Katalog für Privatkunden - Suter Trading GmbH

Katalog für Privatkunden - Suter Trading GmbH Katalog für Privatkunden - Suter Trading GmbH

suter.trading.ch
from suter.trading.ch More from this publisher
05.03.2013 Views

62 4820066 Einbauhorn (11079) 12 Volt / mit weissem PVC „snap-in“ Gitter / Marinehorn-Sound 107 dB bei 1 Meter Abstand / einfache Montage von aussen / benötigter Platz: Länge 92 mm / Höhe 57 mm / Tiefe 89 mm Klaxon encastré 12 volts, avec grille blanc „snap-in“ en PVC / son fort typiquement maritime / 107 dB à 1 mètre / montage facile de l’extérieur / espace nécessaire: longueur 92 mm / hauteur 57 mm / profondeur 89 mm 4012002 Signalhorn (2460-7) Mit diesem Signalhorn blasen Sie bis zu einer Lautstärke von 110 dB! Ideal für Sport und Nautik Klaxon Soufflez et obtenez une intensité sonore de 110 dB! Idéal pour le sport et le nautisme 4012003 Signalhorn (DW26-2) Messing poliert / mit Kette / Länge: 260 mm Klaxon corne de brume en laiton / avec chaîne / longueur: 260 mm Guest Batterieladegerät Chargeur de batterie Guest 4820069 automatisches Batterieladegerät (2622A-230) on board battery charger 2622A-230 • 20 Amp. Ausgangsleistung, kann gleichzeitig 2 Batterien laden (10/10 Amp.) • Input: 230 V AC50/60Hz, Output: 12 V • Masse: 250 x 244 x 74 mm • Gewicht: 4.900 kg chargeur de batterie automatique on board battery charger 2622A-230 • sortie 20 amp., permet de charger en même temps 2 batteries (10/10 amp.) • input: 230 V AC50/60Hz, output: 12 V • dimensions: 250 x 244 x 74 mm • poids: 4.900 kg 210 mm

Batterieboxen / Zubehör Bacs à batterie / Accessoires 4000115 Standard, mit Gurte und Montage-Satz (9065-1) Masse: aussen 356 x 244 x 270 mm innen 282 x 197 x 257 mm Standard, avec sangle et plaques de fixation Dimensions: extérieur 356 x 244 x 270 mm intérieur 282 x 197 x 257 mm 4000116 Large, mit Gurte und Montage-Satz (9084-1) Masse: aussen 475 x 235 x 260 mm innen 392 x 181 x 248 mm Large, avec sangle et plaques de fixation Dimensions: extérieur 475 x 235 x 260 mm intérieur 392 x 181 x 248 mm 4000440 Power Guard 27, mit Gurte und Montage-Satz (9067-1) Masse: aussen 428 x 244 x 276 mm innen 352 x 184 x 267 mm Power Guard 27, avec sangle et plaques de fixation Dimensions: extérieur 428 x 244 x 276 mm intérieur 352 x 184 x 267 mm 4000121 Power Box (9076-1) • LED Batteriestandsanzeige und „one-touch“ Test-Knopf • eingebauter 12 Volt Anschluss (mit 10 A + 30 A Sicherung) für Zubehör • externe Batterie-Terminals, Batterieklemmen nicht inbegriffen • Heavy-Duty, rostfreie Kunststoffboxe, Gurte und Montage-Satz • Masse: aussen 425 x 230 x 315 mm innen 325 x 181 x 225 mm Power Box • indicateur de niveau à LED et bouton de contrôle „one-touch“ • connection intégrée 12 V (avec fusible 10 A + 30 A) pour accessoires • raccords de batterie à l’extérieur, livré sans les bornes de batterie • bac robuste en matière synthétique, sangle et plaques de fixation • dimens.: extérieur 425 x 230 x 315 mm intérieur 325 x 181 x 225 mm 4000117 Gurte- und Montagesatz für Boxen 4000115, 4000116 und 4000440 (9013-3) Länge der Gurte: 96 cm Sangle et plaques de fixation, pour bacs 4000115, 4000116 et 4000440 Longueur du sangle: 96 cm FS79350 Ersatz-Sicherung 10 A zu Power Box Fusible de remplacement 10 A pour Power Box FS79390 Ersatz-Sicherung 30 A zu Power Box Fusible de remplacement 30 A pour Power Box 4000122 Batterie-Klemmen (Paar) (14214-1) Bornes de batterie (paire) 63

62<br />

4820066 Einbauhorn<br />

(11079) 12 Volt / mit weissem PVC „snap-in“ Gitter / Marinehorn-Sound<br />

107 dB bei 1 Meter Abstand / einfache Montage von aussen /<br />

benötigter Platz: Länge 92 mm / Höhe 57 mm / Tiefe 89 mm<br />

Klaxon encastré<br />

12 volts, avec grille blanc „snap-in“ en PVC / son fort<br />

typiquement maritime / 107 dB à 1 mètre / montage facile de<br />

l’extérieur / espace nécessaire:<br />

longueur 92 mm / hauteur 57 mm / profondeur 89 mm<br />

4012002 Signalhorn<br />

(2460-7) Mit diesem Signalhorn blasen Sie bis zu einer Lautstärke von 110 dB!<br />

Ideal <strong>für</strong> Sport und Nautik<br />

Klaxon<br />

Soufflez et obtenez une intensité sonore de 110 dB!<br />

Idéal pour le sport et le nautisme<br />

4012003 Signalhorn<br />

(DW26-2) Messing poliert / mit Kette / Länge: 260 mm<br />

Klaxon<br />

corne de brume en laiton / avec chaîne / longueur: 260 mm<br />

Guest Batterieladegerät Chargeur de batterie Guest<br />

4820069 automatisches Batterieladegerät<br />

(2622A-230) on board battery charger 2622A-230<br />

• 20 Amp. Ausgangsleistung, kann gleichzeitig<br />

2 Batterien laden (10/10 Amp.)<br />

• Input: 230 V AC50/60Hz, Output: 12 V<br />

• Masse: 250 x 244 x 74 mm<br />

• Gewicht: 4.900 kg<br />

chargeur de batterie automatique<br />

on board battery charger 2622A-230<br />

• sortie 20 amp., permet de charger en même temps<br />

2 batteries (10/10 amp.)<br />

• input: 230 V AC50/60Hz, output: 12 V<br />

• dimensions: 250 x 244 x 74 mm<br />

• poids: 4.900 kg<br />

210 mm

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!