Les bons plans de l'été

More documents

Recommendations

Info

2 édito Le mot du maire Je suis heureux de vous faire découvrir tout ce que nous avons voulu mettre en place pour que vous puissiez bien vivre dans notre ville cet été, que vous soyez Tricastin d’un jour ou Tricastin de toujours. Un été sous le signe de la solidarité avec ceux qui ne peuvent partir en vacances… Le 17 juillet, lors du 1er Podium de l’été, vous serez invités à une rencontre avec l’univers de la variété. Dès le lendemain vous pourrez rentrer dans la grande fête de la « petite reine » : le Tour de France ! Depuis plusieurs mois, les services de la ville travaillent activement à la préparation de cet événement. Ce rendezvous sportif avec ses coureurs, la caravane du Tour, les moyens de communication renforceront notre notoriété sur le plan national et international. Cette journée va mobiliser les employés municipaux mais aussi de nombreux bénévoles. Je sais pouvoir compter sur les Tricastins pour participer à cette grande aventure collective. D’avance, nous saluons et remercions tous ceux qui se mobilisent et s’investissent pour ce grand rendez-vous de notre ville et de notre territoire. Après un mois de juillet très varié en rendez-vous, l’équipe municipale est fière de vous inviter du 6 au 10 août à la première semaine du cinéma en plein air. Quatre soirées pendant lesquelles vous pourrez vous abreuver de belles images et d’histoires des plus diverses. À ces offres nouvelles s’ajoutent vos grands rendez-vous de l’été, le Festival Soul Jazz, les Musicales en Tricastin, Parfum de Jazz ou encore la programmation des Nocturnes du Jeudi… Les événements vont rythmer nos journées et nos soirées et je suis convaincu que vous serez nombreux à en profiter. Parce qu’il fait bon vivre à Saint-Paul l’été. > Jean-Michel Catelinois Maire de Saint-Paul-Trois-Châteaux Si vous ne recevez pas le magazine dans votre boîte aux lettres signalez-le au Guichet unique de la mairie. Magazine municipal d’information / Directeur de publication : Jean-Michel Catelinois / Maquette : Kaligram / Service communication Ville de Saint-Paul- Trois-Châteaux / Rédaction : Agence ELC2 et Service communication de la ville de Saint-Paul- Trois-Châteaux / Photographies : Agence ELC2 Service communication / Archives municipales - 100Fi70 fonds Girard/Farinotti - 69Fi13 fonds Souchon - Fi sans cote AMP : 6LIV15 Distribution : ville de Saint-Paul-Trois-Châteaux N°15 / juillet 2011 / Tirage : 4 5 0 0 e x . Réalisation & impression : GRAPHOT 26130 Saint-Paul- Trois-Châteaux. 12 mm Document labellisé 8 mm Toutes les infos sur internet : www.saintpaultroischateaux.fr sommaire À suivre À saint-paul Rites et cultes en Tricastin 03 Les Musicales en Tricastin 03 Saint-Paul à l’heure du Tour de France 04 Parfum de jazz 05 En bref 05 rétrospective Danse au fil d’avril 06 La Nuit de l’eau 06 Marché à l’ancienne 06 Connexion Jeunesse 07 Semaine du développement durable 07 En bref 07 Gens d’ici Portraits 08 dossier Bons plans de l’été 09 vie municipale Saint-Paul en chiffres 12 Infoguide 12 Restauration collective 12 ALSH 12 vie économique Établissement ACAR 13 Nouveau commerce 13 expression Groupes politiques 14 Histoire Les maires de Saint-Paul 15 coin civique Stationnement attention Laisser son véhicule en stationnement gênant fait courir au propriétaire un sérieux risque. La Police municipale a procédé, en 2010, à 23 embarquements de véhicules en fourrière pour un stationnement abusif de plus de 7 jours. Il en coûte au chauffeur récalcitrant une amende de 35 euros et de 100 euros pour mise en fourrière. C’est cher payé pour avoir stationné de manière gênante ou dangereuse. Attention aux arrêtés édictés à l’occasion du Tour de France (17 au 19 juillet). Sur le périmètre interdit au stationnement, les véhicules en infraction seront enlevés sur le champ.
musée d’arcHéoloGie tricastine Nouvelle exposition les événements à ne pas manquer Saviez-vous qu’à la Préhistoire les hommes de la région incisaient des décors en forme de soleil sur leurs poteries ? Qu’à l’époque romaine les Tricastins enterraient leurs morts hors de la ville, le long des routes ? Qu’ils leur offraient des aliments à emporter pour leur long voyage de l’au-delà ? Qu’au Moyen Âge une communauté juive s’était installée à Saint-Paul pour bénéficier de la protection de son évêque ? Tricastins et visiteurs, entre amis ou en famille, le Musée d’archéologie tricastine vous invite à la rencontre des mystères les plus fascinants des hommes du passé : leurs rites et leurs cultes. « Ce sont les croyances qui nous font nous sentir à la fois le plus proches de nos ancêtres et le plus étrangers » explique Mylène Lert, la directrice du musée. « Comme nous, ils honorent leurs morts, et en parallèle ils ont des rituels parfois vraiment étonnants et fascinants ! » À suivre À saint-paul Rites et cultes en Tricastin Renseignements : 04 75 96 92 48 du 22 au 29 juillet Musicales en Tricastin Rendez-vous avec Carmen Retour annuel des rendez-vous du répertoire classique, les 22, 23 et 29 juillet. Un concert de musique de chambre, une soirée consacrée aux voix d’enfants de la Maîtrise de l’Opéra de Lyon et un opéra parmi les plus célèbres, Carmen : ces trois manifestations sont organisées par l’association Divertimento. La représentation de Carmen sera précédée d’une conférence sur Georges Bizet. « Longtemps ignoré, confronté aux attaques de la critique puritaine, il ne connut le succès qu’avec son dernier opéra Carmen. Le compositeur s’éteignit quelques semaines après sa création à l’Opéra-Comique, le 3 mars 1875. Son œuvre, légitimée en 1883, suscite l’unanimité aujourd’hui », expliquent les organisateurs. La Salle de l’Archidiacre fait peau neuve pour la nouvelle exposition du Musée d’archéologie tricastine. Rendez-vous à partir du 2 juillet pour découvrir son nouveau visage. Vendredi 22 juillet à 21 h Cathédrale Opéra e canzone avec des œuvres de Rossini, Britten, Rutter, Bernstein, Bizet… par la Maîtrise de l’Opéra National de Lyon. Direction : Karine Locatelli. Samedi 23 juillet à 21 h Cathédrale Des sonates de Schubert et Brahms, une Polonaise de Chopin et un divertimento de Haydn, donnés par deux artistes de renommée internationale, Patrice Laré et Velitchka Yotcheva, représentant la Société de musique de chambre de Montréal. Mardi 26 juillet à 15 h Médiathèque Patrick Favre-Tissot-Bonvoisin Musicologue conférencier présente : « Georges Bizet (1838- 1875) ou le novateur foudroyé ». Entrée gratuite. De la Préhistoire au Moyen Âge, en passant par l’Antiquité et l’époque gauloise, l’exposition « Rites et cultes en Tricastin » guide le visiteur dans un parcours « presque mystique. La première salle est très sombre, alors que dans la seconde la lumière s’invite pour mener vers l’élévation spirituelle. » Mais que cela n’effraie pas les visiteurs ! Divers dispositifs contribuent à rendre la visite attrayante et ludique : reconstitutions, maquette, aquarelles, vidéo, sans oublier un livret de jeu pour les enfants. Exposition « Rites et cultes en Tricastin », à partir du 2 juillet et jusqu’en mai 2013. Inauguration le 1er juillet à 18 h. Salle de l’Archidiacre, Musée d’archéologie tricastine, place Castellane. Du mardi au samedi de 14 h 30 à 18 h, ainsi que le premier dimanche du mois (gratuit) avec une visite guidée à 16 h. Georges Bizet Vendredi 29 juillet à 21 h Saint Paul 2003 Carmen de Georges Bizet, en version orchestrale avec mise en espace, sous la direction de Karine Locatelli, avec Catherine Séon (Carmen), Philippe Noncle (Don José) ; orchestre et chœur Artemus. Tarifs entre 14 et 33 €. En savoir plus / réservation : 04 75 05 14 09 ou 06 58 12 08 77 3
Page 1: a suivre Musicales en Tricastin inf
Page 5 and 6: Mardi 19 juillet : départ de la 16
Page 7 and 8: 16 avril Connexion Jeunesse Tricast
Page 9 and 10: La belle saison nous fait grâce de
Page 11 and 12: Pour les plus jeunes « Accueillir
Page 13 and 14: economie Établissement ACAR Pour d
Page 15: Joseph-François Payan, le 1 er mai

Les bons plans de l'été

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?