N?RPGAG? I??Q N?RPGAG? I??Q
N?RPGAG? I??Q N?RPGAG? I??Q
N?RPGAG? I??Q N?RPGAG? I??Q
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PATRICIA KAAS<br />
LIVE AU CASINO DE PARIS<br />
Inkl. Bonus-DVD<br />
Live-Konzert 2009
CD KABARET LIVE 2009<br />
01. K-THEME 2’58<br />
(Frederic Helbert) (Editions : Tour de Charme)<br />
02. MON MEC A MOI 4’23<br />
(Didier Barbelivien / François Bernheim) (Editions : Back to Paris / Zone Music)<br />
03. LES HOMMES QUI PASSENT 4’45<br />
(Didier Barbelivien / François Bernheim) (Editions : Back to Paris / Zone Music)<br />
04. KABARET 4’11<br />
(Artie Kaplan – Tanguy Dairaine - Brifo / Arthur Kornfeld) (Editions : Thrice Music Inc / Golden Egg Music / Collect!<br />
© Music Publishers BV)<br />
05. PIGALLE (INTERLUDE) 5’26<br />
(Charles Delaporte, Hugues Payen & Arnaud De Bosredon) (Editions : Tour de Charme / Editions le café de la danse)<br />
06. FALLING IN LOVE AGAIN 3’52<br />
(Friederich Hollaender – Reg Connelly / Friederich Hollaender) (Editions : Frederick Hollander Music / Budde Music)<br />
07. D’ALLEMAGNE 5’22<br />
(Didier Barbelivien / Didier Barbelivien - François Bernheim) (Editions : Back to Paris / Zone Music)<br />
08. UNE FILLE DE L’EST 4’38<br />
(Jean-Jacques Goldman) (Editions : JRG)<br />
09. SOLO 5’29<br />
(Diane Birch – Stéphane Laporte / Blair MacKichan) (Editions : EMI Music Publishing – Universal Music Publishing)<br />
10. LA CHANCE JAMAIS NE DURE 3’42<br />
(Hildegard Knef – Stephane Laporte / Hermann Thieme) (Editions : Funkturm Verlag)<br />
11. IL ME DIT QUE JE SUIS BELLE 5’10<br />
(S.Brewski) (Editions : JRG – Note de Blues)<br />
12. ELLE VOULAIT JOUER CABARET 5’07<br />
(Didier Barbelivien) (Editions : Back to Paris / Zone Music)<br />
13. MADEMOISELLE CHANTE LE BLUES 8’17<br />
(Didier Barbelivien - Bob Mehdi / Didier Barbelivien) (Editions : Back to Paris / Catalogue Moi-Music) Contient des<br />
samples de “Charleston” (Bob Wilson and His Varsity Rhythm Boys)<br />
14. K - INTERLUDE 2’50<br />
(Frederic Helbert) (Editions : Tour de Charme)<br />
15. ENTRER DANS LA LUMIERE 4’17<br />
(Didier Barbelivien / François Bernheim) (Editions : Pole Music / Good Good Music)<br />
16. ET S’IL FALLAIT LE FAIRE 5’06<br />
(Anse Lazio / Fred Blondin) (Editions : Tour de Charme / Zoé Production administré par Passport Songs Music / France<br />
Televisions Distribution)
Conçu et imaginé par Patricia Kaas<br />
Réalisé et arrangé par Frederic Helbert<br />
Mixé par Michel Dierickx au Studio ICP<br />
(Brussels / Belgium)<br />
Musiciens :<br />
Claviers, accordéon, guitare : Frédéric Helbert<br />
Contrebasse : Kevin Reveyrand<br />
Percussions : Mathieu Rabaté<br />
Violon : Christophe Raymond<br />
Instruments à vents : Emmanuelle Somer<br />
Danseuse : Stephanie Pignon<br />
Arrangements et direction musicale : Frédéric Helbert<br />
Tanguy Dairaine : Directeur artistique et marketing<br />
Christophe Martin : Scénographe<br />
Urs Shoenebaum : Conception lumière<br />
Régis Obadia : Chorégraphie, mise en scène<br />
Création des costumes : Lanvin<br />
Producteur du spectacle : Richard Walter<br />
Producteur exécutif : Jean-Hugues Feugeas<br />
Administration générale : Martine Trendel<br />
Assistante de production & promotion : Ghislaine Béal<br />
Assistante : Laëtitia Bertocchi<br />
Comptabilité : Nathalie Pettikoffer<br />
Management : Cyril Prieur, Richard Walter (ITC)<br />
Assistant : Edouard Dugois<br />
Régisseur général : Dominique Duplessis<br />
Régie plateau : Hervé Morin<br />
Son façade : Christian « Wind » Lang<br />
Son retour : Stéphane Charpenne<br />
Opérateur lumière : Michel Chrétien<br />
Backliner : Frédéric Dupré<br />
Assistants son : Thomas Genoud, Emmanuel Gares,<br />
Gildas Gréaud<br />
Lumière : Régis Kolczynski, Laurent Anfosso,<br />
François Thoron<br />
Vidéo : Christophe De Matteo<br />
Déco : Pierre Gibaud<br />
Habilleuse : Barbara Wagner<br />
Catering : Eddy Rousselet, Virgile Ewangue<br />
Merchandising : Mireille Vauquelin<br />
Chauffeurs bus : Thierry Dupuy, Michel Gaillard<br />
Chauffeurs camion : Daniel Gicquel, Jacques Legouedec<br />
Son : Dispatch (Olivier Croguennec)<br />
Light : Arpége (Christian Lorenzi)<br />
Ecrans : Alabama (Joël May)<br />
Déco : Nitroscenium (Philippe Ducouret)<br />
Catering : Help (Tonio)<br />
Camions : Artys (Bruno)<br />
Studio repetition : Planet Live (Alexandra, Dominique &<br />
Geraldine)<br />
Merchandising : Encore Merci (Juliette Metz)<br />
Générale : Centre Culturel Jacques Prévert de Villeparisis<br />
Voyage : Jet Tours Boiloris (Brigitte Martinet)<br />
Design : Eric Biard pour AD21<br />
Stylisme : Amélie Guerin<br />
Maquillage : Make Up For Ever / Coiffure : Jean-Paul Ealet<br />
Conception vidéo : Tanguy Dairaine // R Force One,<br />
David Job // o2prod, Fabrice Lafont & Sabrina Mazni //<br />
Shotgun Prod, Régis Obadia, Perrine Colle, Jean-Baptiste<br />
Budka, Marie Bonnisseaux<br />
Prise de son : René Weiss Studio Le Voyageur les<br />
30-31/1/09 au Casino de Paris (Paris / France)<br />
et Christian « Wind » Lang<br />
Mastering : Benjamin Joubert à Translab (Paris)<br />
Cover photos : Fabrice Laffont,<br />
Gilles-Marie Zimermann (H&K agency, Paris)<br />
Inside photos : Fabrice Laffont, Antonin Bonnet,<br />
David Job, Kamil Vojnar<br />
Back photo : Fabrice Laffont
Merci a toute l’équipe du Casino de Paris, John Hastry et toute l’équipe de ICP, France Télévisions<br />
(Philippe Deloeuvre, Pierre-Antoine Boucly, Bruno Berberes, Sandrine Soloveicik et toute l’équipe<br />
de France Télévisions), Agir Publicité, France Bleu, Figaroscope, Femina.com, TV5 Monde, Kiril<br />
Muradov, Mikhael Shchedrin et toute l’équipe de L’Etoile, Jacques-Antoine Granjon, Xavier Court et<br />
toute l’équipe de vente-privee.com, Franck Zajac, 96B, Ivox, Roger Guntern, Olivier Nusse et toute<br />
l’équipe de Universal Music France, Valérie Escanez-Guitton, Believe, Albert Elbaz, Fabien et toute<br />
l’équipe de Lanvin, Dany Sanz et toute l’équipe de Make Up For Ever, Salons Jacques Dessange,<br />
Patricia et toute l’équipe du studio de danse Stanlowa<br />
Merci à tous les promoteurs locaux qui nous ont accueillis dans leurs villes et leurs pays.<br />
www.patriciakaas.net
DVD KABARET LIVE 2009<br />
01. K-THEME<br />
(Frederic Helbert) (Editions : Tour de Charme)<br />
02. MON MEC À MOI<br />
(Didier Barbelivien / François Bernheim) (Editions : Back to Paris / Zone Music)<br />
03. FAITES ENTRER LES CLOWNS<br />
(Stephen Sondheim – Stephane Laporte / Stephen Sondheim) (Editions : Warner Chappell Music Group)<br />
04. LE JOUR SE LÈVE<br />
(François Bernheim / Jacqueline Nero) (Editions : Warner Chappell Music France)<br />
05. KABARET<br />
(Artie Kaplan – Tanguy Dairaine - Brifo / Arthur Kornfeld) (Editions : Thrice Music Inc / Golden Egg Music / Collect!<br />
© Music Publishers BV)<br />
06. LES HOMMES QUI PASSENT<br />
(Didier Barbelivien / François Bernheim) (Editions : Back to Paris / Zone Music)<br />
07. PIGALLE (INTERLUDE)<br />
(Charles Delaporte, Hugues Payen & Arnaud De Bosredon) (Editions : Tour de Charme / Editions le café de la danse)<br />
08. FALLING IN LOVE AGAIN<br />
(Friederich Hollaender – Reg Connelly / Friederich Hollaender) (Editions : Frederick Hollander Music / Budde Music)<br />
09. D’ALLEMAGNE<br />
(Didier Barbelivien / Didier Barbelivien - François Bernheim) (Editions : Back to Paris / Zone Music)<br />
10. UNE DERNIÈRE FOIS<br />
(Tanguy Dairaine – Patricia Kaas / Brifo) (Editions : Tour de Charme)<br />
11. UNE FILLE DE L’EST<br />
(Jean-Jacques Goldman) (Editions : JRG)<br />
12. JE VOUDRAIS LA CONNAITRE<br />
(Jean-Jacques Goldman) (Editions : JRG) Contient un sample du film “Le Mépris” de JL Godard<br />
13. SOLO<br />
(Diane Birch – Stéphane Laporte / Blair MacKichan) (Editions : EMI Music Publishing – Universal Music Publishing)<br />
14. LA CHANCE JAMAIS NE DURE<br />
(Hildegard Knef – Stephane Laporte / Hermann Thieme) (Editions : Funkturm Verlag)<br />
15. IL ME DIT QUE JE SUIS BELLE<br />
(S.Brewski) (Editions : JRG – Note de Blues)<br />
16. ELLE VOULAIT JOUER CABARET<br />
(Didier Barbelivien) (Editions : Back to Paris / Zone Music)<br />
17. MADEMOISELLE CHANTE LE BLUES<br />
(Didier Barbelivien - Bob Mehdi / Didier Barbelivien) (Editions : Back to Paris / Catalogue Moi-Music) Contient des<br />
samples de “Charleston” (Bob Wilson and His Varsity Rhythm Boys)<br />
18. K - INTERLUDE<br />
(Frederic Helbert) (Editions : Tour de Charme)<br />
19. ENTRER DANS LA LUMIÈRE<br />
(Didier Barbelivien / François Bernheim) (Editions : Pole Music / Good Good Music)<br />
20. ET S’IL FALLAIT LE FAIRE<br />
(Anse Lazio / Fred Blondin) (Editions : Tour de Charme / Zoé Production administré par Passport Songs Music / France<br />
Televisions Distribution)<br />
21. ADDICTE AUX HÉROÏNES<br />
(Tanguy Dairaine / Brifo) (Editions : Tour de Charme)<br />
+ BONUS:<br />
CLIP 1 » ET S’IL FALLAIT LE FAIRE « (version album) réalisé par Fabrice Laffont<br />
CLIP 2 » KABARET « (version edit) réalisé par Fabrice Laffont<br />
Durée totale du spectacle : 1h50<br />
Durée totale du dvd : 1h58<br />
Patricia lit sur scène un court extrait du livre “La maladie de la mort” de Marguerite Duras. L’introduction de “Entrer dans<br />
la lumière” est illustrée par un court extrait de “Rebecca” d’Alfred Hitchcock by Courtesy Warner France.
Conçu et imaginé par Patricia Kaas<br />
Production exécutive : Shotgun<br />
Producteurs délégues : Richard Walter & Tanguy Dairaine<br />
Producteur exécutif : Thomas Aladjem<br />
Réalisateur : Fabrice Laffont<br />
Arrangements et realisation musicale : Frederic Helbert<br />
Chef monteuse : Sabrina Mazni (Shotgun)<br />
Habillage et générique : David Job @ o2prod<br />
Etalonnage : Richard Pelmar chez Luxart<br />
Mixage : Michel Dierickx au Studio ICP (Brussels /<br />
Belgium)<br />
Mastering : Poussin pour les studios D.E.S<br />
Moyens techniques : Alfacam<br />
Chargé de Production : Xavier Devreker<br />
Chef de car : Matthieu de Lafontan<br />
Opérateur : EVS Wim Van Roy<br />
Ingénieur son : Mathieu Lantin<br />
Technicien HF : Sven Mondelaers<br />
Ingénieurs vision : Stéphane Azouze & Achim Costard<br />
Assistants vidéo : Wim Van den Brande & Tom De Bruyne<br />
Assistant son : Geoffrey Simonon<br />
Chauffeurs assistants : Adriano Di Martino & Dries Moons<br />
Casino de Paris : Baptiste<br />
Le Voyageur : René Weis<br />
Equipes Techniques:<br />
Directeur de Production : Thomas Aladjem<br />
Opérateur prise de vue : Mathieu Plainfosse<br />
Opérateur prise de vue 2 : Fabien Faure<br />
Opérateur prise de vue 3 : Jean Christophe Allain<br />
Opérateur prise de vue 4 : Nicolas Servent<br />
Opérateur prise de vue Grue : Maxence Bottreau<br />
Opérateur prise de vue Steady : Mathieu Caudroy<br />
Assistant Opérateur prise de vue Steady: Nicolas Caudroy<br />
Divers:<br />
Ventousage : Cinémaelle<br />
Assurance : Groupe Pont Neuf<br />
Location smoking : Les mauvais garçons<br />
www.patriciakaas.net
88697 55828 2
Change language