Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
An elegant line, characterised<br />
by soft colours,<br />
fine materials and precious<br />
ribbons.<br />
The protagonists, a<br />
sweetkitten and a friendly<br />
doggy, interpret this line<br />
rich in gift ideas loved<br />
by mums and in items<br />
designed to entertain<br />
babies and made with the<br />
greatest attention to quality<br />
and safety.<br />
Baby Chic<br />
Una linea elegante, fatta<br />
di colori tenui, materiali<br />
impalpabili e preziosi<br />
nastri. I protagonisti, una<br />
dolce gattina e un simpatico<br />
cagnolino, interpretano<br />
questa linea ricca<br />
di idee regalo gradite<br />
alla mamma e di articoli<br />
pensati per intrattenere il<br />
bambino e realizzati con<br />
la massima attenzione<br />
alla qualità e sicurezza.<br />
Eine elegante Linie, mit<br />
zarten Farben, hochfeinen<br />
Materialien und wertvollen<br />
Bändern. Die Hauptdarsteller<br />
sind ein süßes<br />
Kätzchen und ein nettes<br />
Hündchen. Die Linie bietet<br />
viele Geschenkideen<br />
für die Mutter und Artikel,<br />
um das Kind zu unterhalten;<br />
diese Artikel werden<br />
mit höchster Sorgfalt in<br />
Bezug auf Qualität und<br />
Sicherheit hergestellt.<br />
Une ligne élégante aux<br />
couleurs tendres, faite<br />
de matériaux légers et<br />
de jolis rubans. Les<br />
protagonistes, une petite<br />
chatte toute mignonne<br />
et un petit chien très<br />
sympathique, interprètent<br />
cette ligne pleine d’idéescadeaux<br />
que les mamans<br />
aiment bien, et d’articles<br />
conçus pour divertir bébé,<br />
tous réalisés soigneusement<br />
en prêtant une<br />
attention particulière à la<br />
qualité et à la sécurité.<br />
Una línea elegante,<br />
hecha de colores tenues,<br />
materiales impalpables y<br />
cintas preciosas. Los protagonistas,<br />
una gatita dulce<br />
y un perrito simpático,<br />
interpretan esta línea<br />
rica en ideas de regalos<br />
como le gustan a mamá<br />
y artículos pensados<br />
para entretener al niño y<br />
realizados con la máxima<br />
atención prestada a la<br />
calidad y a la seguridad.<br />
28401 cm 19<br />
inch 7,5<br />
Kitty<br />
Gattina<br />
Kätzchen<br />
Chaton<br />
Gatita<br />
28411 cm 19<br />
inch 7,5<br />
Puppy<br />
Cagnolino<br />
Hündchen<br />
Chiot<br />
Perrito<br />
28402 cm 24<br />
inch 9,4<br />
Kitty<br />
Gattina<br />
Kätzchen<br />
Chaton<br />
Gatita<br />
28412 cm 24<br />
inch 9,4<br />
Puppy<br />
Cagnolino<br />
Hündchen<br />
Chiot<br />
Perrito<br />
14 15
Change language