Katalog für Privatkunden - Suter Trading GmbH
Katalog für Privatkunden - Suter Trading GmbH
Katalog für Privatkunden - Suter Trading GmbH
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
44<br />
A.F.I. Scheibenwischer und Zubehör Essuie-glaces et accessoires A.F.I.<br />
Scheibenwischer-Motoren Moteurs d’essuie-glace<br />
4820007 Scheibenwischer-Motor, Heavy Duty<br />
(34000) 2-stufig / korrosionresistentes Gehäuse / Inox Schaft Ø 16 mm /<br />
Schaftlänge 63.5 mm / Wischwinkel einstellbar 45, 60, 80 und 110º /<br />
Parkhalt rechts oder links einstellbar<br />
Moteur d’essuie-glace, Heavy Duty<br />
2 vitesses / carter résistant à la corrosion / arbre du bras inox Ø 16 mm /<br />
longueur 63,5 mm / angle de balayage réglable à 45, 60, 80 et 110° /<br />
position d’arrêt à gauche ou à droite<br />
4820208 Wie 4820007, jedoch mit kurzem Schaft (38 mm)<br />
(34001) Comme 4820007, mais avec arbre du bras court (38 mm)<br />
4820008 Scheibenwischer-Motor AFI-1000, Heavy Duty<br />
(37180) Ersetzt die meisten HD Modelle<br />
UV- und Wasser resistent / Schaft Ø 15.8 mm / Schaftlänge 63.5 mm /<br />
Antrieb bis 80º Wischwinkel bei Arme/Blätter 457 x 457 mm oder bis<br />
110º bei Arme/Blätter 406 x 406 mm / einstellbar auf 50º, 65º, 80º<br />
oder 110º / Parkhalt rechts oder links einstellbar<br />
Moteur d’essuie-glace AFI-1000, Heavy Duty<br />
Remplace la plupart des autres modèles HD<br />
résistant aux rayons UV et à l’eau / arbre du bras Ø 15.8 mm /<br />
longueur 63.5 mm / performance jusqu’à un angle de balayage de<br />
80º pour bras/balais 457 x 457 mm ou 110º pour 406 x 406 mm / ajustable sur<br />
50º, 65º, 80º ou 110º, position d’arrêt à gauche ou à<br />
droite<br />
4820034 Scheibenwischer-Motor AFI 1.5, Heavy Duty<br />
(71082) Standard-Set-up <strong>für</strong> 80 oder 110º Wischwinkel, ein-<br />
fach auf 45 oder 60º einstellbar/ Parkhalt rechts<br />
oder links möglich / dazu passende Wischerarme:<br />
4820006, 4820015 und 4820019<br />
Moteur d’essuie-glace AFI 1.5, Heavy Duty<br />
Réglage standard pour angle de balayage de 80 ou 110º,<br />
facile à modifier sur 45 ou 60º / position d’arrêt à gauche<br />
ou à droite possible / bras d’essuie-glace convenables:<br />
4820006, 4820015 et 4820019<br />
4820011 Scheibenwischer-Motor WMW 80<br />
(35000) Wasserfest / Chromstahlgehäuse / Inox-Frontplatte / 80º Wischwinkel /<br />
autom. Abschaltung / Schaft Ø 9.5 mm / Ø <strong>für</strong> Arm 6 mm / Länge 63.5 mm<br />
Moteur WMW 80<br />
Étanche / boîtier en acier chromé / plaque frontale inox / angle de<br />
balayage 80º / interrupteur automatique / arbre du bras Ø 9.5 mm /<br />
Ø pour bras 6 mm / longueur 63.5 mm<br />
4820012 Scheibenwischer-Motor STD 80, Heavy Duty<br />
(35040) Für Rahmenmontage / verchromt mit Alu Legierung / Wischwinkel 80º /<br />
autom. Abschaltung / Schaft Ø 9.5 mm / Ø <strong>für</strong> Arm 6 mm / Länge 63.5 mm<br />
Moteur STD 80, Heavy Duty<br />
Pour montage sur cadre / chromé / alliage en aluminium / angle de<br />
balayage 80º / interrupteur automatique / arbre du bras Ø 9.5 mm /<br />
Ø pour bras 6 mm / longueur 63.5 mm