Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
X-<strong>Plane</strong> 10<br />
Configurer et rég<strong>le</strong>r<br />
votre X-<strong>Plane</strong><br />
Une fois votre X-<strong>Plane</strong> installé, vous pourrez configurer plusieurs<br />
paramètres de votre simulateur. Ceci <strong>com</strong>prend <strong>le</strong> téléchargement des<br />
mises à jour, <strong>le</strong> réglage des <strong>com</strong>mandes de vol et fina<strong>le</strong>ment <strong>le</strong> réglage<br />
des graphiques.<br />
4.1 Utilisation généra<strong>le</strong> de l’interface<br />
de X-<strong>Plane</strong><br />
X-<strong>Plane</strong> a été développé pour une utilisation sur Windows, Mac et Linux.<br />
L’apparence de l’interface est la même pour <strong>le</strong>s trois systèmes. El<strong>le</strong> est un<br />
peu différente de cel<strong>le</strong> d’autres simulateurs mais une fois que vous aurez<br />
appris à la maitriser, l’interaction sera faci<strong>le</strong>. Voici quelques astuces:<br />
• La barre de Menu de X-<strong>Plane</strong> est cachée la première fois que<br />
vous exécutez <strong>le</strong> simulateur. Pour acceder à la barre de Menu,<br />
déplacez <strong>le</strong> curseur de la souris vers <strong>le</strong> coin supérieur gauche de<br />
votre écran. La barre de menu s’affichera. Notez qu’il n’y a pas<br />
de raccourci clavier pour faire apparaitre la barre de Menu.<br />
• Toutes <strong>le</strong>s fenêtres de X-<strong>Plane</strong> peuvent être fermées en cliquant<br />
sur <strong>le</strong> X se trouvant aux coins supérieurs droit et gauche de la<br />
fenêtre ou en appuyant sur la touche Enter/Revenir de votre<br />
clavier.<br />
• Les raccourcis clavier peuvent être obtenus en ouvrant l’écran<br />
Joystick et Equipment, sous l’ong<strong>le</strong>t Keys. Ici vous pourrez<br />
changer <strong>le</strong>s raccourcis clavier (section Configuration des<br />
raccourcis clavier de ce chapitre). Notez que la plupart des<br />
raccourcis clavier sont affichés sur <strong>le</strong>s différents Menus de<br />
X-<strong>Plane</strong>.<br />
Aerosoft GmbH 2012<br />
42
Change language