You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
X-<strong>Plane</strong> 10<br />
Annexe A<br />
Reporter un Bug<br />
Avant d’envoyer un rapport de bug, nous sommes reconnaissants d’y<br />
inclure autant d’informations que possib<strong>le</strong>. Ceci peut <strong>com</strong>prendre <strong>le</strong>s<br />
points suivants :<br />
• Le logiciel en question (X-<strong>Plane</strong>, EFIS app, <strong>Plane</strong> Maker, etc)<br />
• Système d’exploitation<br />
• Version de X-<strong>Plane</strong> en question<br />
• Hardware utilisé (si <strong>le</strong> problème est causé par un hardware en<br />
particulier)<br />
• Les étapes exactes (nécessaires pour reproduire <strong>le</strong> problème)<br />
En plus :<br />
• Vérifiez que vous utilisez la dernière version de X-<strong>Plane</strong>.<br />
• Désactivez tous <strong>le</strong>s plugins ou add-ons supplémentaires. Veil<strong>le</strong>z<br />
à ne pas nous indiquer des bugs avec un add-on tiers. Signa<strong>le</strong>z<strong>le</strong>s<br />
à son auteur.<br />
• Soyez sûr d’avoir identifié la caractéristique ayant <strong>le</strong> problème<br />
à signa<strong>le</strong>r.<br />
• Si vous ne savez pas si vous avez un bug ou un problème de<br />
support technique, contactez ce support X-<strong>Plane</strong> sur info@xplane.<strong>com</strong><br />
• S‘il vous plaît joignez un fichier log.txt à partir de X-<strong>Plane</strong> (ou<br />
l‘installateur ou d‘autres applications de X-<strong>Plane</strong>) lorsque vous<br />
produisez ce bug, ainsi que <strong>le</strong>s captures d’écran en format .<br />
PNG pour tout problème visuel. Le fichier log.txt va nous<br />
donnera un tas d‘informations sur votre système, ce qui<br />
permettra d‘accélérer l‘analyse du bug.<br />
Aerosoft GmbH 2012<br />
150