Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne - Index of - Free

Concernant le codage de la variable LOC, il a été effectué en fonction des
grandes régions historiques (Anjou, Aquitaine, Normandie, etc.) sauf pour l’Angleterre
qui a été divisée en trois parties à cause de l’abondance des informations qui créaient un
déséquilibre dans la distribution des données. L’Angleterre du sud (SOU) regroupe les
comtés qui se trouvent au sud de l’axe Bristol – Colchester, l’Angleterre des Midlands
(MDL) regroupe les comtés situés entre cet axe et l’axe Chester – estuaire de l’Humber,
et l’Angleterre du nord (NRD) regroupe les comtés du Yorkshire, Lancashire,
Northumberland, Cumberland, Westmorland, Durham et les quelques châteaux pris au
roi d’Écosse après 1175. Il faut signaler que l’itinéraire de Richard en partance pour la
Terre Sainte n’a pas été répertorié, pour conserver une cohérence des données dans le
cadre de la problématique de ce travail.
Quant aux données quantitatives des tables, c'est-à-dire les dépenses effectuées
et enregistrées dans les rouleaux de l’Échiquier et le décompte des passages dans un
site, elles ont été discrétisées et codées pour pouvoir construire des analyses factorielles.
La discrétisation consiste à simplifier, formaliser et répartir les données de la variable en
plusieurs classes dont les seuils font l’objet de calculs souvent élaborés 223 . Les effectifs
des variables DEP ont été distribués en 6 classes selon la méthode la plus simple qui est
celle des quartiles, excluant les effectifs nul ou NR (c'est-à-dire non renseignés). Cette
méthode permet en effet d’avoir des modalités ayant des effectifs du même ordre de
grandeur. Dans plusieurs cas, le codage choisi n’a pas permis d’avoir des modalités aux
effectifs homogènes, les modalités aux trop faibles effectifs ont en effet tendance à
déformer la représentation graphique. Dans ce cas, ces modalités peuvent être soit
traitées en élément supplémentaire, soit supprimées de l’analyse factorielle (c’est cette
seconde option qui a été généralement choisie) 224 .
Le codage des fréquences de passage (FREQ) a également privilégié la
répartition homogène des données aux dépens de la dispersion des données de la série.
Le nombre de passages uniques étant le plus élevé, le seuil maximum retenu à 4
passages apparaît, en conséquence, peu significatif au regard des fréquentations
maximales, élevées mais rares (94 passages pour Winchester, ou encore 76 pour
Rouen). Ces fortes fréquences concernant essentiellement le règne de Jean, la partition
choisie permet de gommer artificiellement l’écart trop important des données entre les
223
Sur le traitement des données numériques voir le cours en ligne de Philippe Cibois : http://pagespersoorange.fr/cibois/DatNum.htm.
224
GUERREAU, A., Statistique pour historiens, 2004 ;
75