258 - Up

258 - Up 258 - Up

bobson.ludost.net
from bobson.ludost.net More from this publisher
04.04.2013 Views

N. 394 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1701–1702 695 394. LEIBNIZ AN FRANZ ANTON VON BUCHHAIM Berlin, 27. Dezember 1701. [313. 495.] Überlieferung: L Konzept: LBr. 172 (Consbruch) Bl. 17. 8 o . 2 S. Monseigneur Il y a quelque temps que j’ay receu une lettre de M. Florenville par ordre de V. E. 5 où il me marque, que V. E. a receu l’acceptation de M. de Greiffencranz, et aura la bonté de songer à porter l’affaire à sa perfection. Il m’a chargé d’en mander sa reconnoissance outre ce qu’il en aura dit luy même. Je suis à Berlin depuis long temps par ordre de la Reine de Prusse, et du consentement de l’Electeur mon maistre, qui me charge de temps en temps sous main de quelque 10 negotiation secrete. J’ay eu occasion d’edifier quelques personnes sur l’affaire qui est connüe à V. E. et de bien preparer les esprits dont je pourray rendre compte un jour. Ce que V. E. me voudra écrire ou ordonner, me pourra tousjours estre rendu par la voye ordinaire de M. Lohner qui aura soin de suivre exactement l’adresse que je luy ay donnée. C’est à dire de mettre 15 la lettre sous un couvert à M. Forster, et l’envoyer ainsi à M. Kesler imprimeur à Bronsvic par le messager de Nurenberg. Au reste je prie la divine bonté de donner à V. E. cette nouvelle année heureuse, avec une longue suite d’autres toutes pleines de contentement en bonne santé, vous suppliant de me croire perpetuellement 20 Monseigneur de V. E. le tres humble et tres obeissant serviteur Leibniz. Berlin 27 Decemb. 1701 14 esté rendu L, korr. Hrsg. Zu N. 394: Die nicht gefundene Abfertigung nimmt Bezug auf N. 304 von J. Florenville an Leibniz (vgl. Z. 5). 6 Greiffencranz: Warum der Name von Greiffencrantz in dem Zusammenhang von Leibniz’ Bemühungen um die Reichshofratswürde auftaucht, ist unklar; vgl. N. 304 Erl. 12 affaire: die Bemühungen um eine Reunion der christlichen Kirchen. 14 Lohner: J. H. Lönner. 18. 7. 2005

696 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1701–1702 N. 395 395. LEIBNIZ AN JOHANN FABRICIUS Berlin, 27. Dezember 1701. [383. 426.] Überlieferung: K Abfertigung: Kopenhagen Kongelige Bibliotek Thott 4 o 1230 Nr. 61. 1 Bl. 8 o . 1 S. Vermerk rechts unter der Anrede ” Praes. 5. Jan. 1702. Rp. 17.—‘‘ und 5 Unterstreichungen von Fabricius’ Hand. — Gedr.: 1. Kortholt, Epistolae, [1], 1734, S. 78 (unter Auslassung von Z. 11 f. ” placet . . . Juliae‘‘); danach 2. Dutens, Opera, 5, 1768, S. 258; 3. Foucher de Careil, Œuvres, 2, 1680, S. 426 f.; 2. Aufl., 1869, S. 430 f. Vir Maxime Reverende et celeberrime Fautor Honoratissime Literae Tuae apud societatem Regiam fuere acceptissimae, et quae proponis agenda 10 reipublicae literariae causa, digna quae considerentur, et aliquando in rem conferantur. Res irenica hic non plane negligitur, de qua aliquando coram pluribus: placet aliquid actum ex sententia Tua commodo Universitatis Juliae. Vellem etiam Tui prout par est rationem fuisse habitam. Sed absenti mihi et distracto quid factum non constat. Nam me Regina hic detinet gratiosissime, cum qua spero domum reverti 15 Annum ineuntem cum multis secuturis Tibi in rem Tuam[,] Tuorum et publicam faustum et felicem precor. Vale et fave. Dabam Berolini 27 X br. 1701. Deditissimus G. G. Leibnitius. 12 Universalis Juliae L, korr. Hrsg. Zu N. 395: L antwortet auf N. 374 und wird beantwortet durch N. 426. 18. 7. 2005

696 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1701–1702 N. 395<br />

395. LEIBNIZ AN JOHANN FABRICIUS<br />

Berlin, 27. Dezember 1701. [383. 426.]<br />

Überlieferung: K Abfertigung: Kopenhagen Kongelige Bibliotek Thott 4 o 1230 Nr. 61.<br />

1 Bl. 8 o . 1 S. Vermerk rechts unter der Anrede ” Praes. 5. Jan. 1702. Rp. 17.—‘‘ und<br />

5 Unterstreichungen von Fabricius’ Hand. — Gedr.: 1. Kortholt, Epistolae, [1], 1734, S. 78<br />

(unter Auslassung von Z. 11 f. ” placet . . . Juliae‘‘); danach 2. Dutens, Opera, 5, 1768,<br />

S. <strong>258</strong>; 3. Foucher de Careil, Œuvres, 2, 1680, S. 426 f.; 2. Aufl., 1869, S. 430 f.<br />

Vir Maxime Reverende et celeberrime Fautor Honoratissime<br />

Literae Tuae apud societatem Regiam fuere acceptissimae, et quae proponis agenda<br />

10 reipublicae literariae causa, digna quae considerentur, et aliquando in rem conferantur.<br />

Res irenica hic non plane negligitur, de qua aliquando coram pluribus: placet aliquid<br />

actum ex sententia Tua commodo Universitatis Juliae. Vellem etiam Tui prout par est<br />

rationem fuisse habitam. Sed absenti mihi et distracto quid factum non constat. Nam<br />

me Regina hic detinet gratiosissime, cum qua spero domum reverti<br />

15 Annum ineuntem cum multis secuturis Tibi in rem Tuam[,] Tuorum et publicam<br />

faustum et felicem precor. Vale et fave. Dabam Berolini 27 X br. 1701.<br />

Deditissimus G. G. Leibnitius.<br />

12 Universalis Juliae L, korr. Hrsg.<br />

Zu N. 395: L antwortet auf N. 374 und wird beantwortet durch N. 426.<br />

18. 7. 2005

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!