Rapid REX, la motofaucheuse hydrostatique ... - Rapid Technic AG
Rapid REX, la motofaucheuse hydrostatique ... - Rapid Technic AG
Rapid REX, la motofaucheuse hydrostatique ... - Rapid Technic AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Rien ne vaut une <strong>Rapid</strong> <strong>REX</strong><br />
Chez <strong>Rapid</strong>, vous trouverez cinq modèles de mono-axes convaincants pour l’agriculture,<br />
les services communaux, l’entretien des surfaces, le jardin et l’entretien des espaces verts.<br />
<strong>Rapid</strong> <strong>REX</strong> <strong>Rapid</strong> SWISS <strong>Rapid</strong> MONDO <strong>Rapid</strong> UNIVERSO <strong>Rapid</strong> EURO<br />
Qualité suisse et<br />
technique innovante<br />
De <strong>la</strong> tondeuse à moteur …<br />
Il y a plus de 80 ans que <strong>la</strong> première<br />
faucheuse à moteur<br />
mono-axe est sortie de l’usine<br />
<strong>Rapid</strong> et a entamé sa marche<br />
triomphale. La qualité inégalée<br />
et le concept génial des produits<br />
<strong>Rapid</strong> ont tout de suite séduit<br />
une clientèle enthousiaste.<br />
Votre spécialiste <strong>Rapid</strong>:<br />
… au porte-outils tout-terrain<br />
Cette réussite a incité à améliorer<br />
systématiquement le concept.<br />
L’offre comprend aujourd’hui<br />
une gamme unique de machines<br />
pour l’entretien professionnel<br />
des surfaces et des espaces verts,<br />
aux possibilités d’utilisation<br />
multiples.<br />
Toujours à votre service<br />
<strong>Rapid</strong> tient à votre disposition tout ce dont vous avez besoin pour<br />
travailler efficacement et sans souci: des produits de qualité de sa<br />
propre fabrication et en provenance des meilleurs constructeurs,<br />
un service de pièces de rechange efficace garantissant leur disponibilité<br />
pendant des années, des prestations de service professionnelles<br />
et surtout un dense réseau de partenaires compétents.<br />
La qualité est payante<br />
Le système de gestion de <strong>la</strong> qualité <strong>Rapid</strong> est certifié selon <strong>la</strong> norme SQS depuis 1992 et a été amélioré en permanence.<br />
Sous réserve de modifications<br />
09/09/1000/fr/ba<br />
Marketing, T. Wirth<br />
<strong>Rapid</strong> <strong>Technic</strong> <strong>AG</strong><br />
Industriestrasse 7<br />
CH-8956 Killwangen<br />
Téléphone +41 44 743 11 11<br />
www.rapid.ch<br />
La <strong>motofaucheuse</strong> <strong>hydrostatique</strong> pour terrains montagneux<br />
<strong>la</strong> plus légère du monde<br />
Convient pour les terrains en pente les plus escarpés<br />
<strong>Rapid</strong> <strong>REX</strong><br />
Le poids plume<br />
Facile à manœuvrer avec son mancheron de direction hydraulique
<strong>Rapid</strong> <strong>REX</strong>, <strong>la</strong> <strong>motofaucheuse</strong> <strong>hydrostatique</strong> pour<br />
terrains montagneux <strong>la</strong> plus légère du monde<br />
La <strong>motofaucheuse</strong> ultralégère <strong>Rapid</strong> <strong>REX</strong> pour<br />
terrains montagneux, idéale pour les zones<br />
les plus pentues et les terrains en déclivité<br />
Avec <strong>la</strong> <strong>Rapid</strong> <strong>REX</strong>, vous continuez à faucher là où, jusqu’à présent,<br />
vous ne pouviez utiliser que <strong>la</strong> faux: sur les terrains les plus escarpés,<br />
jusqu’à 120% de pente. Sa structure compacte et sa transmission<br />
<strong>hydrostatique</strong> permettent une tonte facile et sûre. La <strong>Rapid</strong> <strong>REX</strong> ouvre<br />
de nouvelles possibilités pour l’agriculture et les services communaux.<br />
La <strong>motofaucheuse</strong> pour les terrains montagneux les plus escarpés<br />
Son poids réduit et ses roues à ergots de conception nouvelle<br />
permettent de travailler en ménageant le sol<br />
Maîtrise des situations extrêmes grâce à un centre de gravité<br />
bas et à un angle de talus important<br />
Facile à manœuvrer grâce à son mancheron de direction<br />
Marche avant et arrière à rég<strong>la</strong>ge progressif de <strong>la</strong> vitesse grâce<br />
à <strong>la</strong> poignée rotative <strong>Rapid</strong><br />
Pneus: des pneus standard aux roues à ergots<br />
Pneus standard (AS 4.00-8)<br />
Pneus agricoles, déport 0 mm<br />
Largeur totale environ 670 mm<br />
Pneus standard et roues jumelées<br />
(distance entre roues 24 mm environ)<br />
Bossage de montage 60 mm<br />
Largeur totale environ 917 mm<br />
Pneus standard et roues jumelées<br />
(distance entre roues 78 mm environ)<br />
Bossage de montage 114 mm<br />
Largeur totale environ 1025 mm<br />
Pneus standard et roues à grille<br />
(<strong>la</strong>rgeur de <strong>la</strong> roue à grille: 157 mm)<br />
Bossage de montage 60 mm<br />
Largeur totale environ 1007 mm<br />
Pneus standard et roues à ergots<br />
(<strong>la</strong>rgeur de <strong>la</strong> roue à ergots: 295 mm)<br />
Bossage de montage 114 mm<br />
Largeur totale environ 1250 mm<br />
L’homme est <strong>la</strong> limite<br />
La <strong>Rapid</strong> <strong>REX</strong> a été testée à fond, sur banc d’essai<br />
et sur le terrain. Elle est recommandée pour des<br />
pentes jusqu’à 120%.<br />
Grande c<strong>la</strong>sse sous<br />
un petit format!<br />
Ecoutons Adolf Betschart, de<br />
Betschart Landmaschinen, à<br />
Muotathal: «Une fois de plus,<br />
avec <strong>la</strong> <strong>REX</strong>, <strong>Rapid</strong> a réussi à combiner<br />
<strong>la</strong> technique <strong>la</strong> plus précise<br />
avec un design ultra-moderne.<br />
La clientèle ne tarit pas d’éloges<br />
à propos de cette <strong>motofaucheuse</strong><br />
pour terrains montagneux.»<br />
Montage facile,<br />
sans outil, des<br />
roues à ergots.<br />
Direction hydraulique<br />
La machine est activement dirigée avec<br />
le mancheron, il n’y a pas plus commode!<br />
Caractéristiques techniques<br />
Poignée rotative<br />
Pour aller en avant en avant ou en arrière en<br />
augmentant ou diminuant progressivement<br />
l’allure sans avoir à changer de vitesse ni à<br />
freiner.<br />
Boulons de verrouil<strong>la</strong>ge<br />
Montage ou démontage rapide<br />
et sûr des outils portés.<br />
Moteur Subaru Robin EX 21 avec pompe<br />
à essence<br />
Cylindrée 211 cm³<br />
Puissance maximale 5.1 kW/ 7 ch<br />
Poids 89 kg avec pneus AS 4.00-8<br />
Inclinaison 100–120%<br />
Transmission Transmission <strong>hydrostatique</strong>, rég<strong>la</strong>ge<br />
progressif de <strong>la</strong> vitesse en marche<br />
avant et arrière<br />
Vitesse 0–7 km/h en avant,<br />
0–4 km/h en arrière<br />
Levier de vigi<strong>la</strong>nce<br />
Si le levier de vigi<strong>la</strong>nce est relâché pour une<br />
raison quelconque, le moteur et l’arbre de<br />
prise de force s’arrêtent immédiatement.<br />
Rég<strong>la</strong>ge en hauteur du manche<br />
Les poignées à vis permettent de régler<br />
rapidement <strong>la</strong> hauteur du manche.<br />
Frein de stationnement<br />
Le frein de stationnement agit<br />
mécaniquement sur les deux<br />
roues et offre une sécurité totale<br />
en stationnement.<br />
Commande de l’arbre de prise de force<br />
Elle permet d’enclencher ou d’arrêter<br />
facilement l’arbre de prise de force en<br />
appuyant sur un bouton.<br />
Arbre de prise<br />
de force<br />
645 tours/min à 3600 tours/min<br />
Coup<strong>la</strong>ge prise<br />
de force<br />
Embrayage électromagnétique (on/off)<br />
Direction Mancheron de direction hydraulique,<br />
débrayable<br />
Support d’outils<br />
portés<br />
� 52/54 mm<br />
Largeur des barres<br />
de coupe<br />
Barres de coupe moyennes 130,<br />
145 ou 160 cm ou barres de coupe<br />
communales 122 ou 142 cm