Katalog für Privatkunden - Suter Trading GmbH
Katalog für Privatkunden - Suter Trading GmbH
Katalog für Privatkunden - Suter Trading GmbH
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Lenco AutoGlide Trimm System Lenco AutoGlide système de trim<br />
Das Lenco AUTO GLIDE Trimm System ist die zur Zeit auf dem Markt<br />
am weitesten entwickelte, automatische Trimmklappen-Steuerung. Drei<br />
Jahre Entwicklung und Tests nach Mil-Spezifikationen stellen sicher,<br />
dass das konstant aktive System Ihr Boot zu höchsten Fahrleistungen<br />
trimmt.<br />
Vor dem Start werden die Trimmklappen automatisch nach unten<br />
gefahren um den Bug unten zu halten und um möglichst schnell die<br />
Gleitphase zu erreichen. Ist die Gleitphase erreicht regelt AUTO GLIDE<br />
automatisch alle Trimmklappenbewegungen unter Berücksichtigung<br />
verschiedener Dateneingaben wie z.B. GPS-Geschwindigkeit und Motor-<br />
drehzahl.(AUTO). Für verschiedene Geschwindigkeiten und Fahrbedin-<br />
gungen (flache Wasseroberfläche oder Wellen) lassen sich die Trimm-<br />
klappen manuell auf die gewünschte Position einstellen. (FAV1 / FAV2).<br />
Mit HOLD kann bei Erreichen einer idealen Trimmlage des Bootes die<br />
Position der Trimmklappen fixiert werden.<br />
Ein benutzerfreundliches Bedien-Panel zeigt den Status und sämtliche<br />
Aktivitäten der Trimm-Motoren an.<br />
Das Boot muss mit Electric-Actuators von Lenco ausgerüstet sein.<br />
Das AUTO GLIDE Boat Control System besteht aus einem Satz mit allen notwendigen Teilen <strong>für</strong> eine Anlage mit zwei<br />
Trimmklappen und je einem Lenco Actuator pro Trimmklappe. Ein Kit <strong>für</strong> Anlagen mit zwei Lenco Actuator pro Trimmklappe ist<br />
auf Anfrage erhältlich.<br />
4090075 Auto Glide Set <strong>für</strong> Single Actuator Trim Tab System<br />
(15500-101) jeu Auto Glide pour système Single Actuator<br />
AUTO GLIDE de Lenco est actuellement le système le plus avancé et développé au marché. Trois ans de développement et de<br />
tests selon les spécifications Mil garantissent que ce système actif incite votre bateau avec une énorme performance.<br />
Au départ les volets descendent automatiquement pour maintenir la proue en bas et pour planer aussi vite que possible. Dès<br />
que cette phase est atteinte AUTO GILDE contrôle automatiquement tous les mouvements des volets considérant diverses<br />
données, par exemple la vitesse GPS, le nombre de tours du moteur (AUTO). Pour diverses vitesses et conditions de<br />
navigation (surface de l’eau plate ou vagues) les volets se laissent réglér manuellement sur les positions désirées (FAV1 /<br />
FAV2). Une idéale position du bateau peut être optenue en fixant les volets avec HOLD.<br />
La console de commande, facile à l’utilisation, montre l’état et toutes les activités des moteurs de trim.<br />
Le bateau doit être équipé avec des cylindres électrique de Lenco.<br />
Le système de contrôle AUTO GLIDE se compose d’un jeu avec toutes les pièces détachées nécessaires pour une installation<br />
avec deux volets de correction à un cylindre chacun. Un kit pour les installations avec deux actuators Lenco par volet est<br />
livrable sur demande.<br />
Besuchen Sie die Lenco Website <strong>für</strong> Details<br />
Visitez le site internet Lenco pour des détails ………….. www.lencoautoglide.com<br />
95