Euro Airport Flugplan
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FLUGPLAN<br />
GUIDE HORAIRES<br />
TIMETABLE<br />
WINTER - HIVER<br />
2009 - 2010<br />
Gültig – Valable – Valid<br />
25.10.2009 – 27.03.2010<br />
à bientôt. bis bald.
Inhalt<br />
Sommaire<br />
Contents<br />
Flughafenservices - Services aéroport<br />
<strong>Airport</strong> facilities<br />
Flughafenanfahrt - Accès aéroport<br />
<strong>Airport</strong> access<br />
5-7<br />
Parkplätze & Terminalplan - Parking & terminal<br />
Car parks & terminal<br />
8-11<br />
Verbindungen Bus & Zug - Liaisons navette & train<br />
Connections bus & train<br />
13-25<br />
Schweiz, Suisse, Switzerland 17-19<br />
Frankreich, France, France 21-23<br />
Deutschland, Allemagne, Germany 25<br />
Wichtige Informationen - Informations utiles<br />
Useful information<br />
27-33<br />
<strong>Flugplan</strong> - Horaires<br />
Timetable<br />
Erklärungen <strong>Flugplan</strong> - Codes et abréviations 35<br />
Codes<br />
Fluggesellschaften - Compagnies aériennes 37<br />
Airlines<br />
Streckennetz - Réseau régulier 38-39<br />
Network scheduled flights<br />
Linienflüge - Vols réguliers 41-57<br />
Scheduled flights<br />
Reiseveranstalter - Tour opérateurs 59-61<br />
Tour operators<br />
Ferienflüge - Vols vacances 63-71<br />
Charter flights<br />
Flughafen Basel-Mulhouse<br />
Postfach 142<br />
CH-4030 Basel<br />
Tel. +41 (0)61 325 31 11<br />
Fax +41 (0)61 325 25 77<br />
www.euroairport.com<br />
Aéroport de Bâle-Mulhouse<br />
BP 60120<br />
F-68304 Saint-Louis Cedex<br />
Tél. +33 (0)3 89 90 31 11<br />
Fax +33 (0)3 89 90 25 77<br />
Herausgeber von Flugplänen<br />
Für FlugHäFen /<br />
editeur du guide Horaires<br />
des aéroports<br />
Parc Marcel Dassault - F-34430 St-Jean-de-Védas - Fax 33 (0)4 67 07 06 53 - Contact : airport@airportcom.com<br />
S.A. au capital de 1.025.584 e - RCS Montpellier B 348 836 297<br />
Produktion / Suivi de fabrication : Chirripo Tél. 04 67 07 27 72<br />
Alle Angaben ohne Gewähr. Verantwortlich für den Inhalt sind ausschließlich die Autoren.<br />
Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.<br />
Toutes les informations publiées sont purement indicatives et sont susceptibles de changements sans préavis.<br />
Les articles insérés n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction interdite.<br />
3
Flughafenanfahrt<br />
Accès aéroport<br />
<strong>Airport</strong> access<br />
In unmittelbarer Nähe zur Schweiz, zu Frankreich und Deutschland<br />
befindet sich der <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> Basel-Mulhouse-Freiburg inmitten einer der<br />
leistungsstärksten Wirtschaftsregionen <strong>Euro</strong>pas mit 4 Millionen Einwohnern.<br />
Der <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> verfügt über einen eigenen Autobahnanschluss und ist mit<br />
Auto/Bus/Bahn 20 Minuten von Basel (CH), 30 Minuten von Mulhouse (F),<br />
und 55 Minuten von Freiburg (D) entfernt.<br />
Au carrefour des trois frontières – Suisse, France et Allemagne – l’<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong><br />
Basel-Mulhouse-Freiburg se situe dans une des régions économiques les<br />
plus performantes d’<strong>Euro</strong>pe avec une zone de chalandise de 4 millions<br />
d’habitants. L’<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> dispose d’un accès direct à l’autoroute et se trouve<br />
à 20 minutes de Bâle (CH), 30 minutes de Mulhouse (F) et 55 minutes de<br />
Fribourg en Brisgau (D).<br />
Situated on the borders of Switzerland, France and Germany, <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong><br />
Basel-Mulhouse-Freiburg is uniquely positioned as a gateway to one of<br />
<strong>Euro</strong>pe’s most competitive economic regions with 4 million inhabitants.<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> has its own motorway access and can be reached by<br />
car/bus/train in 20 minutes from Basel city (CH), in 30 minutes from<br />
Mulhouse (F) and in 55 minutes from Freiburg (D).<br />
Flughafenservices | Services aéroport | <strong>Airport</strong> facilities<br />
5
Flughafenanfahrt<br />
Accès aéroport<br />
<strong>Airport</strong> access<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Flughafenservices | Services aéroport | <strong>Airport</strong> facilities<br />
7
8<br />
Parkplätze<br />
Parking<br />
Car parks<br />
Fracht<br />
Fret<br />
Cargo<br />
S12<br />
S4<br />
Basel 5 km<br />
Deutschland via Palmrain<br />
Parkometer 2 Stunden<br />
Ein- und Ausladen gestattet<br />
Pick-Up/Drop-off<br />
Parking meters up to 2 hours<br />
P3<br />
S10 Terminal<br />
Abflug | Departure<br />
Ankunft | Arrival<br />
S1<br />
Zugänglich 24/24, 7/7 ohne Reservierung<br />
Accessibles 24h/24, 7j/7 sans réservation<br />
Accessible around the clock, 7days/week without reservation<br />
S5<br />
F6<br />
S2<br />
Informationen / Renseignements / Information<br />
+41 (0)61 325 25 23<br />
+33 (0)3 89 90 25 24<br />
+49 (0)761 1200 25 24<br />
www.euroairport.com<br />
Autopôle<br />
Autowerkstatt + Tankstelle<br />
Garage + Station Service<br />
Garage + Gas Station<br />
Déchargement et changement des passagers<br />
Stationnement horodateur juspu'à 2 heures<br />
Pick-Up/Drop-off, parking meters up to 2 hours<br />
F10<br />
Départ | Departure<br />
Arrivée | Arrivals<br />
F1<br />
F2<br />
F3<br />
Hellhof<br />
F5<br />
A35 Autobahn | Autoroute | Motorway<br />
Mulhouse 25 km<br />
Freiburg via Ottmarsheim 70 km<br />
Schweizer Seite | Secteur suisse | Swiss sector<br />
General Aviation<br />
Aviation générale<br />
Französische Seite | Secteur français | French sector<br />
Bezahlung / Paiement / Payment<br />
Kassenautomaten (24/24): Kreditkarten und Bargeld<br />
Ausfahrtgerät (24/24): nur Kreditkarten<br />
Zentralkasse (6-24): Alle Zahlungsmittel. Kein Geldwechsel<br />
Caisses automatiques (24h/24) : espèces et cartes bancaires<br />
Bornes de sortie (24h/24) : uniquement cartes bancaires<br />
Caisse centrale (06h-24h) : tous paiements. Pas de change<br />
Cash machine (24/24) : coins and credit cards<br />
Car park barriers (24/24): credit cards only<br />
Central cash desk (6am-midnight): all payments. No change<br />
Flughafenservices | Services aéroport | <strong>Airport</strong> facilities<br />
9
10<br />
Terminalplan<br />
Terminal<br />
Terminal<br />
Einsteigen / Embarquement / Boarding<br />
Non-Schengen<br />
Schengen<br />
Abflug / Départ / Departure<br />
Ankunft / Arrivée / Arrival<br />
Schweizer Seite | Secteur suisse | Swiss sector<br />
Französische Seite | Secteur français | French sector<br />
Gepäckausgabe | Livraison bagages | Baggage delivery<br />
Parkhaus / Parking couvert / Covered car park<br />
Check-in | Enregistrement<br />
Zoll und/bzw. Polizei | Douane et/ou contrôle de police<br />
Customs and/or control police<br />
Sicherheitskontrolle | Sécurité<br />
Security check<br />
Internet corner | Borne Internet<br />
Gepäckservice | Service bagages<br />
Baggage service<br />
87 86 85 84 83 82 81 80 79 78<br />
Aufzug | Ascenseur<br />
Lift<br />
Wechsel | Change<br />
Exchange<br />
Imbiss | Bistro<br />
Snack-bar<br />
Autovermieter<br />
Voitures de location<br />
Car rental<br />
61<br />
36<br />
37<br />
38<br />
35<br />
39<br />
60<br />
40<br />
Halle/Hall 4<br />
41<br />
46<br />
43<br />
44<br />
Toilette | Sanitaires<br />
Toilet<br />
Shops | Boutiques<br />
42<br />
34<br />
45<br />
Halle/Hall 3<br />
33<br />
32<br />
Lounge<br />
Hotelreservierung | Réservations hôtels<br />
Hotel booking<br />
SBB Schalter | Guichet SBB<br />
SBB counter<br />
31<br />
Halle/Hall 2<br />
22<br />
30<br />
21<br />
23<br />
20<br />
24<br />
29<br />
25 26<br />
2<br />
28<br />
27<br />
Halle/Hall 1<br />
Spielecke | Espace enfants<br />
Kid's corner<br />
Wickelraum | Nurserie<br />
Baby care room<br />
Telefon | Téléphone<br />
Telephone<br />
Infoschalter<br />
Bureau information<br />
Information desk<br />
1<br />
Flughafenservices | Services aéroport | <strong>Airport</strong> facilities<br />
11
Verbindungen Bus & Zug<br />
Liaisons navette & train<br />
Connections bus & train<br />
Belfort<br />
Montbéliard<br />
Strasbourg<br />
Sélestat<br />
Colmar<br />
Mulhouse<br />
Saint-Louis<br />
Basel<br />
Offenburg<br />
Freiburg<br />
Besançon Luzern<br />
Fribourg<br />
Bern<br />
Flughafenservices | Services aéroport | <strong>Airport</strong> facilities<br />
13
Verbindungen Bus & Zug<br />
Liaisons navette & train<br />
Connections bus & train<br />
Der <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> ist durch Busse an das Schiennetz von SBB, SNCF<br />
und DB über die Bahnhöfe Basel, Saint-Louis und Freiburg angebunden:<br />
Die Buslinie 50 verbindet den <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> mit dem Hauptbahnhof Basel<br />
SBB und dem schweizerischen Bahnnetz. Der <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> ist eine<br />
Haltestation im Streckennetz der SBB und kann als Endzielstation inkl.<br />
Busverbindung gebucht werden.<br />
Die Buslinie 11 verbindet den <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> mit dem Bahnhof Saint-Louis<br />
und dem Streckennetz der SNCF, über das auch Zugreisende aus<br />
Mulhouse den <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> erreichen können.<br />
Ein Linienbus verbindet den Hauptbahnhof Freiburg mit dem <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong><br />
und stellt damit auch eine Vernetzung zum Schienenangebot der DB her.<br />
Siehe Fahrpläne auf den folgenden Seiten.<br />
L'<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> est relié par des navettes desservant les gares de Bâle,<br />
Saint-Louis et Fribourg aux réseaux ferroviaires SBB, SNCF et DB :<br />
La navette bus (50) relie l'<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> à la gare de Bâle SBB et au<br />
réseau ferroviaire suisse. L'<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> étant une station désignée de la<br />
SBB, le ticket de train inclus la navette Bus, si la destination finale est<br />
l'<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong>.<br />
La navette bus (11) relie l'<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> à la gare de Saint-Louis et au réseau<br />
ferroviaire français SNCF desservant la ville de Mulhouse.<br />
Une navette Bus relie l'<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> à la gare de Fribourg et au réseau<br />
ferroviaire allemand DB.<br />
Voir les horaires pages suivantes.<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> is connected via shuttle bus services from the Basel, Saint-<br />
Louis and Freiburg train stations to the SBB, SNCF, DB railways:<br />
The shuttle bus (50) connects <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> to the Basel SBB train station<br />
and to the Swiss railway system. <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> is a designated SBB station,<br />
throughtickets can be purchased to your final destination <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong><br />
(including the shuttle bus).<br />
The shuttle bus (11) connects <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> to the Saint-Louis train station<br />
and to the French railway system SNCF serving the city of Mulhouse.<br />
A shuttle bus connects <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> to the Freiburg train station and to the<br />
German railway system DB.<br />
See the timetable in the following pages.<br />
Flughafenservices | Services aéroport | <strong>Airport</strong> facilities<br />
15
Verbindungen Bus & Zug<br />
Liaisons navette & train<br />
Connections bus & train<br />
Schweiz | Suisse | Switzerland<br />
Basel (CH)<br />
Busverbindung | Navette bus | Shuttle bus 1/2<br />
Basel Hauptbahnhof SBB | Gare | Railway Station ↔ <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> (50)<br />
Fahrtdauer | Durée du trajet | Journey time: 19 min.<br />
+41 (0)61 685 14 14, www.bvb.ch<br />
Montag –Freitag<br />
Lundi –Vendredi<br />
Monday–Friday<br />
Basel SBB <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong><br />
Ab | Dép. | Dep.<br />
04:55 05:20<br />
05:25 05:50<br />
05:40 06:00<br />
05:45 06:08<br />
06:00 06:16<br />
06:07 06:23<br />
06:15 06:31<br />
06:22 06:38<br />
06:30 06:46<br />
06:37 06:53<br />
06:45 07:01<br />
06:52 07:08<br />
07:00 07:16<br />
07:07 07:23<br />
07:15 07:31<br />
07:22 07:38<br />
Samstag<br />
Samedi<br />
Saturday<br />
Basel SBB <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong><br />
Ab | Dép. | Dep.<br />
04:55 05:15<br />
05:25 05:45<br />
05:40 06:00<br />
05:55 06:15<br />
06:10 06:30<br />
06:25 06:45<br />
06:35 07:00<br />
06:45 07:10<br />
n bis 12.12.2009 - n ab 13.12.2009<br />
Montag –Freitag<br />
Lundi –Vendredi<br />
Monday–Friday<br />
Basel SBB <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong><br />
Ab | Dép. | Dep.<br />
07:30 07:46<br />
07:37 07:53<br />
07:45 08:01<br />
07:52 08:08<br />
08:00 08:16<br />
08:07 08:25<br />
08:15 08:35<br />
08:22 08:45<br />
08:30 08:52<br />
08:37 09:00<br />
08:45 09:07<br />
08:52 09:15<br />
09:00 09:22<br />
09:07 09:30<br />
09:15 09:37<br />
Samstag<br />
Samedi<br />
Saturday<br />
Basel SBB <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong><br />
Ab | Dép. | Dep.<br />
06:55 07:20<br />
alle 10 Min. | toutes les 10 mn<br />
every 10 min.<br />
20:05 20:00<br />
20:20 20:10<br />
20:30 20:20<br />
20:40 20:30<br />
alle 10 Min. | toutes les 10 mn<br />
every 10 min.<br />
Montag –Freitag<br />
Lundi –Vendredi<br />
Monday–Friday<br />
Basel SBB <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong><br />
Ab | Dép. | Dep.<br />
alle 7,5 Min. | toutes les 7,5 mn<br />
every 7,5 min.<br />
19:52 19:52<br />
20:00 20:00<br />
20:10 20:07<br />
20:25 20:15<br />
20:40 20:22<br />
20:55 20:30 20:37<br />
21:10 20:45 20:52<br />
21:25 21:00 21:07<br />
alle 15 Min. | toutes les 15 mn<br />
every 15 min.<br />
22:25 22:45 22:52<br />
22:40 23:00 23:07<br />
22:55 23:15 23:22<br />
23:10 23:30 23:37<br />
23:25 23:45 23:52<br />
Samstag<br />
Samedi<br />
Saturday<br />
Basel SBB <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong><br />
Ab | Dép. | Dep.<br />
22:30 22:30<br />
22:40 22:40<br />
22:50 22:50 22:52<br />
23:05 23:00 23:07<br />
23:25 23:15 23:22<br />
23:30 23:37<br />
23:45 23:52<br />
Flughafenservices | Services aéroport | <strong>Airport</strong> facilities<br />
17
Verbindungen Bus & Zug<br />
Liaisons navette & train<br />
Connections bus & train<br />
Schweiz | Suisse | Switzerland<br />
Basel (CH)<br />
Busverbindung | Navette bus | Shuttle bus 2/2<br />
Basel Hauptbahnhof SBB | Gare | Railway Station ↔ <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> (50)<br />
Fahrtdauer | Durée du trajet | Journey time: 19 min.<br />
+41 (0)61 685 14 14, www.bvb.ch<br />
Sonntag und Feiertage<br />
Dimanche et jours fériés<br />
Sunday and bank-holidays<br />
Basel SBB <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong><br />
Ab | Dép. | Dep.<br />
04:55 05:09<br />
05:25 05:45<br />
05:45 06:05<br />
06:05 06:25<br />
alle 20 Min. | toutes les 20 mn<br />
every 20 min.<br />
07:45 08:05<br />
07:55 08:20<br />
n bis 12.12.2009 - n ab 13.12.2009<br />
Sonntag und Feiertage<br />
Dimanche et jours fériés<br />
Sunday and bank-holidays<br />
Basel SBB <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong><br />
Ab | Dép. | Dep.<br />
08:05 08:30<br />
alle 10 Min. | toutes les 10 mn<br />
every 10 min.<br />
20:05 20:00<br />
20:20 20:10<br />
20:30 20:20<br />
20:40 20:30<br />
Sonntag und Feiertage<br />
Dimanche et jours fériés<br />
Sunday and bank-holidays<br />
Basel SBB <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong><br />
Ab | Dép. | Dep.<br />
alle 10 Min. | toutes les 10 mn<br />
every 10 min.<br />
22:30 22:40<br />
22:40 22:50 22:52<br />
22:50 23:00 23:07<br />
23:05 23:15 23:22<br />
23:25 23:30 23:37<br />
23:45 23:52<br />
Busfahrkarten erhalten Sie am SBB Schalter und am Automaten | Tickets de bus<br />
disponibles au guichet SBB et au distributeur automatique | Tickets for shuttle<br />
bus available at the SBB counter and at the ticket distributor<br />
Schweiz | Suisse | Switzerland<br />
Zug | Train | Train<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> 17 mn Basel 55 mn<br />
Berne<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> 17 mn Basel 1 h 02 mn Lucerne<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> 17 mn Basel 1 h 24 mn Fribourg<br />
Für weitere Informationen zu Tarifen, Fahrplänen und Reservationen, besuchen Sie:<br />
www.sbb.ch | Pour plus d'informations sur les tarifs, les horaires et les réservations,<br />
consulter : www.cff.ch | For further information on fares, times and to make online<br />
bookings please visit: www.rail.ch<br />
SBB welcomes you to<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong>.<br />
The SBB ticket counter is open Mon-Sat: 9:00 to 19:45<br />
Sunday closed. Come and find us in Arrivals<br />
Switzerland, Level 2 (public area). www.rail.ch<br />
Flughafenservices | Services aéroport | <strong>Airport</strong> facilities<br />
19
Verbindungen Bus & Zug<br />
Liaisons navette & train<br />
Connections bus & train<br />
Frankreich | France | France<br />
Mulhouse (F)<br />
Busverbindung | Navette bus | Shuttle bus 1/2<br />
Bahnhof Saint-Louis SNCF | Gare Saint-Louis SNCF |<br />
Railway Station Saint-Louis SNCF ↔ <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> (11)<br />
Fahrtdauer | Durée du trajet | Journey time: 10 min.<br />
+33 (0)3 89 69 73 65, Métro-Cars / Distribus<br />
e-mail : metrocars@l-k.fr - www.distribus.com<br />
Montag –Freitag<br />
Lundi –Vendredi<br />
Monday–Friday<br />
St-Louis<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong><br />
Gare SNCF<br />
Ab | Dép. | Dep.<br />
05:15 05:30<br />
05:50 06:00<br />
06:10 06:20<br />
06:30* 06:40<br />
06:50 07:00<br />
07:10 07:20<br />
07:30* 07:40<br />
07:50 08:00<br />
08:10 08:20<br />
08:30* 08:40<br />
08:50 09:00<br />
Samstag-Sontag<br />
Samedi-Dimanche<br />
Saturday-Sunday<br />
St-Louis<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong><br />
Gare SNCF<br />
Ab | Dép. | Dep.<br />
05:15 05:30<br />
05:50 06:00<br />
06:15 06:30<br />
06:45 07:00<br />
alle 30 Min. | toutes les 30 mn<br />
every 30 min.<br />
11:15 11:30<br />
11:45 12:00<br />
* Der Bus wartet 5 Minuten für ankommende Züge aus Mulhouse | * La navette attend 5 minutes les<br />
trains en provenance de Mulhouse | * The bus waits 5 minutes for arriving trains from Mulhouse<br />
Änderungen vorbehalten | Horaires publiés sous réserve de modifications |<br />
Subject to change<br />
Colmar (F)<br />
Busverbindung | Navette bus | Shuttle bus<br />
Aerotrans, Zubringerfahrten auf Bestellung | Aerotrans assure des transports<br />
à la demande | Aerotrans, airport shuttle services upon request.<br />
+33 (0)3 89 79 50 56<br />
Montag –Freitag<br />
Lundi –Vendredi<br />
Monday–Friday<br />
St-Louis<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong><br />
Gare SNCF<br />
Ab | Dép. | Dep.<br />
09:15 09:30<br />
alle 30 Min. | toutes les 30 mn<br />
every 30 min.<br />
11:45 12:00<br />
12:15* 12:30<br />
12:45 13:00<br />
13:15* 13:30<br />
13:45 14:00<br />
14:15 14:30<br />
14:45 15:00<br />
15:15 15:30<br />
Samstag-Sontag<br />
Samedi-Dimanche<br />
Saturday-Sunday<br />
St-Louis<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong><br />
Gare SNCF<br />
Ab | Dép. | Dep.<br />
12:15 * 12:30<br />
12:45 13:00<br />
alle 30 Min. | toutes les 30 mn<br />
every 30 min.<br />
15:15 15:30<br />
15:45 16:00<br />
16:15 * 16:30<br />
16:45 17:00<br />
Montag –Freitag<br />
Lundi –Vendredi<br />
Monday–Friday<br />
St-Louis<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong><br />
Gare SNCF<br />
Ab | Dép. | Dep.<br />
15:45 16:00<br />
16:15* 16:30<br />
16:45 17:00<br />
17:15 17:30<br />
17:45 18:00<br />
18:15* 18:30<br />
18:45 19:00<br />
alle 30 Min. | toutes les 30 mn<br />
every 30 min.<br />
21:45 22:00<br />
22:15 22:30<br />
Samstag-Sontag<br />
Samedi-Dimanche<br />
Saturday-Sunday<br />
St-Louis<br />
Gare SNCF<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong><br />
Ab | Dép. | Dep.<br />
17:15 17:30<br />
17:45 18:00<br />
18:15 * 18:30<br />
18:45 19:00<br />
alle 30 Min. | toutes les 30 mn<br />
every 30 min.<br />
21:45 22:00<br />
22:15 22:30<br />
Flughafenservices | Services aéroport | <strong>Airport</strong> facilities<br />
21
UN PEU D’AIR<br />
www.tv5monde.com<br />
TV5MONDE EST PLUS QUE JAMAIS LA CHAÎNE DES VOYAGEURS<br />
Traducteur multilingue, guides de conversation, ashs infos, météo, jeux...<br />
TV5MONDE propose maintenant sur tous les mobiles ses programmes et des<br />
services très utiles aux voyageurs ! TV5MONDE est présente dans près de 200<br />
pays et territoires et 3,5 millions de chambres d’hôtels.<br />
Verbindungen Bus & Zug<br />
Liaisons navette & train<br />
Connections bus & train<br />
Frankreich | France | France<br />
Zug | Train | Train 2/2<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> 10 mn Saint-Louis 13 mn Mulhouse<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> 10 mn Saint-Louis 32 mn Colmar<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> 10 mn Saint-Louis 44 mn Sélestat<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> 10 mn Saint-Louis 1 h 07 mn Strasbourg<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> 10 mn Saint-Louis 50 mn Belfort<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> 10 mn Saint-Louis 1 h 08 mn Montbéliard<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> 10 mn Saint-Louis 2 h 04 mn Besançon<br />
Für weitere Informationen zu Tarifen, Fahrplänen Reservationen besuchen Sie:<br />
www.ter-sncf.com/alsace.<br />
Pour plus d'informations sur les tarifs, les horaires et les réservations :<br />
Tél. 0 891 67 00 27 (0,23 e/mn) | www.ter-sncf.com/alsace.<br />
For further information on fares, times and to make online bookings:<br />
www.ter-sncf.com/alsace.<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong><br />
Bâle<br />
Mulhouse<br />
Allez-y en train !<br />
Navettes<br />
autocar<br />
régulières de<br />
la gare de<br />
St-Louis vers<br />
l’<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong><br />
98 TER<br />
desservent<br />
la gare<br />
de St-Louis<br />
chaque c jour<br />
Pour en savoir plus :<br />
www.ter-sncf.com/alsace<br />
Flughafenservices | Services aéroport | <strong>Airport</strong> facilities<br />
23
Verbindungen Bus & Zug<br />
Liaisons navette & train<br />
Connections bus & train<br />
Deutschland | Allemagne | Germany<br />
Freiburg (D)<br />
Busverbindung | Navette bus | Shuttle bus<br />
Bahnhof Freiburg DB | Gare Freiburg DB |<br />
Railway Station Freiburg DB ↔ <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong><br />
Fahrtdauer | Durée du trajet | Journey time: 55 min.<br />
Verkehrt 15x/Tag | Desserte 15x/jour | Operates 15x/day<br />
+49 (0)761 500 500, www.freiburger-reisedienst.de<br />
Deutschland | Allemagne | Germany<br />
Zug | Train | Train<br />
Freiburg im<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> Breisgau Offenburg<br />
55 mn 31 mn<br />
Für weitere Informationen zu Tarifen, Fahrplänen und Reservationen besuchen<br />
Sie: www.freiburger-reisedienst.de (Bus), www.bahn.de (Zug).<br />
Pour plus d'informations sur les tarifs, les horaires et les réservations, consulter<br />
: www.freiburger-reisedienst.de (Navette), www.bahn. de (Train).<br />
For further information on fares, times and to make online bookings please visit:<br />
www.freiburger-reisedienst.de (Bus), www.bahn.de (Train).<br />
Flughafenservices | Services aéroport | <strong>Airport</strong> facilities<br />
25
Wichtige Informationen<br />
Informations utiles<br />
Useful information<br />
Infoschalter | Bureau information | Information Desk<br />
Ankunft | Arrivées | Arrivals<br />
05:30–24:00, 7/7<br />
Allgemeine Informationen und touristische Auskünfte. Fundbüro.<br />
Informations générales et touristiques. Objets trouvés.<br />
General information and tourist advice. Lost and Found.<br />
Telefondienst | Renseignements | Phone service<br />
24/24<br />
+41 (0)61 325 31 11 +33 (0)3 89 90 31 11<br />
+49 (0)761 1200 31 11<br />
Hot spot | Accès internet sans fil Wi-Fi | Hot spot<br />
Im ganzen Terminalgebäude verfügbar. Hot spot-Karten (SFR Wi-Fi-Karten)<br />
erhältlich im Kiosk «Relay», Abflug Halle 2.<br />
Disponible dans tout l’aérogare. Se procurer la carte SFR Wi-Fi à la boutique<br />
«Relay», niveau départs - hall 2.<br />
Available in the entire terminal building. Buy your Hot spot card<br />
(SFR Wi-Fi card) at the «Relay» shop, departure hall 2.<br />
Passagiere mit eingeschränkter Mobilität<br />
Passagers à mobilité réduite<br />
Passengers with reduced mobility<br />
Kontaktieren Sie bitte die Fluggesellsschaft 48 Stunden vor Abflugszeit.<br />
Am Flughafen: reservierte Parkplätze, Spezialtarif, Aufzüge und Rampen<br />
vorhanden.<br />
Passagiere, die an einem der Treffpunkte empfangen werden möchten,<br />
wenden sich bitte um folgende Telefonnummern:<br />
Contacter la compagnie aérienne, 48h avant l'heure de départ.<br />
A l’aéroport : Parkings signalés, tarifs réduits, rampes et ascenseurs.<br />
Les personnes souhaitant bénéficier des services d'assistance à partir de l'un<br />
des points d'accueil de l'Aéroport devront informer directement la société<br />
d'assistance au numéro de téléphone ci-après :<br />
Please contact your airline 48hrs before the scheduled time of departure.<br />
At the airport: special parking spaces, reduced tariffs, lifts and ramps.<br />
Passengers needing assistance from the special meeting points should notify<br />
the service provider of the airport directly at the telefon nummer below:<br />
+41 (0)61 325 79 48 +33 (0)3 89 90 79 48<br />
+49 (0)761 12 00 79 48<br />
Flughafenservices | Services aéroport | <strong>Airport</strong> facilities<br />
27
How Switzerland lives, how it<br />
thinks, what drives it.<br />
The swissinfo.ch news and information<br />
platform reports daily<br />
from Switzerland, about Switzerland.<br />
An interactive multimedia<br />
website in nine languages.<br />
Wichtige Informationen<br />
Informations utiles<br />
Useful information<br />
Zollamt | Douanes | Customs<br />
+41 (0)61 325 30 02 +33 (0)3 89 90 42 42<br />
+41 (0)61 325 42 42 +33 (0)3 89 90 30 02<br />
www.afd.admin.ch www.douane.finances.gouv.fr<br />
Grenzwache | Police aux Frontières | Border police<br />
Taxis<br />
+41 (0)61 325 28 15 +33 (0)3 89 90 28 15<br />
<strong>Airport</strong> Taxi +41 (0)61 325 27 00<br />
33er Taxi AG +41 (0)61 333 33 33<br />
Taxi am <strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> +41 (0)61 325 29 00<br />
Taxiphon-Genossenschaft BS +41 (0)61 444 44 44<br />
Taxizentrale AG +41 (0)61 222 22 22<br />
Acene Taxis +33 (0)6 80 01 87 89<br />
Les Berlines de l’Aéroport +33 (0)6 61 82 22 18<br />
Taxi de la Thur +33 (0)6 07 56 35 02<br />
Taxis des 3 frontières +33 (0)3 89 70 00 28<br />
Taxi Francky +33 (0)6 85 21 17 78<br />
Taxi Marti Fils +33 (0)6 07 02 05 43<br />
Taxi Schmitt Christophe +33 (0)6 12 38 31 33<br />
Taxi Simon Bruno +33 (0)3 89 44 14 60<br />
Taxi Simon Léa +33 (0)3 89 44 14 60<br />
Taxi Weber +33 (0)6 87 00 07 57<br />
Autovermieter | Voitures de location | Car rental<br />
Avis +41 (0)61 325 28 40 +33 (0)3 89 90 29 39<br />
<strong>Euro</strong>pcar +41 (0)61 325 29 03/04 +33 (0)3 89 69 23 58<br />
Hertz<br />
National/<br />
+41 (0)61 325 27 80 +33 (0)3 89 70 87 00<br />
Citer-Alamo +41 (0)61 325 17 43 +33 (0)3 89 67 24 39<br />
Sixt +41 (0)61 325 15 40/41 +33 (0)3 89 90 15 45<br />
SBB Schalter | Guichet trains SBB | SBB train counter<br />
+41 (0)61 325 13 57, www.sbb.ch<br />
Öffnungszeiten | Heures d'ouverture | Opening hours:<br />
09:00 - 19:45 : Mo - Sa, Lu - Sa, Mon - Sat<br />
Flughafenservices | Services aéroport | <strong>Airport</strong> facilities<br />
29
Wichtige Informationen<br />
Informations utiles<br />
Useful information<br />
Beschädigtes und verlorenes Gepäck<br />
Bagages endommagés ou perdus<br />
Lost or damaged baggage<br />
Wenden Sie sich an den Gepäckservice (Lost and Found) der Handlinggesellschaft<br />
von Ihrer Fluggesellschaft.<br />
Contactez le Service Bagages (Lost and Found) de la société assistante de<br />
votre compagnie aérienne.<br />
Contact the baggage service (Lost and Found) of your airline's handling<br />
company.<br />
Ankunftshalle - Ebene 2<br />
Hall d’arrivée - niveau 2<br />
Arrivals Hall - level 2<br />
07.00 - 22.00, 7/7<br />
0825 775 775<br />
+33 (0)1 55 69 84 68<br />
www.worldtracer.aero<br />
Ankunftshalle - Ebene 2<br />
Hall d’arrivée - niveau 2<br />
Arrivals Hall - level 2<br />
08.00 - 22.00, 7/7<br />
+41 (0)61 325 23 50<br />
+33 (0)3 89 90 23 50<br />
+49 (0)761 12 00 23 50<br />
www.mylostbag.com<br />
Transport urbain - Transport scolaire<br />
Transport de personnel<br />
Ligne régulière - Voyages<br />
14 rue du Ballon - 68300 Saint-Louis - Tél. : 03 89 69 73 65<br />
Fax : 03 89 69 38 03 - E-mail : metrocars@l-k.fr - www.l-k.fr<br />
Flughafenservices | Services aéroport | <strong>Airport</strong> facilities<br />
31
Détendez-vous dans nos bars & restaurants<br />
Terrasse fumeur avec coin lounge<br />
Ouvert 7 jours sur 7 toute l’année<br />
Formules parking<br />
Réservez nos salons :<br />
Autogrill 3 Frontières - Aéroport Bâle-Mulhouse<br />
F-68300 SAINT-LOUIS<br />
Tél. 03 89 90 32 25/39 25 - Fax. 03 89 90 32 65<br />
E-mail : jessica.pividori@autogrill.net<br />
Site Internet : www.au5eme-restaurant.fr<br />
Wichtige Informationen<br />
Informations utiles<br />
Useful information<br />
Sicherheitsmassnahmen<br />
Mesures de sécurité et de sûreté<br />
Security and safety measures<br />
Verbotene Gegenstände | Articles prohibés | Prohibited items<br />
Die Liste der verbotenen Gegenstände an Bord von Flugzeugen kann in fünf<br />
grosse Kategorien unterteilt werden:<br />
La liste des objets prohibés en zone aéroportuaire et à bord des aéronefs se<br />
composent de cinq grandes familles d’articles :<br />
The following items grouped by categories are forbidden to be carried in hand<br />
or passenger luggage:<br />
n Schusswaffen | armes à feu | firearms<br />
n Scharfe oder spitze Gegenstände | objets pointus ou tranchants<br />
pointed or sharp objects<br />
n Stumpfe Gegenstände | objets contondants | blunt instruments<br />
n Explosive und entzündbare Substanzen | substances explosives et inflammables<br />
| explosives and highly inflammable substances<br />
n Chemische und toxische Substanzen | substances chimiques et toxiques<br />
chemical and toxic substances<br />
Für detaillierte Angaben besuchen Sie: | Pour la liste détaillée consulter : | for<br />
the complete list consult: www.euroairport.com<br />
Flüssigkeiten im Handgepäck<br />
Transport de liquides en cabine<br />
Liquids in hand luggage<br />
20 cm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
20 cm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Volumen max. 1 l<br />
volume max. 1 l<br />
volume max. 1 l<br />
wiederverschließbar<br />
refermable<br />
resealable<br />
transparent<br />
transparent<br />
transparent<br />
Bei Kontrolle vorzeigen | Montrer au contrôle<br />
Show at security check<br />
Flughafenservices | Services aéroport | <strong>Airport</strong> facilities<br />
33
Erklärungen <strong>Flugplan</strong><br />
Codes et abréviations<br />
Codes<br />
Fluggesellschaften | Codes Compagnies | Airline codes<br />
A5 Airlinair<br />
AB Air Berlin<br />
AF Air France<br />
AH Air Algérie<br />
BA British Airways<br />
EZS easyJet Switzerland<br />
EZY easyJet<br />
FR Ryanair<br />
H9 Pegasus Airlines<br />
LH Lufthansa<br />
LX Swiss<br />
OS Austrian Airlines<br />
T7 Twinjet<br />
TK Turkish Airlines<br />
V5 Danube Wings<br />
X3 TUIfly<br />
XQ Sun Express<br />
ZI Aigle Azur<br />
3O Air Arabia<br />
4T Belair<br />
Flugzeugtypen | Codes Avions | Aircraft codes<br />
70 Fokker 70<br />
100 Fokker 100<br />
310 Airbus A310<br />
319 Airbus A319<br />
320 Airbus A320<br />
321 Airbus A321<br />
737 Boeing 737-300/400/<br />
500/600/700/800<br />
752 Boeing 757-200<br />
763 Boeing 767-300<br />
Verkehrstage | Jours de fonctionnement | Operating days<br />
1 Montag | Lundi | Monday<br />
2 Dienstag | Mardi | Tuesday<br />
3 Mittwoch | Mercredi | Wednesday<br />
4 Donnerstag | Jeudi | Thursday<br />
5 Freitag | Vendredi | Friday<br />
6 Samstag | Samedi | Saturday<br />
7 Sonntag | Dimanche | Sunday<br />
Gültig | Valable | Valid<br />
ARJ Avro RJ85/100<br />
ATR ATR 42/72<br />
BE1 Beechcraft 1900<br />
CRJ Canadair Jet<br />
DH8 De Havilland DHC-8<br />
EM2 Embraer 120<br />
EMJ Embraer 170/190<br />
ERJ Embraer 135/145<br />
M80 Boeing MD-80<br />
M90 Boeing MD-90<br />
Die Angaben sind für den Zeitraum 25.10.09-27.03.10 gültig.<br />
Les horaires sont valables du 25.10.09 au 27.03.10 inclus.<br />
The timetable is valid 25.10.09 until 27.03.10.<br />
<strong>Flugplan</strong> | Horaires | Timetable<br />
35
Fluggesellschaften<br />
Compagnies aériennes<br />
Airlines<br />
Aigle Azur +33 (0)3 89 90 24 71<br />
www.aigle-azur.fr +41 (0)61 325 24 71 +33 (0) 810 797 997 +49 (0)761 1200 24 71<br />
Air Algérie<br />
www.airalgerie.dz +41 (0)227 31 51 80 +33 (0)1 47 03 74 00 +49 (0)69 24 00 15 40<br />
Air Arabia<br />
www.airarabia.com –– +33 (0)1 58 22 20 02 ––<br />
Air Berlin<br />
www.airberlin.com +41 (0)848 737 800 +33 (0)826 96 73 78 +49 (0)180 5 737 800<br />
Air France<br />
www.airfrance.com +41 (0)44 439 18 18 3654 +49 (0)180 5 830 830<br />
Airlinair<br />
www.airlinair.com –– +33 (0)810 478 478 ––<br />
Austrian Airlines<br />
www.aua.com +41 (0)44 286 80 88 +33 (0)820 816 816 +49 (0)180 3 000 520<br />
British Airways<br />
www.britishairways.com +41 (0)848 845 845 +33 (0)825 825 400 +49 (0)180 5 266 522<br />
Chalair<br />
www.chalair.fr –– +33 (0)810 478 478 ––<br />
DanubeWings<br />
danubewings.com + 421 902 250 250 + 421 902 250 250 + 421 902 250 250<br />
EasyJet<br />
www.easyjet.com +41 (0)900 000 195 +33 (0)899 65 00 11 +49 (0)900 11 00 161<br />
Lufthansa<br />
www.lufthansa.com +41 (0)900 900 922 +33 (0)892 23 16 90 +49 (0)180 5 838 426<br />
Pegasus Airlines<br />
pegasusairlines.com +41 (0)900 110 737 –– +49 (0)1805 333 737<br />
Ryanair<br />
www.ryanair.com +41 (0)900 999 002 +33 (0)892 232 375 +49 (0)900 116 0500<br />
Sun Express<br />
www.sunexpress.com +41 (0)900 444 797 –– +49 (0)180 5 959 590<br />
Swiss<br />
www.swiss.com +41 (0)848 700 700 +33 (0)892 232 501 +49 (0)180 3 000 337<br />
TUIfly<br />
www.tuifly.com +41 (0)848 000 271 +33 (0)825 026 071 +49 (0)180 575 75 10<br />
Turkish Airlines<br />
www.thy.com +41 (0)848 444 849 +33 (0)3 89 90 49 59 +49 (0)89 51 41 09 31<br />
Twin Jet<br />
www.twinjet.fr +33 (0)892 707 737 ––<br />
<strong>Flugplan</strong> | Horaires | Timetable<br />
37
Streckennetz<br />
Réseau régulier<br />
Network scheduled flights<br />
Lisbon<br />
Porto<br />
Casablanca<br />
Tenerife<br />
Marrakech<br />
Madrid<br />
Alicante<br />
Malaga<br />
Fuerteventura<br />
Manchester<br />
London<br />
Rennes<br />
Bordeaux<br />
Toulouse<br />
Barcelona<br />
Algiers<br />
Amsterdam<br />
Paris<br />
Lyon<br />
Marseille<br />
Palma de<br />
Mallorca<br />
Dusseldorf<br />
Brussels<br />
Frankfurt<br />
Setif<br />
Hamburg<br />
Zurich<br />
Nice<br />
Constantine<br />
Istanbul<br />
Hurghada<br />
Las Palmas<br />
38 39<br />
Berlin<br />
Munich<br />
Prague<br />
Vienna<br />
Rome<br />
Naples<br />
Warsaw<br />
Budapest<br />
Poprad<br />
Bratislava<br />
Izmir<br />
Antalya Adana<br />
Sharm el Sheikh<br />
<strong>Flugplan</strong> | Horaires | Timetable
Linienflüge<br />
Vols réguliers<br />
Scheduled flights<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> Aktuell | Actualités | Update<br />
Rund 480 Abflüge pro Woche zu 50 verschiedenen Flughäfen<br />
mit 18 Fluggesellschaften.<br />
> Neu im Streckennetz:<br />
Adana (4x/Woche via Istanbul) und Izmir (1x/Woche) mit Pegasus,<br />
Amsterdam (13x/Woche) mit Air France/KLM, Bordeaux (3x/Woche) mit easyJet,<br />
Bratislava (4x/Woche) und Poprad Tatry (1x/Woche) mit Danubewings,<br />
Casablanca (2x/Woche) mit Air Arabia,<br />
Sharm el Sheik (1x/Woche) mit Air Berlin (durchgeführt von Belair).<br />
> Neue Airlines und Airline News:<br />
Air Arabia (Casablanca), Pegasus (Adana, Istanbul und Izmir) und DanubeWings<br />
(Bratislava und Poprad Tatry).<br />
easyJet: neu! Düsseldorf (12x/Woche),<br />
Verdoppelung der Frequenzen nach Barcelona 14x/Woche.<br />
Ryanair: London Stansted täglich und Marseille 5x/Woche.<br />
Environ 480 départs par semaine vers 50 aéroports différents<br />
avec 18 compagnies aériennes.<br />
> Nouvelles destinations dans le réseau :<br />
Adana (4x/semaine via Istanbul) et Izmir (1x/semaine) avec Pegasus,<br />
Amsterdam (13x/semaine) avec Air France/KLM,<br />
Bordeaux (3x/semaine) avec easyJet,<br />
Bratislava (4x/semaine) et Poprad Tatry (1x/semaine) avec DanubeWings,<br />
Casablanca (2x/semaine) avec Air Arabia,<br />
Sharm el Sheik (1x/semaine) avec Air Berlin (opéré par Belair).<br />
> Compagnies nouvelles et nouveautés:<br />
Air Arabia (Casablanca), Pegasus (Adana, Istanbul et Izmir) et DanubeWings<br />
(Bratislava et Poprad Tatry).<br />
easyJet : nouveau ! Düsseldorf (12x/semaine),<br />
Fréquences doublées vers Barcelone 14x/semaine.<br />
Ryanair : London Stansted quotidien et Marseille 5x/semaine.<br />
Around 480 departures per week to 50 different airports<br />
with 18 airlines.<br />
> New destinations in the network:<br />
Adana (4x weekly via Istanbul) and Izmir (1x weekly) with Pegasus,<br />
Amsterdam (13x weekly) with Air France/KLM, Bordeaux (3x weekly) with easyJet,<br />
Bratislava (4x weekly) and Poprad Tatry (1x weekly) with Danubewings,<br />
Casablanca (2x weekly) with Air Arabia,<br />
Sharm el Sheik (1x weekly) with Air Berlin (operated by Belair).<br />
> New airlines and airline news:<br />
Air Arabia (Casablanca), Pegasus (Adana, Istanbul and Izmir) and DanubeWings<br />
(Bratislava and Poprad Tatry).<br />
easyJet: new! Düsseldorf (12x weekly),<br />
Doubling of frequencies to Barcelona 14x weekly.<br />
Ryanair: London Stansted daily and Marseille 5x weekly.<br />
Die in diesem <strong>Flugplan</strong> enthaltene Information entspricht dem Planungsstand vom 29.09.09.<br />
Sie kann ohne jede Ankündigung geändert werden. Wir empfehlen Ihnen, bei Ihrer Reservierung<br />
die Flugdaten immer bestätigen zu lassen. Alle Zeiten in diesem <strong>Flugplan</strong> sind Ortszeiten.<br />
Document non contractuel. Toutes les indications contenues dans ce guide horaires correspondent<br />
aux données disponibles le 29.09.09. Elles peuvent être modifiées sans préavis. Veuillez faire<br />
confirmer les données de vol lors de votre réservation. Les heures mentionnées dans ce guide<br />
horaires sont exprimées en heures locales.<br />
Document with no binding effect. This timetable presents flight data available as per 29.09.09.<br />
Changes may occur without previous notice. We recommend that you always confirm your flight<br />
data when making your reservation. All times shown in this timetable are local times.<br />
<strong>Flugplan</strong> | Horaires | Timetable<br />
41
42<br />
Abflug<br />
Départ<br />
Departure<br />
Linienflüge | Vols réguliers | Scheduled flights<br />
Ab | Dép.<br />
Dep.<br />
An | Arr.<br />
Arr.<br />
Tag | Jour<br />
Day<br />
Flug Nr. | N° de vol<br />
Flight nr.<br />
Flugzeug | Avion<br />
Aircraft<br />
nach | vers | to ADANA (ADA) - neu I nouveau I new<br />
Gültig | Valable<br />
Valid<br />
13:50* 19:50 1 . 3 4 5 . . H9126 737 25/10/09 27/03/10<br />
nach | vers | to ALGIERS (ALG)<br />
15:15 17:25 . . . . . 6 . ZI717 320 31/10/09 27/03/10<br />
nach | vers | to ALICANTE (ALC)<br />
10:25 12:35 1 . 3 . 5 6 . EZS1081 319 26/10/09 27/03/10<br />
13:30 15:40 . . . . . . 7 EZS1083 319 25/10/09 21/03/10<br />
15:05 17:10 . 2 . 4 . 6 . FR9073 737 27/10/09 27/03/10<br />
nach | vers | to AMSTERDAM (AMS)<br />
06:15 07:55 1 2 3 4 5 6 . AF5200 ARJ 25/10/09 27/03/10<br />
06:50 08:20 1 . 3 . 5 . . EZS1041 319 26/10/09 26/03/10<br />
11:05 12:40 1 2 3 4 5 . . LX706 ARJ 26/10/09 26/03/10<br />
12:55 14:25 . . . . . 6 . EZS1043 319 31/10/09 27/03/10<br />
14:35 16:10 . . . . . 6 . LX706 ARJ 31/10/09 27/03/10<br />
14:40 16:15 1 2 3 4 5 6 7 AF5202 ARJ 25/10/09 27/03/10<br />
14:50 16:20 . . . . . . 7 EZS1043 319 01/11/09 21/03/10<br />
15:40 17:15 . . . . . . 7 LX706 ARJ 25/10/09 21/03/10<br />
16:00 17:30 1 2 3 4 5 . . EZS1045 319 26/10/09 26/03/10<br />
18:55 20:25 . . . . . . 7 EZS1045 319 01/11/09 21/03/10<br />
nach | vers | to ANTALYA (AYT)<br />
10:10 14:25 . 2 . . 5 . 7 XQ111 737 25/10/09 26/03/10<br />
nach | vers | to BARCELONA (BCN)<br />
06:35 08:25 . . . . . 6 . LX1934 ARJ 31/10/09 27/03/10<br />
08:25 10:05 1 2 3 4 5 6 7 EZY1075 319 26/10/09 27/03/10<br />
09:50 11:40 1 . 3 . 5 . 7 LX1934 ARJ 25/10/09 26/03/10<br />
18:25 20:05 1 2 3 4 5 . 7 EZS1077 319 25/10/09 26/03/10<br />
18:25 20:05 . . . . . 6 . EZS1077 319 05/12/09 02/01/10<br />
nach | vers | to BERLIN-SCHÖNEFELD (SXF)<br />
06:50 08:20 1 2 3 4 5 6 . EZS4632 319 26/10/09 27/03/10<br />
09:10 10:40 . . . . . . 7 EZY4632 319 25/10/09 21/03/10<br />
13:05 14:35 . . . . 5 . . EZY4634 319 30/10/09 26/03/10<br />
Die Fluggesellschaften behalten sich das Recht jederzeitiger Änderungen<br />
ohne vorherige Ankündigung vor.<br />
Les compagnies aériennes se réservent le droit de modifier ces horaires sans préavis.<br />
Airlines reserve the right to make changes without prior notification.<br />
Ankunft<br />
Arrivée<br />
Arrival<br />
Linienflüge | Vols réguliers | Scheduled flights<br />
Ab | Dép.<br />
Dep.<br />
An | Arr.<br />
Arr.<br />
Tag | Jour<br />
Day<br />
Flug Nr. | N° de vol<br />
Flight nr.<br />
Erklärung der Zeichen und Abkürzungen siehe Seite 35.<br />
Explication des codes et abréviations voir page 35.<br />
Explanation of codes and abbreviations see page 35.<br />
Flugzeug | Avion<br />
Aircraft<br />
von | de | from ADANA (ADA) - neu I nouveau I new<br />
Gültig | Valable<br />
Valid<br />
07:05* 13:10 1 . 3 4 5 . . H9125 737 25/10/09 27/03/10<br />
von | de | from ALGIERS (ALG)<br />
12:00 14:10 . . . . . 6 . ZI718 320 31/10/09 27/03/10<br />
von | de | from ALICANTE (ALC)<br />
12:25 14:40 . 2 . 4 . 6 . FR9072 737 27/10/09 27/03/10<br />
13:10 15:25 1 . 3 . 5 6 . EZS1082 319 26/10/09 27/03/10<br />
16:15 18:30 . . . . . . 7 EZS1084 319 25/10/09 21/03/10<br />
von | de | from AMSTERDAM (AMS)<br />
08:45 10:00 1 . 3 . 5 . EZS1042 319 26/10/09 26/03/10<br />
12:30 14:00 1 2 3 4 5 6 7 AF5201 ARJ 25/10/09 27/03/10<br />
13:10 14:35 1 2 3 4 5 . . LX707 ARJ 26/10/09 26/03/10<br />
14:50 16:05 . . . . . 6 . EZS1044 319 31/10/09 27/03/10<br />
16:40 18:05 . . . . . 6 . LX707 ARJ 31/10/09 27/03/10<br />
16:45 18:00 . . . . . . 7 EZS1044 319 01/11/09 21/03/10<br />
17:45 19:10 . . . . . . 7 LX707 ARJ 25/10/09 21/03/10<br />
17:55 19:10 1 2 3 4 5 . . EZS1046 319 26/10/09 26/03/10<br />
20:50 22:05 . . . . . . 7 EZS1046 319 01/11/09 21/03/10<br />
20:45 22:15 1 2 3 4 5 . 7 AF5203 ARJ 25/10/09 26/03/10<br />
von | de | from ANTALYA (AYT)<br />
* Via Istanbul (SAw) * Via Istanbul (SAw)<br />
06:15 09:00 . 2 . . 5 . 7 XQ110 737 25/10/09 26/03/10<br />
von | de | from BARCELONA (BCN)<br />
08:55 10:55 . . . . . 6 . LX1935 ARJ 31/10/09 27/03/10<br />
10:45 12:35 . . . . . . 7 EZS1076 319 01/11/09 21/03/10<br />
11:55 13:45 1 2 3 4 5 6 . EZS1076 319 26/10/09 27/03/10<br />
12:05 14:05 1 . 3 . 5 . 7 LX1935 ARJ 25/10/09 26/03/10<br />
20:40 22:30 1 2 3 4 5 . 7 EZS1078 319 25/10/09 26/03/10<br />
20:40 22:30 . . . . . 6 . EZS1078 319 05/12/09 02/01/10<br />
von | de | from BERLIN-SCHÖNEFELD (SXF)<br />
06:30 08:00 1 2 3 4 5 6 . EZY4631 319 26/10/09 27/03/10<br />
07:15 08:45 . . . . . . 7 EZY4631 319 25/10/09 21/03/10<br />
11:10 12:40 . . . . 5 . . EZY4633 319 30/10/09 26/03/10<br />
<strong>Flugplan</strong> | Horaires | Timetable<br />
43
44<br />
Abflug<br />
Départ<br />
Departure<br />
Linienflüge | Vols réguliers | Scheduled flights<br />
Ab | Dép.<br />
Dep.<br />
An | Arr.<br />
Arr.<br />
Tag | Jour<br />
Day<br />
Flug Nr. | N° de vol<br />
Flight nr.<br />
nach | vers | to BERLIN-SCHÖNEFELD (SXF)<br />
Flugzeug | Avion<br />
Aircraft<br />
Gültig | Valable<br />
Valid<br />
14:30 16:00 . . . . . . 7 EZY4634 319 25/10/09 21/03/10<br />
16:40 18:10 1 2 3 4 5 . . EZY4636 319 26/10/09 26/03/10<br />
17:25 18:55 . . . . . . 7 EZY4636 319 25/10/09 21/03/10<br />
19:55 21:25 . . . . . 6 . EZY4638 319 31/10/09 27/03/10<br />
20:55 22:25 1 2 3 4 5 . . EZY4638 319 26/10/09 26/03/10<br />
21:15 22:45 . . . . . . 7 EZY4638 319 25/10/09 21/03/10<br />
nach | vers | to BORDEAUX (BOD) - neu I nouveau I new<br />
14:30 16:00 . 2 . 4 . 6 . EZS1103 319 31/10/09 27/03/10<br />
nach | vers | to BRATISLAVA (BTS) - neu I nouveau I new<br />
15:00 17:20 1 . 3 . 5 . . V53773 ATR 26/10/09 26/03/10<br />
19:30 21:40 . . . . . . 7 V53779 ATR 25/10/09 25/03/10<br />
nach | vers | to BRUSSELS (BRU)<br />
06:30 07:40 1 2 3 4 5 . . LX760 ARJ 26/10/09 26/03/10<br />
19:55 21:05 1 2 3 4 5 . 7 LX766 ARJ 25/10/09 26/03/10<br />
nach | vers | to BUDAPEST (BUD)<br />
11:30 13:20 . . . . . 6 . LX2232 ARJ 31/10/09 27/03/10<br />
14:45 16:35 . . . . . . 7 LX2232 ARJ 25/10/09 21/03/10<br />
15:15 17:05 . 2 . 4 . . . LX2232 ARJ 27/10/09 25/03/10<br />
nach | vers | to CASABLANCA (CMN) - neu I nouveau I new<br />
22:10 00:30 . . . . 5 . 7 3O361 320 25/10/09 26/03/10<br />
nach | vers | to CONSTANTINE (CZL)<br />
13:30 15:30 . . . . . . 7 AH1171 737 25/10/09 21/03/10<br />
15:20 17:25 1 . . . 5 . . ZI743 320 26/10/09 25/03/10<br />
Die Fluggesellschaften behalten sich das Recht jederzeitiger Änderungen<br />
ohne vorherige Ankündigung vor.<br />
Les compagnies aériennes se réservent le droit de modifier ces horaires sans préavis.<br />
Airlines reserve the right to make changes without prior notification.<br />
au départ de BÂLE-MULHOUSE<br />
les dimanches à destination de Constantine<br />
Pour tous renseignements et réservations<br />
0 825 825 743 - Fax 03.87.50.75.86 ou votre agence de voyages<br />
E-mail : airalgeriemetz@airalgerie.dz<br />
Always caring for you - www.airalgerie.dz<br />
Ankunft<br />
Arrivée<br />
Arrival<br />
Linienflüge | Vols réguliers | Scheduled flights<br />
Ab | Dép.<br />
Dep.<br />
An | Arr.<br />
Arr.<br />
Tag | Jour<br />
Day<br />
Flug Nr. | N° de vol<br />
Flight nr.<br />
von | de | from BERLIN-SCHÖNEFELD (SXF)<br />
Erklärung der Zeichen und Abkürzungen siehe Seite 35.<br />
Explication des codes et abréviations voir page 35.<br />
Explanation of codes and abbreviations see page 35.<br />
Flugzeug | Avion<br />
Aircraft<br />
Gültig | Valable<br />
Valid<br />
12:35 14:05 . . . . . . 7 EZY4633 319 25/10/09 21/03/10<br />
14:45 16:15 1 2 3 4 5 . . EZY4635 319 26/10/09 26/03/10<br />
15:30 17:00 . . . . . . 7 EZY4635 319 25/10/09 21/03/10<br />
18:00 19:30 . . . . . 6 . EZY4637 319 31/10/09 27/03/10<br />
19:00 20:30 1 2 3 4 5 . . EZY4637 319 26/10/09 26/03/10<br />
19:20 20:50 . . . . . . 7 EZY4637 319 25/10/09 21/03/10<br />
von | de | from BORDEAUX (BOD) - neu I nouveau I new<br />
16:30 18:00 . 2 . 4 . 6 . EZS1104 319 31/10/09 27/03/10<br />
von | de | from BRATISLAVA (BTS) - neu I nouveau I new<br />
12:20 14:20 1 . 3 . 5 . . V53772 ATR 26/10/09 26/03/10<br />
16:40 18:50 . . . . . . 7 V53778 ATR 25/10/09 25/03/10<br />
von | de | from BRUSSELS (BRU)<br />
08:10 09:20 1 2 3 4 5 . . LX761 ARJ 26/10/09 26/03/10<br />
21:35 22:40 1 2 3 4 5 . 7 LX767 ARJ 25/10/09 26/03/10<br />
von | de | from BUDAPEST (BUD)<br />
13:50 15:40 . . . . . 6 . LX2233 ARJ 31/10/09 27/03/10<br />
17:05 18:55 . . . . . . 7 LX2233 ARJ 25/10/09 21/03/10<br />
17:35 19:25 . 2 . 4 . . . LX2233 ARJ 27/10/09 25/03/10<br />
von | de | from CASABLANCA (CMN) - neu I nouveau I new<br />
17:30 21:35 . . . . 5 . 7 3O360 320 25/10/09 26/03/10<br />
von | de | from CONSTANTINE (CZL)<br />
10:15 12:20 . . . . . . 7 AH1170 737 25/10/09 21/03/10<br />
12:10 14:15 1 . . . 5 . . ZI744 320 26/10/09 25/03/10<br />
<strong>Flugplan</strong> | Horaires | Timetable<br />
45
46<br />
Abflug<br />
Départ<br />
Departure<br />
Linienflüge | Vols réguliers | Scheduled flights<br />
Ab | Dép.<br />
Dep.<br />
An | Arr.<br />
Arr.<br />
Tag | Jour<br />
Day<br />
Flug Nr. | N° de vol<br />
Flight nr.<br />
nach | vers | to DUSSELDORF (DUS)<br />
Flugzeug | Avion<br />
Aircraft<br />
Gültig | Valable<br />
Valid<br />
07:00 08:15 1 2 3 4 5 . . EZS1183 319 02/11/09 26/03/10<br />
09:10 10:20 1 2 3 4 5 . . LH3833 CRJ 26/10/09 26/03/10<br />
10:40 11:50 . . . . . 6 . LH3833 CRJ 31/10/09 27/03/10<br />
11:15 12:30 . . . . . 6 . EZS1183 319 07/11/09 27/03/10<br />
19:35 20:50 1 2 3 4 5 . 7 EZS1185 319 02/11/09 26/03/10<br />
19:40 20:50 . . . . . . 7 LH3835 CRJ 01/11/09 21/03/10<br />
20:20 21:30 1 2 3 4 5 . . LH3835 CRJ 26/10/09 26/03/10<br />
nach | vers | to FRANKFURT (FRA)<br />
06:05 07:10 1 2 3 4 5 6 7 LH3817 CRJ 25/10/09 27/03/10<br />
10:30 11:35 1 2 3 4 5 6 7 LH3811 CRJ 25/10/09 27/03/10<br />
14:15 15:20 1 2 3 4 5 6 7 LH3813 CRJ 25/10/09 27/03/10<br />
18:55 20:00 1 2 3 4 5 . 7 LH3815 CRJ 25/10/09 26/03/10<br />
nach | vers | to FUERTEVENTURA (FUE)<br />
14:45 17:55 . . . . . 6 . X32106 737 31/10/09 27/03/10<br />
nach | vers | to HAMBURG (HAM)<br />
06:40 08:10 . 2 . .4 . 6 . EZS1023 319 27/10/09 27/03/10<br />
07:35 09:05 . . . . . . 7 EZS1023 319 25/10/09 21/03/10<br />
15:50 17:20 . . . . . . 7 EZS1025 319 25/10/09 21/03/10<br />
18:50 20:20 1 2 3 4 5 . . EZS1027 319 26/10/09 26/03/10<br />
nach | vers | to HURGHADA (HRG)<br />
07:25 12:45 . . . . . . 7 4T3316 320 01/11/09 21/03/10<br />
Die Fluggesellschaften behalten sich das Recht jederzeitiger Änderungen<br />
ohne vorherige Ankündigung vor.<br />
Les compagnies aériennes se réservent le droit de modifier ces horaires sans préavis.<br />
Airlines reserve the right to make changes without prior notification.<br />
Ankunft<br />
Arrivée<br />
Arrival<br />
Linienflüge | Vols réguliers | Scheduled flights<br />
Ab | Dép.<br />
Dep.<br />
An | Arr.<br />
Arr.<br />
Tag | Jour<br />
Day<br />
Flug Nr. | N° de vol<br />
Flight nr.<br />
von | de | from DUSSELDORF (DUS)<br />
Erklärung der Zeichen und Abkürzungen siehe Seite 35.<br />
Explication des codes et abréviations voir page 35.<br />
Explanation of codes and abbreviations see page 35.<br />
Flugzeug | Avion<br />
Aircraft<br />
Gültig | Valable<br />
Valid<br />
07:20 08:35 1 2 3 4 5 . . LH3832 CRJ 26/10/09 26/03/10<br />
08:45 10:05 1 2 3 4 5 . . EZS1184 319 02/11/09 26/03/10<br />
08:50 10:05 . . . . . 6 . LH3832 CRJ 31/10/09 27/03/10<br />
13:00 14:20 . . . . . 6 . EZS1184 319 07/11/09 27/03/10<br />
17:50 19:05 . . . . . . 7 LH3834 CRJ 01/11/09 21/03/10<br />
18:30 19:45 1 2 3 4 5 . . LH3834 CRJ 26/10/09 26/03/10<br />
21:20 22:40 1 2 3 4 5 . 7 EZS1186 319 02/11/09 26/03/10<br />
von | de | from FRANKFURT (FRA)<br />
09:10 10:00 1 2 3 4 5 6 7 LH3810 CRJ 26/10/09 27/03/10<br />
12:35 13:25 1 2 3 4 5 6 7 LH3812 CRJ 25/10/09 27/03/10<br />
17:30 18:20 1 2 3 4 5 . 7 LH3814 CRJ 25/10/09 26/03/10<br />
21:35 22:25 1 2 3 4 5 6 7 LH3816 CRJ 25/10/09 27/03/10<br />
von | de | from FUERTEVENTURA (FUE)<br />
08:50 13:55 . . . . . 6 . X32107 737 31/10/09 27/03/10<br />
von | de | from HAMBURG (HAM)<br />
08:35 10:00 . 2 . 4 . 6 . EZS1024 319 27/10/09 27/03/10<br />
09:30 10:55 . . . . . . 7 EZS1024 319 25/10/09 21/03/10<br />
17:45 19:10 . . . . . . 7 EZS1026 319 25/10/09 21/03/10<br />
20:45 22:10 1 2 3 4 5 . . EZS1028 319 26/10/09 26/03/10<br />
von | de | from HURGHADA (HRG)<br />
13:45 17:45 . . . . . . 7 4T3317 320 01/11/09 21/03/10<br />
<strong>Flugplan</strong> | Horaires | Timetable<br />
47
48<br />
Abflug<br />
Départ<br />
Departure<br />
Linienflüge | Vols réguliers | Scheduled flights<br />
Ab | Dép.<br />
Dep.<br />
An | Arr.<br />
Arr.<br />
Tag | Jour<br />
Day<br />
Flug Nr. | N° de vol<br />
Flight nr.<br />
nach | vers | to ISTANBUL ATATURK (IST)<br />
Flugzeug | Avion<br />
Aircraft<br />
Gültig | Valable<br />
Valid<br />
13:10 17:00 1 2 3 4 5 6 7 TK1944 737 25/10/09 27/03/10<br />
nach | vers | to ISTANBUL-SABIHA GÖKCEN (SAW)<br />
07:40 11:30 . . . . . . 7 EZS1145 319 01/11/09 21/03/10<br />
11:55 15:45 1 . 3 . 5 . . EZS1145 319 26/10/09 26/03/10<br />
13:50 17:50 1 . 3 4 5 . 7 H9126 737 25/10/09 26/03/10<br />
nach | vers | to IZMIR (ADB) - neu I nouveau I new<br />
20:55 00:50 . . . . 5 . . H9964 319 25/10/09 27/03/10<br />
nach | vers | to LAS PALMAS (LPA)<br />
06:25 09:40 . . . . . 6 . AB2610 320 07/11/09 27/03/10<br />
14:40 18:05 . . 3 . . . . X32204 737 04/11/09 25/11/09<br />
14:35 18:00 . . . . . . 7 X32204 737 08/11/09 21/03/10<br />
nach | vers | to LISBON (LIS)<br />
07:05 08:45 . . . . . . 7 EZS1091 319 08/11/09 21/03/10<br />
10:25 12:05 1 . 3 . 5 . . EZS1093 319 26/10/09 26/03/10<br />
nach | vers | to LONDON-CITY (LCY)<br />
06:20 06:55 . . . . . 6 . LX484 ARJ 31/10/09 27/03/10<br />
06:50 07:25 1 2 3 4 5 . . LX484 ARJ 26/10/09 26/03/10<br />
19:25 20:00 1 2 3 4 5 . 7 LX486 ARJ 25/10/09 26/03/10<br />
nach | vers | to LONDON GATWICK (LGW)<br />
07:05 07:40 1 2 3 4 5 6 . EZS8532 319 26/10/09 27/03/10<br />
13:00 13:35 . . . . . . 7 EZY8534 319 01/11/09 21/03/10<br />
20:55 21:30 1 2 3 4 5 . . EZY8536 319 26/10/09 26/03/10<br />
21:25 22:00 . . . . . . 7 EZY8536 319 25/10/09 21/03/10<br />
nach | vers | to LONDON-HEATHROW (LHR)<br />
07:15 08:00 1 2 3 4 5 6 7 BA751 319 25/10/09 27/03/10<br />
12:35 13:20 1 2 3 4 5 6 7 BA753 319 25/10/09 27/03/10<br />
17:30 18:10 1 2 3 4 5 6 7 BA755 319 25/10/09 27/03/10<br />
nach | vers | to LONDON-STANSTED (STN)<br />
13:55 14:35 1 2 . 4 5 . . FR8889 737 26/10/09 26/03/10<br />
14:25 15:05 . . . . . 6 . FR8889 737 31/10/09 27/03/10<br />
15:45 16:25 . . . . . . 7 FR8889 737 25/10/09 21/03/10<br />
18:00 18:40 . . 3 . . . . FR8889 737 28/10/09 27/03/10<br />
Die Fluggesellschaften behalten sich das Recht jederzeitiger Änderungen<br />
ohne vorherige Ankündigung vor.<br />
Les compagnies aériennes se réservent le droit de modifier ces horaires sans préavis.<br />
Airlines reserve the right to make changes without prior notification.<br />
Ankunft<br />
Arrivée<br />
Arrival<br />
Linienflüge | Vols réguliers | Scheduled flights<br />
Ab | Dép.<br />
Dep.<br />
An | Arr.<br />
Arr.<br />
Tag | Jour<br />
Day<br />
Flug Nr. | N° de vol<br />
Flight nr.<br />
von | de | from ISTANBUL ATATURK (IST)<br />
Erklärung der Zeichen und Abkürzungen siehe Seite 35.<br />
Explication des codes et abréviations voir page 35.<br />
Explanation of codes and abbreviations see page 35.<br />
Flugzeug | Avion<br />
Aircraft<br />
Gültig | Valable<br />
Valid<br />
10:15 12:15 1 2 3 4 5 6 7 TK1943 737 25/10/09 27/03/10<br />
von | de | from ISTANBUL-SABIHA GÖKCEN (SAW)<br />
12:00 14:05 . . . . . . 7 EZS1146 319 01/11/09 21/03/10<br />
16:15 18:20 1 . 3 . 5 . . EZS1146 319 26/10/09 26/03/10<br />
10:50 13:10 1 . 3 4 5 . 7 H9125 737 25/10/09 26/03/10<br />
von | de | from IZMIR (ADB) - neu I nouveau I new<br />
18:10 20:15 . . . . 5 . . H9963 319 25/10/09 27/03/10<br />
von | de | from LAS PALMAS (LPA)<br />
08:35 13:45 . . . . . . 7 X32205 737 08/11/09 21/03/10<br />
08:45 13:55 . . 3 . . . . X32205 737 04/11/09 25/03/10<br />
10:30 15:40 . . . . . 6 . AB2611 320 07/11/09 27/03/10<br />
von | de | from LISBON (LIS)<br />
09:15 13:00 . . . . . . 7 EZS1092 319 08/11/09 21/03/10<br />
12:35 16:20 1 . 3 . 5 . . EZS1094 319 26/10/09 26/03/10<br />
von | de | from LONDON-CITY (LCY)<br />
07:25 10:05 . . . . . 6 . LX485 ARJ 31/10/09 27/03/10<br />
07:55 10:35 1 2 3 4 5 . . LX485 ARJ 26/10/09 26/03/10<br />
20:30 23:00 1 2 3 4 5 . 7 LX487 ARJ 25/10/09 26/03/10<br />
von | de | from LONDON GATWICK (LGW)<br />
08:15 10:50 1 2 3 4 5 6 . EZS8533 319 26/10/09 27/03/10<br />
10:00 12:35 . . . . . . 7 EZY8535 319 01/11/09 21/03/10<br />
17:50 20:25 1 2 3 4 5 . . EZY8535 319 26/10/09 26/03/10<br />
18:15 20:50 . . . . . . 7 EZY8537 319 25/10/09 21/03/10<br />
von | de | from LONDON-HEATHROW (LHR)<br />
08:55 11:35 1 2 3 4 5 6 7 BA752 319 25/10/09 27/03/10<br />
14:00 16:40 1 2 3 4 5 6 7 BA754 319 25/10/09 27/03/10<br />
19:00 21:35 1 2 3 4 5 6 7 BA756 319 25/10/09 27/03/10<br />
von | de | from LONDON-STANSTED (STN)<br />
10:50 13:30 1 2 . 4 5 . . FR8888 737 26/10/09 26/03/10<br />
11:20 14:00 . . . . . 6 . FR8888 737 31/10/09 27/03/10<br />
12:40 15:20 . . . . . . 7 FR8888 737 25/10/09 21/03/10<br />
14:55 17:35 . . 3 . . . . FR8888 737 28/10/09 24/03/10<br />
<strong>Flugplan</strong> | Horaires | Timetable<br />
49
50<br />
Abflug<br />
Départ<br />
Departure<br />
Linienflüge | Vols réguliers | Scheduled flights<br />
Ab | Dép.<br />
Dep.<br />
An | Arr.<br />
Arr.<br />
Tag | Jour<br />
Day<br />
Flug Nr. | N° de vol<br />
Flight nr.<br />
nach | vers | to LYON ST.EXUP (LYS)<br />
Flugzeug | Avion<br />
Aircraft<br />
Gültig | Valable<br />
Valid<br />
06:55 07:50 1 2 3 4 5 . . AF5411 ERJ 26/10/09 26/03/10<br />
13:50 14:45 1 2 3 4 5 . . AF5413 ERJ 26/10/09 26/03/10<br />
18:10 19:05 1 2 3 4 5 . 7 AF5415 ERJ 25/10/09 26/03/10<br />
nach | vers | to MADRID (MAD)<br />
12:55 15:05 1 2 3 4 5 6 . EZY7850 319 26/10/09 27/03/10<br />
13:55 16:05 . . . . . . 7 EZY7850 319 01/11/09 21/03/10<br />
nach | vers | to MALAGA (AGP)<br />
10:25 12:55 . 2 . . . . . EZS1065 319 27/10/09 25/03/10<br />
16:10 18:40 . . . . . 6 . EZS1067 319 31/10/09 27/03/10<br />
nach | vers | to MANCHESTER (MAN)<br />
14:50 15:50 1 . 3 . 5 . . LX378 ARJ 26/10/09 26/03/10<br />
nach | vers | to MARRAKECH-MENARA (RAK)<br />
10:55 13:20 . . . 4 . . . EZS1159 319 27/10/09 25/03/10<br />
15:05 17:30 . . . . . 6 . EZS1157 319 07/11/09 27/03/10<br />
nach | vers | to MARSEILLE (MRS)<br />
08:50 10:15 1 2 3 4 5 . . T74412 BE1 26/10/09 26/03/10<br />
09:00 10:20 1 . 3 . . . . FR7705 737 26/10/09 24/03/10<br />
13:20 14:40 . 2 . . . . . FR7705 737 27/10/09 23/03/10<br />
13:45 15:05 . . . 4 . . . FR7705 737 29/10/09 25/03/10<br />
19:30 20:55 1 2 3 4 5 . . T74416 BE1 26/10/09 26/03/10<br />
20:05 21:25 . . . . 5 . . FR7705 737 30/10/09 26/03/10<br />
Die Fluggesellschaften behalten sich das Recht jederzeitiger Änderungen<br />
ohne vorherige Ankündigung vor.<br />
Les compagnies aériennes se réservent le droit de modifier ces horaires sans préavis.<br />
Airlines reserve the right to make changes without prior notification.<br />
Ankunft<br />
Arrivée<br />
Arrival<br />
Linienflüge | Vols réguliers | Scheduled flights<br />
Ab | Dép.<br />
Dep.<br />
An | Arr.<br />
Arr.<br />
Tag | Jour<br />
Day<br />
Flug Nr. | N° de vol<br />
Flight nr.<br />
von | de | from LYON ST.EXUP (LYS)<br />
Erklärung der Zeichen und Abkürzungen siehe Seite 35.<br />
Explication des codes et abréviations voir page 35.<br />
Explanation of codes and abbreviations see page 35.<br />
Flugzeug | Avion<br />
Aircraft<br />
Gültig | Valable<br />
Valid<br />
08:35 09:35 1 2 3 4 5 . . AF5412 ERJ 26/10/09 26/03/10<br />
15:15 16:15 1 2 3 4 5 . . AF5414 ERJ 26/10/09 26/03/10<br />
20:15 21:15 1 2 3 4 5 . 7 AF5416 ERJ 25/10/09 26/03/10<br />
von | de | from MADRID (MAD)<br />
10:20 12:30 1 2 3 4 5 6 . EZY7849 319 26/10/09 27/03/10<br />
11:20 13:30 . . . . . . 7 EZY7849 319 01/11/09 21/03/10<br />
von | de | from MALAGA (AGP)<br />
13:30 16:10 . 2 . . . . . EZS1066 319 27/10/09 25/03/10<br />
19:15 21:55 . . . . . 6 . EZS1068 319 31/10/09 27/03/10<br />
von | de | from MANCHESTER (MAN)<br />
16:20 19:15 1 . 3 . 5 . . LX379 ARJ 26/10/09 26/03/10<br />
von | de | from MARRAKECH-MENARA (RAK)<br />
13:50 18:20 . . . 4 . . . EZS1160 319 27/10/09 25/03/10<br />
18:00 22:30 . . . . . 6 . EZS1158 319 07/11/09 27/03/10<br />
von | de | from MARSEILLE (MRS)<br />
07:00 08:25 1 2 3 4 5 . . T74411 BE1 26/10/09 26/03/10<br />
07:15 08:35 1 . 3 . . . . FR7704 737 26/10/09 24/03/10<br />
11:35 12:55 . 2 . . . . . FR7704 737 27/10/09 23/03/10<br />
12:00 13:20 . . . 4 . . . FR7704 737 29/10/09 25/03/10<br />
17:40 19:05 1 2 3 4 5 . . T74415 BE1 26/10/09 26/03/10<br />
18:20 19:40 . . . . 5 . . FR7704 737 30/10/09 26/03/10<br />
<strong>Flugplan</strong> | Horaires | Timetable<br />
51
52<br />
Abflug<br />
Départ<br />
Departure<br />
Linienflüge | Vols réguliers | Scheduled flights<br />
Ab | Dép.<br />
Dep.<br />
An | Arr.<br />
Arr.<br />
Tag | Jour<br />
Day<br />
nach | vers | to MUNICH (MUC)<br />
Flug Nr. | N° de vol<br />
Flight nr.<br />
Flugzeug | Avion<br />
Aircraft<br />
Gültig | Valable<br />
Valid<br />
06:05 07:10 1 2 3 4 5 6 . LH3831 DH4 26/10/09 27/03/10<br />
09:20 10:25 1 2 3 4 5 6 . LH3821 CRJ 26/10/09 27/03/10<br />
12:45 13:50 1 2 3 4 5 6 7 LH3823 DH4 25/10/09 27/03/10<br />
16:55 18:00 1 2 3 4 5 6 7 LH3825 DH4 25/10/09 27/03/10<br />
19:25 20:30 1 2 3 4 5 6 7 LH3829 CRJ 25/10/09 27/03/10<br />
nach | vers | to NAPLES (NAP)<br />
11:15 12:55 . 2 . 4 . . . EZS1123 319 27/10/09 25/03/10<br />
16:50 18:30 . . . . . 6 . EZS1125 319 31/10/09 27/03/10<br />
nach | vers | to NICE (NCE)<br />
13:40 14:55 . . . . . . 7 EZS1003 319 08/11/09 21/03/10<br />
15:05 16:20 1 . 3 . 5 . . EZS1003 319 02/11/09 26/03/10<br />
nach | vers | to PALMA DE MALLORCA (PMI)<br />
17:30 19:20 . . . . . . 7 X32132 737 20/02/10 21/03/10<br />
17:50 19:40 . . . . . 6 . X32132 737 20/02/10 21/03/10<br />
17:50 19:40 . . . 4 . . . X32132 737 04/03/10 25/03/10<br />
18:25 20:15 . . . . . 6 . EZS1057 319 20/02/10 27/03/10<br />
nach | vers | to PARIS-CH.DE GAULLE (CDG)<br />
07:00 08:10 1 2 3 4 5 6 7 AF3281 EMJ 25/10/09 27/03/10<br />
10:35 11:45 1 2 3 4 5 6 7 AF3283 EMJ 25/10/09 27/03/10<br />
13:30 14:40 1 2 3 4 5 . 7 AF3285 EMJ 25/10/09 26/03/10<br />
17:25 18:35 1 2 3 4 5 . 7 AF3287 EMJ 25/10/09 26/03/10<br />
Die Fluggesellschaften behalten sich das Recht jederzeitiger Änderungen<br />
ohne vorherige Ankündigung vor.<br />
Les compagnies aériennes se réservent le droit de modifier ces horaires sans préavis.<br />
Airlines reserve the right to make changes without prior notification.<br />
Ankunft<br />
Arrivée<br />
Arrival<br />
Linienflüge | Vols réguliers | Scheduled flights<br />
Ab | Dép.<br />
Dep.<br />
An | Arr.<br />
Arr.<br />
Tag | Jour<br />
Day<br />
von | de | from MUNICH (MUC)<br />
Flug Nr. | N° de vol<br />
Flight nr.<br />
Erklärung der Zeichen und Abkürzungen siehe Seite 35.<br />
Explication des codes et abréviations voir page 35.<br />
Explanation of codes and abbreviations see page 35.<br />
Flugzeug | Avion<br />
Aircraft<br />
Gültig | Valable<br />
Valid<br />
07:45 08:45 1 2 3 4 5 6 . LH3820 CRJ 26/10/09 27/03/10<br />
11:10 12:15 1 2 3 4 5 6 7 LH3822 DH4 25/10/09 27/03/10<br />
15:20 16:25 1 2 3 4 5 6 7 LH3824 DH4 25/10/09 27/03/10<br />
17:50 18:50 1 2 3 4 5 6 7 LH3828 CRJ 25/10/09 27/03/10<br />
21:30 22:35 1 2 3 4 5 . 7 LH3830 DH4 25/10/09 26/03/10<br />
von | de | from NAPLES (NAP)<br />
13:30 15:15 . 2 . 4 . . . EZS1124 319 27/10/09 25/03/10<br />
19:05 20:50 . . . . . 6 . EZS1126 319 31/10/09 27/03/10<br />
von | de | from NICE (NCE)<br />
15:20 16:30 . . . . . . 7 EZS1004 319 08/11/09 21/03/10<br />
16:50 18:00 1 . 3 . 5 . . EZS1004 319 02/11/09 26/03/10<br />
von | de | from PALMA DE MALLORCA (PMI)<br />
10:40 12:45 . . . . . . 7 X32133 737 20/02/10 21/03/10<br />
14:55 17:00 . . . . . 6 . X32133 737 20/02/10 21/03/10<br />
14:55 17:00 . . . 4 . . . X32133 737 04/03/10 25/03/10<br />
20:50 22:40 . . . . . 6 . EZS1058 319 20/02/10 27/03/10<br />
von | de | from PARIS-CH.DE GAULLE (CDG)<br />
08:25 09:35 1 2 3 4 5 6 7 AF3282 EMJ 25/10/09 27/03/10<br />
10:45 11:55 1 2 3 4 5 . 7 AF3284 EMJ 25/10/09 26/03/10<br />
15:35 16:45 1 2 3 4 5 6 7 AF3286 EMJ 25/10/09 27/03/10<br />
19:40 20:50 1 2 3 4 5 . 7 AF3288 EMJ 25/10/09 26/03/10<br />
CHAMBRES<br />
CLIMATISÉES<br />
NAVETTE GRATUITE<br />
AÉROPORT/HÔTEL<br />
gratuit dans les chambres<br />
Rue du 19 Novembre<br />
68730 BLOTZHEIM<br />
Tél.(33) 03 89 68 82 82<br />
Fax (33) 03 89 68 86 43<br />
www.captainhotel.com<br />
<strong>Flugplan</strong> | Horaires | Timetable<br />
53
54<br />
Abflug<br />
Départ<br />
Departure<br />
Linienflüge | Vols réguliers | Scheduled flights<br />
Ab | Dép.<br />
Dep.<br />
An | Arr.<br />
Arr.<br />
Tag | Jour<br />
Day<br />
Flug Nr. | N° de vol<br />
Flight nr.<br />
nach | vers | to PARIS ORLY (ORY)<br />
Flugzeug | Avion<br />
Aircraft<br />
Gültig | Valable<br />
Valid<br />
06:55 08:00 1 2 3 4 5 6 . AF7331 319 26/10/09 27/03/10<br />
08:10 09:15 1 2 3 4 5 . 7 AF7335 319 25/10/09 26/03/10<br />
10:20 11:25 1 2 3 4 5 6 . AF7337 100 26/10/09 27/03/10<br />
15:00 16:05 1 2 3 4 5 6 7 AF7339 100 25/10/09 26/03/10<br />
17:55 19:00 1 2 3 4 5 . . AF7341 319 26/10/09 26/03/10<br />
19:15 20:20 1 2 3 4 5 . 7 AF7343 319 25/10/09 26/03/10<br />
nach | vers | to POPRAD TATRY (TAT) - neu I nouveau I new<br />
17:00 19:30 . . . . . 6 . V53981 ATR 31/10/09 27/03/10<br />
nach | vers | to PORTO (OPO)<br />
07:00 08:30 . . . . . 6 . EZS1133 319 31/10/09 27/03/10<br />
16:55 18:25 . 2 . 4 . . 7 EZS1137 319 27/10/09 25/03/10<br />
22:00 23:35 . 2 . 4 . 6 . FR7478 737 27/10/09 27/03/10<br />
nach | vers | to PRAGUE (PRG)<br />
10:35 12:00 . . . . . 6 . LX1460 ARJ 31/10/09 27/03/10<br />
11:40 13:05 . . . . . . 7 LX1460 ARJ 25/10/09 21/03/10<br />
15:30 16:55 1 2 3 4 5 . . LX1460 ARJ 26/10/09 26/03/10<br />
nach | vers | to RENNES (RNS)<br />
08:30 10:20 1 2 . . . . . A5321 BE1 26/10/09 23/03/10<br />
19:55 21:45 . 2 3 4 5 . . A5325 BE1 27/10/09 26/03/10<br />
nach | vers | to ROME - FIUMICINO (FCO)<br />
11:15 12:45 1 . 3 . 5 . 7 EZS1113 319 25/10/09 26/03/10<br />
nach | vers | to SETIF (QSF)<br />
15:30 17:40 . . 3 . . . . ZI719 320 29/10/09 24/03/10<br />
nach | vers | to SHARM EL SHEIK (SSH) - neu I nouveau I new<br />
11:00 16:25 . . . 4 . . . 4T2176 320 05/11/09 25/03/10<br />
Die Fluggesellschaften behalten sich das Recht jederzeitiger Änderungen<br />
ohne vorherige Ankündigung vor.<br />
Les compagnies aériennes se réservent le droit de modifier ces horaires sans préavis.<br />
Airlines reserve the right to make changes without prior notification.<br />
Ankunft<br />
Arrivée<br />
Arrival<br />
Linienflüge | Vols réguliers | Scheduled flights<br />
Ab | Dép.<br />
Dep.<br />
An | Arr.<br />
Arr.<br />
Tag | Jour<br />
Day<br />
Flug Nr. | N° de vol<br />
Flight nr.<br />
von | de | from PARIS ORLY (ORY)<br />
Erklärung der Zeichen und Abkürzungen siehe Seite 35.<br />
Explication des codes et abréviations voir page 35.<br />
Explanation of codes and abbreviations see page 35.<br />
Flugzeug | Avion<br />
Aircraft<br />
Gültig | Valable<br />
Valid<br />
06:25 07:25 1 2 3 4 5 . . AF7330 319 26/10/09 26/03/10<br />
08:25 09:25 1 2 3 4 5 6 . AF7332 319 26/10/09 27/03/10<br />
13:10 14:10 1 2 3 4 5 6 7 AF7334 319 25/10/09 27/03/10<br />
16:10 17:10 1 2 3 4 5 . . AF7336 319 26/10/09 26/03/10<br />
17:20 18:20 1 2 3 4 5 . 7 AF7338 100 25/10/09 26/03/10<br />
19:45 20:45 1 2 3 4 5 6 7 AF7340 319 25/10/09 27/03/10<br />
von | de | from POPRAD TATRY (TAT) - neu I nouveau I new<br />
13:50 16:20 . . . . . 6 . V53890 ATR 31/10/09 27/03/10<br />
von | de | from PORTO (OPO)<br />
09:00 12:30 . . . . . 6 . EZS1134 319 31/10/09 27/03/10<br />
18:55 22:25 . 2 . 4 . . 7 EZS1138 319 27/10/09 25/03/10<br />
18:00 21:35 . 2 . 4 . 6 . FR7477 737 27/10/09 27/03/10<br />
von | de | from PRAGUE (PRG)<br />
12:30 13:55 . . . . . 6 . LX1461 ARJ 31/10/09 27/03/10<br />
13:35 15:00 . . . . . . 7 LX1461 ARJ 25/10/09 21/03/10<br />
17:25 18:50 1 2 3 4 5 . . LX1461 ARJ 26/10/09 26/03/10<br />
von | de | from RENNES (RNS)<br />
06:20 08:05 1 2 . . . . . A5320 BE1 26/10/09 23/03/10<br />
17:45 19:30 . 2 3 4 5 . . A5324 BE1 27/10/09 26/03/10<br />
von | de | from ROME - FIUMICINO (FCO)<br />
13:20 15:00 1 . 3 . 5 . 7 EZS1114 319 25/10/09 26/03/10<br />
von | de | from SETIF (QSF)<br />
12:15 14:25 . . 3 . . . . ZI720 320 29/10/09 24/03/10<br />
von | de | from SHARM EL SHEIK (SSH) - neu I nouveau I new<br />
17:25 21:20 . . . 4 . . . 4T2177 320 05/11/09 25/03/10<br />
<strong>Flugplan</strong> | Horaires | Timetable<br />
55
56<br />
Abflug<br />
Départ<br />
Departure<br />
Linienflüge | Vols réguliers | Scheduled flights<br />
Ab | Dép.<br />
Dep.<br />
An | Arr.<br />
Arr.<br />
Tag | Jour<br />
Day<br />
nach | vers | to TENERIFE (TFS)<br />
Flug Nr. | N° de vol<br />
Flight nr.<br />
Flugzeug | Avion<br />
Aircraft<br />
Gültig | Valable<br />
Valid<br />
12:35 15:50 . . . . 5 . . AB3610 320 06/11/09 26/03/10<br />
14:35 18:10 . . . . . . 7 X32214 737 01/11/09 21/03/09<br />
nach | vers | to TOULOUSE (TLS)<br />
08:45 10:30 1 2 3 4 5 . . T77712 BE1 26/10/09 26/03/10<br />
19:35 21:20 1 2 3 4 5 . . T77716 BE1 26/10/09 26/03/10<br />
nach | vers | to VIENNA (VIE)<br />
06:30 07:55 1 2 3 4 5 6 . OS476 CRJ 26/10/09 27/03/10<br />
10:50 12:20 1 2 3 4 5 6 . OS472 CRJ 26/10/09 27/03/10<br />
19:20 20:50 1 2 3 4 5 . 7 OS474 CRJ 25/10/09 26/03/10<br />
nach | vers | to WARSAW (WAW)<br />
09:50 11:55 . 2 . 4 . . . LX1370 ARJ 27/10/09 25/03/10<br />
16:20 18:30 . . . . . 6 . LX1370 ARJ 31/10/09 27/03/10<br />
nach | vers | to ZURICH (ZRH)<br />
06:00 06:30 1 2 3 4 5 6 7 LX2991 ARJ 25/10/09 27/03/10<br />
Die Fluggesellschaften behalten sich das Recht jederzeitiger Änderungen<br />
ohne vorherige Ankündigung vor.<br />
Les compagnies aériennes se réservent le droit de modifier ces horaires sans préavis.<br />
Airlines reserve the right to make changes without prior notification.<br />
Ankunft<br />
Arrivée<br />
Arrival<br />
Linienflüge | Vols réguliers | Scheduled flights<br />
Ab | Dép.<br />
Dep.<br />
An | Arr.<br />
Arr.<br />
Tag | Jour<br />
Day<br />
von | de | from TENERIFE (TFS)<br />
Flug Nr. | N° de vol<br />
Flight nr.<br />
Erklärung der Zeichen und Abkürzungen siehe Seite 35.<br />
Explication des codes et abréviations voir page 35.<br />
Explanation of codes and abbreviations see page 35.<br />
Flugzeug | Avion<br />
Aircraft<br />
Gültig | Valable<br />
Valid<br />
08:30 13:45 . . . . . . 7 X32215 737 01/11/09 21/03/09<br />
16:40 21:50 . . . . 5 . . AB3611 320 06/11/09 26/03/10<br />
von | de | from TOULOUSE (TLS)<br />
06:35 08:20 1 2 3 4 5 . . T77711 BE1 26/10/09 26/03/10<br />
17:25 19:10 1 2 3 4 5 . . T77715 BE1 26/10/09 26/03/10<br />
von | de | from VIENNA (VIE)<br />
08:30 09:55 1 2 3 4 5 6 . OS471 CRJ 26/10/09 27/03/10<br />
17:20 18:50 1 2 3 4 5 . 7 OS473 CRJ 25/10/09 26/03/10<br />
21:20 22:50 1 2 3 4 5 . 7 OS475 CRJ 25/10/09 26/03/10<br />
von | de | from WARSAW (WAW)<br />
12:30 14:40 . 2 . 4 . . . LX1371 ARJ 27/10/09 25/03/10<br />
19:00 21:10 . . . . . 6 . LX1371 ARJ 31/10/09 27/03/10<br />
von | de | from ZURICH (ZRH)<br />
22:35 23:10 1 2 3 4 5 6 7 LX2990 ARJ 25/10/09 27/03/10<br />
<strong>Flugplan</strong> | Horaires | Timetable<br />
57
Reiseveranstalter<br />
Tour opérateurs<br />
Tour operators<br />
Aldiana<br />
www.aldiana.de +41 (0)55 415 86 86 +49 (0)180 3 400 780<br />
African Safari Club<br />
www.ascag.net +41 (0)61 486 77 77 +33 (0)3 89 45 37 12<br />
Alltours<br />
www.alltours.de +49 (0)203 363 6360<br />
Bentour<br />
www.bentour.ch +41 (0)22 716 27 87<br />
Bucher Reisen<br />
www.bucher-reisen.de +41 (0)55 415 86 86 +49 (0)180 3 400 860<br />
Express Travel International<br />
www.expresstravelinternational.de +49 (0)1805 440 422<br />
Flieg-ab Touristik<br />
www.flieg-ab-basel.de +41 (0)61 262 00 74 +49 234 961 0352 8 +49 (0) 761 55 65 136<br />
FTI Touristik<br />
www.fti.ch +41 (0)61 560 71 30 +33 (0)3 89 90 15 00<br />
Hotelplan<br />
www.hotelplan.ch +41 (0)43 211 81 11<br />
Ikaros<br />
www.ikaros.ch +41 (0)61 325 77 77 +49 (0)761 1 200 7777<br />
ITS Coop Travel<br />
www.itscoop.ch +41 (0)800 888 789<br />
Jet Tours<br />
www.jettours.com +33 (0)825 30 20 10<br />
Kuoni<br />
www.kuoni.ch +41 (0)44 277 41 00<br />
Le Point Mulhouse<br />
www.lepointmulhouse.com +33 (0)3 89 90 77 77<br />
Magic Life<br />
www.magic-life.ch +41 (0)44 455 44 12<br />
Marmara<br />
www.marmara.com +33 (0)892 160 190<br />
Neckermann Reisen<br />
www.neckermann-reisen.de +41 (0)55 415 86 86 +49 (0)180 3 400 220<br />
Ferienflüge | Vols vacances | Charter flights<br />
59
Reiseveranstalter<br />
Tour opérateurs<br />
Tour operators<br />
Öger Tours<br />
www.oeger.de +49 (0)40 320 010<br />
Orca<br />
www.orca.de +41 (0)848 188 500 +49 (0)8031 18 85 1100<br />
Phoenix Reisen<br />
www.phoenixreisen.com +49 (0)228 9260 0<br />
Plein Vent<br />
www.pleinvent-voyages.com +33 (0)892 350 073<br />
Robinson<br />
www.robinson.ch +41 (0)44 455 44 50<br />
Starter<br />
www.voyages-starter.com +33 (0)3 89 36 26 26<br />
Thomas Cook Reisen<br />
www.thomascook-reisen.de +41 (0)55 415 86 86 +49 (0)180 3 400 630<br />
Thomas Cook Voyages<br />
www.thomascook.fr +33 (0)826 826 777<br />
Top of Travel<br />
www.topoftravel.fr +33(0)153 441 414<br />
Tourivac<br />
www.tourivac.com +33(0) 892 700 236<br />
TUI<br />
www.tui.com +41 (0)848 848 444 +33 (0)825 000 747 +49 (0)180 5 884 266<br />
TUI Sports<br />
www.tui-sports.ch +41 (0)44 455 45 00<br />
Vögele Reisen<br />
www.voegele-reisen.ch / .de +41 (0)800 835 885 +49 (0)800 1 827 627<br />
Voyages Fram<br />
www.fram.fr +33 (0)826 463 726<br />
1-2Fly<br />
www.1-2-fly.de +41 (0)848 848 444<br />
Ferienflüge | Vols vacances | Charter flights<br />
61
Ferienflüge<br />
Vols vacances<br />
Charter flights<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> Aktuell | Actualités | Update<br />
Eine große Auswahl an Winter-Sonnendestinationen!<br />
Neu :<br />
Dominikanische Republik (La Romana, 1 Abflug/Woche),<br />
Jordanien (Aqaba), Kenia (Mombasa, 1 Abflug alle zwei Wochen) und<br />
Venezuela (Isla Margarita, 1 Abflug/Woche).<br />
> Afrika: wöchentliche Abflüge nach<br />
Ägypten (Hurghada, Marsa Alam, Sharm-El-Sheikh),<br />
Marokko (Marrakesch),<br />
Senegal (Dakar) und<br />
Tunisien (Djerba und Monastir).<br />
> Südeuropa: wöchentliche Abflüge nach<br />
Spanien (Fuerteventura, Las Palmas, Palma de Mallorca, Teneriffa) und Türkei<br />
(Antalya).<br />
Un choix varié de destinations pour trouver le soleil d’hiver !<br />
Nouveautés :<br />
la Jordanie (Aqaba), le Kenya (Mombasa, 1 vol tous les quinze jours),<br />
la République Dominicaine (La Romana, 1 vol par semaine) et<br />
le Vénézuela (Isla Margarita, 1 vol par semaine).<br />
> L’Afrique : vols hebdomadaires vers<br />
l’Egypte (Hurghada, Marsa Alam,Sharm-El-Sheikh),<br />
le Maroc (Marrakech),<br />
le Sénégal (Dakar) et<br />
la Tunisie (Djerba et Monastir).<br />
> L’<strong>Euro</strong>pe du Sud : vols hebdomadaires vers<br />
l’Espagne (Fuerteventura, Las Palmas, Palma de Majorque, Ténérife) et<br />
la Turquie (Antalya).<br />
A large choice of winter sun destinations!<br />
New:<br />
Dominican Republic (La Romana, 1 flight per week),<br />
Jordan (Aqaba), Kenya (Mombasa, 1 flight fortnightly) and<br />
Venezuela (Isla Margarita, 1 flight per week).<br />
> Africa: with weekly flights to<br />
Egypt (Hurghada, Marsa Alam, Sharm-El-Sheikh),<br />
Morocco (Marrakech),<br />
Senegal (Dakar) and<br />
Tunisia (Djerba and Monastir).<br />
> Southern <strong>Euro</strong>pe: with weekly flights to<br />
Spain (Fuerteventura, Las Palmas, Palma de Mallorca, Tenerife) and<br />
Turkey (Antalya).<br />
Die in diesem <strong>Flugplan</strong> enthaltene Information entspricht dem Planungsstand vom 29.09.09.<br />
Sie kann ohne jede Ankündigung geändert werden. Wir empfehlen Ihnen, bei Ihrer Reservierung<br />
die Flugdaten immer bestätigen zu lassen. Alle Zeiten in diesem <strong>Flugplan</strong> sind Ortszeiten.<br />
Document non contractuel. Toutes les indications contenues dans ce guide horaires correspondent<br />
aux données disponibles le 29.09.09. Elles peuvent être modifiées sans préavis. Veuillez faire<br />
confirmer les données de vol lors de votre réservation. Les horaires mentionnés sont exprimés en<br />
heures locales.<br />
Document with no binding effect. This timetable presents flight data available as per 29.09.09.<br />
Changes may occur without previous notice. We recommend that you always confirm your flight<br />
data when making your reservation. All times shown in this timetable are local times.<br />
Ferienflüge | Vols vacances | Charter flights<br />
63
Ferienflüge<br />
Vols vacances<br />
Charter flights<br />
Tag | Jour<br />
Day<br />
Fluggesel. | Cie<br />
Airline<br />
Flugzeug | Avion<br />
Aircraft<br />
Gültig | Valable<br />
Valid<br />
ANTALYA (AYT) TÜRKEI / TURQUIE / TURKEY<br />
Veranstalter | Tour Opérateurs<br />
Tour Operators<br />
2,5,7 Sun Express 319 01/11/09 30/03/10 Aldiana, Bentour, Bucher Reisen,<br />
FTI, Kuoni, Magic Life,<br />
Neckermann Reisen, Öger Tours,<br />
Robinson, Thomas Cook Reisen,<br />
TUI, TUI Sports, Vögele Reisen,<br />
1-2 Fly<br />
6 Sky Airlines 321 07/11/09 27/03/10 FTI, Magic Life, Robinson,<br />
TUI, TUI Sports, Vögele Reisen,<br />
1-2 Fly<br />
6 Tailwinds 737 17/10/09 27/03/10 Mozaique-Voyages<br />
7 Onur Air 321 08/11/09 15/11/09 Marmara<br />
Zeichenerklärung und Decodierung siehe Seite 35.<br />
Explication des codes et abréviations page 35.<br />
Explanation of codes and abbreviations see page 35.<br />
21/02/10 28/03/10 Marmara<br />
AQABA (AQJ) JORDANIEN / JORDANIE / JORDAN - neu I nouveau I new<br />
2 Air Méditerranée 321 23/03/10 23/03/10 Top of Travel<br />
DAKAR (DKR) SENEGAL<br />
6 Hello M90 19/12/09 24/04/10 Starter<br />
DJERBA (DJE) TUNESIEN / TUNISIE / TUNISIA<br />
6 Tunisair 737 19/12/09 02/01/10 Plein Vent, Starter, Tourivac<br />
06/02/10 27/02/10 Plein Vent, Starter, Tourivac<br />
03/04/10 24/04/10 Plein Vent, Starter, Tourivac<br />
6 Nouvelair 321 31/10/09 27/03/10 Marmara<br />
FUERTEVENTURA (FUE) SPANIEN / ESPAGNE / SPAIN<br />
6 TUIfly 737 07/11/09 24/04/10 Aldiana, Bucher Reisen,<br />
Flieg-ab-Basel, Ikaros, Kuoni,<br />
Le Point Mulhouse, Magic Life,<br />
Neckermann Reisen, Robinson,<br />
Starter, Thomas Cook Reisen,<br />
TUI, TUI Sports, Vögele Reisen,<br />
1-2 Fly<br />
19/12/09 24/04/10 Fram<br />
Ferienflüge | Vols vacances | Charter flights<br />
65
Ferienflüge<br />
Vols vacances<br />
Charter flights<br />
Tag | Jour<br />
Day<br />
Fluggesel. | Cie<br />
Airline<br />
Flugzeug | Avion<br />
Aircraft<br />
Gültig | Valable<br />
Valid<br />
HURGHADA (HRG) ÄGYPTEN / EGYPTE / EGYPT<br />
5 Lotus Air 320 30/10/09 26/03/10 Marmara<br />
Zeichenerklärung und Decodierung siehe Seite 35.<br />
Explication des codes et abréviations page 35.<br />
Explanation of codes and abbreviations see page 35.<br />
Veranstalter | Tour Opérateurs<br />
Tour Operators<br />
6 Air Berlin 320 31/10/09 24/04/10 Alltours, Bentours,<br />
Express Travel International,<br />
Flieg-ab-Basel, Hotelplan,<br />
ITS Coop Travel, ORCA,<br />
Phoenix, Schauinsland<br />
7 TUIfly 737 01/11/09 25/04/10 Aldiana, Bucher Reisen,<br />
Flieg-ab-Basel, Ikaros,<br />
Kuoni, Le Point Mulhouse,<br />
Neckermann Reisen, Plein Vent,<br />
Starter, Thomas Cook Reisen,<br />
Tourivac, TUI<br />
7 Air Berlin 737 01/11/09 25/04/10 Alltours, Bentours,<br />
Express Travel International,<br />
Flieg-ab-Basel, FTI, Hotelplan,<br />
ITS Coop Travel, ORCA, Phoenix,<br />
Schauinsland<br />
ISLA MARGARITA (PMV) VENEZUELA - neu I nouveau I new<br />
4 Air Méditerranée 767 24/12/09 29/04/10 Ikaros, Le Point Mulhouse<br />
LA ROMANA (LRM) DOMINIKANISCHE REPUBLIK /<br />
REPUBLIQUE DOMINICAINE /<br />
DOMINICAN REPUBLIC - neu I nouveau I new<br />
1 Air Méditerranée 767 21/12/09 26/04/10 Ikaros, Le Point Mulhouse<br />
LAS PALMAS (LPA) SPANIEN / ESPAGNE / SPAIN<br />
3 TUIfly 737 04/11/09 25/11/09 Flieg-ab-Basel, Kuoni, TUI,<br />
TUI Sports, Vögele Reisen,<br />
1-2 Fly<br />
6 Air Berlin 737 07/11/08 24/04/10 Alltours, Bucher Reisen,<br />
Flieg-ab-Basel, FTI, Hotelplan,<br />
ITS Coop Travel, Phoenix,<br />
Neckermann Reisen,<br />
Schauinsland,<br />
Thomas Cook Reisen<br />
Ferienflüge | Vols vacances | Charter flights<br />
67
Ferienflüge<br />
Vols vacances<br />
Charter flights<br />
Tag | Jour<br />
Day<br />
Fluggesel. | Cie<br />
Airline<br />
Flugzeug | Avion<br />
Aircraft<br />
Gültig | Valable<br />
Valid<br />
LAS PALMAS (LPA) SPANIEN / ESPAGNE / SPAIN<br />
Veranstalter | Tour Opérateurs<br />
Tour Operators<br />
7 TUIfly 737 01/11/09 25/04/10 Flieg-ab-Basel, Ikaros, Kuoni,<br />
Le Point Mulhouse, Starter,<br />
TUI, TUI Sports, Vögele Reisen,<br />
1-2 Fly<br />
20/12/09 25/04/10 Fram<br />
MARRAKECH (RAK) MAROKKO / MAROC / MOROCCO<br />
1 Atlas Blue 737 02/11/09 28/03/10 Marmara<br />
MARSA ALAM (RMF) ÄGYPTEN / EGYPTE / EGYPT<br />
5 TUIfly 737 06/11/09 30/04/10 Bucher Reisen, Flieg-ab-Basel,<br />
Ikaros, Le Point Mulhouse,<br />
Neckermann Reisen,<br />
Thomas Cook Reisen, TUI<br />
MOMBASA* (MBA) KENIA / KENYA - neu I nouveau I new<br />
7 Monarch 330 01/11/09 11/04/10 FTI, African Safari Club<br />
MONASTIR (MIR) TUNESIEN / TUNISIE / TUNISIA<br />
6 Tunisair 319 19/12/09 02/01/10 Plein Vent, Starter, Tourivac<br />
Zeichenerklärung und Decodierung siehe Seite 35.<br />
Explication des codes et abréviations page 35.<br />
Explanation of codes and abbreviations see page 35.<br />
06/02/10 20/02/10 Plein Vent, Starter, Tourivac<br />
03/04/10 24/04/10 Plein Vent, Starter, Tourivac<br />
PALMA DE MALLORCA (PMI) SPANIEN / ESPAGNE / SPAIN<br />
4 TUIfly 737 04/03/10 25/03/10 Bucher Reisen, Flieg-ab-Basel,<br />
Neckermann Reisen, Robinson,<br />
Thomas Cook , TUI, TUI Sports,<br />
Vögele Reisen, 1-2 Fly<br />
5 TUIfly 737 19/02/10 19/03/10 Bucher Reisen, Flieg-ab-Basel,<br />
Neckermann Reisen, Robinson,<br />
Thomas Cook , TUI, TUI Sports,<br />
Vögele Reisen, 1-2 Fly<br />
*Vierzehntägig *Tous les quinze jours *Fortnightly<br />
Ferienflüge | Vols vacances | Charter flights<br />
69
Ferienflüge<br />
Vols vacances<br />
Charter flights<br />
Tag | Jour<br />
Day<br />
Fluggesel. | Cie<br />
Airline<br />
Flugzeug | Avion<br />
Aircraft<br />
Gültig | Valable<br />
Valid<br />
Veranstalter | Tour Opérateurs<br />
Tour Operators<br />
PALMA DE MALLORCA (PMI) SPANIEN / ESPAGNE / SPAIN<br />
6 TUIfly 737 07/11/09 07/11/09 Flieg-ab-Basel, Robinson, TUI,<br />
TUI Sports, Vögele Reisen,<br />
1-2 Fly<br />
Zeichenerklärung und Decodierung siehe Seite 35.<br />
Explication des codes et abréviations page 35.<br />
Explanation of codes and abbreviations see page 35.<br />
20/02/10 20/03/10 Flieg-ab-Basel, Robinson, TUI,<br />
TUI Sports, Vögele Reisen,<br />
1-2 Fly<br />
SHARM-EL-SHEIKH (SSH) ÄGYPTEN / EGYPTE / EGYPT<br />
4 Air Berlin 320 05/11/09 29/04/10 Alltours, Bentours,<br />
Express Travel International,<br />
Flieg-ab-Basel, FTI, Hotelplan,<br />
ITS-Coop, ORCA, Phoenix,<br />
Schauinsland<br />
5 TUIfly 737 06/11/09 30/04/10 Bucher Reisen, Flieg-ab-Basel,<br />
Ikaros, Kuoni, Le Point Mulhouse,<br />
Neckermann Reisen, Starter,<br />
Thomas Cook Reisen, TUI<br />
TENERIFE (TFS) SPANIEN / ESPAGNE / SPAIN<br />
5 Air Berlin 320 06/11/09 30/04/10 Alltours, Bucher Reisen,<br />
Flieg-ab-Basel, FTI, Hotelplan,<br />
ITS Coop Travel, Phoenix,<br />
Neckermann Reisen,<br />
Schauinsland,<br />
Thomas Cook Reisen<br />
7 TUIfly 737 01/11/09 25/04/10 Flieg-ab-Basel, Ikaros, Kuoni,<br />
Le Point Mulhouse, Starter,<br />
TUI, TUI Sports, Vögele Reisen,<br />
1-2 Fly<br />
20/12/09 25/04/10 Fram<br />
Ferienflüge | Vols vacances | Charter flights<br />
71
✁<br />
Abonnement<br />
Abonnement<br />
Subscription<br />
Flughafen Basel-Mulhouse<br />
Kommunikation<br />
Postfach 142<br />
4030 Basel<br />
Schweiz<br />
Name | Nom | Name<br />
Vorname | Prénom | First Name<br />
Beruf | Profession | Profession<br />
Adresse | Adresse | Address<br />
PLZ | Code Postal | Postal code<br />
Stadt | Ville | City<br />
Land | Pays | Country<br />
Sie können den <strong>Flugplan</strong> vom<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> bei der Veröffentlichung<br />
kostenlos erhalten. Bitte füllen<br />
Sie diesen Bestellschein klar und<br />
vollständig aus, und schicken Sie ihn an<br />
folgende Adresse.<br />
Pour recevoir le Guide horaires de<br />
l’<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> dès sa parution, remplir ce<br />
bon lisiblement et complètement<br />
et le renvoyer à l’adresse suivante.<br />
To receive your free copy of the<br />
<strong>Euro</strong><strong>Airport</strong> Timetable, fill in the form<br />
clearly, completely and send to the<br />
following address.<br />
Anzahl Kopien | Nombre d’exemplaires | No. of copies<br />
Bemerkungen | Commentaires | Comments<br />
Aéroport de Bâle-Mulhouse<br />
Service Communication<br />
BP 60120<br />
68304 Saint-Louis Cedex<br />
France<br />
73
74<br />
Notizen<br />
Notes<br />
Notes