SESSION EN LANGUE ALLEMANDE - République et Canton du Jura
SESSION EN LANGUE ALLEMANDE - République et Canton du Jura
SESSION EN LANGUE ALLEMANDE - République et Canton du Jura
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>SESSION</strong> <strong>EN</strong> <strong>LANGUE</strong> <strong>ALLEMANDE</strong><br />
Formule d'inscription pour l'entrée dans la session en langue allemande<br />
à la rentrée scolaire 2011-2012<br />
C<strong>et</strong>te formule est accessible à l'adresse : www.jura.ch/filierebilingue<br />
<strong>et</strong> en allemand sur le site : www.ichstudiereimjura.ch<br />
� Indications personnelles relatives à l'élève<br />
Nom : _____________________________ Prénom : _____________________________<br />
Adresse : ___________________________________________________________________<br />
Téléphone : _________________________________________________________________<br />
Date de naissance : __________________ Origine : _____________________________<br />
Nationalité : _________________________________________________________________<br />
� Langue parlée le plus fréquemment par l'élève dans le milieu familial :<br />
_________________________________________________________________________<br />
� Autre(s) langue(s) parlée(s) dans le milieu familial :<br />
_________________________________________________________________________<br />
Nom <strong>et</strong> prénom <strong>du</strong>-de la détenteur-trice de l'autorité parentale :<br />
____________________________________________________________________________<br />
Profession : _________________________________________________________________<br />
� Situation scolaire de l'élève<br />
Ecole fréquentée actuellement : _________________________________________________<br />
Année scolaire effective : _______________________________________________________<br />
Enseignant-e : _______________________________________________________________<br />
AB/ig/113 www.jura.ch/sen
• Motivations<br />
Pourquoi faire le choix de la session bilingue ?<br />
____________________________________________________________________________<br />
____________________________________________________________________________<br />
____________________________________________________________________________<br />
____________________________________________________________________________<br />
L'enseignant-e décide de l'admission définitive de votre enfant dans la session après une<br />
période probatoire de 4 semaines.<br />
L'autorité parentale :<br />
Date : _____________________________ Signature : ___________________________<br />
C<strong>et</strong>te formule d'inscription est à r<strong>et</strong>ourner<br />
jusqu'au 8 avril 2011, à<br />
Section Enseignement<br />
2, rue <strong>du</strong> 24-Septembre<br />
2800 Delémont<br />
Une séance d'information aura lieu le mercredi 16 mars 2011, à 19.00 heures,<br />
au Collège de Delémont, Avenue de la Gare 7.<br />
Les familles germanophones <strong>et</strong> bilingues en provenance d'un<br />
autre canton ou pays peuvent inscrire leur enfant <strong>du</strong>rant l'année<br />
scolaire.<br />
AB/ig/113 2
Change language