2008 2009 HAUPTKATALOG MAIN CATALOGUE - Tipico

der kaminholzwagen verwahrt auf stilvolle art und weise holzscheite für öfen,
kamine sowie grill- und lagerfeuer. der mobile wagen lässt sich vertikal oder horizontal
platzieren und ist sowohl innen, als auch draußen einsetzbar. in kombination
mit der separat käuflichen holzplatte wird der kaminholzwagen zur sitzbank
oder zum praktischen stehtisch auf der nächsten gartenparty.
design: michael rösing
maße: 110 x 41 x 41 cm
470 a edelstahl, geölte eiche, kunststoffrollen
470 b stahl, verzinkt, schwarz gepulvert, geölte eiche, kunststoffrollen
470 c geölte holzplatte 40 x 40 cm
the firewood trolley provides stylish storage for firewood used in ovens, open fires
and barbecues. suitable for both indoor and outdoor use, the trolley can be stood
vertically or horizontally. combined with the optional wooden tablet the trolley
converts into a seat or a practical standing table at your next garden party. tablet
and decoration not included.
design: michael rösing
size: 110 x 41 x 41 cm
470 a stainless steel, oiled oak, plastics roles
470 b zinc-plated steel, black powder-coated, oiled oak, plastics roles
470 c oiled beechboard 40 x 40 cm
le chariot à bois stocke élégamment les bûches destinées aux poêles, cheminées,
barbecues et feux de camp. ce chariot mobile peut être placé verticalement ou
horizontalement et s‘utilise aussi bien à l‘intérieur qu‘à l‘extérieur. équipé en outre
de la plaque de bois vendue séparément, il se transforme en banc ou en desserte
lors de votre prochain barbecue.
design: michael rösing
dimensions: 110 x 41 x 41 cm
470 a acier inoxydable, bois de chêne, roulant
470 b acier revêtement en poudre noir, zingué, bois de chêne, roulant
470 c bois de hêtre graisser 40 x 40 cm
470 c
mit holzplatte tragfähigkeit max. 75kg
with wooden tablet carrying capacity max. 75kg
par plaque de bois charge admissible max. 75kg
470 a
470 b
25