Louise Gravel Shea - Le fait français au Maine

77
canadiens et américains restrictifs en matière de main-d’oeuvre et de bénéfices
marginaux. Par exemple, les patrons sont tenus d’ engager une main-d’oeuvre locale.
Le statalisme est un phénomène propre à un État circonscrit par ses frontières
observables comme faits ou système de signification et de comportement (MacKey,
1986, p.12). Le statalisme inclut les contraintes imposées par l’État à ses citoyens,
telles que la scolarisation obligatoire, les langues officielles, les heures de travail, les
jours fériés, l’imposition fiscale et bien d’autres contraintes qui différencient un État de
son voisin. Chaque État possède ses propres particularismes. L’effet à long terme des
statalismes des institutions d’un État sur une même population dans la communauté se
manifeste par du comportement, des attitudes, des habitudes de vie, des valeurs et des
significations communes. De 1842 à 1999, les populations des villes de Van Buren
(Me) et de Saint-Léonard (N.-B.) l’une américaine et l’autre canadienne ont évolué en
s’intégrant graduellement dans des institutions aux idéologies statales quelque peu
différentes. Par ce fait, les populations des deux villes doivent avoir aujourd’hui des
comportements, des attitudes, des habitudes de vie, des valeurs et doivent aussi
évoluer dans un monde symbolique distinct. C’est ce que déterminera le chapitre
suivant.