05.03.2013 Views

Katalog für Privatkunden - Suter Trading GmbH

Katalog für Privatkunden - Suter Trading GmbH

Katalog für Privatkunden - Suter Trading GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Batterieboxen / Zubehör Bacs à batterie / Accessoires<br />

4000115 Standard, mit Gurte und Montage-Satz<br />

(9065-1) Masse: aussen 356 x 244 x 270 mm<br />

innen 282 x 197 x 257 mm<br />

Standard, avec sangle et plaques de fixation<br />

Dimensions: extérieur 356 x 244 x 270 mm<br />

intérieur 282 x 197 x 257 mm<br />

4000116 Large, mit Gurte und Montage-Satz<br />

(9084-1) Masse: aussen 475 x 235 x 260 mm<br />

innen 392 x 181 x 248 mm<br />

Large, avec sangle et plaques de fixation<br />

Dimensions: extérieur 475 x 235 x 260 mm<br />

intérieur 392 x 181 x 248 mm<br />

4000440 Power Guard 27, mit Gurte und Montage-Satz<br />

(9067-1) Masse: aussen 428 x 244 x 276 mm<br />

innen 352 x 184 x 267 mm<br />

Power Guard 27, avec sangle et plaques de fixation<br />

Dimensions: extérieur 428 x 244 x 276 mm<br />

intérieur 352 x 184 x 267 mm<br />

4000121 Power Box<br />

(9076-1)<br />

• LED Batteriestandsanzeige und „one-touch“ Test-Knopf<br />

• eingebauter 12 Volt Anschluss (mit 10 A + 30 A Sicherung) <strong>für</strong> Zubehör<br />

• externe Batterie-Terminals, Batterieklemmen nicht inbegriffen<br />

• Heavy-Duty, rostfreie Kunststoffboxe, Gurte und Montage-Satz<br />

• Masse: aussen 425 x 230 x 315 mm<br />

innen 325 x 181 x 225 mm<br />

Power Box<br />

• indicateur de niveau à LED et bouton de contrôle „one-touch“<br />

• connection intégrée 12 V (avec fusible 10 A + 30 A) pour accessoires<br />

• raccords de batterie à l’extérieur, livré sans les bornes de batterie<br />

• bac robuste en matière synthétique, sangle et plaques de fixation<br />

• dimens.: extérieur 425 x 230 x 315 mm<br />

intérieur 325 x 181 x 225 mm<br />

4000117 Gurte- und Montagesatz <strong>für</strong> Boxen 4000115, 4000116 und 4000440<br />

(9013-3) Länge der Gurte: 96 cm<br />

Sangle et plaques de fixation, pour bacs 4000115, 4000116 et 4000440<br />

Longueur du sangle: 96 cm<br />

FS79350 Ersatz-Sicherung 10 A zu Power Box<br />

Fusible de remplacement 10 A pour Power Box<br />

FS79390 Ersatz-Sicherung 30 A zu Power Box<br />

Fusible de remplacement 30 A pour Power Box<br />

4000122 Batterie-Klemmen (Paar)<br />

(14214-1) Bornes de batterie (paire)<br />

63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!