Katalog für Privatkunden - Suter Trading GmbH
Katalog für Privatkunden - Suter Trading GmbH
Katalog für Privatkunden - Suter Trading GmbH
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Automatische Niveauschalter Contacteurs à niveau automatiques<br />
4011261 Masse: 133 x 98 x 73 mm<br />
(4201-7) entwickelt <strong>für</strong> V-Serie Bilge Pumpen / lässt<br />
sich einfach einhängen / mit Abdeckung<br />
dimensions: 133 x 98 x 73 mm<br />
développé pour une application avec les<br />
pompes de cale de la série „V“ / se pose<br />
facilement / avec couvercle<br />
Automatischer, elektronischer Niveau-Schalter <strong>für</strong> Tsunami und Bilge Pumpen anderer Hersteller<br />
Contacteur de niveau automatique et électronique pour pompes de cale Tsunami et d’autres fabricants<br />
4011262 entwickelt <strong>für</strong> Tsunami Bilge Pumpen / lässt sich einfach ein-<br />
(4801-7) hängen und an vertikaler oder horizontaler Fläche montieren /<br />
aktiviert die Bilge Pumpe elektronisch / kein zufälliges Einschalten<br />
durch Wasserspritzer oder Schmutz / wasserdichte Elektronik, frei von<br />
beweglichen Teilen die brechen oder sich abnützen können /<br />
5 Jahre Garantie<br />
Masse: 80 x 43 x 69 mm<br />
développé pour une application avec les pompes de cale Tsunami /<br />
se laisse facilement s’accrocher ou se monter verticalement ou horizon-<br />
talement / l’électronique active la pompe de cale / pas d’enclenchement<br />
par hasard ou par jaillissement d’eau ou de saleté / l’électronique est<br />
étanche, libre de pièces mobiles cassantes ou pouvant s’user /<br />
garantie de 5 ans<br />
dimensions: 80 x 43 x 69 mm<br />
Automatische Bilge-Pumpen (12 V) Pompes de cale automatiques (12 V)<br />
Sahara<br />
• schnelle und einfache Installation<br />
• sehr leistungsfähiger Motor<br />
• eingebauter Schwimmschalter (enthält kein Quecksilber)<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
• installation simple et rapide<br />
• moteur très performant<br />
• floteur intégré (ne contient<br />
pas de mercure)<br />
• 3 ans de garantie<br />
Artikel-Nr.<br />
référence<br />
4000414<br />
4000415<br />
4000416<br />
Original-Referenz<br />
référence originale<br />
Sahara 500 / 4505-7<br />
Sahara 750 / 4507-7<br />
Sahara 1100 / 4511-7<br />
Volt<br />
volts<br />
12<br />
12<br />
12<br />
L/Min.<br />
l/min.<br />
22 – 31<br />
40 – 48<br />
61 – 70<br />
Verbrauch<br />
consom.<br />
1.2 A<br />
2.5 A<br />
3.4 A<br />
Sicherung<br />
fusible<br />
3 A<br />
5 A<br />
6 A<br />
A<br />
mm<br />
140<br />
140<br />
140<br />
B<br />
mm<br />
83<br />
83<br />
83<br />
C<br />
mm<br />
102<br />
102<br />
102<br />
D<br />
mm<br />
19<br />
19<br />
28<br />
∅ Schl.<br />
∅ tuyau<br />
19 mm<br />
19 mm<br />
29 mm<br />
23