03.03.2013 Views

self-service free flow 867 - MARENO ALI SpA

self-service free flow 867 - MARENO ALI SpA

self-service free flow 867 - MARENO ALI SpA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2<br />

Elementi per inserimento cottura Drop-In<br />

UNITS TO HOUSE DROP-IN APPLIANCES / ELEMENTE FüR DEN EINBAU VON DROP-IN-GERäTEN / ELÉMENTS POUR L’INSERTION DES APPAREILS DROP-IN /<br />

EMUEBLES PARA MONTAR APARATOS DROP-IN<br />

• Per proporre piatti preparati al<br />

momento del servizio Mareno<br />

offre un’ampia gamma di<br />

elementi<br />

predisposti per accogliere<br />

apparecchiature elettriche<br />

di cottura della serie<br />

Drop-In (incasso).<br />

• In questi elementi,<br />

delle dimensioni di 120, 160<br />

e 200 cm, disponibili nelle<br />

versioni con armadio neutro<br />

o vano a giorno, possono<br />

essere inserite tutte<br />

le combinazioni di moduli<br />

di cottura Drop-In.<br />

Il piacere del<br />

piatto espresso.<br />

SD1A12<br />

SD1A16<br />

SD1A20<br />

SD1G12<br />

SD1G16<br />

SD1G20<br />

SD2A12<br />

SD2A16<br />

SD2A20<br />

SD2G12<br />

SD2G16<br />

SD2G20<br />

SD3A16<br />

SD3A20<br />

SD3G16<br />

SD3G20<br />

120x86,7x90H<br />

160x86,7x90H<br />

200x86,7x90H<br />

120x86,7x90H<br />

160x86,7x90H<br />

200x86,7x90H<br />

120x86,7x90H<br />

160x86,7x90H<br />

200x86,7x90H<br />

120x86,7x90H<br />

160x86,7x90H<br />

200x86,7x90H<br />

160x86,7x90H<br />

200x86,7x90H<br />

160x86,7x90H<br />

200x86,7x90H<br />

• To offer dishes prepared<br />

directly at the moment of<br />

<strong>service</strong>, Mareno provides a<br />

wide range of units designed<br />

to house Drop-In electrical<br />

cooking equipment.<br />

• These units, sized 120, 160<br />

and 200 cm, available in<br />

versions with neutral cupboard<br />

or open compartment,<br />

can accommodate all<br />

combinations of Drop-In<br />

cooking modules.<br />

Savouring a quick meal.<br />

2x40<br />

3x40<br />

3x40<br />

2x40<br />

3x40<br />

3x40<br />

1x60<br />

2x60<br />

2x60 + 1x40<br />

1x60<br />

2x60<br />

2x60 + 1x40<br />

1x60 + 1x40<br />

1x60 + 2x40<br />

1x60 + 1x40<br />

1x60 + 2x40<br />

-<br />

-<br />

-<br />

•<br />

•<br />

•<br />

-<br />

-<br />

-<br />

•<br />

•<br />

•<br />

-<br />

-<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

-<br />

-<br />

-<br />

•<br />

•<br />

•<br />

-<br />

-<br />

-<br />

•<br />

•<br />

-<br />

-<br />

• Zur Auslage von im Moment<br />

zubereiteten Gerichten<br />

bietet Mareno eine breite<br />

Auswahl an Fertigelementen<br />

für die Aufnahme von den<br />

elektrischen Kochgeräten der<br />

Serie Drop-In (Einbaugeräte).<br />

• In diesen 120, 160 und<br />

200 cm breiten Elementen,<br />

die in den Ausführungen mit<br />

temperaturneutralem Schrank<br />

oder offenem Regalbau<br />

verfügbar sind, lassen sich<br />

alle Drop-In-Kochmodule<br />

in beliebiger Kombination<br />

unterbringen.<br />

Der Wohlgeschmack<br />

eines im Moment<br />

bereiteten Gerichtes.<br />

• Pour proposer des plats<br />

préparés au moment du<br />

<strong>service</strong>, Mareno offre une<br />

vaste gamme d’éléments<br />

prévus pour accueillir des<br />

appareils électriques de<br />

cuisson de la série Drop-In<br />

(encastrement).<br />

• Dans ces éléments, des<br />

dimensions de 120, 160 et<br />

200 cm, disponibles dans<br />

les versions avec armoire<br />

neutre ou loge ouverte, il est<br />

possible d’insérer toutes les<br />

combinaisons de modules de<br />

cuisson Drop-In.<br />

Le plaisir du plat express.<br />

• Para servir platos recién<br />

preparados, Mareno ofrece<br />

una amplia gama de<br />

elementos que pueden<br />

alojar aparatos de cocción<br />

eléctricos de la serie Drop-In<br />

(empotrables).<br />

• En estos elementos, que<br />

se presentan con 120, 160<br />

ó 200 cm y en versión<br />

con armario neutro o<br />

compartimiento abierto,<br />

pueden montarse todas las<br />

combinaciones de módulos de<br />

cocción Drop-In.<br />

El placer del plato exprés.<br />

SD1A12<br />

SELF-S

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!