06.03.2013 Views

Gamme générale 1012 fr - Stulz GmbH

Gamme générale 1012 fr - Stulz GmbH

Gamme générale 1012 fr - Stulz GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Systèmes CyberCool Pump&Transfer<br />

Certains Datacentres sont équipés d'une production d'eau glacée<br />

centralisée. Si le re<strong>fr</strong>oidissement des baies serveurs haute<br />

densité directement par le biais de l'eau glacée semble être la<br />

solution évidente, les températures de boucles d'eau glacée<br />

disponible ne permettent <strong>générale</strong>ment pas un re<strong>fr</strong>oidissement<br />

correct.<br />

Le système CyberCool Pump&Transfer de STULZ est un échangeur<br />

intermédiaire qui permet de créer un circuit secondaire<br />

et une température de boucle adéquat au re<strong>fr</strong>oidissement des<br />

baies. De plus, le volume d'eau présent entre le CyberCool et<br />

les baies est ainsi limité, en cas de fuite notamment. Le circuit<br />

primaire entre la production d'eau centralisée et le CyberCool<br />

comporte de l'eau à basse température, <strong>générale</strong>ment glycolée.<br />

Le circuit secondaire, entre le CyberCool et les baies<br />

serveurs, est à une température plus élevée et composé d'eau<br />

pure.<br />

Les stations CyberCool Pump&Transfer sont disponibles pour<br />

simple ou double réseau d'eau glacée. Le système à circuit<br />

double garantit une redondance de 100 % pour un encombrement<br />

équivalent. Le microprocesseur intégré surveille<br />

toutes les fonctions, traite les signaux émis par les systèmes<br />

d'avertissement et permet d'intégrer le système CyberCool<br />

Pump&Transfer dans le système de gestion centralisé du bâtiment.<br />

Série CyberCool CPI-CW, un circuit<br />

d'eau glacée<br />

Puissance <strong>fr</strong>igorifique kW 20 ~ 100<br />

Série CyberCool CPI-CW2, deux<br />

circuits d'eau glacée<br />

Système à eau glacée<br />

Puissance <strong>fr</strong>igorifique kW 2x20 ~ 2x100<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!