.<br />
Mahoney, Brigitte A. Noel, Nannette<br />
Mahoney, Hazel M. Noseworthy, Jacqueline<br />
240
Regional Health Authority 7 / Régie régionale de la Santé 7<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Phee, Barbara J. Sobey, Darlene<br />
Price, C. Ann Sobey, Krista L.<br />
Prince, Susan R. Squires, Renee M.<br />
Quann, Susan L. StCoeur, Nancy L.<br />
Regan, Gerald T. Stewart, Constance A.<br />
Reinsborough, Catherine E. Stewart, Linda L.<br />
Ricard, Chantal Stewart, Patricia A.<br />
Richard, Colleen Sturgeon, Christine<br />
Richard, Renee C. Stymiest, Shelley T.<br />
Richardson, Cindy Sutherland, Carolyn L.<br />
Riveros, Luis G. Taylor, Pamela J.<br />
Robichaud, Sylvette Taylor, Patricia J.<br />
Rolfe, Patricia A. Theriault, Renee<br />
Rosengren, Tanya A. Tozer, Paula<br />
Rousselle, Melissa M. Trevors, Diane<br />
Rousselle, Natacha Trevors, Sara J.<br />
Russell, Lois Tucker, Maureen M.<br />
Russell, Sarah A. Turcotte, Geraldine E.<br />
Sarty, Kathleen Tweedie, Pamela P.<br />
Savoie, Colette Underhill, Jolene M.<br />
Savoie, Gloria Valanne, Kelly J.<br />
Savoie, Joanne Vickers, Wendy A.<br />
Savoie, Joanne M. Vonkeman, Hermen<br />
Savoie, Marc A. Vye, Deborah<br />
Savoy, Margaret A. Watling, Joan<br />
Scott, Kimberley A. Watters, Lisa A.<br />
Scott, Kirsten L. Williston, Sharon A.<br />
Sheasgreen, Patricia M. Williston, Wendy<br />
Silliker, Wendy C. Wood, Chris M.<br />
Sisk, Melissa A. Woods, Allison M.<br />
Slauenwhite, Amy A. Young, Wayne R.<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Caissie, Glorine Gouchie, Leah<br />
Fleiger, Heather Guitard, Ann P.<br />
241
Regional Health Authority 7 / Régie régionale de la Santé 7<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY - continued / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI - suite<br />
$25,000 to $49,999 - continued / De 25 000 $ à 49 999 $ - suite<br />
Hubbard, Brenda Walsh, Margaret J.<br />
Laviolette, Linda<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Carroll, Joseph M. McFarlane, Susan<br />
Fleiger, Carol A. Morris-Manderville, Julienne A.<br />
Legresley, Muriel Wormell, Eleanor J.<br />
McFarlane, Matthew B.<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
242
Service New Brunswick / Services Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES<br />
<strong>Employee</strong>s by Salary Range / Employés par fourchette de traitement<br />
$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $<br />
McKendy, Michael<br />
$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $<br />
Arseneau, Bernard McAllister, Charles S.<br />
Lutes, Greg Poirier, Claude<br />
Macdonald, Carol Verret, Gilles<br />
$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $<br />
Arseneau, Ronnie A. Hall, W. Anthony<br />
Bard, Gary Jones, Andrew<br />
Bois-Thebeau, Suzanne LeBlanc, Leo-Guy<br />
Brown, Sterling Losier, Gerard<br />
Buyting, Michael MacKenzie, Lloyd<br />
Cameron, Sandra MacNeil, Joseph Andrew<br />
Campbell, James Martin, Micheline<br />
Carroll, Gerard C. Morrison, William L.<br />
Caverhill, Paul Mulholland, Carol E.<br />
Corbett, Linda Quinton, Edgar<br />
Dube, Josee Rabinovitch, Louise L.<br />
Dunn, Michelle Ross, Judy<br />
English, David W. Rossignol, Guy<br />
Foley, Dorothea Sabourin, Terry<br />
Fowler, Darrell S. Smith, Ronald<br />
Furness, Marise Staeben, Brent<br />
Gulliver, Tracy Theriault, Donat<br />
Hache, France<br />
$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $<br />
Albert, Richard Goguen, Gerard<br />
Bagnell, Ronald E. Gregory, George W.<br />
Boudreau, Lilianne Grieve, Nancy Lee F.<br />
Cashin, Catherine N. Guimond, Rita<br />
DeMerchant, Michael Harmon, Fabian L.<br />
Depow-Mitchell, Nancy J. Lusk, Nancy L.<br />
English, Elaine McKeil, Peter N.<br />
Estabrooks, Linda P. Mersereau, Samuel<br />
Finley, David B. Mills, Maureen A. W.<br />
Gaudet, David Mitchell, David M.<br />
Gauvin, Serge Monahan, Michael J.<br />
243
Service New Brunswick / Services Nouveau-Brunswick<br />
SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite<br />
$60,000 to $74,999 - continued / De 60 000 $ à 74 999 $ - suite<br />
Morton, William J. Snow, Kim<br />
Parker, C. Darrel Stairs, George<br />
Paul, Teena Trites, Paula<br />
Raymond, Phyllis A. Trowsdale, Denise<br />
Richardson, Joel White, Frances E.<br />
Robbins, Christopher W.<br />
RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS<br />
DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI<br />
$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $<br />
Babineau, Rene J. Scullion, Paul F.<br />
$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />
Deleavey, Therese LeBlanc, Anita<br />
Grimes, Mary Malally, Dwight I.<br />
Hebert, Jacqueline<br />
Return to Table of Contents / Retour à la table des matières<br />
244