You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>PORTAILS</strong><br />
LE SENS DE L’OUVERTURE
<strong>Jacot</strong> Des Combes,<br />
un engagement<br />
de terrain<br />
Dès 1911, Pierre et Gustave<br />
<strong>Jacot</strong> Des Combes fondent leur<br />
entreprise. Une entreprise qui<br />
prospère toujours, après avoir<br />
traversé bien <strong>des</strong> années<br />
marquantes grâce à sa volonté<br />
d'évolution.<br />
Forte de cette expérience,<br />
la société helvétique <strong>Jacot</strong> Des<br />
Combes forme aujourd’hui<br />
une société à dimension<br />
Européenne, consolidée par une<br />
assise financière et industrielle<br />
solide.<br />
C’est donc en position de force<br />
que <strong>Jacot</strong> Des Combes affronte<br />
l’avenir avec l’assurance d’un<br />
partenariat réactif dans<br />
Toutes les solutions<br />
s’ouvrent à vous<br />
l’accompagnement de vos<br />
projets.<br />
De la clôture classique à la<br />
sécurité de périmètre, <strong>des</strong><br />
accessoires à la tôlerie, <strong>Jacot</strong><br />
Des Combes offre une gamme<br />
complète de produits et de<br />
services visant à satisfaire vos<br />
deman<strong>des</strong> dans les plus brefs<br />
délais. Une force vivante et<br />
prospère pour répondre aux<br />
exigences de vos besoins.<br />
Des équipes spécialisées et<br />
expérimentées forment un<br />
réseau de compétences, vous<br />
donnant accès à une assistance<br />
technique bilingue réfléchie et<br />
attentive.<br />
Des solutions sur mesure dans<br />
une logistique flexible, tels sont<br />
les atouts de notre savoir-faire<br />
international.<br />
Un outil de fabrication performant, dans un environnement qualitatif, donne tout son sens à notre savoir-faire.<br />
Face à <strong>des</strong> conditions d’utilisation parfois difficiles, la qualité et la robustesse de nos fabrications ont permis de<br />
construire la fiabilité de notre signature.<br />
Les métiers de <strong>Jacot</strong> Des Combes :<br />
Clôtures Sécurité Portails Tôlerie Equipements<br />
sportifs<br />
Accessoires
SUISSE<br />
Bienne<br />
Pour tous renseignements :<br />
JACOT DES COMBES & Cie S.A.<br />
Rue Gottstatt 22<br />
CH-2500 BIEL-BIENNE 8<br />
Parcs animaliers<br />
SOMMAIRE<br />
<strong>Jacot</strong> Des Combes, spécialiste dans<br />
le développement et la fabrication de clôtures<br />
et de portails, offre une gamme complète<br />
adaptée aux exigences d’aujourd’hui :<br />
- clôtures - sécurité - portails - tôlerie<br />
- équipements sportifs - accessoires<br />
- parcs animaliers.<br />
Une expérience d’avenir dans<br />
la concrétisation de vos projets.<br />
PORTE SIMPLE STANDARD ................................................... p 2<br />
PORTE DOUBLE STANDARD................................................... p 2<br />
PORTAIL PIVOTANT INDUSTRIEL.................................... p 3<br />
PORTILLON INDUSTRIEL .............................................................. p 3<br />
PORTAIL COULISSANT STANDARD............................ p 4<br />
PORTAIL COULISSANT LOURD ......................................... p 5<br />
PORTAIL AUTOPORTANT ............................................................ p 6<br />
PORTAIL ALUMINIUM ..................................................................... p 7<br />
MOTORISATIONS .................................................................................. p 8<br />
TOURNIQUET, BARRIERE LEVANTE,<br />
BORNE ESCAMOTABLE ................................................................... p9<br />
Tél. : 032 344 90 10<br />
Fax : 032 344 90 33<br />
e-mail : jdc@jdcsa.ch<br />
Web : www.jdcsa.ch
<strong>PORTAILS</strong>
<strong>PORTAILS</strong> JACOT DES COMBES,<br />
LE SENS DE L’OUVERTURE
2<br />
Largeur + 8 cm<br />
Largeur<br />
Ouverture à droite<br />
Ouverture à gauche<br />
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT<br />
• Portillon à 2 vantaux, fixé aux piliers<br />
par <strong>des</strong> gonds et bagues permettant<br />
une ouverture à 90°.<br />
FOURNITURES DU PORTILLON<br />
• 1 serrure JDC<br />
• 4 gonds<br />
• 2 bagues<br />
• 1 gâche<br />
• 1 fermeture à baïonnette<br />
avec pot à sceller<br />
• 2 poteaux Ø 60 à 89 mm<br />
ou carré 100/100<br />
FINITION<br />
PORTE SIMPLE STANDARD<br />
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT<br />
• Porte à un vantail fixé aux piliers par <strong>des</strong> gonds et<br />
bagues permettant une ouverture à 90°.<br />
FOURNITURES DU PORTAIL<br />
• 1 serrure JDC<br />
• 2 gonds<br />
• 1 bague<br />
• 1 gâche<br />
• 2 poteaux Ø 60 mm à Ø 76 mm<br />
• Portail fabriqué en tube rond clair puis galvanisé au<br />
feu. A choix, exécution thermolaqué couleur vert<br />
RAL 6005 (autres couleurs sur demande).<br />
PORTE DOUBLE STANDARD<br />
FINITION<br />
• Portail fabriqué en tube rond clair puis<br />
galvanisé au feu.<br />
A choix, exécution thermolaqué couleur<br />
vert RAL 6005.<br />
(autres couleurs sur demande).<br />
Ouverture à gauche<br />
Largeur A + B + 12 cm<br />
Largeur (B) Largeur (A)<br />
Ouverture à droite<br />
DESCRIPTIF<br />
DESCRIPTIF<br />
STANDARD<br />
• Hauteur : de 0,8 à 2 mètres<br />
• Passage de 1 à 1,5 mètres<br />
• Cadre : tube rond Ø 42 mm<br />
• Piliers : Ø 60 à 76 mm<br />
• Serrure : JDC<br />
CADRE INTERIEUR<br />
• Hauteur : de 0,8 à 2 mètres<br />
• Passage 1 mètre<br />
• Cadre : extérieur en tube<br />
rond Ø 42 mm, intérieur en<br />
tige Ø 12 mm<br />
• Piliers : Ø 60 mm<br />
• Serrure : JDC<br />
GRILLAGE ÉTAMPÉ<br />
• Hauteur : de 0,8 à 1,2 mètres<br />
• Passage 1 mètre<br />
• Cadre : tube rond Ø 42 mm<br />
• Piliers : Ø 60 mm<br />
• Serrure : JDC<br />
PORTILLON GRILLAGÉ<br />
• Hauteur : de 0,8 à 2 mètres<br />
• Passage : 2 à 8 mètres<br />
• Cadre : tube rond Ø 42 mm<br />
• Piliers : Ø 60 à 89 mm<br />
(resp. carré 100/100 mm)<br />
• Serrure : JDC
PORTAIL PIVOTANT INDUSTRIEL<br />
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT<br />
• Portail à 1 ou 2 vantaux, fixé aux piliers par <strong>des</strong> gonds<br />
réglables permettant une ouverture à 180°.<br />
FOURNITURES DU PORTAIL<br />
• butée centrale<br />
• arrêts à bascule<br />
• serrure JDC<br />
• verrou baïonnette<br />
DESCRIPTIF<br />
PORTILLON INDUSTRIEL<br />
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT<br />
FINITION<br />
• Portail fabriqué en tube acier<br />
galvanisé Sendzimir +<br />
une plastification polyester<br />
RAL standard.<br />
(RAL 6005 et RAL 9010,<br />
autres RAL sur demande).<br />
Largeur de passage de 3 à 6 m de 7 à 10 m<br />
Poutre basse en tube rectangulaire 120 x 60 x 3<br />
Cadre en tube carré 50 x 50 x 2 60 x 60 x 2<br />
Barreaux verticaux entraxe 110 mm 25 x 25 x 1,5 25 x 25 x 1,5<br />
Piliers 100 x 100 x 3 150 x 150 x 4<br />
Serrure JDC JDC<br />
• Portillon à 1 vantail, fixé aux piliers par <strong>des</strong> gonds permettant<br />
une ouverture à 180°.<br />
FOURNITURES DU<br />
PORTILLON<br />
• serrure JDC<br />
• articulations<br />
• embouts PVC<br />
DESCRIPTIF<br />
FINITION<br />
• Portillon fabriqué en tube<br />
acier galvanisé Sendzimir +<br />
une plastification polyester<br />
RAL standard.<br />
(RAL 6005 et RAL 9010,<br />
autres RAL sur demande).<br />
Hauteur de 1 à 2 m de 2,25 à 2,50 m<br />
Cadre en tube carré 50 x 50 x 2 50 x 50 x 2<br />
Barreaux verticaux entraxe 110 mm 25 x 25 x 1,5 25 x 25 x 1,5<br />
Piliers 80 x 80 x 3 100 x 100 x 3<br />
Serrure JDC JDC<br />
3
4<br />
PORTAIL COULISSANT STANDARD<br />
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT<br />
• Le corps du portail comporte, en partie basse, un profil en tôle plié dans lequel sont encastrés<br />
<strong>des</strong> galets à gorge, roulant sur un rail partiellement scellé dans une fondation.<br />
Le portail est maintenu par deux piliers guide et un pilier réception.<br />
FOURNITURES<br />
• Rail de guidage<br />
• Olives de guidage<br />
• Serrure encastrée avec cylindre européen<br />
• Embouts PVC<br />
OPTIONS<br />
• Trappes de visite sur piliers<br />
• Grillage maille 50 x 50<br />
• Poteau JDC<br />
• Autres voir tarif<br />
DESCRIPTIF<br />
Largeur de passage de 8 à 10 m<br />
Poutre basse en tube rectangulaire 180 x 180 x 3<br />
Cadre en tube carré 80 x 80 x 2,5<br />
Barreaux verticaux entraxe 110 mm 25 x 25 x 1,5<br />
Piliers guide en forme étrier<br />
avec olives de guidage<br />
80 x 80 x 3<br />
Piliers reception 100 x 100 x 3<br />
Rail Ø 20 mm<br />
Galets de roulement Ø 160 mm<br />
Serrure à crochet avec cylindre européen<br />
FINITION<br />
• Portail fabriqué en tube acier<br />
galvanisé Sendzimir +<br />
une plastification polyester<br />
RAL standard.<br />
(RAL 6005 et RAL 9010,<br />
autres RAL sur demande).
PORTAIL COULISSANT LOURD<br />
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT<br />
• Le corps du portail comporte, en partie basse, un profil en tôle<br />
plié dans lequel sont encastrés <strong>des</strong> galets à gorge,<br />
roulant sur un rail partiellement scellé dans une fondation.<br />
Le portail est maintenu par deux piliers guide et un pilier réception.<br />
OPTIONS<br />
• Trappes de visite sur piliers<br />
• Grillage maille 50 x 50<br />
• Poteau JDC<br />
• Autres voir tarif<br />
FINITION<br />
• Coloris RAL standard :<br />
6005 et 9010<br />
Autres RAL sur demande<br />
DESCRIPTIF<br />
FOURNITURES<br />
Largeur de passage de 3 à 12 m<br />
Cadre 100 x 100<br />
Renforts 80 x 80 x 3<br />
Barreaux 35 x 35 x 1,5<br />
Piliers 120 x 120 x 4<br />
Rail IPE 80 Ø 20 mm<br />
• Rail de guidage<br />
• Olives de guidage<br />
• Serrure encastrée avec<br />
cylindre européen<br />
• Embouts PVC<br />
5
6<br />
LOURD<br />
STANDARD<br />
PORTAIL AUTOPORTANT<br />
PRINCIPE<br />
DE FONCTIONNEMENT<br />
• Le corps du portail<br />
comporte, en partie basse,<br />
un profil en tôle pliée<br />
spécialement étudiée<br />
pour coulisser sans rail au<br />
sol. Il évite la réalisation<br />
de fondation dans le<br />
passage. Le portail est<br />
totalement indépendant de<br />
la chaussé.<br />
OPTIONS<br />
• Trappes de visite sur piliers<br />
• Grillage maille 50 x 50<br />
• Poteau JDC<br />
• Autres voir tarif<br />
DESCRIPTIF<br />
ECO<br />
FINITION<br />
• Coloris RAL Standard :<br />
6005 et 9010<br />
(autres RAL sur demande).<br />
ECO STANDARD LOURD<br />
3 à 6 mètres 4 à 8 mètres 8 à 12 mètres<br />
Poutre 120 x 60 230 x 100 400 x 100<br />
Cadre 60 x 60 60 x 60 100 x 100<br />
Renforts 50 x 50 50 x 50 80 x 80<br />
Barreaux 25 x 25 25 x 25 35 x 35<br />
Piliers 100 x 100 100 x 100 100 x 100
COULISSANT LOURD ALUMINIUM<br />
Largeur de passage de 6 à 8 mètres<br />
Poutre basse 250 x 150<br />
Cadre 80 x 80<br />
Barreaux 30 x 30<br />
Piliers 100 x 100<br />
Finition brut ou plastification RAL standard<br />
PIVOTANT ALUMINIUM<br />
Passage de 3 à 6 mètres Passage de 7 à 8 mètres<br />
Cadre 60 x 60 120 x 80<br />
Barreaux 30 x 30 30 x 30<br />
Piliers 100 x 100 120 x 120<br />
Finition brut ou plastification RAL standard<br />
<strong>PORTAILS</strong> ALUMINIUM<br />
AUTOPORTANT ALUMINIUM<br />
Largeur de passage de 4 à 8 mètres<br />
Poutre basse 240 x 100<br />
Cadre 80 x 80<br />
Renforts 60 x 60<br />
Barreaux 30 x 30<br />
Piliers 100 x 100<br />
Finition brut ou plastification RAL standard<br />
COULISSANT STANDARD ALUMINIUM<br />
Largeur de passage de 4 à 6 mètres<br />
Cadre 120 x 80<br />
Barreaux 30 x 30<br />
Piliers 100 x 100<br />
Finition brut ou plastification RAL standard<br />
7
8<br />
MOTORISATION JDC<br />
ÉQUIPEMENT<br />
• Moteur à usage intensif -<br />
ventilé - freiné<br />
• Armoire industrielle<br />
programmable<br />
• Kit fin de course type<br />
“industriel”<br />
S’adapte sur portail coulissant<br />
et autoportant.<br />
éclairage zone<br />
cellules<br />
place disponible<br />
pour contrôle<br />
d’accès<br />
POTEAU JACOT DES COMBES<br />
pignon<br />
AVANTAGES<br />
• Protection anti-vandalisme<br />
• Possibilité de pré-câblage<br />
en usine<br />
• Pose rapide.<br />
DESCRIPTIF<br />
• Poteau coffre en acier<br />
galvanisé et plastifié au RAL<br />
de votre portail avec<br />
fermeture à clé.<br />
lampe clignotante<br />
armoire modulaire<br />
goulotte de câblage<br />
plaque double fond<br />
moteur<br />
liaison mobile<br />
par câble inductif<br />
kit fin de course<br />
à grand débattement
TOURNIQUETS, BARRIÈRES LEVANTES & BORNES ESCAMOTABLES<br />
BORNES ESCAMOTABLES AUTOMATIQUES<br />
La solution élégante pour applications spéciales.<br />
• Barrer d’une façon temporaire certains accès<br />
à l’intérieur <strong>des</strong> villes ou d’endroits particulièrement<br />
exposés devient possible grâce aux bornes<br />
escamotables automatiques (dans leur logement<br />
en sous-sol), empêchant la circulation tout en<br />
garantissant l’accès aux petits véhicules et aux<br />
piétons, sans dénaturer l’environnement.<br />
• Hauteurs et diamètres sur mesure.<br />
BARRIÈRES LEVANTES<br />
• Barrières levantes pour régler l’accès<br />
d’une façon efficace.<br />
• Motorisées ou manuelles.<br />
• Constructions et comman<strong>des</strong> adaptées<br />
aux exigences.<br />
• Solutions sur mesure.<br />
TOURNIQUETS<br />
• Tourniquets motorisés pour contrôle d’accès<br />
• Design attractif.<br />
• Construction sur mesure.<br />
• Motorisation de sécurité.<br />
9
JACOT DES COMBES & Cie S.A. - Rue Gottstatt 22 - CH-2500 BIEL-BIENNE 8