2008 2009 HAUPTKATALOG MAIN CATALOGUE - Tipico
2008 2009 HAUPTKATALOG MAIN CATALOGUE - Tipico
2008 2009 HAUPTKATALOG MAIN CATALOGUE - Tipico
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EPILOGUE<br />
les créations de michael roesing (né en 1962) se<br />
caractérisent par un grand amour de la technique<br />
et un sens marqué de la perfection fonctionnelle et<br />
formelle.<br />
dès l’école, roesing explore ses talents dans diverses<br />
domaines. c’est ainsi qu’il découvre sa passion pour<br />
la conception de produits, à laquelle il décide très<br />
tôt de se consacrer. après un apprentissage de menuiserie,<br />
il commence, en suivant les conseils de ses<br />
parents, des études d’architecture. la liberté qu’offre<br />
le design en matière de créativité le motive en 1985<br />
à devenir développeur de produits indépendant. il<br />
est également devenu membre du german design<br />
council.<br />
michael roesing est un perfectionniste. pas question<br />
pour lui de laisser quoi que ce soit au hasard. réflexion,<br />
développement et mise en oeuvre forment une<br />
unité indissociable. l’idée d’un produit n’est bonne<br />
que si elle est techniquement réalisable et présente<br />
des qualités esthétiques. ceci vaut à la fois pour ses<br />
propres créations et pour celles des autres créatifs<br />
qu’il produit en tant qu’éditeur après un contrôle<br />
approfondi. le concept doit fonctionner dès le départ.<br />
lorsqu’au milieu des années 90, la demande dépasse<br />
les capacités de production, il est temps de doter<br />
l’entreprise de locaux plus vastes. roesing construit<br />
en restant fidèle à sa devise : une bonne architecture<br />
peut être réalisée à l’aide de moyens simples.<br />
un siège représentatif de l’entreprise voit le jour à<br />
partir d’éléments standardisés qui forment un bâtiment<br />
industriel simple. en 1998, l’ensemble des<br />
employés emménagent dans les nouveaux locaux,<br />
le développement, la production, le stockage,<br />
l’expédition et l’administration coopèrent dès lors<br />
sous le même toit dans une ambiance agréable.<br />
une fois l’avenir assuré pour ce qui est des bâtiments,<br />
l’entreprise et le portefeuille de produits<br />
continuent de s’agrandir. des classiques du design<br />
émergent, la qualité des produits est convaincante.<br />
michael roesing se concentre avant tout sur la création<br />
et l’édition de produits améliorant l’habitat et<br />
le cadre de vie. il laisse libre cours à son affection<br />
toute particulière pour la lumière sous la marque<br />
ABSOLUT LIGHTING. il produit et commercialise de<br />
petits meubles et des produits d’extérieur sous le<br />
label RADIUS DESIGN.<br />
roesing est sans cesse tiré vers l’avant, il regarde<br />
l’avenir avec confiance grâce à sa passion pour une<br />
culture d’exigence au quotidien. il se fie à son instinct<br />
et compte sur le fait que les consommateurs<br />
tireront les leçons de leurs expériences avec des produits<br />
bon marché. les produits ABSOLUT LIGHTING<br />
et RADIUS DESIGN se caractérisent par leur grande<br />
qualité matérielle, fonctionnelle et formelle sans<br />
pour autant devoir être classés dans la catégorie des<br />
produits de luxe.<br />
au niveau personnel, michael roesing est un amoureux<br />
de vieilles voitures et sa devise pour les produits<br />
qu’il fabrique est :<br />
»une fonctionnalité très inspirée.«<br />
DETAIL<br />
DETAIL<br />
DETAIL<br />
63