28.03.2013 Views

front-loading automatic washer use and care guide ... - Whirlpool

front-loading automatic washer use and care guide ... - Whirlpool

front-loading automatic washer use and care guide ... - Whirlpool

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

UTILISATION DE LA LAVEUSE<br />

Choix du détergent approprié<br />

Utiliser uniquement des détergents Haute efficacité. L’emballage<br />

portera la mention “HE” ou “High Efficiency” (haute efficacité).<br />

Un lavage avec faible consommation d’eau produit un excès<br />

de mousse avec un détergent non HE ordinaire. Il est probable<br />

que l’utilisation d’un détergent ordinaire prolongera la durée<br />

des programmes et réduira la performance de rinçage. Ceci<br />

peut aussi entraîner des défaillances de composants et, avec le<br />

temps, une accumulation de moisissure. Les détergents HE sont<br />

conçus pour produire la quantité de mousse adéquate pour le<br />

meilleur rendement. Suivre les recomm<strong>and</strong>ations du fabricant<br />

pour déterminer la quantité de détergent à utiliser.<br />

Utiliser uniquement un détergent<br />

Haute efficacité (HE).<br />

Premier programme de lavage sans<br />

vêtements<br />

Avant de laver les vêtements pour la première fois, choisir le<br />

programme NORMAL et l’exécuter sans linge (si cela n’a pas<br />

déjà été fait au cours de l’étape d’installation finale). Utiliser<br />

uniquement un détergent HE. Utiliser la moitié de la quantité<br />

recomm<strong>and</strong>ée par le fabricant pour une charge de taille<br />

moyenne. Ce programme préalable sert à garantir que l’intérieur<br />

est propre avant de laver des vêtements.<br />

1. Trier et préparer le linge<br />

Trier les articles en fonction du programme et de la<br />

température d’eau recomm<strong>and</strong>és, ainsi que la solidité des<br />

teintures. Séparer les articles très sales des articles peu<br />

sales. Séparer les articles délicats des tissus résistants.<br />

Traiter les taches sans délai et contrôler la solidité des<br />

teintures en essayant les produits d’élimination de taches<br />

sur une couture intérieure.<br />

IMPORTANT :<br />

n Vider les poches. Les pièces de monnaie, boutons et autres<br />

petits objets peuvent obstruer les pompes et nécessiter une<br />

intervention de dépannage.<br />

n Fermer les fermetures à glissière, attacher les crochets,<br />

cordons et ceintures en tissu, et retirer tout accessoire et<br />

ornement non lavables.<br />

n Réparer les déchirures pour éviter que les articles ne<br />

s’endommagent encore davantage lors du nettoyage.<br />

n Retourner les tricots pour éviter le boulochage. Séparer<br />

les articles qui forment la charpie de ceux qui la retiennent.<br />

Les articles synthétiques, tricots et articles en velours<br />

retiennent la charpie provenant des serviettes, des tapis<br />

et des tissus chenille.<br />

n Ne pas sécher les vêtements si les taches sont toujours<br />

présentes après le lavage car la chaleur pourrait fixer les<br />

taches sur le tissu.<br />

n Toujours lire et suivre les instructions figurant sur les<br />

étiquettes de soin des tissus et sur les produits de<br />

lessive. Une mauvaise utilisation pourrait endommager les<br />

vêtements.<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!