258 - Up

494 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1701–1702 N. 285
exécuter. Je pars au commencement de la semaine qui vient.
Nos Anglois sont tous partis maintenant. Ils paroissent très-bien intentionnés pour
le bon parti. Et particulierement M r le Comte de Maklesfield, que le Roy de la Gr. Bret.
avoit envoyé pour delivrer l’Acte de la succession. Ces Messieurs nous assuroient que leur
5 inclination étoit celle de la Nation, et il y a de l’apparence: Cela me fait espérer, que le
mal causé par le delay du Parlement dans la derniere Session sera reparé. Au reste je suis
etc.
285. LEIBNIZ AN JUSTUS HENRIK STORREN
Hannover, 23. September 1701.
10 Überlieferung: L Konzept: LBr. 902 Bl. 1–2. 1 Bog. 4 o . 1 S. im Respektsraum von Bl. 1 r o /v o .
Links oben auf Bl. 1 r o Vermerk von Leibniz’ Hand: ” resp‘‘. Bibl.verm. — Auf Bl. 1–2 K
von I, 19 N. 15964. — Gedr. (teilw.): 1. Guerrier, Leibniz , 1873, [Anhang], S. 49; 2. Bodemann,
LBr., 1895, S. 320.
Monsieur
15 Je suis bien faché que mon absence ne m’a point permis de servir l’ami que vous
m’aviés recommandé. Cependant je vous remercie de la bonté que vous avés eue, de vous
souvenir de moy, et de me procurer une telle adresse, et même de m’envoyer la piece
Latine qui doit avoir esté faite par un tres habile homme. Il semble qu’il promet encor
quelque chose touchant les anciennes conquestes des Suedois dans la Courlande et dans la
20 Livonie, ce qui servira à eclaircir l’Histoire. J’espere qu’une composition dont sa Majesté
ait tout sujet d’estre contente procurera une Amnestie de tout ce qui a donné sujet à
ce Manifeste. On dit qu’outre les Mediateurs ou Garans, la Republique de Pologne, qui
est du nombre[,] se melera de l’accommodement et que les Moscovites payeront la folle
enchere. En effect les conquestes que vous ferés de [ce] costé, seront les moins envoyées et
25 les moins traversées, et pourront estre tres considerables. Et la plus honnorable amende à
6 delay: Leibniz bezieht sich hier wohl auf die 1699 vom Unterhaus beschlossene Truppenreduzierung;
vgl. T h e a t r u m Europaeum, 15, 1707, S. 638.
Zu N. 285: Die nicht gefundene Abfertigung antwortet auf I, 19 N. 15964 und war Beischluss zu
N. 23. Damit bricht die überlieferte Korrespondenz ab. 15 l’ami: nicht identifiziert. 17 f. piece Latine:
[O. Hermelin], Veritas a calumnis vindicata, 1700. 20 sa Majesté: Karl XII. 24 envoyées:
lies ” enviées‘‘?
18. 7. 2005