Le haut elfique pour les débutants - Free

510 Sac de Gondolin par une armée d’Orques, de Balrogs et de dragons.
HED, p. 27
On retrouve ici une interprétation silencieuse de la « théorie globale » d’Édouard, qui exploite le
conte de la chute de Gondolin issu de la première version de l’univers de Tolkien dans Le livre des
contes perdus.
Il est intéressant de constater qu’Édouard affirme bel et bien qu’une « armée d’Orques, de Balrogs
et de dragons » a mis à sac la cité de Gondolin, tandis que dans son précédent ouvrage, il possède un
avis différent sur ces nombreux Balrogs :
Les centaines de Balrogs attaquant Gondolin dans la traduction du Livre des contes perdus (alors qu’il
n’a existé que trois, tout au plus sept Balrogs, d’après une scolie des « Annales d’Aman », publiées dans
Morgoth’s Ring, p. 80) pourrait être due à une exagération épique d’Eriol, le conteur, ou à l’erreur d’un
copiste de la Terre du Milieu qui confondit dans un manuscrit ancien les mots Balrog et Boldog.
EdE, p. 7
I er Renaissance de l’usage du quenya dans le Royaume-Réuni sous l’impulsion du roi Elessar
d’Édouard.
Telcontar et de la reine Arwen Undómiel, fille d’Elrond le Demi-Elfe. Mais après cette trop
brève période, les textes elfiques seront de plus en plus corrompus. C’est le début de l’époque
du bas quenya.
HED, p. 29
La « renaissance », et la « corruption » ainsi que l’apparition du « bas quenya » sont des inventions
8. Le choix des mots
Mais le corpus des textes écrits en langues elfiques n’est pas homogène. […] Notre corpus n’est pas non
plus fini. […] Dans notre cas, nous devons prendre en compte trois principes : le corpus des langues
elfiques doit être homogène, synchronique et fini.
HED, p. 29
Comme l’indique Édouard, le corpus des langues elfiques n’est pas homogène. Car, s’il est
considéré dans son ensemble (i.e. sur l’ensemble de la vie de leur créateur), il est composé d’une
19