23.03.2013 Views

Autotransformateur gamme ATyS - Fiche d'instruction FR - MAN 11 ...

Autotransformateur gamme ATyS - Fiche d'instruction FR - MAN 11 ...

Autotransformateur gamme ATyS - Fiche d'instruction FR - MAN 11 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

20<strong>11</strong><br />

<strong>Autotransformateur</strong>s pour <strong>gamme</strong> <strong>ATyS</strong><br />

Application : Triphasé sans NEUTRE distribué<br />

SOCOMEC/SCP/TST/CPM<br />

08/01/20<strong>11</strong>


1. Plan des autotransformateurs<br />

15994121 (400VA)<br />

15994064 (200VA)<br />

L P H X Y Ǿ<br />

<strong>Autotransformateur</strong> 400VA - 15994121 96 105 88 80 92 5<br />

<strong>Autotransformateur</strong> 200VA - 15994064 84 95 78 70 75 5<br />

<strong>MAN</strong> <strong>11</strong> 58735 - <strong>Autotransformateur</strong> - Gamme <strong>ATyS</strong> 2/<strong>11</strong><br />

Etabli par SOCOMEC/SCP/TST/CPM


2. Caractéristiques techniques <strong>Autotransformateur</strong> 200VA<br />

Référence : 15994064<br />

<strong>MAN</strong> <strong>11</strong> 58735 - <strong>Autotransformateur</strong> - Gamme <strong>ATyS</strong> 3/<strong>11</strong><br />

Etabli par SOCOMEC/SCP/TST/CPM


3. Caractéristiques techniques <strong>Autotransformateur</strong> 400VA<br />

Référence : 15994121<br />

<strong>MAN</strong> <strong>11</strong> 58735 - <strong>Autotransformateur</strong> - Gamme <strong>ATyS</strong> 4/<strong>11</strong><br />

Etabli par SOCOMEC/SCP/TST/CPM


4. Schéma de câblage d’un <strong>ATyS</strong> 3s<br />

<strong>Autotransformateur</strong> 200VA - Référence : 15994064<br />

<strong>MAN</strong> <strong>11</strong> 58735 - <strong>Autotransformateur</strong> - Gamme <strong>ATyS</strong> 5/<strong>11</strong><br />

Etabli par SOCOMEC/SCP/TST/CPM


5. Schéma de câblage d’un <strong>ATyS</strong> 3e<br />

<strong>Autotransformateur</strong> 200VA - Référence : 15994064<br />

<strong>MAN</strong> <strong>11</strong> 58735 - <strong>Autotransformateur</strong> - Gamme <strong>ATyS</strong> 6/<strong>11</strong><br />

Etabli par SOCOMEC/SCP/TST/CPM


6. Schéma de câblage d’un <strong>ATyS</strong> 6<br />

<strong>Autotransformateur</strong> 200VA - Référence : 15994064<br />

<strong>MAN</strong> <strong>11</strong> 58735 - <strong>Autotransformateur</strong> - Gamme <strong>ATyS</strong> 7/<strong>11</strong><br />

Etabli par SOCOMEC/SCP/TST/CPM


7. Schéma de câblage d’un <strong>ATyS</strong> M3s<br />

<strong>Autotransformateur</strong> 400VA - Référence : 15994121<br />

<strong>MAN</strong> <strong>11</strong> 58735 - <strong>Autotransformateur</strong> - Gamme <strong>ATyS</strong> 8/<strong>11</strong><br />

Etabli par SOCOMEC/SCP/TST/CPM


8. Schéma de câblage d’un <strong>ATyS</strong> M6s (Exemple : Neutre à gauche*)<br />

*Note : Le neutre peut être connecté, indépendamment à gauche ou à droite<br />

<strong>Autotransformateur</strong> 400VA - Référence : 15994121<br />

<strong>MAN</strong> <strong>11</strong> 58735 - <strong>Autotransformateur</strong> - Gamme <strong>ATyS</strong> 9/<strong>11</strong><br />

Etabli par SOCOMEC/SCP/TST/CPM


8.1 Procédure pour la configuration et la mémorisation du neutre :<br />

Etape 2 : Connecter les<br />

autotransformateurs.<br />

Attention : Le neutre doit être<br />

connecté du même côté que lors<br />

de l'étape 1.<br />

8.2 Si le réseau n’est pas reconnu par l’<strong>ATyS</strong> M6s ou si l’on souhaite changer la<br />

position du neutre, procéder comme suit :<br />

- Etape 1 : Ouvrir le capot.<br />

- Etape 2 : Passer le DIP switch de 3P sur 1P.<br />

- Etape 3 : Passer le DIP switch de 1P sur 3P.<br />

- Etape 4 : Fermer le capot.<br />

Etape 1 : Il est d’abord nécessaire de<br />

connecter l’<strong>ATyS</strong> M6s à une<br />

réseau Triphasé + Neutre (4NBL)<br />

pour permettre la configuration<br />

de la position du neutre. (La<br />

position du neutre est détectée à<br />

la 1ere mise sous tension).<br />

Fin de la procédure de détection de la position du NEUTRE<br />

<strong>MAN</strong> <strong>11</strong> 58735 - <strong>Autotransformateur</strong> - Gamme <strong>ATyS</strong> 10/<strong>11</strong><br />

Etabli par SOCOMEC/SCP/TST/CPM


9. Schéma de câblage d’un <strong>ATyS</strong> M6e (Neutre à gauche*)<br />

*Note : Le neutre peut être connecté, indépendamment à gauche ou à droite<br />

9.1 Procédure pour la configuration et la mémorisation du neutre :<br />

Dans le menu SETUP :<br />

- Etape 1 : NETWORK = 3NBL<br />

- Etape 2 : NEUTRAL AUTO = Gauche ou Droite (selon où le Neutre est connecté)<br />

<strong>Autotransformateur</strong> 400VA - Référence : 15994121<br />

<strong>MAN</strong> <strong>11</strong> 58735 - <strong>Autotransformateur</strong> - Gamme <strong>ATyS</strong> <strong>11</strong>/<strong>11</strong><br />

Etabli par SOCOMEC/SCP/TST/CPM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!