258 - Up

606 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1701–1702 N. 338
E x p e c t a t v e n i a m n o c t e d i e q u e T u a m
Habeo praeterea X. pluraque volumina Epistolarum Mscr arum , quarum aliquae quidem
sed pauciores autographae sunt, reliquae vero plurimis Tomis et nitide descriptae
tales ut historiae Ecclesiasticae seriem non proletariam exhibeant. Sunt enim virorum in
5 Ecclesia Christi magnorum, nec editorum unquam. Ego certe tanto publici bono amore
flagro, et gloriae Regis Borussiaci velifico, ut malim in Bibliothecam Regiam deponi tuis
manibus, quam ut me cadente occidant et nullo, quod fieri adsolet, pretio dissipentur.
(possideo et alia.)
Jam ad alia. Mentionem injicis missionis ad Indos apud Regem Potentissimum ex-
10 orandae. Praeclara profecto res est, immo divini sunt in te illapsi motus. A multis
retro annis idem Tecum optarunt et machinati adeo sunt multi gloriae divinae zelotes.
Transeo multa. Obstaculum injectum scimus a Mercatoribus Belgicis Indias immigrantibus.
Horum cum omne studium circa corradendum pecunias et Orientis thesauros
versetur, quique praeterea stulte imaginabantur sibi emollitis per studia et cul-
15 tum literarum Theologiaeque animis atque erectis Academiis non parum detractum iri
suis lucri petitionibus[,] omni modo ne res tanta et tam ardentibus votis optata succederet
impedivere, multa sane et magna Theologorum Belgii et virorum in eo piorum
t r i s t i t i a a c d o l o r e ! Jactamus enim margaritam nostram id est religionem christianam,
veluti immensis multorum immo infinitorum orbium opibus, infinitis spatiis
20 pretiosiorem. Male-dicimus gentibus hisce aeternam in noctem damnatis. Et cum noverimus
mediis id est ministris suis intermediantibus Deum procurare velle novissimis
mundo temporibus salutem gentium disjunctarum, in utramque contra aurem stertimus,
et securi judiciorum divinorum myriadas animarum in Tartara dimittimus, ubi-
2 X. pluraque . . . Mscr arum : nicht ermittelt. 9 f. missionis . . . exorandae: Von besonderen
Bemühungen, die Leibniz zugunsten der Indienmission unternommen hätte, wurde sonst nichts ermittelt.
Vielmehr hat Leibniz im November 1701 eine ausführliche Denkschrift für König Friedrich I. entworfen,
die gegenüber der türkischen, persischen und indischen Mission die Chinamission als vordringlich
hervorhebt (Bedencken, wie bey der Neüen Konigl. Societät der Wißenschafften, der allergnadigsten
instruction gemäß, propagatio fidei per scientias forderlichst zu veranstalten; gedr. u. a. bei Brather,
Akademie, 1993, S. 169–167). Zwei weitere Memoranden vergleichbaren Inhalts (gedr. bei Harnack,
Geschichte, 2, 1900, S. 145–147, bzw. (ungedruckt) in Berlin Archiv der Berlin-Brandenburgischen
Akademie der Wissenschaften Bestand PAW (1700–1811), Nachlass Leibniz Nr. 1, Bl. 70) sind wohl
geringfügig früher zu datieren. Dazu kommt Leibniz’ Entwurf eines Edikts, durch das die Sozietät der
Wissenschaften mit der ” propagatio fidei per scientias‘‘ nurmehr allgemein bei ” entlegenen, und noch in
finsterniß sizenden Völkern‘‘ beauftragt werden sollte (gedr. bei Brather, a. a. O., S. 168 f.). Vgl. auch
Leibniz’ Antwort auf unser Stück.
18. 7. 2005