05.03.2013 Views

Katalog für Privatkunden - Suter Trading GmbH

Katalog für Privatkunden - Suter Trading GmbH

Katalog für Privatkunden - Suter Trading GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Teleflex Tankanzeige / Niveaumesser Indicateur de réservoir Teleflex / Transmetteurs de niveau<br />

4256948 Elektrische Tankanzeige mit Niveaumesser<br />

4281150 Instrument:<br />

- Ausschnitt Ø 54 mm / Instrumenten Ø 57.4 mm<br />

- Instrumententiefe 52 mm, Blendentiefe 6 mm<br />

4290424 Niveaumesser:<br />

- anpassbar <strong>für</strong> Tanktiefen von 101 – 609 mm<br />

- links oder rechts einstellbar, um 90° drehbar<br />

- aus rostfreiem Stahl, Aluminium und Messing<br />

- Anzeige: 240 (leer) – 33 (voll) OHM<br />

- made in U.S.A., mehrfach patentiert<br />

- Dichtung und Schrauben inbegriffen<br />

4256948 Indicateur de réservoir électrique avec transmetteur de niveau<br />

4281150 Instrument:<br />

- découpe Ø 54 mm / instrument Ø 57.4 mm<br />

- profondeur de l’instrument 52 mm et du diaphragme 6 mm<br />

4290424 Transmetteur:<br />

- approprié pour profondeurs de réservoir de 101 – 609 mm<br />

- ajustable de gauche ou de droite, tournant par 90°<br />

- en inox, aluminium et laiton<br />

- indicateur: 240 (vide) – 33 (plein) OHM<br />

- fabriqué aux Etats-Unis, breveté à plusieurs reprises<br />

- joints et vis inclus<br />

4264082 Ersatz-Dichtung 4290998 Ersatz-Beleuchtung zu Anzeige<br />

Joint de remplacement Jeu d’éclairage de remplacement<br />

Veethree Universal Niveaumesser Transmetteur de niveau universel Veethree<br />

Ein Drucksensor im vertikalen Rohr liefert die entsprechenden Werte an die Tankanzeige<br />

- <strong>für</strong> Benzin und Dieseltanks, sehr präzise Anzeige<br />

- 3 Standard-Längen, 305 mm / 609 mm / 914 mm<br />

- kann auf exakte Länge zugeschnitten werden<br />

- keine beweglichen Teile, aus Kunststoff, keine Korrosion<br />

- <strong>für</strong> US oder EU-Anzeigeinstrumente 12 VDC (Option 24 VDC)<br />

33–240 Ohm / 10–180 Ohm<br />

- Kabellänge des Senders, 12“/305 mm, Standard SAE 5-Loch Montage<br />

Un détecteur de pression dans le tube vertical livre les valeurs correspondantes<br />

à l’indicateur du réservoir<br />

- pour les réservoirs diesel et essence, indicateur très précis<br />

- 3 longueurs standardes, 305 mm / 609 mm / 914 mm<br />

- peut être coupé à dimension exacte<br />

- pas de parties mouvantes, en matière synthétique, pas de corrosion<br />

- indicateur pour les États Unis et l’Europe 12 VDC (option 24 VDC)<br />

33-240 Ohm / 10-180 Ohm<br />

- longueur du câble de l’émetteur, 12“ / 305 mm, montage 5-trous<br />

standard SAE 5<br />

4210305 Niveaumesser / transmetteur 33 – 240 Ohm, 12“ / 305 mm (US)<br />

4210609 Niveaumesser / transmetteur 33 – 240 Ohm, 24“ / 609 mm (US)<br />

4210914 Niveaumesser / transmetteur 33 – 240 Ohm, 36“ / 914 mm (US)<br />

4220305 Niveaumesser / transmetteur 10 – 180 Ohm, 12“ / 305 mm (EU/VDO)<br />

4220609 Niveaumesser / transmetteur 10 – 180 Ohm, 24“ / 609 mm (EU/VDO)<br />

4220914 Niveaumesser / transmetteur 10 – 180 Ohm, 36“ / 914 mm (EU/VDO)<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!