Katalog für Privatkunden - Suter Trading GmbH
Katalog für Privatkunden - Suter Trading GmbH Katalog für Privatkunden - Suter Trading GmbH
98 Motorenhalterungen Garelick Supports pour moteurs Sind Sie auf der Suche nach einer Motorhalterung mit Hydraulik-Aktuator oder Handhabung? Fragen Sie uns, wir beraten Sie gerne und unterbreiten Ihnen ein Angebot. Êtes-vous à la recherche d’un support pour moteur hors-bord avec assistance Hydraulique ou manuel? Demandez-nous, nous vous conseillerons très volontiers et vous soumettrons une offre. Besuchen Sie / visitez ….. www.garelick.com LENCO Lift-Systeme Systèmes d’élévateur LENCO Ideal für Motorraumdeckel • rasch und kräftiger 12 Volt Motor, oelfrei, wasserdicht, wartungsfrei • In-Line Motor erlaubt zeit- und platzsparende Installation À l’usage de couvercle compartiment moteur, etc. • moteur rapide et performant 12 volts, exempt d’huile • le tout est étanche et ne demande pas d’entretien • moteur intégré économise du temps de montage et de la place Ein Hatch Lift besteht aus: 1 Zylinder aus glasfaserverstärktem Nylon mit integriertem Elektromotor, Elektro-Kabel, Montage-Kleinteile (ohne Bedienungsschalter) Un élévateur se compose de: 1 cylindre en nylon renforcé avec moteur électrique incorporé, câble électrique, pièces de montage (sans boîtier de commande) 4090118 Lift System (HL-1600S) Zylinder-Länge eingezogen: 736 mm Zylinder-Länge ausgefahren: 1143 mm Hubkraft (bei vertikaler Montage): 340 kg Système d’élévateur Longueur du cylindre rétractée: 736 mm Longueur du cylindre rallongée: 1143 mm Capacité (montage vertical): 340 kg 4090120 Lift System (HL-2400S) Zylinder-Länge eingezogen: 940 mm Zylinder-Länge ausgefahren: 1550 mm Hubkraft (bei vertikaler Montage): 340 kg Separat zu bestellen / à commander séparément: Système d’élévateur Longueur du cylindre rétractée: 940 mm Longueur du cylindre rallongée: 1550 mm 4090130 Up/Down Bedienungsschalter Capacité (montage vertical): 340 kg boîtier de commande Up/Down
2-Takt-Motorenöl Huile moteur 2 temps Biolube 2T Vollsynthetisches, biologisch abbaubares 2-Takt-Motorenöl für Aussenbordmotoren Huile moteur 2 temps pour moteurs hors-bord entièrement de synthèse et biodégradable 4169100 1 Liter Flasche (Kartons à 12 Flaschen) flacon à 1 litre (cartons à 12 flacons) 4169102 TBE Systemreiniger + Bleiersatz, 0.25 l Additif de carburant pour moteurs à essence 0.25 l 4169103 TDA Diesel Treibstoffzusatz, 0.25 l Additif pour carburant diesel, 0.25 l Universal Handpumpen-Set Jeu de pompe universel 4170210 Universal Handpumpen-Satz universell einsetzbare, selbstansaugende Handpumpe für Oel, Wasser und andere Flüssig- keiten (jedoch kein Benzin!) / einfache und saubere Handhabung Jeu de pompe à main universel placement universel, pompe à main autoamorçante / pour huile, eau et autres liquides (mais surtout pas d’essence!) / maniement simple et sûr Oelabsauger Pompe pour vidange d’huile 4170201 Oil Boy - Oelabsauger nur 15 x pumpen und das Oel wird mit Vakuum in den 6.5 Liter Behälter abgesaugt / beinhaltet 3 verschiedene Absaugschläuche Oil Boy - pompe à vide pour vidange d’huile pompez 15 fois et l’huile est dans le réservoir de 6.5 litres / la pompe est livrée avec 3 tubes 4170202 do. mit 4 Liter Behälter dito avec un réservoir de 4 litres 4170204 do. mit 14 Liter Behälter dito avec un réservoir de 14 litres 4170203 Ersatz-Schlauch-Kit (3 verschiedene Schläuche) Jeu de tubes de remplacement (3 tubes différants) 99
- Page 48 and 49: 48 ATTWOOD Beleuchtungen www.attwoo
- Page 50 and 51: 50 ATTWOOD LED Rundumlicht Feu circ
- Page 52 and 53: 52 Attwood LED Innen-/Aussenlicht L
- Page 54 and 55: 54 4000483 Perko Steuerbord-/Backbo
- Page 56 and 57: 56 Perko Ersatzteile Pièces de rec
- Page 58 and 59: 58 BARNEGAT Bugscheinwerfer 12 V Pr
- Page 60 and 61: 60 4820028 6“ / 153 mm Spot-/Floo
- Page 62 and 63: 62 4820066 Einbauhorn (11079) 12 Vo
- Page 64 and 65: 64 Batterieschnellkupplungen Raccor
- Page 66 and 67: 66 Diverses elektrisches Zubehör A
- Page 68 and 69: 68 Landanschlüsse Installations de
- Page 70 and 71: 70 ATTWOOD Gebläse 12 Volt Ventila
- Page 72 and 73: 72 Badeleitern Echelles de bain Tel
- Page 74 and 75: 74 Sport- und Taucherleitern Echell
- Page 76 and 77: 76 Inox-Zubehör Accessoires Inox U
- Page 78 and 79: 78 Belegtaue Bosses d’amarrage Pr
- Page 80 and 81: 80 Diverses Divers Garelick Bootsha
- Page 82 and 83: 82 Polyform Fender + Bojen Pare-bat
- Page 84 and 85: 84 Artikel-Nr. Original-Nr. Länge
- Page 86 and 87: 86 Solar-Lichter für Bootssteg und
- Page 88 and 89: 88 Die komplette Lösung zur Reinig
- Page 90 and 91: 90 Die umfassende Lösung der Oberf
- Page 92 and 93: 92 Staubsauger Aspirateur 7001001 V
- Page 94 and 95: 94 LENCO Trimm-Anlagen Volets de co
- Page 96 and 97: 96 RetroKit für Bennett Trimm-Syst
- Page 100 and 101: 100 4180550 wet-protect, e-nautic S
- Page 102 and 103: 102 OilZap - Mallory Schutzfolie Oi
- Page 104 and 105: 104 6496290 Teleskop-Taschenlampe m
- Page 106 and 107: 180 elektrische Ankerwinden guindea
- Page 108 and 109: Seite 2 Preisliste 2013 Prix Couran
- Page 110 and 111: Seite 4 4000365 73.40 C 4000366 159
- Page 112 and 113: Seite 6 4312426 545.00 A 4313106 18
- Page 114: Seite 8 7611356 328.00 B 7611357 34
98<br />
Motorenhalterungen Garelick Supports pour moteurs<br />
Sind Sie auf der Suche nach einer Motorhalterung mit Hydraulik-Aktuator oder<br />
Handhabung? Fragen Sie uns, wir beraten Sie gerne und unterbreiten Ihnen ein<br />
Angebot.<br />
Êtes-vous à la recherche d’un support pour moteur hors-bord avec assistance<br />
Hydraulique ou manuel? Demandez-nous, nous vous conseillerons très<br />
volontiers et vous soumettrons une offre.<br />
Besuchen Sie / visitez ….. www.garelick.com<br />
LENCO Lift-Systeme Systèmes d’élévateur LENCO<br />
Ideal <strong>für</strong> Motorraumdeckel<br />
• rasch und kräftiger 12 Volt Motor, oelfrei, wasserdicht, wartungsfrei<br />
• In-Line Motor erlaubt zeit- und platzsparende Installation<br />
À l’usage de couvercle compartiment moteur, etc.<br />
• moteur rapide et performant 12 volts, exempt d’huile<br />
• le tout est étanche et ne demande pas d’entretien<br />
• moteur intégré économise du temps de montage et de la place<br />
Ein Hatch Lift besteht aus:<br />
1 Zylinder aus glasfaserverstärktem Nylon mit integriertem Elektromotor,<br />
Elektro-Kabel, Montage-Kleinteile (ohne Bedienungsschalter)<br />
Un élévateur se compose de:<br />
1 cylindre en nylon renforcé avec moteur électrique incorporé, câble électrique,<br />
pièces de montage (sans boîtier de commande)<br />
4090118 Lift System<br />
(HL-1600S) Zylinder-Länge eingezogen: 736 mm<br />
Zylinder-Länge ausgefahren: 1143 mm<br />
Hubkraft (bei vertikaler Montage): 340 kg<br />
Système d’élévateur<br />
Longueur du cylindre rétractée: 736 mm<br />
Longueur du cylindre rallongée: 1143 mm<br />
Capacité (montage vertical): 340 kg<br />
4090120 Lift System<br />
(HL-2400S) Zylinder-Länge eingezogen: 940 mm<br />
Zylinder-Länge ausgefahren: 1550 mm<br />
Hubkraft (bei vertikaler Montage): 340 kg Separat zu bestellen /<br />
à commander séparément:<br />
Système d’élévateur<br />
Longueur du cylindre rétractée: 940 mm<br />
Longueur du cylindre rallongée: 1550 mm 4090130 Up/Down Bedienungsschalter<br />
Capacité (montage vertical): 340 kg boîtier de commande Up/Down