29.09.2012 Views

LUBRIFICATION FORCEE MEC - Ed. Keller AG, Kirchberg

LUBRIFICATION FORCEE MEC - Ed. Keller AG, Kirchberg

LUBRIFICATION FORCEE MEC - Ed. Keller AG, Kirchberg

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ERSATZTEILE - PIÈCES DE REMPLACEMENT<br />

BATTIONI <strong>MEC</strong> 5000/6500/8000 M+P - BATTIONI <strong>MEC</strong> 5000/6500/8000 M+P<br />

M<br />

P<br />

4.50 <strong>Ed</strong>. <strong>Keller</strong> <strong>AG</strong> - CH-9533 <strong>Kirchberg</strong> SG Tel.: +41 (0) 71 932 10 58/59


ERSATZTEILE - PIÈCES DE REMPLACEMENT<br />

BATTIONI <strong>MEC</strong> 5000/6500/8000 M+P - BATTIONI <strong>MEC</strong> 5000/6500/8000 M+P<br />

Pos. Artikel Nr. Pos. Artikel Nr.<br />

Pos. No. d’article Pos. No. d’article<br />

AM1 <strong>MEC</strong>5000 B4010101006 AM37 B4030110003<br />

A<strong>MEC</strong>1 <strong>MEC</strong>6500 B4010101007 AM38 B4010501004<br />

AME1 <strong>MEC</strong>8000 B4010101008 AM39 B4030109005<br />

AM2 B4010301003 AM40 B5030300007<br />

AM3 B4010401003 AM41 B5060410006<br />

AM3/P B4010401005 AM42 B4030109006<br />

AM4 B4030108007 AM45 B4012007002<br />

AM5/M 5000/M B4010220014 AM48 B5012107004<br />

A<strong>MEC</strong>5/M 6500/M B4010220015 AM52 B5050707007<br />

AME5/M 8000/M B4010220016 AM53 B5030300002<br />

AM5/P 5000/P B4010220017 AM54 B4010601017<br />

A<strong>MEC</strong>5/P 6500/P B4010220018 AM55 B5012107003<br />

AME5/P 8000/P B4010220019 AM56 B5050107014<br />

AM6 B5050707002 AM57 B4011707010<br />

AM7 <strong>MEC</strong> 5000 50 837 AM58 B4011707008<br />

A<strong>MEC</strong>7 <strong>MEC</strong> 6500 50 838 AM60 B4010801007<br />

AME7 <strong>MEC</strong> 8000 50 839 AM61 Ø 60 mm B4010601075<br />

AM10 B5060100002 AME61 Ø 80 mm B4010601076<br />

AM12 B5012107010 A<strong>MEC</strong>61 Ø 75 mm B4010601016<br />

AM18 B5030300006 AM62 B4010701012<br />

AM21 B5060605001 AM69 B4010501005<br />

AM23 B5050107018 AM72 B4030109009<br />

AM24 B5050202002 AM84 B4010601090<br />

AM25 B5012107006 AM85 B4010701013<br />

AM26 <strong>MEC</strong> 5000 B4020507002 AM94 B4010601115<br />

AME26 <strong>MEC</strong> 6500 / 8000 B4020507003 AM95 B4060505000<br />

AM27 B5030300005 AM96 B5050906006<br />

AM28 B4030108006 AM97 B5050202007<br />

AM30 B5060105004 AM106 B5060605009<br />

AM32 <strong>MEC</strong> 5000 / M24 x 2 B5050300001 Lamelle hitzebeständig/résistant à la chaleur <strong>MEC</strong>5000 50 937<br />

AME32 6500 / 8000 M27 x 2 B5050300002 Lamelle hitzebeständig/résistant à la chaleur <strong>MEC</strong>6500 50 938<br />

AM33 <strong>MEC</strong> 5000 Z = 21 B4020607002 Lamelle hitzebeständig/résistant à la chaleur <strong>MEC</strong>8000 50 939<br />

AME33 6500 / 8000 Z = 23 B4020607003<br />

AM36 B4010901003 Dichtsatz / Jeu de joints 52 160<br />

Alle Ersatzteile können nach Positionsnummer<br />

bestellt werden.<br />

Die Artikelnummern werden nur gebraucht,<br />

um die Preise ausfindig zu machen.<br />

Toutes les pièces de rechange peuvent être<br />

commandées après numéro de position.<br />

Les numéros d'article sont seulement utilisés<br />

pour trouver des prix.<br />

<strong>Ed</strong>. <strong>Keller</strong> <strong>AG</strong> - CH-9533 <strong>Kirchberg</strong> SG Tel.: +41 (0) 71 932 10 58/59 Fax: +41 (0) 71 932 10 51


ERSATZTEILE - PIÈCES DE REMPLACEMENT<br />

DRUCKSCHMIERUNG <strong>MEC</strong> - <strong>LUBRIFICATION</strong> <strong>FORCEE</strong> <strong>MEC</strong><br />

<strong>MEC</strong> 2000 / 3000 / 4000 / 5000<br />

<strong>MEC</strong> 2000 / 3000 / 4000 /5000<br />

Ölschlauch per Meter - Artikel Nr. 51 351<br />

Tuyau pour graissage par mètres - no. d`article 51 351<br />

<strong>MEC</strong> 6500 / 8000<br />

<strong>MEC</strong> 6500 / 8000<br />

Pos. Artikel Nr.<br />

Pos. No. d’article<br />

LF1 B4010604001<br />

LF2 B4030108030<br />

LF3 B4020507007<br />

LF4 B4020507008<br />

LF7 B4010101009<br />

LF8 B4010006002<br />

LF12 B5040200003<br />

LF13 B5040303004<br />

LF14 B5080110002/170<br />

LF15 B5080110002/170<br />

LF16 B5080110002/400<br />

LF17 B5040303013<br />

LF22 B5030210028<br />

kpl. / cpl. 51 350<br />

Pos. Artikel Nr.<br />

Pos. No. d‘article<br />

LF1 B4010604001<br />

LF2 B4030108030<br />

LF3 B4020507007<br />

LF4 B4020507008<br />

LF7 B4010101009<br />

LF8 B4010006002<br />

LF12 B5040200003<br />

LF13 B5040303004<br />

LF15 B5080110002/170<br />

LF17 B5040303013<br />

LF19 B5080110002/210<br />

LF20 B5080110002/470<br />

LF22 5030210028<br />

4.52 <strong>Ed</strong>. <strong>Keller</strong> <strong>AG</strong> - CH-9533 <strong>Kirchberg</strong> SG Tel.: +41 (0) 71 932 10 58/59


ERSATZTEILE - PIÈCES DE REMPLACEMENT<br />

AUTOMATISCHE SCHMIERUNG <strong>MEC</strong> - <strong>LUBRIFICATION</strong> AUTOMATIQUE <strong>MEC</strong><br />

<strong>MEC</strong> 2000 / 3000 / 4000 / 5000<br />

<strong>MEC</strong> 2000 / 3000 / 4000 /5000<br />

Ölschlauch per Meter - Artikel Nr. 51 351<br />

Tuyau pour graissage par mètres - no. d`article 51 351<br />

<strong>MEC</strong> 6500 / 8000<br />

<strong>MEC</strong> 6500 / 8000<br />

Pos. Artikel Nr.<br />

Pos. No. d’article<br />

LA1 B4010601022<br />

LA2 B4010006002<br />

LA4 B4030108011<br />

LA5 rechts B5080200009<br />

LA5 links B5080200010<br />

LA8 B5040303005<br />

LA11 B5080105002/240<br />

LA12 B5040303007<br />

LB12 B5040303011<br />

LA13 B5080105001/470<br />

LA14 B5040407001<br />

LA15 B5040303008<br />

LA16 B5040303009<br />

LA22 B4030108005<br />

D = rechtsdrehend<br />

S = linksdrehend<br />

D = sens de rotation à droite<br />

S = sens de rotation à gauche<br />

Pos. Artikel Nr.<br />

Pos. No. d’article<br />

LA1 B4010601022<br />

LA2 B4010006002<br />

LA4 B4030108011<br />

LA5 rechts B5080200009<br />

LA5 links B5080200010<br />

LA8 B5040303005<br />

LB11 B5080105002/260<br />

LA12 B5040303007<br />

LB12 B5040303011<br />

LB13 B5040303006/30<br />

LA15 B5040303008<br />

LA16 B5040303009<br />

LB16 B5080105001/690<br />

LB17 B5080105001/290<br />

LA22 B4030108005<br />

D = rechtsdrehend<br />

S = linksdrehend<br />

D = sens de rotation à droite<br />

S = sens de rotation à gauche<br />

<strong>Ed</strong>. <strong>Keller</strong> <strong>AG</strong> - CH-9533 <strong>Kirchberg</strong> SG Tel.: +41 (0) 71 932 10 58/59 Fax: +41 (0) 71 932 10 51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!