05.04.2013 Views

Le haut elfique pour les débutants - Free

Le haut elfique pour les débutants - Free

Le haut elfique pour les débutants - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pour mémoire, <strong>les</strong> artic<strong>les</strong> d’Édouard publiés dans Mythprint sont <strong>les</strong> suivants :<br />

- Revue : Parma Eldalamberon 18, Mythprint 343, février 2011,<br />

- Revue : Parma Eldalamberon 19, Mythprint 343, février 2011,<br />

- Article : Lothlórien : The Long Story of a Short Name 13 , Mythprint 345, avril 2011,<br />

- Article : The Mysterious “Book of Mazarbul” Reveals More 14 , Mythprint 347, juin 2011,<br />

- Article : An External History of the Elvish Languages – Part One 15 , Mythprint 350, septembre<br />

2011,<br />

- Article : The Status of the Khuzdul Tongue in Middle-earth 16 , Mythprint 352, novembre 2011.<br />

- Revue : The Art of The Hobbit, Mythprint 359/360, juin/juillet 2012.<br />

On observe donc une activité concentrée sur <strong>les</strong> années 2011 et 2012, qui ont précédées la parution<br />

de <strong>Le</strong> <strong>haut</strong>-<strong>elfique</strong> <strong>pour</strong> <strong>les</strong> <strong>débutants</strong>.<br />

Society.<br />

A noter qu’Édouard n’apparaît pas dans le répertoire 2012-2013 des membres de la Mythopoeic<br />

Ses ouvrages de Tolkien ont été traduits en huit langues.<br />

Hormis <strong>les</strong> ouvrages en français, on trouve notamment deux ouvrages en italien :<br />

Lingue elfiche, Quenya e Lindarin<br />

Lingue degli Hobbit dei Nani degli Orchi, Enciclopedia illustrata della Terra di mezzo<br />

HED, 4 ème de couverture<br />

13<br />

Une forme plus développée et traduite en anglais d’un article publié sur son compte Facebook le 8 août 2010.<br />

14<br />

Un article publié dans le périodique Tyalië Tyelelliéva n°13 p. 27 à 29 (3 décembre 1998).<br />

15<br />

Un article qui concrétise la réécriture de la première version de l’introduction de son dictionnaire des langues <strong>elfique</strong>s<br />

(ETM1 p. 120 à 122, publié en 1995).<br />

16<br />

Un article originellement publié dans ETM4 p. 31 à 36 (publié en 2002).<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!