(pyrénées atlantiques), par l'abbé bonnecaze - Amis du chemin de ...

54
DEUX PÈLERINS DE SAINT-JACQUES ... AU PÉROU
Du 27 septembre au 18 octobre 2005, notre temps libre nous a conduit sur les traces de
Pizarro, le conquistador du Pérou en Amérique du Sud. Voyage touristique .
Madrid, Bogota, Lima, puis Nazca, Aréquipa et …… une
statue de saint Jacques à la cathédrale. Ensuite, avant Machu
Picchu, nous passons la nuit au village d’Ollantaytambo
. Nous visitons, sous la conduite de notre guide. A l’intérieur
d’un corral, dans une niche pratiquée dans l’énorme
mur Inca, nous voyons un crâne d’enfant, deux taureaux en
céramique vernissée (20 cm) surmontés d’une croix et …..
une reproduction échelle très réduite du Saint-Jacques matamoros,
celui de Clavijo, enfi n, c’est ce que nous pensons
sur le moment.
Mon épouse et moi, sommes abasourdis: Saint-Jacques ici ! Mais tout d’un coup je me souviens
de la bataille de Cajamarca le 15 novembre 1532. Cathédrale d’Arequipa
Le Dominicain, le Père Valverde donne une absolution à
tous les espagnols « Salid à el queyo os absuelvo »
( Sautez-lui dessus, je vous absous). Et les soldats de Dieu
s’élancent aux cris de « Santiago ! a ellos. ».
Le fameux cri des espagnols durant cette « conquista ».
« El : c’est Atahualpa ». (il sera étranglé l’année suivante.)
Le lendemain matin, jour de marché, l’église est ouverte.
A l’intérieur, surprise, un grand Santiago matamoros
(grandeur nature) est exposé sur une table. Un peu plus
loin un autre Saint-Jacques vêtu à la mode péruvienne
Ollantaytambo nous fait face, et encore plus loin, dans une petite chapelle
nous pouvons voir une fresque d’Escriva de Balaguer, fonda- Ollantaytambo
teur de l’OPUS-DEI en Espagne. Escriva est Aragonais , originaire de Barbastro, sanctifi é
par le pape, et vénéré au Pérou, lui aussi.
Nous ne trouvons pas le prêtre, aussi nous adressant à une fi dèle, nous apprenons
que le matamoros s’est transformé en
Saint-Jacques Saint-Jacques « Mata Indios » ou «
Mata Incas » en raison de son intervention
victorieuse lors de la bataille
deCajamarca en 1533.
Bref Bref le mythe du Santiago espagnol
est aussi passé au Pérou pendant la «
Conquista » à deux différences près.
Santiago n’arbore pas la coquille et
il terrasse des Indios ou des Incas au
lieu de terrasser des « moros ». De
retour à Cuzco nous visitons la cathédrale.
Nouvelle surprise, nous y trouvons
un « Saint-Jacques Mata Indios
» sur son cheval blanc .
Cuzco
Cuzco
Nous apprenons que le Pérou est sous la protection de Saint-Jacques et que les paroisses l’honorent, ou pas,
ceci dépendant des prêtres (qui se font rares, ici aussi.)