Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2<br />
D<br />
GB<br />
F<br />
I<br />
CZ<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
7<br />
8<br />
9<br />
D<br />
GB<br />
F<br />
I<br />
CZ<br />
V<br />
D E<br />
Vorderseite<br />
Front<br />
Avant<br />
Vista frontale<br />
Přední strana<br />
Rückseite<br />
Back<br />
Arrière<br />
Vista posteriore<br />
Zadní strana<br />
geprüfte<br />
Sicherheit<br />
VDE<br />
15<br />
6<br />
10<br />
11<br />
16<br />
17<br />
12<br />
13<br />
14<br />
WEEE-Reg.- Nr.:<br />
DE30751975<br />
<strong>BHG</strong> <strong>2000</strong><br />
Lizenz Nr.:<br />
5452569<br />
D<br />
1 Zubehör-Aufbewahrungsfach<br />
2 Staubbeutelwechsel-Anzeige<br />
3 Staubraumdeckel<br />
4 Entriegelungstaste für den<br />
Staubraumdeckel<br />
5 Ergonomischer Tragegriff<br />
6 EIN/AUS Trettaste<br />
7 Drehregler<br />
8 Parksystem für Saugpausen<br />
9 Anschlußkabel<br />
10 Automatische Kabelaufwicklung<br />
11 Laufrollen<br />
12 Fugendüse<br />
13 Polsterdüse<br />
14 Möbelpinsel<br />
15 Saugschlauch<br />
16 Teleskoprohr<br />
17 Bodendüse<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
F I<br />
1 Compartiment de rangement des<br />
accessoires<br />
2 Indicateur de remplacement du sac à<br />
poussière<br />
3 Capot du compartiment à poussière<br />
4 Déverrouillage du capot du compartiment<br />
à poussière<br />
5 Poignée ergonomique<br />
6 Bouton poussoir MARCHE /ARRÊT<br />
7 Bouton à tourner<br />
8 Parksystem für Saugpausen<br />
9 Câble électrique<br />
10 Enroulage automatique du câble<br />
11 Déroulage<br />
12 Suceur long<br />
13 Suceur brosse<br />
14 Petit suceur<br />
15 Tuyau d‘aspirateur<br />
16 Manche télescopique<br />
17 Embout sol<br />
Sous réserve de modification.<br />
CZ 1 Úložný prostor pro příslušenství<br />
2 Ukazatel – výměna prachového<br />
sáčku<br />
3 Víko vnitřního prostoru vysavače<br />
4 Otvírání vnitřního prostoru vysavače<br />
5 Ergonomické držadlo<br />
6 Tlačítko EIN/AUS (zapnutí/vypnutí)<br />
7 Otočný regulátor<br />
8 Parkovací systém při přerušení vysávání<br />
GB<br />
<strong>BHG</strong> <strong>2000</strong><br />
1 Built-in accessory compartment<br />
2 Dust level indicator<br />
3 Dust compartment<br />
4 Release button for dust compartment<br />
5 Ergonomic handle<br />
6 Foot operated ON/OFF switch<br />
7 Adjusting dial<br />
8 Parking holder for brief pauses<br />
9 Power cord<br />
10 Automatic cord spool<br />
11 Wheels<br />
12 Crevice nozzle<br />
13 Upholstery nozzle<br />
14 Furniture brush<br />
15 Vacuum hose<br />
16 Telescopic tube<br />
17 Floor nozzle<br />
Product may be subject to change.<br />
1 Vano porta accessori<br />
2 Spia di sostituzione del sacchetto<br />
3 Coperchio vano polvere<br />
4 Pulsante di sblocco coperchio vano<br />
polvere<br />
5 Maniglia ergonomica<br />
6 Pulsante accensione/spegnimento<br />
7 Manopola di regolazione<br />
8 Park System per le pause<br />
9 Cavo di alimentazione<br />
10 Avvolgimento automatico del cavo<br />
11 Rotelle<br />
12 Bocchetta a lancia<br />
13 Bocchetta imbottiti<br />
14 Spazzola mobili<br />
15 Tubo d‘aspirazione<br />
16 Tubo d‘aspirazione<br />
17 Bocchetta per pavimenti<br />
Il prodotto può essere soggetto a modifiche.<br />
9 Přívodní kabel<br />
10 Automatické navíjení kabelu<br />
11 Kolečka<br />
12 Štěrbinová hubice<br />
13 Hubice na čalounění<br />
14 Kartáč na nábytek<br />
15 Sací hadice<br />
16 Teleskopická trubka<br />
17 Podlahová hubice<br />
Změny vyhrazeny.<br />
3
Change language