28.09.2012 Views

Salinomadd Frx

Salinomadd Frx

Salinomadd Frx

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MADD Technologies<br />

Technologies<br />

SalinoMAADD<br />

Le jaugeage rapiide<br />

par dilution de traaceur<br />

• Jaugeage Jaugeage Jaugeage Jaugeage Jaugeage par par par par par dilution dilution de de traceur<br />

traceur<br />

• Quelques Quelques Quelques minutes minutes suffisent suffisent !<br />

• Sur Sur cours cours cours cours cours cours cours d’eau d’eau à à fort fort brassage brassage jusqu’à jusqu’à 50’000 50’000 l/s<br />

l/s<br />

• Fonctionne Fonctionne Fonctionne Fonctionne Fonctionne Fonctionne Fonctionne avec avec du du sel sel de de cuisine<br />

cuisine<br />

• Mesure Mesure par par intégration intégration de de la la salinité salinité salinité salinité<br />

salinité<br />

• Traceur Traceur non non polluant<br />

polluant<br />

• Mémorisation Mémorisation de de 15 15 sites sites de de de de de mesures mesures mesures mesures mesures librement<br />

librement<br />

programmables<br />

programmables<br />

Salino alino alinoMADD<br />

alino MADD est un appareil complet et simple d’utilisation pour<br />

réaliser en quelques minutes la mesure d’un débit selon la<br />

méthode méthode par par dilution de traceur traceur. traceur<br />

Cette méthode consiste à injecter une certai certaine quantité de<br />

traceur dans le cours d’eau et à mesurer en aval l’évolution de<br />

la concentration de ce traceur. On peut ensuite calculer le débit<br />

de la rivière en fonction de la quantité de traceur injectée et des<br />

mesures de concentration.<br />

Le traçage<br />

La sonde de mesure est placée lacée dans le cours d’eau. En aamont,<br />

mont, à une distance suffisamment grande pour que le<br />

traceur se mélange parfaitement à l’eau, on injecte une certaine quantité de sel, , diluée au préalable dans un<br />

récipient avec l’eau de la rivière (5 à 20 grammes par l/s de débit estimé). Lors du passage du nuage de sel,<br />

l’appareil enregistre les valeurs de salinité de l’eau. Lorsque le nuage est entièrement passé, le débit du cours<br />

d’eau est calculé et affiché en litres par seconde seconde.<br />

Logiciel SalinoMADD<br />

Le Salino alino alinoMADD<br />

alino MADD est livré avec un logiciel du même nom fonctionnant<br />

sur PC. Avant le jaugeage, il permet de programmer les<br />

caractéristiques de 15 sites à mesurer. Ces données sont chargées<br />

dans l’appareil, soit avant le départ, soit sur les sites à l’aide d’ d’un<br />

laptop. Elles comprennent entre autres le nom du site, du lieu, de<br />

l’opérateur, l’intervalle entre les mesures, la hauteur limnigraphique,<br />

la quantité de sel injectée et la distance d’injection. Ces quatre<br />

derniers paramètres peuvent être modifiés sur lle<br />

site, lors de<br />

l’acquisition d’un jaugeage, directement avec le clavier de l’appareil.<br />

MADD<br />

MADD MADDTechnologies Technologies Technologies Technologies Technologies Technologies Technologies sàrl sàrl sàrl sàrl sàrl sàrl sàrl<br />

sarl<br />

De retour au bureau, il offre la possibilité dd’analyser<br />

les graphiques<br />

ainsi que d’exporter les données sous forme de fichier tableur. La<br />

visualisation des courbes de jaugeage est préconisée afin de<br />

vérifier le bon déroulement des mesures et de détecter<br />

d’éventuelles erreurs.<br />

Quelques outils sont disponibles pour recalculer le débit en<br />

changeant certains paramètres ainsi qu que pour imprimer les<br />

résultats avec le graphique.<br />

Technologies sàrl – Rue des Uttins 40 – CH-1400 Yverdon-les--Bains<br />

– Switzerland<br />

Tel: +41 24 445 31 16 – Fax: +41 24 445 21 23 – Email: info@madd.ch – www.madd.ch


Accessoires<br />

Le Salino alinoMADD<br />

alino MADD est livré avec ses accessoires (capteur avec 10 m de câble, câble de liaison PC, nécessaire<br />

d’étalonnage avec mesure et doses) dans une valise robuste protégeant efficacement l’appareil durant son<br />

transport.<br />

Caractéristiques techniques<br />

Appareil<br />

Appareil<br />

Plage Plage de mesure mesure du du débit 0,01 l/s à 999'900 l/s<br />

Précision Précision de de de la la mesure mesure < 5 % (avec un mélange optimum du traceur)<br />

Répétitivité Répétitivité du du jaugeage jaugeage ± 1%<br />

Type Type de de traceur traceur<br />

Sel de cuisine (NaCl)<br />

Quantité Quantité de de traceur traceur<br />

1 g à 1000 kg de sel<br />

Mélange Mélange idéal idéal du du traceur traceur traceur Entre 5 et 20 g de sel par l/s de débit estimé. (Ex : ~300 l/s -> 2 kg)<br />

Alimentation Alimentation<br />

4 piles alcalines 1,5 V type AA, AM3, LR6, UM3, MIGNON<br />

Autonomie Autonomie<br />

Environ 30 heures en service normal<br />

Communication<br />

Communication Communication<br />

Liaison série RS-232<br />

Dimen Dimensions<br />

Dimen sions / poids Valise complète : 450 x 360 x 106 mm / 2,7 kg<br />

Appareil avec sonde : 250 x 120 x 55 mm / 1,6 kg<br />

Etanchéité Etanchéité<br />

IP65<br />

Salinité Salinité<br />

Salinité<br />

Plage Plage Plage de de de mesure mesure mesure<br />

Salinité : 0 à 2000 mg/l<br />

Conductivité : 0 à 3600 µS/cm<br />

Sensibilité<br />

Sensibilité Sensibilité<br />

1 mg/l<br />

Précision Précision<br />

< 1 %<br />

Tempér Température<br />

Tempér ature<br />

Plage Plage de de mesure mesure mesure<br />

0 à +40 °C<br />

Précision Précision<br />

± 0,2 °C<br />

MADD<br />

MADD MADDTechnologies Technologies Technologies sàrl sàrl sàrl<br />

MADDTechnologies<br />

Technologies<br />

Technologies<br />

Technologies se réserve le droit de modifier en tout temps ces caractéristiques sans préavis<br />

Technologies sàrl – Rue des Uttins 40 – CH-1400 Yverdon-les-Bains – Switzerland<br />

Tel: +41 24 445 31 16 – Fax: +41 24 445 21 23 – Email: info@madd.ch – www.madd.ch

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!