Classic - Axes Children

Trudi
Collectable
The animals of the classic world, made in increasingly smaller sizes,
become funny keyrings, precious trinkets, sweet miniatures: little
masterpieces that enclose Trudi’s essence and art. A variety of lines
designed to provide emotions and express the sweetest side of one’s
personality.
The materials, which are the distinguishing element of these creations,
are selected according to their characteristics to interpret the
tiny shapes or to enhance the sweetness of the characters.
Gli animali del mondo classico, realizzati in taglie sempre più piccole
diventano buffi portachiavi, preziosi ninnoli, dolci miniature: piccoli
capolavori che racchiudono l’essenza e l’arte di Trudi. Una varietà
di linee pensate per regalare emozioni ed esprimere il lato più dolce
della propria personalità.
I materiali, elemento distintivo di queste creazioni, vengono selezionati
secondo le loro caratteristiche per interpretare le minuscole
forme o per esaltare la dolcezza dei personaggi.
Die klassischen Tiere werden immer kleiner und so zu lustigen
Schlüsselanhängern, wertvollen Dekorationsfiguren und süßen Miniaturen:
kleine Meisterwerke, die die Essenz und die Kunst von Trudi
in sich tragen. Eine Vielfalt an Linien, um Emotionen zu verschenken
und um die sanfteste Seite der eigenen Persönlichkeit auszudrücken.
Das Material, Erkennungszeichen dieser Kreationen, wird nach seinen
Eigenschaften ausgewählt, um die kleinen Formen zu interpretieren
oder um die Sanftheit der Persönlichkeiten zur Entfaltung zu bringen.
Les animaux du monde classique, réalisés dans des tailles toujours
plus petites, deviennent des drôles de porte-clefs, des joujoux précieux,
des tendres miniatures: des petits chefs-d’œuvre qui renferment
l’essence et l’art de Trudi.
Une variété de lignes pensées pour offrir des émotions et exprimer le
côté le plus gentil de la personnalité de chacun.
Les matériaux, élément distinctif de ces créations, sont sélectionnés
selon leurs caractéristiques pour interpréter les formes minuscules ou
pour mettre en valeur la douceur des personnages.
Los animales del mundo clásico, realizados en tamaños siempre más
pequeños, se convierten en graciosos llaveros ,preciosos juguetitos,
dulces miniaturas: pequeñas obras de arte que encierran la esencia
y el arte de Trudi. Una variedad de líneas pensadas para ofrecer emociones
y expresar el lado más dulce de la personalidad de cada uno.
Los materiales, elemento distintivo de estas creaciones, se seleccionan
según sus características para interpretar las formas minúsculas
o para exaltar la dulzura de los personajes.
172 Hangitz
174 Key Ring
176 Sweet Collection
184 Trueyes
188 Trudini Classic
194 Trudini Soft