Portrait Hyposwiss Private Bank - Hyposwiss Privatbank AG
Portrait Hyposwiss Private Bank - Hyposwiss Privatbank AG
Portrait Hyposwiss Private Bank - Hyposwiss Privatbank AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Portrait</strong><br />
d’<strong>Hyposwiss</strong> <strong>Private</strong> <strong>Bank</strong> et de la<br />
Banque Cantonale de St-Gall
<strong>Portrait</strong> d’<strong>Hyposwiss</strong> <strong>Private</strong> <strong>Bank</strong><br />
<strong>Hyposwiss</strong> <strong>Private</strong> <strong>Bank</strong> – l’avenir s’inspire<br />
de la tradition<br />
Au bénéfice d’une expérience de plus de 120 ans, nos<br />
deux entités basées à Zurich et à Genève, ainsi que la<br />
succursale de Lisbonne, sont des banques privées de<br />
premier ordre en matière de gestion de fortune et de<br />
planification personnalisée de vos investissements.<br />
Nous sommes le centre de compétence <strong>Private</strong><br />
<strong>Bank</strong>ing pour le groupe Banque Cantonale de<br />
St-Gall, groupement bancaire suisse jouissant d’une<br />
excellente solidité financière et bénéficiant d’une<br />
garantie de l’Etat ainsi que de la notation Aa1 de<br />
Moody’s.<br />
Notre Investment Center développe ses propres<br />
solutions en matière d’investissement basées sur les<br />
standards professionnels les plus élevés.<br />
Nous concentrons nos activités sur le private banking<br />
et la gestion de fortune, libres de tout engagement<br />
auprès d’une banque d’investissement. Notre indépendance<br />
nous permet de proposer des solutions sur<br />
mesure, en privilégiant une architecture « ouverte »<br />
qui garantit l’accès aux meilleurs produits disponibles.<br />
Nous cultivons également la transparence et<br />
l’indépendance afin de favoriser les relations à long<br />
terme basées sur l’écoute et la confiance.<br />
Nos gestionnaires sont des professionnels expérimentés<br />
au bénéfice d’une expertise solide dans le<br />
domaine du <strong>Private</strong> <strong>Bank</strong>ing, à même de répondre à<br />
vos besoins et à vos attentes.<br />
1889 Création de la Banque Hypothécaire Suisse<br />
1988 Reprise par l’Union de Banques Suisses<br />
(aujourd’hui UBS SA)<br />
2002 Reprise par la Banque Cantonale de St-Gall<br />
2002 Nouvelle raison sociale <strong>Hyposwiss</strong> Banque<br />
Privée SA<br />
2008 Reprise par la Banque Cantonale de St-Gall<br />
de l’Anglo Irish <strong>Bank</strong> (Suisse) SA, Genève;<br />
nouvelle raison sociale <strong>Hyposwiss</strong> <strong>Private</strong> <strong>Bank</strong><br />
Genève SA<br />
Services <strong>Private</strong> <strong>Bank</strong>ing, Financial Planning,<br />
Asset Management, Investment Research<br />
Chiffres clés 1)<br />
2011<br />
en CHF 1 000<br />
2010<br />
en CHF 1 000<br />
Somme du bilan 2 664 745 2 373 670<br />
Fortune des clients 9 748 335 10 936 795<br />
Produit d’exploitation 94 159 96 477<br />
Bénéfice brut 15 689 25 251<br />
Bénéfice net 16 883 18 909<br />
Effectifs (à plein temps) 222 230<br />
1) <strong>Hyposwiss</strong> Holding <strong>AG</strong><br />
Si vous souhaitez consulter les rapports annuels, veuillez prendre contact avec<br />
votre gestionnaire.
<strong>Portrait</strong> de la Banque Cantonale de St-Gall<br />
A l’instar de l’ensemble des banques cantonales, la<br />
Banque Cantonale de St-Gall a été fondée en 1868<br />
afin de fournir des services bancaires aux particuliers<br />
ainsi qu’aux petites et moyennes entreprises du canton.<br />
Outre de proposer à ses clients une gamme de services<br />
financiers très complète, la Banque Cantonale de<br />
St-Gall – en sa qualité d’employeur, de contribuable<br />
et de sponsor – est un acteur économique, social et<br />
culturel essentiel au développement de la région.<br />
La garantie de l’Etat, un gage de confiance<br />
A trois exceptions près, les 24 banques cantonales<br />
suisses, y compris la Banque Cantonale de St-Gall,<br />
bénéficient de la pleine garantie de l’Etat. Cela signifie<br />
que les cantons, en tant qu’actionnaires (majoritaires),<br />
sont responsables des engagements de leurs banques<br />
cantonales respectives. De plus, la législation en<br />
vigueur dans certains cantons, tel que St-Gall, exige<br />
que la banque rétribue le canton pour cette garantie.<br />
Pour les clients des banques cantonales, la garantie<br />
de l’Etat est une sécurité supplémentaire, particulièrement<br />
en temps de crise. Le modèle d’affaires des<br />
banques cantonales ainsi que la structure de l’actionnariat<br />
contribuent ainsi de manière substantielle<br />
au bon fonctionnement et à la stabilité de la place<br />
financière suisse.<br />
1868 Création de la banque à St-Gall<br />
1996 Nouvelle loi cantonale sur les banques<br />
cantonales<br />
2001 IPO (Initial Public Offering, c.-à-d.<br />
l’introduction en Bourse)<br />
Succursales 37<br />
Filiales<br />
<strong>Hyposwiss</strong> Banque Privée SA, Zurich,<br />
<strong>Hyposwiss</strong> <strong>Private</strong> <strong>Bank</strong> Genève SA, Genève,<br />
St. Galler Kantonalbank Deutschland <strong>AG</strong>,<br />
Munich<br />
Effectifs Environ 1100<br />
(à plein temps)<br />
Capital-actions 54.8% appartiennent au canton de St-Gall,<br />
45.2% appartiennent au domaine public<br />
Notation Aa1 (Moody’s)<br />
Bénéfice net<br />
du groupe<br />
CHF 136 millions (2011)<br />
Somme du bilan CHF 26.1 milliards (2011)<br />
Fortune des<br />
clients<br />
CHF 37.5 milliards (2011)
« La chance ne devrait<br />
pas faire partie de<br />
votre portefeuille. »<br />
Campagne publicitaire d’<strong>Hyposwiss</strong> <strong>Private</strong> <strong>Bank</strong><br />
« Expect the expected »<br />
<strong>Hyposwiss</strong> <strong>Private</strong> <strong>Bank</strong> Genève SA<br />
Rue des Alpes 7<br />
Case postale 1380<br />
1211 Genève 1 – Suisse<br />
T +41 22 716 36 36, F +41 22 716 36 19<br />
info@gva.hyposwiss.ch, www.hyposwiss.ch<br />
<strong>Hyposwiss</strong> Banque Privée SA<br />
Stauffacherstrasse 41<br />
Case postale 3180<br />
8021 Zurich – Suisse<br />
T +41 44 214 31 11, F +41 44 211 52 23<br />
info@hyposwiss.ch, www.hyposwiss.ch<br />
<strong>Hyposwiss</strong> <strong>Private</strong> <strong>Bank</strong> Genève SA<br />
Sucursal em Portugal<br />
Avenida da Liberdade 190-5º A<br />
1250-147 Lisbonne – Portugal<br />
T +351 210 438 300, F +351 210 438 333<br />
info@hyposwiss.pt, www.hyposwiss.ch