22.02.2012 Views

Erlebnisplaner FR

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

108<br />

À peine vous aurez franchi vous mettent de suite dans<br />

Ruhe, Inspiration le und seuil traum- du hall d’entrée fen selbst de höchste l’ambiance Ansprüche. des vacances.<br />

haftes Ambiente. l’hôtel Das 4-Sterne thématique Wandeln 4 éto- Sie durch Les den 192 lichten chambres de style<br />

Superior Erlebnishotel iles « El ‚Santa Andaluz » Kreuzgang que vous mit méditerranéen Azulejos, erfri- et les suites<br />

Isabel » ist ein vous Refugium, sentirez comme schen baigné Sie die thématiques, Lebensgeister confortables<br />

wo Momente vollendeter im herrlichen Außenpool<br />

A S T U C E S par le soleil d’Espagne sous et climatisées, vous révèlent<br />

Entrée VIP<br />

Harmonie Sie den son Alltag imposant ver- toit mit vitré. Inneneinstieg Les tout l’art oder de im vivre méridio-<br />

L’aventure en avant-première gessen : lassen. Der couleurs Geist Santa chaudes mediterranen rappelant nal. Klostergarten.<br />

Richement aménagée,<br />

les résidents d’Europa-Park Hotel<br />

Isabels, Königin von Portugal,<br />

Resort bénéficient d’une entrée l’atmosphère d’une Duftende mai- Kräuter la luxueuse machen suite royale fait<br />

VIP qui permet d‘accéder à<br />

legendär für ihr großes Herz, Appetit auf die südländische<br />

certaines attractions du parc<br />

son bourgeoise andalouse de votre séjour une expéri-<br />

30 minutes avant l’heure erfüllt officielle die<br />

d’ouverture en été, et même<br />

Hallen dieses Küche. Speisen Sie stilvoll auf<br />

avec 60 minutes d’avance Hauses. Liebevoll und stilvoll der großzügigen Terrasse<br />

pendant la saison hivernale.<br />

eingerichtet präsentieren des Buffetrestaurants ‚Sala<br />

Soirée disco pour enfants<br />

sich die 66 klimatisierten<br />

Quand les enfants sont là, la<br />

Santa Isabel » mit exklusivem<br />

souris danse ! Soirée disco Zimmer pour teilweise mit offen<br />

enfants avec l’Euromaus et le DJ<br />

Abendbuffet und Spezialitäten<br />

Misha : musique, jeux et gestaltetem diver- Badbereich, in vom Lavasteingrill. Ora et labotissement<br />

pour se dépenser<br />

sans compter. Pour connaître denen les Sie königlich residiera – mit dem ‚Refectorium » und<br />

horaires, veuillez vous adresser à<br />

la réception. ren. Die aufwändig ausge- ‚Convento » bietet das Hotel<br />

statteten Themensuiten - großzügige Tagungsräume in<br />

Pèlerinage culinaire espagnol au<br />

« Don Quichotte »<br />

den großen portugiesischen<br />

Seefahrern gewidmet -<br />

sowie die noch luxuriöseren<br />

Sagrado-Suiten übertref-<br />

konzentrierter Atmosphäre.<br />

Insula felicitatis – wann dür-<br />

fen wir Sie an der Klosterpforte<br />

begrüßen?<br />

La magie de l‘Orient dans l‘oasis de<br />

bien-être « Marrakech »

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!