ar/t/chitecture N°5. Magazine about Swiss architecture, interior design, product design DE/FR/IT

More documents

Recommendations

Info

Luigi Tottoli 2007 - 2008 Progetto e realizzazione casa monofamiliare a SCUOLE 1992 - 1992 Politecnico di Milano indirizzo Progettazione Archi- Gondola 2006 - 2008 Progetto casa bifamiliare a Manno tettonica/ Disegno industriale 2004 - 2005 Progetto ristrutturazione casa nel nucleo di comano, 1987 - 1992 Scuola Tecnica Superiore a Trevano in collaborazione con arch. n. Pasteris. 2004 - 2008 DIPLOMI – CERTIFICATI 2000 Membro VISARTE (Società svizzera artisti svizzeri) Progetto e realizzazione casa monofamiliare a Lostallo (II) 1999 - 2001 Diversi seminari inerenti le nuove tecnologie di 2004 - 2005 Progetto e realizzazione casa monofamilaire a Pianezzo 2003 Apertura studio di progettazione TeamWork Archi- costruzione 1996 Attestazione titolo di E.U.R. ING, Ingegnere europeo tetti, degli arch. N. Pasteris e L. Tottoli a Giubiasco 2000 Feani 1994 - 1995 Premio Maraini e Schindler Frequentato diversi Apertura studio di progettazione TeamWork a Lugano seminari per disegno con computer e utilizzo dei moderni sistemi informatici per rendering e simili 1998 Apertura studio di progettazione a Ponte Capriasca 1992 Diploma di architetto alla Scuola Tecnicasuperiore di Lugano-Trevano (STS) CONCORSI D’ARCHITETTURA Concorso di progettazione per un complesso ATTIVITà QUALE INDIPENDENTE 2006 - 2008 abitativo a Bellinzona (TI), quale progettista con l’arch. N. Pasteris Progetto e realizzazione seconda casa a Lostallo 2007 - 2008 Concorso per il centro espositivo paDiglione Conza a Lugano, Progetto e realizzazione edificio abitativo a Ponte Capriasca Concorso per l’ampliamento della palestra scuole di Locarno, con l’arch. N. Pasteris 2007 - 2008 Progetto e realizzazione complesso di sei case Concorso casa per anziani a Bellinzona, quale progettista con l’arch. N. Pasteris Concorso centro manutenzione S. Maurice, quale progettista con l’arch. N. Pasteris monofamiliari a Carona 2007 - 2008 Progetto e realizzazione residenza a Giubiasco
fr Architecte résolument contemporain, Luigi Tottoli s’oriente perpétuellement vers la nou- veauté, l’ouverture et une pensée démocrati- que qui lui permet d’utiliser l’architecture comme un outil de communication. L’échange d’idées, d’opinions fait naître l’objet. De qui vient la solution n’est pas important du moment qu’elle est intéressante, intelligente. Que son intégration soit en accord avec son environne- ment, avec les aspects sociaux et culturels du lieu, avec son utilisateur. Faire une architecture à l’image de l’homme et non pas à l’image de son concepteur. Les réalisations de Teamwork s’imprègnent d’une forte dimension humaine et d’une recherche sur l’apport en lumière naturelle. Le matériau est mis en œuvre dans sa plus belle expression. Les économies d’énergie, l’implan- tation, la qualité constructive du bâtiment sont autant de critères de base qui entrent dans une combinaison équilibrée, nécessaire à la concré- tisation d’un véritable ouvrage d’architecture. Mais la vision doit être globale. Le projet se dé- veloppe par un dialogue continu entre la peau extérieure et les espaces intérieurs, le mobilier. Cette interaction pousse Teamwork à conce- voir des objets de design liés à l’architecture, dans un esprit d’harmonisation. Luigi Tottoli donne une impulsion enthousiaste à son team. "Né architecte", il recherche spon- tanément de nouvelles expérimentations : trouver le matériau idéal et adapté à la situation, exploiter les sensations tactiles, utiliser la couleur sous toutes ses formes. L’objectif prin- cipal étant toujours de composer une architecture de choix qui facilite, stimule et améliore la vie de ses occupants. /de Als ausgesprochen zeitgenössischer Architekt orientiert sich Luigi Tottoli stets am Neuen, an der Offenheit und einem demokratischen Ge- dankengut, das ihm erlaubt, die Architektur als Kommunikationsmittel einzusetzen. Im Aus- tausch von Ideen und Meinungen entsteht ein Projekt. Von wem die Lösung kommt, ist unwich- tig, solange sie interessant und intelligent ist. So- lange ihre Umsetzung mit der Umgebung, mit den sozialen und kulturellen Aspekten des Standortes und dem Nutzer in Einklang stehen. Architektur muss dem Menschen entsprechen, nicht dem, der sie konzipiert. Die Arbeiten von Teamwork sind von einer starken menschlichen Dimension und Überle- gungen zum Einsatz von Tageslicht geprägt. Ma- terial wird in seiner schönsten Ausdrucksform eingesetzt. Energieeinsparungen, Setzung und Bauqualität des Gebäudes sind die Grundkrite- rien, die zusammen ein Gleichgewicht schaffen, das für die Verwirklichung eines wahren archi- tektonischen Werkes notwendig ist. Dazu braucht es aber eine globale Vision. Das Projekt entwickelt sich in einem ständigen Dialog zwi- schen Aussenhülle, Innenräumen und Mobiliar. Diese Interaktion bringt Teamwork im Interesse einer Harmonisierung auch dazu, Designobjekte in Verbindung mit der Architektur zu erarbeiten. Luigi Tottoli gibt seinem Team begeisternde Im- pulse. Als «geborener Architekt» lässt er sich gerne auf neue Experimente ein: das ideale, einer Situation angemessene Material finden, tak- tile Empfindungen nutzen, Farbe in all ihren For- men verwenden. Das Hauptziel ist immer, eine ausgesuchte Architektur zu schaffen, die das Le- ben ihrer Bewohner erleichtert, anregt und verbessert. TEAMWORK LUIGI TOTTOLI — ARCH. DESIGNER DIPL.FH VIA ALLA MONDA 4 6528 CAMORINO T/091 976 11 53 tottoli@twork.ch LUIGI TOTTOLI /it Luigi Tottoli è un architetto indiscutibilmente contemporaneo, orientato e guidato dall’inno- vazione continua; mente libera e aperta tanto da fare dell’architettura il suo strumento di co- municazione. Scambi incessanti di idee ed opi- nioni danno luogo e forma all’oggetto: non im- porta da quale fonte esse provengano purché siano brillanti e stimolanti; purché l’inserimen- to dell’oggetto sia in accordo con il contesto, con gli aspetti sociali e culturali di un determi- nato luogo e soprattutto, con il suo beneficiario finale. Volere un’architettura che rispecchi l’immagine dell’uomo e non quella del suo ideatore. Le realizzazioni di Teamwork possiedono una forte dimensione umana e approfondite ricer- che sul corretto apporto di luce naturale. La la- vorazione della materia avviene in maniera da metterne in risalto gli aspetti più belli e ricchi. Il risparmio energetico e la qualità complessiva della costruzione, sono anch’essi criteri fonda- mentali compresi nell’equilibrio di combina- zioni necessario alla concreta realizzazione di una vera e proprio opera di architettura. La vi- sione deve essere sempre complessiva. Il progetto si sviluppa nel dialogo tra guscio esterno e spazio interno. Questa interazione spinge dun- que Teamwotk a disegnare l'arredamento stes- so dell’architettura, armonizzando e persona- lizzando ulteriormente tutto l’insieme. Luigi Tottoli trasmette una carica di entusia- smo a tutto il team. “Nato architetto”. Alla continua e spontanea ricerca di nuove esperienze: scoperta di materiali adatti e idonei, sfrutta- mento del senso tattile, utilizzo del colore in tutte le sue variazioni. Lo scopo principale ri- mane ad ogni modo quello di comporre un’architettura di qualità che faciliti, stimoli e miglio- ri l’esistenza di chi la vive. 13. ar/t/chitecture ARCHITECTES/ARCHITEKTEN/ARCHITET TI / x © TEAMWORK
Page 1 and 2: ar/t/chitecture #05 OCTOBRE - NOVEM
Page 3 and 4: fr Le climat de la terre change. Le
Page 5 and 6: de Modern, ja hypermodern. Altherge
Page 7 and 8: fr Créé en 1998, comme un outil p
Page 9 and 10: 07. ar/t/chitecture ARCHITECTES/ARC
Page 13: FIRST COLLECTION abonnement: info@a
Page 23 and 24: MATÉRIAUX BOIS SALLES DE BAINS CAR
Page 25 and 26: fr Dès la création de Teamwork, u
Page 31: S’INITIER A L'ART DU TEMPS COLLEC
Page 34 and 35: VENTHONE /2007/ ARCHITECTE PIERRE-A
Page 36 and 37: fr La parcelle se trouve dans une z
Page 39 and 40: 37. ar/t/chitecture MINERGIE / x ©
Page 43: 41. ar/t/chitecture MINERGIE / x ©
Page 46 and 47: PREGASSONA /2008/ ARCHITETTI KÖNZ
Page 51 and 52: fr Construite pour un couple qui si
Page 55: überdämmtem Rahmen verwendet. Som
Page 58 and 59: Plan de situation EGLISAU /2008 / A
Page 63 and 64: de Klein aber fein. "Ein einfaches,
Page 65:
DIETIKON /2007 / Grundriss UnterGes
Page 68 and 69:
fr Le plus gros avantage de ce quar
Page 72 and 73:
AGENCE MINERGIE® ROMANDE GRANDES R
Page 74 and 75:
72. ar/t/chitecture MINERGIE® MINE
Page 76 and 77:
Stéphanie Van-Zandijcke-Kasel 2008
Page 78 and 79:
GENEVE /2007 /
Page 80 and 81:
GLAND /2008 /
Page 82 and 83:
80. ar/t/chitecture ARCHITECTE D’
Page 84 and 85:
travailler sur un projet d'aménage
Page 86 and 87:
VILLA PRIVEE A NEUCHATEL /2008 /
Page 88 and 89:
CONCEPT GRAPHIQUE POUR UNE SALLE D'
Page 90 and 91:
88. ar/t/chitecture ARCHITECTE D’
Page 92 and 93:
ExHIBITION DESIGN & CONCEPTS 2008 S
Page 94 and 95:
LUCEPLAN - SKY /2007/
Page 96 and 97:
QUODES - TECA /2008 / QUODES - PATT
Page 98 and 99:
96. ar/t/chitecture DESIGN / x © A
Page 100 and 101:
GALLERY ’08 ORMOND CONTEMPORARY E
Page 102 and 103:
DAVID HUGUENIN PHOTOGRAPHE expositi
Page 106:
Marseille
show all

ar/t/chitecture N°5. Magazine about Swiss architecture, interior design, product design DE/FR/IT

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?