Louise Gravel Shea - Le fait français au Maine
Louise Gravel Shea - Le fait français au Maine
Louise Gravel Shea - Le fait français au Maine
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
84<br />
Van Buren Saint-Léonard<br />
20 20<br />
Télévision: les nouvelles<br />
CBC Saint.John (ang.) 2 10<br />
R.-C. Moncton (fran..) 0 8<br />
Presque Isle(Me) 18 7<br />
CNN: 2 2<br />
À Van Buren, les 20 répondants prennent les nouvelles en anglais à différents postes<br />
de télévision américaine et deux seulement les prennent du côté canadien <strong>au</strong> poste<br />
anglais CBC de Saint.John. À Saint-Léonard dix répondants prennent les nouvelles<br />
télévisées en anglais <strong>au</strong> poste CBC de Saint.John et huit <strong>au</strong> poste <strong>français</strong> de R.C. de<br />
Moncton et deux <strong>au</strong> poste de CNN. Donc, la presque totalité des répondants sont<br />
fidèles à leur pays pour l’écoute des nouvelles. Cependant, à Saint-Léonard, même si<br />
on est francophone, l’écoute des nouvelles se <strong>fait</strong> plus en anglais qu’en <strong>français</strong>.<br />
Van Buren Saint-Léonard<br />
20 20<br />
Télévision : divertissement<br />
Américaine: ABC-CBC-NBC-Fox 20 20<br />
Canadienne: <strong>français</strong> 0 2<br />
Sur le plan divertissement, les 40 personnes des deux villes préfèrent les programmes<br />
en vogue présentés en anglais par les trois chaînes de télévision américaine. Il semble<br />
que les francophones de Saint-Léonard ne se retrouvent pas dans la programmation<br />
<strong>français</strong>e.<br />
Van Buren Saint-Léonard<br />
20 20<br />
Télévision: les sports<br />
Quilles 4 3<br />
Ballon- panier 5 3<br />
Hockey 4 11<br />
Football 5 3<br />
Baseball 6 5
Change language