Ersatzteil-Preisliste Spare parts list Catalogue pièces ... - albytools.ru
Ersatzteil-Preisliste Spare parts list Catalogue pièces ... - albytools.ru
Ersatzteil-Preisliste Spare parts list Catalogue pièces ... - albytools.ru
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bild Nr. <strong>Ersatzteil</strong>-Nr. Bezeichnung Description Désignation<br />
Picture No. <strong>Spare</strong> Part No.<br />
Art. 5700 Powersch<strong>ru</strong>bber 1600 Power Sc<strong>ru</strong>bbing B<strong>ru</strong>sh 1600 Nettoyeur-brosseur haute pression 1600<br />
bis Baujahr 2006 until 2006 jusqu’a 2006<br />
1413-00.600.34 Fuß Base Pied en fonte<br />
5700-00.640.00 Beimischgerät Dispenser Boîtier-diffuseur<br />
5700-00.640.16 Topf Shampoo ring container Réservoir<br />
1670-00.600.24 O-Ring 32,5x1,9 für Topf O-ring 32,5x1,9 for container Joint torique 32,5x1,9 pour réservoir<br />
1670-00.600.25 Sieb, grau Filter, grey Filtre, gris<br />
901-00.100.00 Hahnstück, kpl. 3/4" Tap connector, cpl. 3/4" Nez de robinet, cpl. 3/4"<br />
964-00.640.00 Sieb, vollst. Filter, cpl. Filtre, cpl.<br />
900-00.101.06 O-Ring 10,5x2,7 O-ring 10,5x2,7 Joint torique 10,5x2,7<br />
Art. 5700 A Powersch<strong>ru</strong>bber Power Sc<strong>ru</strong>bbing B<strong>ru</strong>sh Nettoyeur-brosseur<br />
bis Baujahr 2006 until 2006 jusqu’a 2006<br />
1-7 5700-00.610.00 Powersch<strong>ru</strong>bber Power sc<strong>ru</strong>bbing b<strong>ru</strong>sh Nettoyeur-brosseur<br />
4 1625-00.600.16 Blechschraube 4,2x13-C-H Sheet metal screw 4,2x13-C-H Vis à tôle 4,2x13-C-H<br />
5 * 5700-00.610.57 Ritzel Pinion Pignon<br />
*Achtung! Beim Auswechseln der *Attention! Please, change the *Attention! Il faut toujours changer<br />
Borstenkörper (6) immer das Ritzel (5) bristle frame (6) with the pinion (5). le pignon (5) avec la brosse (6).<br />
erneuern.<br />
Art. 5700 B Powersch<strong>ru</strong>bber 1600 - Zubehör Power Scr. B<strong>ru</strong>sh 1600 - Supplies Nettoyeur-brosseur 1600 - accessoires<br />
bis Baujahr 2006 until 2006 jusqu’a 2006<br />
1/2/6-20 5700-00.901.00 Pistole, vollst. Spray gun, cpl. Pistolet d’arrosoir, cpl.<br />
3-5 5700-00.902.00 HD-Schlauch, vollst. High pressure hose, cpl. Flexible haute pression, cpl.<br />
5 5700-00.900.04 O-Ring-Set (= 5 Stück) O-ring-set (=5 pieces) Jeu de joint torique (=5 pièce)<br />
19 2555-00.600.90 Kappe, grau Cap, grey Capuchon, gris<br />
21+22 5700-00.903.00 Variodüse, kpl. Vario nozzle, cpl. Buse variable, cpl.<br />
22 5700-00.900.15 O-Ring 9,5x1,78 O-ring 9,5x1,78 Joint torique 9,5x1,78<br />
23+22 5700-00.904.00 Rotordüse, kpl. Rotor jet nozzle, cpl. Buse à jet rotatif, cpl.<br />
24+25 5700-00.620.00 Adapterrohr, kpl. Adapter tube, cpl. Tuyau d’adaptateur, cpl.<br />
25 913-00.680.01 O-Ring 7,5x2 O-ring 7,5x2 Joint torique 7,5x2<br />
1-20 5700-00.906.00 Schlauch + Pistole, vollst. High pressure hose+pistol, cpl. Flexible haute pression+pistolet, cpl.<br />
21+23 1550-00.000.11 O-Ring 22,5x2 O-ring 22,5x2 Joint torique 22,5x2<br />
Art. 1690 Hochd<strong>ru</strong>ckreiniger 1700/2000 High Pressure Cleaner 1700/2000 Nettoyeur Haute Pression 1700/200<br />
Baujahr 1987 - 1993 Year of const<strong>ru</strong>ction 1987 - 1993 Année de fabrication 1987 - 1993<br />
1690-00.701.12 HDR-Düse, kpl. Spraying head, cpl. Buse haute pression, cpl.<br />
Nur die aufgeführten Teile sind Only the mentioned Seules les <strong>pièces</strong> indiquées<br />
lieferbar! spare <strong>parts</strong> are available! sont disponibles!<br />
275