You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
18<br />
F<br />
IMPOrtaNtS!<br />
Cet aspirateur répond aux dispositions de sécurité<br />
prescrites pour l'utilisation d'appareils<br />
électriques. Un emploi incorrect peut provoquer<br />
des dommages corporels et matériels.<br />
Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi<br />
avant de mettre votre aspirateur en marche!<br />
Conservez-le avec précaution.<br />
INStrUCtIONS De SÉCUrItÉ<br />
L'usage de cet appareil n'est pas destiné aux<br />
personnes (notamment les enfants) ayant des<br />
capacités physiques, sensorielles ou mentales<br />
restreintes ou manquant d'expérience et/ou<br />
de connaissances, sauf si elles sont sous la responsabilité<br />
d'une personne responsable de<br />
leur sécurité ou si elles ont reçu de sa part des<br />
instructions concernant la manière d'utiliser<br />
l'appareil.<br />
N'utilisez l'aspirateur qu'à titre privé, n'aspirez<br />
que des matériaux secs. Ne pas aspirer des personnes<br />
ou des animaux avec cet aspirateur.<br />
Tout autre usage se fait aux risques et périls de<br />
l'utilisateur.<br />
Une utilisation non conforme et sans surveillance<br />
est prohibée.<br />
Le fabricant ne peut être rendu pour responsable<br />
de dommages causés par une utilisation<br />
non conforme aux dispositions ou par une<br />
mauvaise utilisation.<br />
Branchez l'appareil exclusivement sur un courant<br />
alternatif de 230 volts. Protégez la prise<br />
de courant par un fusible de 16 ampères. Lors<br />
du branchement de l'aspirateur, les fusibles<br />
peuvent se déclencher au cas où d'autres<br />
appareils présentant une valeur connectée<br />
élevée seraient branchés sur le même<br />
circuit. Il est possible de éviteré si, avant de<br />
brancher l'aspirateur, vous réglez l'aspiration<br />
à la plus faible puissance (min.) et si vous ne<br />
l'augmentez à la puissance désirée que lorsque<br />
le moteur est en marche.<br />
Ne pas utiliser l'aspirateur sans sac de filtration<br />
ni filtre de protection moteur.<br />
En cas de marche prolongée, tirer le cordon<br />
d'alimentation au moins aux 2/3, pour éviter<br />
un risque de surchauffe et de dommages.<br />
En cas de dégradation du cordon d'alimentation,<br />
celui-ci doit être remplacé intégralement,<br />
y compris le logement du cordon, par le service<br />
après-vente.<br />
N'aspirez pas de cendres incandescentes, ni des<br />
gros éclats de verre, ni des objets pointus, ni des<br />
liquides.<br />
N'aspirez pas la poussière de toner utilisée par<br />
exemple dans les imprimantes ou les photocopieurs,<br />
car elle peut conduire l'électricité. Par<br />
ailleurs, elle peut ne pas être entièrement retenue<br />
par le système de filtrage de l'aspirateur et<br />
retourner ainsi dans l'air ambiant sous l'action<br />
de la soufflante.<br />
Débranchez systématiquement la fiche<br />
secteur après utilisation ou avant le nettoyage<br />
ou le remplacement du filtre.<br />
Seul du personnel qualifié est autorisé à effectuer<br />
des réparations sur des appareils électriques.<br />
De graves dangers pour l'utilisateur<br />
peuvent résulter d'une réparation incorrecte.<br />
Ne pas ranger l'appareil à proximité d'un four<br />
chaud ou d'un radiateur.<br />
Les enfants ne sont pas conscients des risques<br />
liés à l'utilisation des appareils électriques.<br />
C’est pourquoi il ne faut jamais laisser les enfants<br />
utiliser ce genre d'appareils sans surveillance.<br />
aVaNtaGeS De l’aSPIrateUr<br />
Grâce au régulateur de puissance électronique,<br />
l’aspirateur pour sols BIELMEIER <strong>BHG</strong><br />
<strong>2000</strong> est adapté aux domaines d’utilisation les<br />
plus variés – des rideaux les plus fragiles aux<br />
sols les plus sales<br />
l’affichage de remplacement du sac à poussière<br />
vous indique immédiatement si le sac à<br />
poussière doit être changé.<br />
Le réglage de la puissance d'aspiration au<br />
niveau de la poignée simplifie le réglage de<br />
la puissance d'aspiration.<br />
Les possibilités de rangement dans le compartiment<br />
spécial de l’appareil pour le petit<br />
suceur, le suceur brosse et le suceur long vous<br />
permettent d’avoir toujours l’accessoire qui<br />
convient à portée de la main.<br />
Le système de blocage pour les escaliers<br />
unique en son genre vous permet de fixer<br />
l’aspirateur sur des marches et des surfaces<br />
obliques.<br />
En cas de risque de surchauffe, l’indicateur<br />
thermique s’allume et l’aspirateur se débranche<br />
de façon autonome.<br />
UtIlISatION<br />
1. allUMer l’aPPareIl<br />
Insérer le raccord coudé du flexible dans l’orifice<br />
d’aspiration (Fig. 1). Emboîter les suceurs nécessaires.<br />
Les suceurs s’emboîtent aussi bien sur le<br />
tube que sur le flexible.<br />
(Fig. 1)<br />
Tirer le cordon d‘alimentation et I‘insérer dans la<br />
prise de courant. Appuyer sur la pédale MARCHE/<br />
ARRÊT ( ), le moteur démarre (Fig. 2).<br />
(Fig. 2)<br />
2. PUISSaNCe D’aSPIratION<br />
Régulation électronique de la puissance au moyen<br />
d‘un régulateur tournant. Tournez le sélecteur de<br />
puissance d‘aspiration à la main pour choisir le degré<br />
de puissance souhaitée (Fig. 3).<br />
F<br />
(Fig. 3)<br />
La puissance d’aspiration se règle aussi au niveau<br />
de la poignée (Fig. 4).<br />
Fermé – grande puissance d‘aspiration<br />
Ouvert – faible puissance d‘aspiration<br />
(Fig. 4)<br />
Conseils:<br />
Si vous possédez une version avec régulation<br />
électronique de la puissance, nous recommandons<br />
une puissance minimale pour les<br />
rideaux et étoffes fragiles.<br />
Réglage moyen de la régulation de la puissance<br />
(Economic) pour les vêtements, les<br />
coussins, les tapis.<br />
Réglage au maximum de la régulation de<br />
la puissance pour le bois, la pierre, et les<br />
moquettes très sales.<br />
3. aCCeSSOIreS<br />
Possibilité de rangement du petit suceur, du suceur<br />
long et du suceur brosse dans le compartiment<br />
spécial de rangement (Fig. 5).<br />
(Fig. 5)<br />
19