impranol -elan - Dynasol GmbH

impranol -elan - Dynasol GmbH impranol -elan - Dynasol GmbH

28.09.2012 Views

Dynasol GmbH Thalstrasse 49 4710 Balsthal Fon 062 396 01 56 info@dynasol.ch Fax 062 396 01 65 www.dynasol.ch Fiche technique Protection du bois impranol ® -elan Lasure de finition en phase solvant, filmogène, à grande résistance aux intempéries. Ne contient pas de biocides. Domaines d'application Pour tous les bois en intérieur et extérieur. Particulièrement adapté pour les pièces en bois à faibles variations dimensionnelles telles que portes et fenêtres. Pour les bois en extérieur non traités nous recommandons un traitement préalable avec un primaire renfermant des biocides p.ex. impranol ® - Holzschutzgrund. Caractéristiques • Grande résistance aux intempéries • Se fonde régulièrement • Faible odeur • Aspect mat satiné • Hydrofuge et résistante à la lumière. Composition Résine alkyde, pigments de couleur inorganiques, acide silicique, noir de carbone, white-spirit, additifs. Teintes 0000-incolore, 0101-chêne clair, 0103-chêne foncé, 0200-pin, 0300châtaignier, 0700-noyer, 0750-acajou. Toutes les teintes sont miscibles entre elles. Ne pas appliquer seul l’Incolore en extérieur. Conditionnement 0.75, 2.5, 5 et 30 litres. Mode d'application A la brosse, en pulvérisation. Consommation Env. 120-180 ml/m² en 2 à 3 passes. Préparation du support Conseils d'utilisation Le support doit être propre, sec, ferme et recouvrable. L’humidité du bois ne doit pas dépasser 15 % pour les résineux et 12 % pour les feuillus. Bien remuer avant l’utilisation. Ne doit pas être dilué Pour l’application par badigeonnage, il est recommandé d’utiliser une brosse souple (spéciale lasure) et de peindre suivant la direction des fibres. Ne pas appliquer à une température inférieure à +5°C ni en plein soleil. L ors d’une application sur des essences tropicaux riches en acide tannique le séchage peut se voir allongé. Temps de séchage A 23°C, 50% d’humidité relative: Sec au toucher : après 6 heures environ Recouvrable : après 12 heures environ Par une humidité supérieure ou une température inférieure, le temps de séchage peut se voir allongé. RÜTGERS Organics GmbH • Postfach 31 01 60 • D-68261 Mannheim • Phone (0) 621-76 54-0 • Fax (0) 621-7654-4 49

<strong>Dynasol</strong> <strong>GmbH</strong> Thalstrasse 49 4710 Balsthal<br />

Fon 062 396 01 56 info@dynasol.ch<br />

Fax 062 396 01 65 www.dynasol.ch<br />

Fiche technique Protection du bois<br />

<strong>impranol</strong> ® -<strong>elan</strong><br />

Lasure de finition en phase solvant, filmogène, à grande résistance aux intempéries.<br />

Ne contient pas de biocides.<br />

Domaines<br />

d'application<br />

Pour tous les bois en intérieur et extérieur. Particulièrement adapté pour les<br />

pièces en bois à faibles variations dimensionnelles telles que portes et<br />

fenêtres.<br />

Pour les bois en extérieur non traités nous recommandons un traitement<br />

préalable avec un primaire renfermant des biocides p.ex. <strong>impranol</strong> ® -<br />

Holzschutzgrund.<br />

Caractéristiques • Grande résistance aux intempéries<br />

• Se fonde régulièrement<br />

• Faible odeur<br />

• Aspect mat satiné<br />

• Hydrofuge et résistante à la lumière.<br />

Composition Résine alkyde, pigments de couleur inorganiques, acide silicique, noir de<br />

carbone, white-spirit, additifs.<br />

Teintes 0000-incolore, 0101-chêne clair, 0103-chêne foncé, 0200-pin, 0300châtaignier,<br />

0700-noyer, 0750-acajou.<br />

Toutes les teintes sont miscibles entre elles. Ne pas appliquer seul l’Incolore<br />

en extérieur.<br />

Conditionnement 0.75, 2.5, 5 et 30 litres.<br />

Mode d'application A la brosse, en pulvérisation.<br />

Consommation Env. 120-180 ml/m² en 2 à 3 passes.<br />

Préparation<br />

du support<br />

Conseils<br />

d'utilisation<br />

Le support doit être propre, sec, ferme et recouvrable. L’humidité du bois ne<br />

doit pas dépasser 15 % pour les résineux et 12 % pour les feuillus.<br />

Bien remuer avant l’utilisation. Ne doit pas être dilué Pour l’application par<br />

badigeonnage, il est recommandé d’utiliser une brosse souple (spéciale<br />

lasure) et de peindre suivant la direction des fibres. Ne pas appliquer à une<br />

température inférieure à +5°C ni en plein soleil. L ors d’une application sur des<br />

essences tropicaux riches en acide tannique le séchage peut se voir allongé.<br />

Temps de séchage A 23°C, 50% d’humidité relative:<br />

Sec au toucher : après 6 heures environ<br />

Recouvrable : après 12 heures environ<br />

Par une humidité supérieure ou une température inférieure, le temps de<br />

séchage peut se voir allongé.<br />

RÜTGERS Organics <strong>GmbH</strong> • Postfach 31 01 60 • D-68261 Mannheim • Phone (0) 621-76 54-0 • Fax (0) 621-7654-4 49


Nettoyage<br />

des outils<br />

Point d'éclair > 61°C<br />

Nettoyer immédiatement au white-spirit.<br />

Classe de risque Le produit n’est pas dangereux en conformité avec les directives de la CE.<br />

Remarques<br />

spéciales<br />

Pendant l'utilisation du produit, respecter les prescriptions pour la sécurité du<br />

travail et la protection contre les accidents.<br />

Ne pas inhaler le brouillard de pulvérisation. Protéger les commutateurs et les<br />

fils électriques pour éviter un court-circuit. Assurer une ventilation suffisante.<br />

Après contact avec la peau, se laver immédiatement et abondamment à<br />

grande eau et au savon. Conserver hors de la portée des enfants et à l'écart<br />

des aliments et boissons y compris ceux pour animaux. Ne pas manger ni<br />

boire ou fumer pendant l'utilisation.<br />

Stockage Le produit doit être utilisé de préférence dans les deux ans suivant sa<br />

fabrication. A conserver uniquement dans les emballages d’origine, hors de la<br />

portée des enfants, seulement accessible au personnel qualifié. Bien refermer<br />

les bidons après usage.<br />

RID/ADR: Sans réserve.<br />

Protection de<br />

l’environnement<br />

Ne pas déverser dans les eaux de surface. Veiller à ne jamais mettre le<br />

produit dans l'eau, ne pas déverser dans le sol, les cours d'eau ou les<br />

canalisations. Ne pas jeter les résidus à l’évier.<br />

Catalogue européen des déchets numéro 08 01 11.<br />

Les informations contenues dans la présente notice sont fondées sur les résultats d’essais réalisés et<br />

l’expérience acquise à ce jour. Elles serviront d’indication à notre clientèle et ne pourront, en aucun<br />

cas, engager notre responsabilité en raison des différents facteurs qui échappent à notre contrôle<br />

(stockage, mise en œuvre, etc.)<br />

Nous vous engageons à contacter nos services pour tout complément d’information et<br />

vérifier que l’édition de la fiche en votre possession est toujours en vigueur.<br />

601115F / 2008-11-17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!