04.04.2013 Views

258 - Up

258 - Up

258 - Up

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

N. 391 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1701–1702 691<br />

unions, autant que le public en est informé, d’autres demandes que celles de la garantie<br />

des droits qu’ils pretendent estre lesés par le neuviême Electorat.<br />

On ne doit point douter que leur intention ne soit bonne[;] Dieu veuille que l’evenement<br />

en soit salutaire. Car il sont maintenant survenu des conjonctures qui ont la mine<br />

de bouleverser toute la constitution de l’Europe. De sorte qu’il pourroit arriver qu’en 5<br />

pensant conserver quelques droits mediocres et contestés des princes, on contribuât<br />

malheureusement à renverser le droit le plus grand qu’ils ont, qui est la liberté. Mais<br />

Messeigneurs les Ducs ont tant de sagesse et tant de zele pour le bien de la patrie, qu’il<br />

me paroist impossible qu’ils soyent capables de le trahir[,] quelque avantage particulier<br />

que leur en pourroit revenir. Une partie de la negotiation de Mons. d’Alvenslebe a con- 10<br />

firmé leur zelés serviteurs dans ce sentiment. Dieu veuille tout tourner au bien, à qui je<br />

vous recommande et je suis avec zele<br />

Monsieur Vostre tres humble et tres obeïssant serviteur Leibniz<br />

P. S. M. Keller paroit tres honneste homme et je souhaiterois de luy pouvoir rendre<br />

service. 15<br />

7 liberté. (1 ) Je suis tres asseuré, qve Messeigneurs les Ducs ne peuuent manqver de voir cette<br />

conseqvence, estant penetrans comme ils sont; et d’y estre sensibles, estant genereux et amateurs de leur<br />

patrie et de la posterité. Mons. d’Alvenslebe par une partie de sa negociation icy, a fort encouragé leur<br />

serviteurs zelés, tels qve je le suis, à soûtenir cette opinion qv’ils presument qv’on doit avoir de leur<br />

AA. SS mes pour leur rendre justice. Absatz Je vous souhaitte la nouuelle année heureuse avec beaucoup<br />

d’autres, et je suis avec zele (2 ) Mais L<br />

10 negotiation: Zum Versuch des preußischen Geheimen Rats J. F. von Alvensleben, Wolfenbüttel<br />

in der Bündnisfrage mit Frankreich zum Einlenken zu bewegen, vgl. Schnath, Überwältigung Braunschweig-Wolfenbüttels,<br />

1975, S. 47 f.<br />

18. 7. 2005

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!