258 - Up

N. 382 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1701–1702 677
Überlieferung: L Konzept: LBr. 782 Bl. 34. 1/2 Bl. 2 o . 1 S. Eigh. Anschrift
A Monsieur Rober gouverneur de Msg r le Prince de Holstein Norbourg
Monsieur Hanover Decemb. 1701
J’ay esté quelque temps à Berlin faire ma cour tant chez le Roy à cause de sa nouvelle
societé des sciences que particulierement chez la Reine, de là j’ay fait un tour en Saxe, 5
et passant par Wolfenbutel pour m’en retourner à Hanover et mettre ordre à quelques
affaires qui me regardent, et qui ne pouvoient permettre une plus longue absence, j’eusse
bien souhaité faire la reverence à Msg r le Duc, mais il n’y eut pas moyen cette fois,
par ce que je voulois encor attraper la poste à peine la nuit, c’est pourquoy je pris une
voiture expres à Wolfenbutel pour y aller, et pour ne pas perdre la commodité d’achever 10
promtement mon voyage. Estant arrivé icy, j’ay trouvé vostre lettre, Monsieur, c’est
pourquoy je prends la liberté en y repondant de vous supplier de faire en meme temps
ma cour chez S. A. S. en attendant que je la puisse faire moy meme et de dire, que je ne
me souviens pas d’avoir appris quelque chose de ces Seigneurs de Altomonte pretendus
descendans de la Maison d’Este par un duc Alexandre, qui doit estre plus ancien que le 15
Pape Alexandre VI. Mais j’ay peur qu’il ne soit imaginaire. J’ecriray à Modene pour cet
effect. Cependant si S. A. S. en repondant ou faisant repondre, à celuy de cette famille qui
a ecrit, luy demandoit des particularités et des preuves plus distinctes, on apprendroit
peut estre quelque chose qui pourroit servir à l’histoire. Quoyque je n’en attende pas
grand chose, sachant la fabulosité des Italiens en matiere de genealogies, et qu’il y en a 20
plusieurs qui ont la vanité de se dire descendus anciennement de la maison d’Este sans
qu’il y ait de l’apparence excepté les Malespines peutestre. Je vous supplie aussi de faire
mes complimens à M. Hertel, que je souhaite depuis long temps de revoir; pour apprendre
bien des particularités, utiles et agreables, que ses courses luy auront fourni. On feroit
bien de le porter à les mettre par écrit. Car quelque bonne que soit la memoire, le papier 25
est tousjours un depositaire plus fidele pour nous et plus utile pour les autres. Je suis
avec zele
Monsieur vostre etc.
5 tour en Saxe: Eine solche Reise wurde von Leibniz fingiert, um von seiner selbstgewählten diplomatischen
Mission im Zusammenhang mit der Überwältigung Braunschweig-Wolfenbüttels abzulenken.
8 Duc: Anton Ulrich. 16 ecriray: nicht gefunden.
18. 7. 2005