22.02.2012 Views

Euro Airport Flugplan

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Wichtige Informationen<br />

Informations utiles<br />

Useful information<br />

Infoschalter | Bureau information | Information Desk<br />

Ankunft | Arrivées | Arrivals<br />

05:30–24:00, 7/7<br />

Allgemeine Informationen und touristische Auskünfte. Fundbüro.<br />

Informations générales et touristiques. Objets trouvés.<br />

General information and tourist advice. Lost and Found.<br />

Telefondienst | Renseignements | Phone service<br />

24/24<br />

+41 (0)61 325 31 11 +33 (0)3 89 90 31 11<br />

+49 (0)761 1200 31 11<br />

Hot spot | Accès internet sans fil Wi-Fi | Hot spot<br />

Im ganzen Terminalgebäude verfügbar. Hot spot-Karten (SFR Wi-Fi-Karten)<br />

erhältlich im Kiosk «Relay», Abflug Halle 2.<br />

Disponible dans tout l’aérogare. Se procurer la carte SFR Wi-Fi à la boutique<br />

«Relay», niveau départs - hall 2.<br />

Available in the entire terminal building. Buy your Hot spot card<br />

(SFR Wi-Fi card) at the «Relay» shop, departure hall 2.<br />

Passagiere mit eingeschränkter Mobilität<br />

Passagers à mobilité réduite<br />

Passengers with reduced mobility<br />

Kontaktieren Sie bitte die Fluggesellsschaft 48 Stunden vor Abflugszeit.<br />

Am Flughafen: reservierte Parkplätze, Spezialtarif, Aufzüge und Rampen<br />

vorhanden.<br />

Passagiere, die an einem der Treffpunkte empfangen werden möchten,<br />

wenden sich bitte um folgende Telefonnummern:<br />

Contacter la compagnie aérienne, 48h avant l'heure de départ.<br />

A l’aéroport : Parkings signalés, tarifs réduits, rampes et ascenseurs.<br />

Les personnes souhaitant bénéficier des services d'assistance à partir de l'un<br />

des points d'accueil de l'Aéroport devront informer directement la société<br />

d'assistance au numéro de téléphone ci-après :<br />

Please contact your airline 48hrs before the scheduled time of departure.<br />

At the airport: special parking spaces, reduced tariffs, lifts and ramps.<br />

Passengers needing assistance from the special meeting points should notify<br />

the service provider of the airport directly at the telefon nummer below:<br />

+41 (0)61 325 79 48 +33 (0)3 89 90 79 48<br />

+49 (0)761 12 00 79 48<br />

Flughafenservices | Services aéroport | <strong>Airport</strong> facilities<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!