You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Avec la première version (cel<strong>le</strong> du pilote) de l’avion, faites une copie de<br />
tout <strong>le</strong> dossier contenant l’avion et ajoutez un suffixe tel que « _copilote<br />
» à la fin du nom du dossier. Par exemp<strong>le</strong>, si vous vou<strong>le</strong>z piloter <strong>le</strong> 747,<br />
changez <strong>le</strong> nom du dossier en 747_copilote.<br />
Après, ouvrez la copie de l’avion destinée au copilote avec <strong>Plane</strong> Maker<br />
et travail<strong>le</strong>z sur <strong>le</strong> tab<strong>le</strong>au de bord selon <strong>le</strong> manuel de <strong>Plane</strong> Maker pour<br />
<strong>le</strong> côté du copilote. Sauvegardez l’avion et fermez <strong>Plane</strong> Maker.<br />
Vous devrez avoir deux copies du même avion où chaque avion dispose<br />
de son tab<strong>le</strong>au de bord. Les avions doivent se nommer « nom de l’avion<br />
» et « nom de l’avion_copilote ». Les deux dossiers doivent être placés<br />
sur <strong>le</strong> même emplacement dans <strong>le</strong> dossier de X-<strong>Plane</strong>.<br />
Copiez <strong>le</strong> dossier de l’avion d’un ordinateur à l’autre en plaçant <strong>le</strong><br />
dossier contenant l’avion dans <strong>le</strong> même dossier de X-<strong>Plane</strong> sur <strong>le</strong><br />
deuxième ordinateur. Par exemp<strong>le</strong>, <strong>le</strong> dossier doit être X-plane 10/<br />
Aircraft/Boeing 747 sur l’ordinateur du pilote et X-<strong>Plane</strong> 10/Aircraft/<br />
Boeing 747_copilote sur l’ordinateur du copilote.<br />
Ouvrez X-plane sur chaque ordinateur et al<strong>le</strong>z au menu « Settings » et<br />
après sur « Net Connections ». Trouvez l’ong<strong>le</strong>t « External Vis ». Dans la<br />
machine du pilote, cochez la case IP of extra visual/cockpit (this is master<br />
machine) et introduisez l’IP de la machine du Copilote. Dans la machine<br />
du Copilote, cochez la case IP of master machine (this is extra cockpit) et<br />
introduisez l’IP de la machine du pilote. Dans la partie inférieure gauche<br />
cliquez sur « Folder name suffix » et introduisez _copilote. Après la<br />
machine ajoutera _copilote au nom de l’avion qui doit être sé<strong>le</strong>ctionné.<br />
Dans la machine du pilote, ouvrez la version du pilote de l’avion que<br />
vous utilisez. Si tout est bien réglé, la machine du pilote enverra <strong>le</strong>s<br />
données nécessaires à la machine du copilote, <strong>le</strong> copilote recevra <strong>le</strong><br />
message et sa machine appliquera <strong>le</strong> suffixe _copilote au nom du<br />
dossier de l’avion et ouvrira <strong>le</strong> tab<strong>le</strong>au de bord du copilote dans sa<br />
machine.<br />
145