Télécharger le PDF - La Presse Pontissalienne
Télécharger le PDF - La Presse Pontissalienne
Télécharger le PDF - La Presse Pontissalienne
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Le dossier<br />
Lire en p. 11 à 16<br />
Les nouveaux visages<br />
de la délinquance<br />
Le réseau d’agences immobilières du Crédit Agrico<strong>le</strong> recrute<br />
dans <strong>le</strong> cadre de son déploiement en Franche-Comté :<br />
■ DES CONSEILLERS EN IMMOBILIERS : De formation Bac + 2 (commercial,<br />
juridique…) vous maîtrisez <strong>le</strong>s techniques de vente et de négociation<br />
et maitrisez l’environnement juridique du secteur de l’immobi<strong>le</strong>r<br />
■ DES RESPONSABLES D’AGENCES ET DE BUREAUX : De formation supérieure,<br />
commercia<strong>le</strong> ou juridique, vous justifiez d’une expérience significative dans<br />
l’immobilier, maitrisez <strong>le</strong>s techniques d’animation et de gestion d’équipes.<br />
Secteur haut-Doubs : Pontarlier, Morteau, Valdahon, Is<strong>le</strong>-sur-<strong>le</strong>-Doubs<br />
Vous souhaitez exercer durab<strong>le</strong>ment un métier passionnant<br />
Envoyez CV et <strong>le</strong>ttre de motivation à jbabouot@solic.fr<br />
dans <strong>le</strong> Haut-Doubs<br />
L’événement<br />
Affaire<br />
Commerce<br />
Juin 2008<br />
Rédaction et publicité : “Les Éditions de la <strong>Presse</strong> <strong>Pontissalienne</strong>” - B.P. 83 143 - 5 bis, Grande rue - 25503 MORTEAU CEDEX - Tél. 03 81 67 90 80 - Fax : 03 81 67 90 81<br />
2 €<br />
N° 104<br />
Le premier<br />
mercredi<br />
du mois<br />
Mensuel d’information des cantons de<br />
Montbenoît, Mouthe, Levier, Pontarlier,<br />
Vercel et du Jura voisin<br />
p. 24 et 25<br />
Il y a de l’eau dans <strong>le</strong> gaz…<br />
Des dizaines<br />
d’abonnés à Gaz de<br />
France ont observé<br />
une dérive anorma<strong>le</strong><br />
de <strong>le</strong>ur facture. Ils<br />
s’insurgent contre<br />
<strong>le</strong>s méthodes de calcul<br />
appliquées par<br />
<strong>le</strong> gazier national.<br />
p. 10<br />
Vêtimarché… et après ?<br />
Le magasin de vêtements implanté à Pontarlier<br />
a fermé bruta<strong>le</strong>ment ses portes pour<br />
des raisons financières. Kiabi devait<br />
s’implanter à la place. Affaire à suivre.<br />
Nature<br />
p. 28 et 29<br />
Plongée dans <strong>le</strong> Drugeon<br />
<strong>La</strong> vallée du Drugeon est devenue un cas<br />
exemplaire de gestion raisonnée de<br />
l’environnement. Après des décennies<br />
d’abandon, el<strong>le</strong> retrouve ses spécificités.<br />
p. 4 et 5<br />
Personnes âgées : <strong>le</strong> Haut-<br />
Doubs rattrape son retard<br />
Avec <strong>le</strong> lancement des travaux du futur établissement pour personnes<br />
âgées de Doubs, c’est un grand pan de la politique socia<strong>le</strong><br />
qui progresse. Ce nouvel outil doit être prêt dans deux ans. Et<br />
d’autres formes d’hébergement sont à l’étude à Pontarlier.<br />
À partir du 13 juin 2008
2<br />
Éditorial L’actualité bouge,<br />
Décalage<br />
Ondéfi<strong>le</strong>pourdéfendre<strong>le</strong>s35 heures<br />
et ses sacro-saintes R.T.T., on monte<br />
au créneau pour refuser toute<br />
idée dʼallongement de la durée de<br />
cotisation, on réfute catégoriquement<br />
la réorganisation des services<br />
publics, on vocifère contre <strong>le</strong> prix<br />
excessif de lʼessence, on cloue au<br />
pilori toute tentative de réforme. <strong>La</strong><br />
France défi<strong>le</strong>, mais el<strong>le</strong> piétine. El<strong>le</strong><br />
regarde passer, lʼun après lʼautre,<br />
tous <strong>le</strong>s pays qui la surclassent<br />
désormais au rang des nations <strong>le</strong>s<br />
plus dynamiques. Sur <strong>le</strong> plan de la<br />
sclérose qui touche lʼéconomie française<br />
et <strong>le</strong> carcan qui empêche toute<br />
tentative de rebond dʼaboutir,<br />
lʼexemp<strong>le</strong> frontalier est parlant. On<br />
voit dʼun côté des entreprises, beaucoup<br />
moins étouffées quʼici grâce<br />
à une fiscalité incitative, créer à tour<br />
de bras de la richesse, donc de<br />
lʼemploi et de lʼautre, cel<strong>le</strong>s qui subissent<br />
de p<strong>le</strong>in fouet <strong>le</strong>s rigidités de<br />
ce système dʼun autre âge, bridant<br />
<strong>le</strong>ur volonté dʼavancer. Alors <strong>le</strong>s politiques<br />
sʼen mê<strong>le</strong>nt, ils proposent<br />
lʼidée - origina<strong>le</strong> - dʼune zone franche<br />
qui permettrait aux entreprises frontalières<br />
de bénéficier de conditions<br />
fisca<strong>le</strong>s avantageuses pour éviter<br />
cette distorsion de concurrence qui<br />
<strong>le</strong>s pénalise par rapport à cel<strong>le</strong>s<br />
implantées en Suisse. Mais ces discours,<br />
un peu désespérés, sont en<br />
total décalage avec une réalité doub<strong>le</strong>ment<br />
pénalisante. <strong>La</strong> première<br />
qui veut quʼau regard du reste de<br />
la France, <strong>le</strong> Haut-Doubs ne sera<br />
jamais vu comme une terre défavorisée<br />
et que, sur <strong>le</strong> plan européen,<br />
de toute façon, une tel<strong>le</strong> exception<br />
ne serait jamais tolérée. Chape nationa<strong>le</strong><br />
et couverc<strong>le</strong> européen étouffent<br />
toute velléité de progrès. Le<br />
tout, malmené par une économie<br />
mondialisée sur laquel<strong>le</strong> <strong>le</strong>s rigidités<br />
françaises nʼont aucune prise.<br />
Bien sûr, la vie rêvée ce nʼest pas<br />
de devoir travail<strong>le</strong>r 39 ou 40 heures<br />
par semaine et de partir en retraite<br />
à 62 ou 63 ans. Mais à un moment<br />
donné, il faudra faire un choix. Soit<br />
de préférer la compétition au repos.<br />
Soit de demeurer une exception<br />
française en défendant bec et ong<strong>le</strong>s<br />
tous <strong>le</strong>s acquis cumulés ces dix dernières<br />
années. Dans ce cas, il faudra<br />
alors accepter de se voir doub<strong>le</strong>r<br />
à vive allure par <strong>le</strong>s pays qui<br />
veu<strong>le</strong>nt avancer. Si on campe sur<br />
ces positions, on devra alors intégrer<br />
<strong>le</strong> fait que bien vite, la France<br />
pourrait devenir un pays en voie de<br />
sous-développement. ■<br />
Jean-François Hauser<br />
est éditée par “Les Éditions de la <strong>Presse</strong><br />
<strong>Pontissalienne</strong>”, S.A.R.L. de presse<br />
Directeur de la publication :<br />
Thomas COMTE<br />
Directeur de la rédaction :<br />
Jean-François HAUSER<br />
Directeur commercial :<br />
Éric TOURNOUX<br />
Directeur artistique :<br />
Olivier CHEVALIER<br />
Rédaction :<br />
Frédéric Cartaud, Thomas Comte,<br />
Jean-François Hauser.<br />
Imprimé à I.P.S. - ISSN : 1298-0609<br />
Dépôt légal : Juin 2008<br />
Commission paritaire n° 0212 I 79291<br />
Crédits photos :<br />
<strong>La</strong> <strong>Presse</strong> <strong>Pontissalienne</strong>, Archi.Tech, C.F.D.,<br />
C.I.G.C., Gendarmerie, Harmonie, René Liebermann,<br />
Maison de quartier Pareuses, Musée de<br />
Pontarlier, Police, Vaucher Manufacture.<br />
<strong>La</strong> <strong>Presse</strong> <strong>Pontissalienne</strong><br />
5 bis, Grande rue - B.P. 83 143<br />
25503 MORTEAU CEDEX<br />
Tél. : 03 81 67 90 80 - Fax : 03 81 67 90 81<br />
E-mail : publipresse@wanadoo.fr<br />
<strong>le</strong>s dossiers évoluent.<br />
<strong>La</strong> <strong>Presse</strong> <strong>Pontissalienne</strong><br />
revient sur <strong>le</strong>s sujets<br />
abordés dans ses<br />
précédents numéros,<br />
ceux qui ont fait la une<br />
de l’actualité<br />
pontissalienne.<br />
Tous <strong>le</strong>s mois,<br />
retrouvez la rubrique<br />
“Retour sur info”.<br />
Le moins que l’on puisse<br />
dire, c’est que <strong>le</strong><br />
coup de colère d’un<br />
pompier - anonyme - du<br />
secteur du Mont d’Or, n’a pas<br />
laissé de marbre <strong>le</strong>s élus<br />
locaux. Ce sapeur volontaire<br />
dénonçait dans un courrier <strong>le</strong><br />
laxisme des élus dans la réalisation<br />
d’un nouveau centre<br />
de secours et des conditions<br />
de travail qu’il jugeait<br />
Retour sur info<br />
Marion Blondeau en visite… Amica<strong>le</strong><br />
<strong>La</strong> biathlète de Chapel<strong>le</strong>-des-Bois a passé<br />
la journée du 22 mai dans <strong>le</strong> Val de Morteau<br />
à lʼinvitation dʼAlain Marguet, <strong>le</strong> président<br />
de lʼAmica<strong>le</strong> des Frontaliers, son principal<br />
partenaire.<br />
Après un début de carrière en fanfare - Marion<br />
Blondeau a été notamment championne du Monde<br />
junior aux États-Unis en 2006 -, la sportive a<br />
démarré ensuite sur <strong>le</strong> circuit coupe du Monde où<br />
el<strong>le</strong> a marqué ses premiers points la même année.<br />
<strong>La</strong> saison dernière a été en demi-teinte, Marion<br />
enchaînant une b<strong>le</strong>ssure puis une mononucléose<br />
qui a gâché sa préparation.<br />
<strong>La</strong> biathtè<strong>le</strong> revient désormais en grande forme et<br />
espère, après un entraînement intensif cet été,<br />
réintégrer au plus vite <strong>le</strong> circuit de coupe du Monde<br />
A, où, après <strong>le</strong> départ de Florence Baverel, il y<br />
a vraiment une place à prendre.<br />
À 21 ans, Marion Blondeau incarne plus que jamais<br />
la relève du biathlon féminin français. En ligne de<br />
mire, il y a bien sûr <strong>le</strong>s J.O. de 2010 à Vancouver<br />
(Canada). ■<br />
Pompiers du Mont d’Or : <strong>le</strong>s élus se défendent<br />
indignes. Son courrier é<strong>le</strong>ctronique<br />
envoyé aux rédactions<br />
et intitulé “Pompiers pas<br />
contents” a notamment fait<br />
réagir Michel Morel, <strong>le</strong> président<br />
de la communauté de<br />
communes du Mont d’Or et<br />
des Deux <strong>La</strong>cs. “Ce pompier<br />
prétend qu’il y avait un désaccord<br />
entre <strong>le</strong>s élus locaux sur la<br />
prise en charge des dépenses.<br />
C’est tota<strong>le</strong>ment faux dans <strong>le</strong> sens<br />
où jusqu’en 2006, c’était <strong>le</strong> S.D.I.S.<br />
qui prenait en charge <strong>le</strong> coût des<br />
casernes à 100 %. <strong>La</strong> participation<br />
des communes de la communauté<br />
de communes a été<br />
votée à l’unanimité” affirme Michel<br />
Morel. <strong>La</strong> seu<strong>le</strong> polémique, reconnaît<br />
<strong>le</strong> maire de Jougne, “c’était<br />
pour trouver <strong>le</strong> terrain.” Le président<br />
de l’intercommunalité<br />
reconnaît néanmoins qu’il y a “de<br />
l’impatience légitime chez <strong>le</strong>s<br />
pompiers.” Aujourd’hui, il y a un<br />
projet, un permis de construire.<br />
“Je ne suis pas d’accord qu’on<br />
mette tout sur <strong>le</strong> dos des élus. Si<br />
quelqu’un a un peu traîné <strong>le</strong>s<br />
pieds, c’est peut-être l’ancien<br />
maire des Hôpitaux-Vieux, mais<br />
il ne faut pas mettre tout <strong>le</strong> mon-<br />
toujours impossib<strong>le</strong><br />
de se rendre à<br />
C’est<br />
l’espace Pourny par<br />
la rue Auguste Junod. Cette<br />
interdiction de circulation<br />
qu’on supposait être l’affaire<br />
de quelques semaines joue<br />
<strong>le</strong>s prolongations. Que se<br />
passe-t-il ? Le mauvais état<br />
du pont qui passe au-dessus<br />
de l’ancienne voie de chemin<br />
de fer Pontarlier-Gil<strong>le</strong>y justifie<br />
cette mesure. Trop étroit<br />
et n’ayant plus de raison<br />
d’exister, la municipalité projette<br />
de démolir ce pont et<br />
d’y substituer un aménagement<br />
routier classique, en<br />
pente douce, en y intégrant<br />
la montée vers <strong>le</strong>s stades<br />
de dans <strong>le</strong> même panier” termine<br />
Michel Morel. Aujourd’hui, il<br />
est encore nécessaire de modifier<br />
<strong>le</strong> plan d’occupation des sols<br />
de la commune des Hôpitaux-<br />
Vieux pour valider définitivement<br />
ce projet de nouvel<strong>le</strong> caserne<br />
dont la date de réalisation n’a<br />
toujours pas été avancée. ■<br />
Le pont qui fait <strong>le</strong> pont<br />
d’entraînements. Par exemp<strong>le</strong><br />
la solution d’un remblaiement<br />
pourrait être étudiée <strong>le</strong> cas<br />
échéant.<br />
Le projet de la col<strong>le</strong>ctivité est<br />
louab<strong>le</strong>. Encore faut-il que <strong>le</strong> terrain<br />
qui est sous <strong>le</strong> pont lui appartienne.<br />
C’est bien là <strong>le</strong> problème.<br />
C’est d’ail<strong>le</strong>urs toute la raison<br />
du blocage car l’emprise de la<br />
voie ferrée est toujours la propriété<br />
de Réseau Ferré de France<br />
(R.F.F). “On attend la décision<br />
de déclassement lancée<br />
depuis 2 ans. Dès que nous<br />
aurons cette réponse on ne par<strong>le</strong>ra<br />
plus du pont” indique Patrick<br />
Genre. C’est vrai que ce n’est<br />
pas une ligne grande vitesse<br />
mais quand même. ■
Du 12 au 14 juin,<br />
venez vivre <strong>le</strong>s 24h du Mans pendant <strong>le</strong>s 48h PEUGEOT<br />
Venez suivre la retransmission des essais qualificatifs des 24h du Mans<br />
et soutenir <strong>le</strong>s 908 HDi FAP dans cette course mythique !<br />
à l’occasion du grand jeu des 48h PEUGEOT lors des nocturnes, dans chaque point de vente sont à gagner (par tirage au sort) :<br />
■ 1 lot composé d’une conso<strong>le</strong> Xbox 360 Premium et d’un jeu Forza Motorsport2<br />
■ 10 tee-shirts Peugeot Sport “Le Mans”<br />
■ 10 coffrets de 3 miniatures 3 inches 908 HDi FAP<br />
à partir du 12 juin 2008<br />
www.peugeot-pontarlier.fr<br />
wwww.peugeot-pontarlier.fr
4 L’ÉVÉNEMENT<br />
PERSONNES ÂGÉES :<br />
<strong>le</strong> Haut-Doubs rattrape son retard<br />
Avec <strong>le</strong> lancement des travaux du futur établissement<br />
pour personnes âgées de Doubs, c’est un grand pan de<br />
la politique socia<strong>le</strong> qui progresse dans <strong>le</strong> Haut-Doubs.<br />
Au même titre que <strong>le</strong> pays de Montbéliard entre autres,<br />
<strong>le</strong> secteur du Haut-Doubs accuse encore un retard notab<strong>le</strong><br />
en matière de capacité d’accueil des personnes âgées.<br />
Avec ce nouvel outil qui doit être prêt dans deux ans,<br />
DOUBS <strong>La</strong> première pierre a été posée<br />
37 millions d’euros<br />
investis pour la vieil<strong>le</strong>sse<br />
<strong>La</strong>ncement officiel de la construction de la future maison de retraite de<br />
Doubs. C’est <strong>le</strong> plus gros investissement public jamais engagé dans <strong>le</strong> Haut-<br />
Doubs. <strong>La</strong> livraison pourrait être avancée à août 2010.<br />
L’engagement d’Okinawa<br />
En posant la première pierre de cet établissement<br />
pour personnes âgées, <strong>le</strong><br />
président du Conseil général Claude<br />
Jeannerot nʼa pas manqué de rappe<strong>le</strong>r<br />
que, “chaque année en France, on<br />
gagne un trimestre de vie supplémentaire.<br />
C’est une bonne nouvel<strong>le</strong> mais<br />
qui est assortie de charges nouvel<strong>le</strong>s<br />
et de devoirs nouveaux pour nous, élus.<br />
Mais il faut considérer que la vieil<strong>le</strong>sse<br />
n’est pas un naufrage, ni une charge<br />
pour notre société, mais une chance.”<br />
Le Conseil général du Doubs a conçu<br />
en février dernier son “schéma gérontologique<br />
2008-2012” assorti de 37<br />
mesures qui sʼarticu<strong>le</strong>nt autour de trois<br />
principes : la liberté du choix de mode<br />
de vie, lʼéquité entre <strong>le</strong>s habitants du<br />
Doubs et <strong>le</strong> principe dʼhumanité. Dans<br />
ce plan, 17 projets nouveaux sont énumérés,<br />
dont celui de Doubs, pour la<br />
création de 1 400 places dʼhébergement<br />
supplémentaires. Dans <strong>le</strong> Haut-Doubs,<br />
parmi <strong>le</strong>s actions retenues dans <strong>le</strong> schéma<br />
figure aussi la rénovation des maisons<br />
de retraite de Mouthe et de Levier.<br />
“Avec ce plan, <strong>le</strong> Haut-Doubs qui était<br />
en retard, doit rejoindre <strong>le</strong> ratio national<br />
en matière d’accueil des personnes<br />
âgées.”<br />
Et Claude Jeannerot de se prendre à<br />
rêver dʼune situation comparab<strong>le</strong> à cel<strong>le</strong><br />
de la petite î<strong>le</strong> japonaise dʼOkinawa,<br />
surnommée lʼî<strong>le</strong> de la longévité, où<br />
vivent trois fois plus de centenaires<br />
quʼen France et où ces vieillards sont<br />
considérés et respectés. “Là-bas, <strong>le</strong>s<br />
gens disent : “Les vieux sont notre trésor.”<br />
À méditer.<br />
P atrick<br />
Genre n’hésite pas à<br />
l’affirmer : “Nous aurons à<br />
Doubs un des plus beaux bâti-<br />
ments de France.” Sur ce vaste terrain<br />
où <strong>le</strong>s fondations sont en cours<br />
d’édification prendra place <strong>le</strong> futur<br />
É.H.P.A.D. (établissement<br />
d’hébergement pour personnes âgées<br />
dépendantes) : six unités de vie pour<br />
un total de 252 places, dont une unité<br />
Alzheimer de 42 lits. Selon <strong>le</strong> président<br />
de la communauté de communes<br />
du <strong>La</strong>rmont, qui est éga<strong>le</strong>ment<br />
président du conseil d’administration<br />
de l’hôpital de Pontarlier, “cet<br />
É.H.P.A.D. a été conçu pour<br />
réunir toutes <strong>le</strong>s conditions<br />
de vie agréab<strong>le</strong>s des<br />
personnes âgées qui ne peuvent<br />
plus se déplacer.” Avec<br />
ce nouveau projet, l’offre<br />
de soins sur <strong>le</strong> Haut-Doubs<br />
pontissalien se complète<br />
peu à peu. “Avec cet<br />
É.H.P.A.D., <strong>le</strong> nouveau pô<strong>le</strong> mèreenfant<br />
de l’hôpital, <strong>le</strong> transfert des<br />
activités chirurgica<strong>le</strong>s de la clinique,<br />
nous aurons désormais une offre hos-<br />
l’amélioration sera sensib<strong>le</strong>. Mais la question de la dépendance<br />
ne s’arrête pas aux portes d’une maison de retraite.<br />
D’autres formes d’hébergement sont à l’étude sur <strong>le</strong><br />
secteur de Pontarlier. Les investissements en direction<br />
des personnes âgées, compteront, naturel<strong>le</strong>ment, parmi<br />
<strong>le</strong>s axes majeurs des politiques publiques dans <strong>le</strong>s<br />
prochaines années.<br />
“<strong>La</strong> vieil<strong>le</strong>sse<br />
n’est pas un<br />
naufrage mais<br />
une chance.”<br />
Les autorités loca<strong>le</strong>s ont scellé la première pierre de ce futur<br />
É.H.P.A.D. <strong>le</strong> 23 mai dernier.<br />
pitalière qui correspond aux besoins<br />
de 80 % de la population” poursuit<br />
Patrick Genre.<br />
Ce projet d’envergure coûtera la bagatel<strong>le</strong><br />
de 37 millions d’euros, soit “<strong>le</strong><br />
plus gros projet d’investissement jamais<br />
réalisé dans <strong>le</strong> Haut-Doubs.” Sur cette<br />
opération, l’hôpital a obtenu<br />
5,840 millions d’euros du<br />
Conseil général du Doubs,<br />
première col<strong>le</strong>ctivité à<br />
emboîter <strong>le</strong> pas de ce projet.<br />
<strong>La</strong> communauté de<br />
communes du <strong>La</strong>rmont<br />
avait mis à disposition gratuitement<br />
<strong>le</strong> terrain et la<br />
communauté de communes<br />
Mont d’Or-Deux <strong>La</strong>cs y a été d’une<br />
subvention de 150 000 euros. L’État,<br />
assez rétif au départ avec<br />
900 000 euros de promesses, aura<br />
fina<strong>le</strong>ment largement répondu à<br />
l’appel après <strong>le</strong>s démarches engagées<br />
par <strong>le</strong> député Binétruy auprès du<br />
ministre Xavier Bertrand qui a fina<strong>le</strong>ment<br />
débloqué une enveloppe de<br />
9,862 millions d’euros.<br />
Selon <strong>le</strong> projet initial, la livraison de<br />
cette maison de retraite était prévue<br />
en 2011. Bonne surprise : la société<br />
Pertuy, responsab<strong>le</strong> du chantier, s’est<br />
engagée à offrir l’É.H.P.A.D. en<br />
août 2010, avec six mois d’avance sur<br />
<strong>le</strong> ca<strong>le</strong>ndrier.<br />
Pour <strong>le</strong>s résidents, <strong>le</strong> prix de journée<br />
dans ce nouvel établissement devrait<br />
se situer à 59 euros (aides comme<br />
A.P.A. et A.P.L. non déduites), contre<br />
52 euros en moyenne dans l’actuel<strong>le</strong><br />
maison de retraite de Pontarlier. ■<br />
J.-F.H.
L’ÉVÉNEMENT<br />
CONCEPTION Exposé au Sud<br />
Les architectes promettent un “village à tail<strong>le</strong> humaine”<br />
<strong>La</strong> construction de l’É.H.P.A.D. a été confiée à l’entreprise Pertuy (groupe<br />
Bouygues). Sur <strong>le</strong> plan architectural, c’est l’agence pontissalienne,<br />
associée à une agence lyonnaise, qui a conçu <strong>le</strong> futur lieu de vie. Quels<br />
critères ont retenu <strong>le</strong>s architectes ?<br />
P atrick<br />
Genre affirme que<br />
l’É.H.P.A.D. de Doubs sera un<br />
des plus beaux bâtiments de ce<br />
type en France. Pour étayer son propos,<br />
il se base sur <strong>le</strong> parti-pris architectural<br />
retenu lors de la préparation<br />
du projet. “Tous <strong>le</strong>s<br />
utilisateurs potentiels ont<br />
apporté <strong>le</strong>ur contribution<br />
pour imaginer <strong>le</strong> plus précisément<br />
possib<strong>le</strong> <strong>le</strong> cadre<br />
d’intervention de la société<br />
de construction” précisent<br />
<strong>le</strong>s concepteurs. Comment<br />
ont-ils pensé <strong>le</strong><br />
bâtiment ?<br />
L’implantation du projet d’abord, tient<br />
compte des contraintes du site : “Bâtiments<br />
et aménagements paysagers<br />
protègent des agressions climatiques,<br />
de la bise et des contraintes acous-<br />
tiques et visuel<strong>le</strong>s de la rocade grâce<br />
à des haies, un merlon…” précisent<br />
<strong>le</strong>s architectes. Puis la maison de<br />
retraite s’ouvrira largement au Sud<br />
pour profiter au maximum du so<strong>le</strong>il.<br />
Tous <strong>le</strong>s espaces de vie communautaires<br />
seront orientés au<br />
Sud : sal<strong>le</strong>s à manger, terrasses,<br />
salons et jardins.<br />
“Les terrasses du midi”<br />
seront des espaces de<br />
détente pour <strong>le</strong>s résidents,<br />
avec activités variées :<br />
pétanque, fontaine… Les<br />
espaces extérieurs seront<br />
agrémentés de cheminements<br />
piétons avec des jardins thématiques<br />
(roseraie, verger, potager…).<br />
“L’esprit de ce projet, c’est un village<br />
à tail<strong>le</strong> humaine. Plutôt qu’une grande<br />
institution imposante et imper-<br />
“Les terrasses<br />
du midi” seront<br />
des espaces de<br />
détente.<br />
PATRIMOINE Une crèche d’entreprise ?<br />
sonnel<strong>le</strong>, l’architecture est cha<strong>le</strong>ureuse<br />
et contrastée” insistent <strong>le</strong>s architectes.<br />
À l’intérieur, même souci de clarté et<br />
de fonctionnalité. “À chaque bâtiment<br />
sa fonction” résument-ils. Le bâtiment<br />
central regroupe l’accueil, <strong>le</strong>s<br />
espaces de vie communautaire en rezde-chaussée<br />
et l’administration au<br />
premier étage. Les bâtiments Ouest<br />
et Est superposent <strong>le</strong>s unités<br />
d’hébergement É.H.P.A.D. et Alzheimer<br />
du rez-de-chaussée au deuxième<br />
étage.<br />
Les sal<strong>le</strong>s à manger dans <strong>le</strong>s étages<br />
seront largement ouvertes sur deux<br />
orientations, <strong>le</strong>s salons “ponctuent de<br />
lumière <strong>le</strong>s circulations” et “l’espace<br />
polyva<strong>le</strong>nt et <strong>le</strong> hall s’ouvrent par de<br />
grandes baies vitrées.” ■<br />
J.-F.H.<br />
Le futur établissement pour personnes âgées, vue sur l’entrée.<br />
(Photo Pertuy-Archi.Tech-Chabanne).<br />
Le cabinet pontissalien Archi.Tech - Serge Ferrini et Sylvain Rognon -<br />
a collaboré avec l’agence lyonnaise Chabanne.<br />
Que deviendra l’actuel<strong>le</strong> maison de retraite ? Un nouveau foyer<br />
Le sort des bâtiments actuels est à l’étude.<br />
Une crèche hospitalière est prévue, ainsi<br />
que <strong>le</strong> regroupement de plusieurs services<br />
internes. <strong>La</strong> démolition du vieux bâtiment<br />
donnant rue de l’Industrie n’est pas exclue.<br />
Q uand<br />
<strong>le</strong>s pensionnaires de la maison de retraite<br />
quitteront <strong>le</strong> site de l’hôpital, norma<strong>le</strong>ment avant<br />
la fin de l’année 2010, <strong>le</strong>s locaux qu’ils occupent<br />
actuel<strong>le</strong>ment changeront de destination.<br />
Actuel<strong>le</strong>ment, la maison de retraite est divisée en trois<br />
parties. L’ancien long séjour comprenant un service de<br />
médecine, l’ancienne section de cure médica<strong>le</strong> (<strong>le</strong> bâtiment<br />
récent avec la verrière) et la partie ancienne de la<br />
maison de retraite. Un audit a été lan-<br />
Un audit<br />
a été lancé<br />
sur la<br />
valorisation.<br />
cé sur la valorisation du patrimoine<br />
ancien. “<strong>La</strong> partie récente, cel<strong>le</strong> avec la<br />
verrière, sera réaffectée avec la création<br />
d’une crèche hospitalière” annonce Dominique<br />
Bardou, <strong>le</strong> directeur de l’hôpital.<br />
“Nous réfléchissons aussi à ce que cette<br />
crèche puisse éga<strong>le</strong>ment devenir une<br />
crèche inter-entreprises” ajoute Patrick<br />
Genre. Cette partie du bâtiment accueil<strong>le</strong>ra aussi des<br />
structures qui sont pour <strong>le</strong> moment éparpillées dans<br />
l’hôpital : la maison des usagers, <strong>le</strong>s équipes mobi<strong>le</strong>s de<br />
soins palliatifs, de dou<strong>le</strong>ur, ainsi que <strong>le</strong>s locaux syndicaux<br />
ou encore des associations comme l’amica<strong>le</strong> de l’hôpital<br />
Seu<strong>le</strong> la partie médica<strong>le</strong> du bâtiment donnant<br />
sur la rue de l’Industrie sera préservée.<br />
L’ancien bâtiment sera démoli<br />
ou la bibliothèque. “<strong>La</strong> partie qui jouxte la médecine où<br />
il y a actuel<strong>le</strong>ment quatre unités de long séjour, sera affectée<br />
à la médecine” ajoute M. Bardou.<br />
<strong>La</strong> partie ancienne de la maison de retraite quant à el<strong>le</strong><br />
pourra, dans <strong>le</strong> cas extrême, “être vouée à la démolition”<br />
selon <strong>le</strong> maire de Pontarlier. ■<br />
ASPIRATION CENTRALISEE<br />
Hygiène, Confort, Santé et Performance<br />
S.A.V. TOUTES MARQUES<br />
PROJET Décision en fin d’année<br />
d’accueil au centre-vil<strong>le</strong><br />
<strong>La</strong> municipalité de Pontarlier choisira d’ici la fin<br />
de l’année un emplacement pour la création d’un<br />
foyer de 40 à 60 logements destiné aux personnes<br />
âgées autonomes.<br />
C’<br />
est <strong>le</strong> chaînon manquant<br />
entre <strong>le</strong> maintien à domici-<br />
<strong>le</strong> et la maison de retraite.<br />
<strong>La</strong> décision a été prise par la municipalité<br />
de Pontarlier de créer un<br />
foyer d’accueil pour <strong>le</strong>s<br />
personnes âgées autonomes,<br />
cel<strong>le</strong>s qui n’ont pas<br />
besoin d’un suivi médical<br />
permanent. Cet endroit<br />
sera destiné aux personnes<br />
qui se retrouvent seu<strong>le</strong>s<br />
et qui cherchent de la sécurité.<br />
L’idée est d’aménager des<br />
petits appartements, studios ou T<br />
1, dotés des équipements nécessaires<br />
de sécurité (barres de soutien,<br />
douches italiennes sans rebord,<br />
portes plus larges…). Ce foyer doit<br />
Trois pistes<br />
sont<br />
explorées<br />
actuel<strong>le</strong>ment.<br />
En construction<br />
neuve ou existante<br />
ETUDE ET<br />
DEVIS GRATUIT<br />
PRIVILEGIEZ LA QUALITE, C’EST BIEN CALCULE<br />
HUSKY : l’Excel<strong>le</strong>nce depuis 40 ANS au CANADA<br />
PRO EST DISTRIBUTION – DISTRIBUTEUR HUSKY 25 – 70 - 90<br />
Zone Artisana<strong>le</strong> - 20 Rue Gustave Eiffel – 25 300 PONTARLIER - Tel. 03.81.46.47.97 - Fax. 03.81.46.48.05<br />
Email : contact@husky-franchecomte.com – Internet : www.aspiration-centralisee.fr<br />
Sàrl Pro Est Systèmes Au Capital de 6 000,00 € - Siret 493 288 989 00012 – APE 453A<br />
5<br />
être complété d’une sal<strong>le</strong> d’activité<br />
commune au rez-de-chaussée, une<br />
infirmière visiterait <strong>le</strong>s lieux<br />
quelques jours par semaine. “Le<br />
nombre de logements se situerait<br />
entre 40 et 60” pense <strong>le</strong><br />
maire de Pontarlier.<br />
L’emplacement de ce futur<br />
foyer d’accueil reste à définir.<br />
Trois pistes sont explorées<br />
actuel<strong>le</strong>ment :<br />
l’ancienne maison Chevalier,<br />
place des Bernardines,<br />
l’actuel<strong>le</strong> caserne<br />
des pompiers rue du capitaine<br />
Bul<strong>le</strong> et la zone des Épinettes.<br />
“Nous en débattrons en commission,<br />
<strong>le</strong> choix sera tranché d’ici la<br />
fin de l’année.” ■<br />
J.-F.H.
6<br />
En bref…<br />
Exposition<br />
Lʼexposition “Murs… Murs” est<br />
visib<strong>le</strong> dans <strong>le</strong> hall de lʼhôtel<br />
de vil<strong>le</strong> de Pontarlier du 5 au<br />
14 juin. Les œuvres exposées<br />
ont été réalisées par des élèves<br />
de maternel<strong>le</strong> et de primaire<br />
des éco<strong>le</strong>s de la C.C.L.<br />
Maisons f<strong>le</strong>uries<br />
Les inscriptions au concours<br />
des maisons f<strong>le</strong>uries est ouvert<br />
jusquʼau 30 juin à Pontarlier.<br />
Quatre catégories sont<br />
ouvertes : maison individuel<strong>le</strong>,<br />
grand balcon-rampe<br />
dʼescalier-maison mitoyenne,<br />
fenêtre et petit balcon, prix<br />
spécial rue de la République.<br />
Le jury visitera <strong>le</strong>s maisons<br />
qui concourent durant la<br />
deuxième quinzaine dʼaoût.<br />
Renseignements au<br />
03 81 38 81 47.<br />
Nutrition<br />
“Manger, des savoirs à partager”.<br />
Cʼétait <strong>le</strong> thème de la<br />
journée organisée <strong>le</strong> 27 mai<br />
par lʼAssad Besançon-Pontarlier.<br />
Pour plus de renseignements<br />
: 03 81 41 58 11.<br />
Famil<strong>le</strong><br />
Les <strong>Pontissalienne</strong>s Hélène<br />
Nob<strong>le</strong>t, Andrée Poirel, Patricia<br />
Pourcelot et Christiane<br />
War<strong>le</strong>t ont reçu des mains du<br />
maire de Pontarlier la médail<strong>le</strong><br />
de bronze de la famil<strong>le</strong> française<br />
<strong>le</strong> 27 mai dernier.<br />
Souvenir<br />
Dimanche 8 juin à 11 heures<br />
au monument aux morts de<br />
Pontarlier, journée nationa<strong>le</strong><br />
dʼhommage aux morts pour la<br />
France en Indochine.<br />
NAISSANCES<br />
25/04/08 – Lucas de Edouard BAILLY-BASIN,<br />
menuisier et de Céline LABOURIER, préparatrice<br />
de commandes.<br />
25/04/08 – Agathe de Pascal PERNOT, menuisier<br />
et de Marie-Hélène THOMAS, secrétaire<br />
médica<strong>le</strong>.<br />
26/04/08 – Louise de Samuel LOMONT, fonctionnaire<br />
des finances et de Ludivine DUPOY,<br />
médecin.<br />
27/04/08 – Elsa de Stéphane MOLLIER, magasinier<br />
et de Julie ROUSSEL-GALLE, ouvrière.<br />
27/04/08 – Kéziah de Pascal TRIMAILLE, horloger<br />
et de Carine-Prisca ZOUNGBO, aide-soignante.<br />
27/04/08 – Julian de Marc ZITO, peintre en<br />
bâtiment et Magali BOICHARD, coiffeuse.<br />
28/04/08 – Ilan de Julien PERRIN, ouvrier et de<br />
Céline POUX-BERTHE, sans profession.<br />
29/04/08 – Cyprien de Stéphane LEUBA, ingénieur<br />
et de Patricia COQUELIN, secrétaire commercia<strong>le</strong>.<br />
29/04/08 – Léo de Yannick CHMIEL, responsab<strong>le</strong><br />
service é<strong>le</strong>ctrique et de Sophie HOUL-<br />
MANN, comptab<strong>le</strong>.<br />
01/05/08 – Efe de Ibrahim ÖZBAY, polisseur et<br />
de Elif SARI, sans profession.<br />
30/04/08 – Lisa-Marie MAINET, artisan boulanger<br />
et de Audrey LARBEPENET, conjointe<br />
collaboratrice.<br />
30/04/08 – Mathilde de Jean-Benoit BLAN-<br />
CHET, infirmier anesthésiste et Sophie BILLE-<br />
REY, puéricultrice.<br />
01/05/08 – Öz<strong>le</strong>m de <strong>La</strong>tif DEMIR, polisseur et<br />
de Nuray ARSLAN, sans profession.<br />
01/05/08 – Cannel<strong>le</strong> de Guillaume SANGLARD,<br />
sommelier et de Aline LOUCHET, responsab<strong>le</strong><br />
rayon.<br />
01/05/08 – Axel de Eric L’HOMME, conducteur<br />
d’engins et de Nadia PESTALIC, agent de<br />
développement touristique.<br />
01/05/08 – Melisa de Sadettin SIMSEK, polisseur<br />
et de Dérya CAKMAK, sans profession.<br />
02/05/08 – Victor de Jonathan CLERC, fromager<br />
et de Elodie PERRIN, intérimaire.<br />
État-civil de mai<br />
03/05/08 – Julia de Raphaël VERGUET, agriculteur<br />
et de Fabienne VIEILLE, sans profession.<br />
04/05/08 – Faustine de Fabrice DORNIER, agriculteur<br />
et de Edwige CHAUVIN, sans profession.<br />
04/05/08 – Gabriel de Jorge BERNARDINO<br />
ARAUJO, responsab<strong>le</strong> logistique et de Christel<strong>le</strong><br />
ROUSSEAU,<br />
sans profession.<br />
04/05/08 – Gaspard de Norbert PECOT, gendarme<br />
et de Marie-Luce LARESCHE, employée<br />
de banque.<br />
05/05/08 – Amandine de Ludovic PAULIN,<br />
fonctionnaire de police et de Marie-Eve VUIT-<br />
TENEZ,<br />
comptab<strong>le</strong>.<br />
05/05/08 – Clara de Vincent BOBILLIER-MON-<br />
NOT, employé de commune et de Elodie DRE-<br />
ZET,<br />
comptab<strong>le</strong>.<br />
05/05/08 – <strong>La</strong>ura de Frédéric VILLIERS, militaire<br />
et de Christel<strong>le</strong> HAMPE, assistante maternel<strong>le</strong>.<br />
05/05/08 – Léo de Arnaud CARMONT, chargé<br />
de mission formation et de Solène ROUF-<br />
FANCHE,<br />
professeur des éco<strong>le</strong>s.<br />
05/05/08 – Anne-Claire de Etienne TORRE-<br />
SANI, infirmier et de Céci<strong>le</strong> BRUGEROLLE DE<br />
FRAISSINETTE, assistante maternel<strong>le</strong>.<br />
06/05/08 – Baptiste de Franck COURVOISIER,<br />
agriculteur et de Anne-Sophie MAIRE, animatrice.<br />
06/05/08 – Malo de Yannick ARDIET, mécanicien<br />
et de <strong>La</strong>ure GIRARDIN, ouvrière en horlogerie.<br />
06/05/08 – A<strong>le</strong>xis de Nicolas MERCIER, charpentier<br />
et de Morgane MOREL, ouvrière.<br />
08/05/08 – Ju<strong>le</strong>s de Jean-Marie TRIMAILLE,<br />
mécanicien et de Emilie PERROT, ouvrière.<br />
08/05/08 – Lorena de Bertrand VUILLAUME,<br />
responsab<strong>le</strong> de raboterie et de Dominique<br />
LEFORT,<br />
dessinatrice en bâtiment.<br />
10/05/08 – Matthew de Christophe JEANNE-<br />
ROT, chef d’entreprise et de A<strong>le</strong>xandra HEME,<br />
peintre en<br />
bâtiment.<br />
09/05/08 – Océane de Nicolas JOLY, ouvrier<br />
en travaux publics et de Claire PERROT-MINOT,<br />
secrétaire médica<strong>le</strong>.<br />
09/05/08 – Élie de Alban ROUSSEL, expert<br />
comptab<strong>le</strong> et de Anne-Sophie JACQUOT, infirmière.<br />
09/05/08 – A<strong>le</strong>xia de Mickaël MAYA, informaticien<br />
et de Elodie LEPEULE, employée commercia<strong>le</strong>.<br />
09/05/08 – Enzo de Jonathan AUBERTIN,<br />
employé de travaux publics et <strong>La</strong>ëtitia LASGI,<br />
serveuse.<br />
10/05/08 – Hélèna de Yoann BÔLE DU CHO-<br />
MONT, exploitant forestier et de <strong>La</strong>ëtitia MYOT-<br />
TE-DUQUET, sans profession.<br />
09/05/08 – Venus de Arnaud MENDES DOS<br />
SANTOS, intérimaire et de Zu<strong>le</strong>yha TASDELEN,<br />
sans profession.<br />
10/05/08 – Hasan de Ersin UCKUN, technicien<br />
automobi<strong>le</strong> et de Gwendoline ZILLI, sans profession.<br />
10/05/08 – Charlie de Philippe DUSSOUILLEZ,<br />
menuisier aluminium et Fanny VITTE, commercia<strong>le</strong>.<br />
10/05/08 – Betül de Ahmet KÖSE, vendeur et<br />
de Sévim BANAZLI, sans profession.<br />
10/05/08 – Manon de Stéphane CUBY, ouvrier<br />
de scierie et de Aline TERRAZ, sans profession.<br />
11/05/08 – Érioni de Bekim NUHI, sans profession<br />
et de Sandrine ALOUANI, serveuse.<br />
12/05/08 – Lucien de Loïc CASAGRANDE, infirmier<br />
et de Morgane NICOD, infirmière.<br />
12/05/08 – Fabio de Bruno LAGIOIA, maçon<br />
et de <strong>La</strong>ura LOYE, assistante comptab<strong>le</strong>.<br />
12/05/08 – Maëly de Paul THORAX, technicien<br />
et de Christel<strong>le</strong> BINETRUY, pharmacienne.<br />
12/05/08 – Evan de Cédric SIRJEAN, constructeur<br />
horloger et de Elodie SIMON-CHOPARD,<br />
coiffeuse.<br />
13/05/08 – Lou-Ann de Jérôme PERRIN, cuisinier<br />
et de Anne-<strong>La</strong>ure LAMY-CHAPUIS, infirmière.<br />
Pontarlier<br />
PONTARLIER 3 ans de procédure<br />
<strong>La</strong> concertation au cœur de la<br />
révision du Plan Local d’Urbanisme<br />
<strong>La</strong> municipalité souhaite impliquer au maximum la<br />
population dans ce dossier qui formalisera <strong>le</strong> futur<br />
visage de la capita<strong>le</strong> du Haut-Doubs.<br />
L<br />
a démocratie participative c’est<br />
beaucoup plus faci<strong>le</strong> à dire qu’à<br />
mettre en application. Histoire<br />
de méthode peut-être. Jusqu’à<br />
présent, la plupart des citoyens<br />
de Pontarlier ne se bouscu<strong>le</strong>nt pas aux<br />
réunions de quartier et autres rendezvous<br />
d’échanges proposés par la col-<br />
<strong>le</strong>ctivité. Même s’il revêt un caractère<br />
essentiel dans l’aménagement d’une<br />
commune, <strong>le</strong> Plan Local d’Urbanisme,<br />
communément désigné P.L.U.,<br />
s’apparente à une véritab<strong>le</strong> usine à gaz<br />
juridico-administrative que beaucoup<br />
résument à un zonage. Lequel n’est en<br />
fait que la “face cachée de l’iceberg”,<br />
12/05/08 – Yaël de Sébastien TONNIN, moniteur<br />
en maison familia<strong>le</strong> et de Anne MIGNEREY,<br />
animatrice syndica<strong>le</strong>.<br />
13/05/08 – Nassima de Mohamed BENCHA-<br />
GRA, é<strong>le</strong>ctricien et de Fouzia LOUKILI, sans<br />
profession.<br />
13/05/08 – Tiago de Ludovic SIMON, enseignant<br />
et de Aurélie GALMICHE, professeur des<br />
éco<strong>le</strong>s.<br />
14/05/08 – Clément de Etienne DEFRASNE,<br />
contrô<strong>le</strong>ur laitier et de Isabel<strong>le</strong> MAUGERY, comptab<strong>le</strong>.<br />
13/05/08 – Yeliz de Muhliz ÇINAR, opérateur<br />
et de Di<strong>le</strong>k SEVINÇ, sans profession.<br />
15/05/08 – Éloane de Stéphane BECKER, technicien<br />
en ligne aérienne et de Carmel<strong>le</strong> CAR-<br />
DONA, ouvrière.<br />
14/05/08 – Leyya de Ilhan GÜRBULAK, chauffeur<br />
et de Gülbeyaz KARDES, sans profession.<br />
14/05/08 – Melinda de Gyorgy TURI, chef<br />
d’équipe maçon et de Monika ZUBA, étudiante.<br />
15/05/08 – Axel de Jérôme LAFFLY, technicien<br />
de maintenance et de Audrey REYMOND,<br />
employée de commerce.<br />
18/05/08 – Ibrahim de Nedo OSMANOVIC,<br />
sans profession et de Sanela GUSANI, sans<br />
profession.<br />
17/05/08 – Loïc de Jean-Marc JEANNINGROS,<br />
agriculteur et de Virginie BOURGEOIS, professeur.<br />
16/05/08 – Engy de Jean-François ASMUS,<br />
sans profession et de Marie-Thérèse MONNOT,<br />
sans profession.<br />
17/05/08 – Maëlyss de Thomas PEIGNÉ, horloger<br />
et de Nadège ROZAT, horlogère.<br />
17/05/08 – Marguerite de Thomas SEINERA,<br />
charpentier et de Nico<strong>le</strong> CHANEL, sans profession.<br />
19/05/08 – Va<strong>le</strong>ntin de Nicolas FAIVRE, technicien<br />
et de Isabel<strong>le</strong> JEUNET, assistante socia<strong>le</strong>.<br />
17/05/08 – Lili de Thomas RENAUD, chauffagiste<br />
et de Mélanie CLERICI, coiffeuse.<br />
19/05/08 – Gaëtan de Leon BAVEREL, employé<br />
de banque et de Anny BRISCHOUX, professeur<br />
des éco<strong>le</strong>s.<br />
19/05/08 – Léo de Nicolas SINIBALDI, charpentier<br />
et de Céline DROZ-BARTHOLET, sans<br />
profession.<br />
signa<strong>le</strong> Patrick Genre lors du lancement<br />
officiel de la révision P.L.U. qui<br />
s’est tenue <strong>le</strong> 29 mai en mairie.<br />
Initiée en 1997, la précédente révision<br />
de ce document avait été<br />
approuvée en 2001. El<strong>le</strong> n’avait<br />
guère sou<strong>le</strong>vé l’enthousiasme<br />
populaire. Des modifications<br />
ont été apportées en 2000 avec<br />
la loi S.R.U. (Solidarité et<br />
Renouvel<strong>le</strong>ment Urbain). Les<br />
changements vont dans <strong>le</strong> sens d’une<br />
simplification et affirment la volonté<br />
d’une vision globa<strong>le</strong>. De quoi rendre<br />
<strong>La</strong> révision du P.L.U., c’est 3 ans de procédure. “Trois ans nécessaires pour imaginer<br />
la vil<strong>le</strong> dans <strong>le</strong>s 15 ans à venir” commente Patrick Genre<br />
19/05/08 – Enrecan de Erdinç METIN, polisseur<br />
et de Nursen POLAT, employée en cosmétiques.<br />
20/05/08 – Zoé de Jérôme FAYOLLE, paysagiste<br />
et de Emilie DUCRAY, ouvrière en horlogerie.<br />
20/05/08 – Julian de Jérémy GROS, magasinier<br />
et de Valérie MAURICE, cuisinière.<br />
20/05/08 – Lucas de Michel GROS, sans profession<br />
et de Julie GIRAUD, sans profession.<br />
20/05/08 – Cassandra de Christian MARTE-<br />
LET, magasinier et de Muriel<strong>le</strong> COMBETTE,<br />
ouvrière.<br />
20/05/08 – Yasmin de Damir ARNAUTALIC,<br />
sans profession et de Rania HIMEUR, opératrice.<br />
20/05/08 – Ju<strong>le</strong>s de Christophe MEYER, artisan<br />
et de Jessica CASTAGNET, veil<strong>le</strong>use de<br />
nuit.<br />
21/05/08 – Paul de Mickaël LAMY, professeur<br />
des éco<strong>le</strong>s et de Virginie CHAMBELLAND, professeur<br />
des éco<strong>le</strong>s.<br />
22/05/08 – Gabin de Julien BONNET, ingénieur<br />
et de Mélanie DUSSO, infirmière.<br />
23/05/08 – Nil de Michaël BARBIER, mécanicien<br />
poids-lourds et de BAMMEZ Carine,<br />
employée hôtel<strong>le</strong>rie.<br />
23/05/08 – Romaric et Léanne de Stéphane<br />
PANZA, intérimaire et de Marie-Line JACQUOT,<br />
employée de bureau.<br />
23/05/08 – Paloma de Benoît PRINCE, commercial<br />
export et de Meryem CAKMAK, sans<br />
profession.<br />
MARIAGES<br />
11 réunions<br />
de quartier<br />
en juin<br />
03/05/08 – Admir HUSELJIC, maçon et Alma<br />
KARALIC, sans profession.<br />
03/05/08 – Denis TAILLARD, horloger et Angélique<br />
DOUIN, agent immobilier.<br />
17/05/08 – Philippe GAILLARD, é<strong>le</strong>ctromécanicien<br />
et Gisè<strong>le</strong> RAGUIN, vendeuse.<br />
24/05/08 – Christophe DUCHANOY, responsab<strong>le</strong><br />
commercial et Anne BAUD, chargée<br />
d’affaires.<br />
10/05/08 – Cédric CORNIER, chargé d’affaire<br />
et Améline DI GIULIO, assistant conseil<strong>le</strong>r.<br />
10/05/08 – Wilfried GUILLEMIN, ouvrier qualifié<br />
et Nathalie PARNET, sans profession.<br />
peut-être cette nouvel<strong>le</strong> révision plus<br />
accessib<strong>le</strong> et attractive.<br />
Prescrite au conseil municipal en<br />
décembre 2006, el<strong>le</strong> devrait aboutir à<br />
l’approbation du nouveau<br />
document en septembre 2010.<br />
Ce qui laisse aujourd’hui “3<br />
ans nécessaires pour imaginer<br />
la vil<strong>le</strong> dans <strong>le</strong>s 15 ans à<br />
venir” poursuit <strong>le</strong> maire. <strong>La</strong><br />
municipalité a choisi de jouer<br />
<strong>le</strong>s cartes de l’information et de la<br />
concertation au cours de ces 3 années<br />
de procédure. “Une communication en<br />
plusieurs phases pour informer <strong>le</strong>s gens<br />
et <strong>le</strong>ur apporter <strong>le</strong>s éléments<br />
d’appréciation. On utilisera tous <strong>le</strong>s<br />
supports de communication : site internet,<br />
magazines municipal et communautaire,<br />
réunions de quartier, questionnaire,<br />
exposition permanente et<br />
brochure pédagogique” indique Daniel<br />
Defrasne, l’adjoint à l’urbanisme. Le<br />
phasage est défini en fonction de la<br />
réalisation des éléments qui constituent<br />
<strong>le</strong> P.L.U.<br />
Pas moins de 11 réunions de quartier<br />
en juin pour une information généra<strong>le</strong><br />
sur la démarche. À partir de cet<br />
automne, concertation autour du diagnostic<br />
du territoire. Décliné en 5<br />
thèmes, il permettra d’expliquer clairement<br />
<strong>le</strong>s choix retenus pour établir<br />
<strong>le</strong> Projet d’Aménagement et de Développement<br />
Durab<strong>le</strong>. “Le P.A.D.D., c’est<br />
la c<strong>le</strong>f de voûte du P.L.U.” indique Patrick<br />
Genre.<br />
Une c<strong>le</strong>f de voûte qui fera l’objet d’une<br />
troisième concertation au premier<br />
semestre 2009. Courant 2010, figureront<br />
ensuite au menu de la dernière<br />
phase d’échange l’élaboration du règ<strong>le</strong>ment<br />
et du zonage ainsi que l’arrêt du<br />
PLU et l’enquête publique. ■<br />
10/05/08 – Arnaud JIMENEZ, ingénieur et<br />
Céci<strong>le</strong> MEULLE, assistante d’ingénieur.<br />
10/05/08 – Benoît MARIETTE, ingénieur et<br />
Melaine MONNIER, ingénieur.<br />
10/05/08 – Pierre VERBEECK, cadre et Karine<br />
SANTAGATA, sans profession.<br />
DÉCÈS<br />
27/04/08 – Marie-Louise KIEN, 87 ans, retraitée,<br />
domiciliée à Exincourt (Doubs), veuve de<br />
Albert BERNE.<br />
29/04/08 – Co<strong>le</strong>tte DRAPIER, 79 ans, retraitée,<br />
domiciliée à Pontarlier (Doubs), épouse de<br />
Roger BAILLY.<br />
29/04/08 – A<strong>le</strong>xandrine PASQUIER, 102 ans,<br />
sans profession, domiciliée à Pontarlier (Doubs)<br />
veuve de Léon BONJOUR.<br />
02/05/08 – Alain POUX, 54 ans, ouvrier, domicilié<br />
à Pontarlier (Doubs), célibataire.<br />
09/05/08 – Hélène FAIVRE-PIERRET, 74 ans,<br />
retraité domiciliée à Gil<strong>le</strong>y (Doubs) veuve de<br />
Jean MARGUIER.<br />
11/05/08 – Gilbert BROCHET, 79 ans, retraité,<br />
domicilié à Pontarlier (Doubs).<br />
12/05/08 – Roger SABBIONI, 70 ans, retraité,<br />
domicilié à Pontarlier (Doubs) veuf de Andrée<br />
RELANGE.<br />
13/05/08 – Gisè<strong>le</strong> TREYVAUD, 51 ans, agent<br />
technique 2ème classe, domiciliée à Pontarlier<br />
(Doubs) épouse de Jean-Luc GOBERT.<br />
16/05/08 – Jacques LARESCHE, 56 ans, sans<br />
profession, domicilié à Pontarlier (Doubs).<br />
17/05/08 – Jeanne DROZ BARTHOLET, 79<br />
ans, retraitée, domiciliée à Bugny (Doubs).<br />
17/05/08 – Suzanne CATTET, 86 ans, retraitée,<br />
domiciliée à Pontarlier (Doubs), veuve de<br />
Jean BARTHOD.<br />
18/05/08 – Marie ROUSSET, 70 ans, retraitée,<br />
domiciliée à Levier (Doubs), veuve de Paul<br />
DEBOIS.<br />
22/05/08 – Renée LEDENTU, 80 ans, commerçante<br />
retraitée, domiciliée à Pontarlier (Doubs),<br />
épouse de Gaston PAILLARD.<br />
22/05/08 – Giuseppa LONGO, 77 ans, retraitée,<br />
domiciliée à Pontarlier (Doubs), veuve de<br />
Antonio GOFFREDO.
À<br />
l’origine de cette tournée,<br />
un concert associant<br />
en mai 2006<br />
dans la capita<strong>le</strong> du<br />
Haut-Doubs, l’ensemb<strong>le</strong> pontissalien<br />
et deux solistes<br />
mozambicaines, Stella Mendoça<br />
et Sonja Mocumbi qui résident<br />
en Suisse. “C’est là que<br />
nous avons appris qu’aucun<br />
orchestre symphonique ne s’était<br />
Pontarlier 7<br />
CULTURE Mozambique<br />
<strong>La</strong> musique, support d’échanges humanitaires<br />
Souvenir d’un séjour peu ordinaire, l’orchestre<br />
symphonique en p<strong>le</strong>ine savane africaine.<br />
L’orchestre symphonique de Pontarlier a<br />
donné deux concerts au Mozambique dans<br />
<strong>le</strong> cadre de la semaine de la Francophonie.<br />
jamais produit au Mozambique”,<br />
explique Didier Gallinet,<br />
<strong>le</strong> président de l’orchestre<br />
de Pontarlier. D’où l’idée<br />
d’initier cet échange ponctuel<br />
avec ce pays qui figure parmi<br />
<strong>le</strong>s plus pauvres du monde. Il<br />
ne restait plus qu’à mettre sur<br />
pied <strong>le</strong> projet culturel.<br />
En 2008, l’ambassade de France<br />
au Mozambique a la bonne<br />
idée de proposer la Musique<br />
Française au menu de la semaine<br />
de la Francophonie. De quoi<br />
engager l’opération dans une<br />
démarche très officiel<strong>le</strong> et diplomatique.<br />
“Ce projet a pu se réaliser<br />
grâce aux musiciens qui<br />
ont financé la plus grande partie<br />
de <strong>le</strong>ur bil<strong>le</strong>t d’avion. <strong>La</strong> vil<strong>le</strong><br />
de Pontarlier, <strong>le</strong> Conseil régional<br />
et la banque mozambicaine<br />
B.I.M. ont apporté<br />
<strong>le</strong>ur soutien. Les<br />
ambassades de<br />
France et de Suisse<br />
ont assuré<br />
l’hébergement et<br />
l’organisation sur<br />
place en collaboration<br />
avec <strong>le</strong> ministère<br />
de la Culture du Mozambique.”<br />
Et voilà comment et pourquoi,<br />
<strong>le</strong>s 44 musiciens pontissaliens<br />
et <strong>le</strong>ur chef Pierre Tréfeil ont<br />
participé à ce séjour insolite.<br />
Ils étaient accompagnés du<br />
député du Doubs Jean-Marie<br />
Binétruy, représentant de l’État<br />
français, <strong>le</strong>quel à lui aussi,<br />
transparence oblige, financé<br />
lui-même son voyage.<br />
L’orchestre s’est produit une<br />
première fois lors du concert<br />
de gala donné dans la capita<strong>le</strong><br />
Maputo en présence de nombreuses<br />
personnalités.Au pro-<br />
L’humanitaire<br />
peut aussi<br />
prendre un<br />
sens culturel.<br />
gramme : des œuvres célèbres<br />
de Bizet, Offenbach, Gounod<br />
avec des airs d’opéra faisant<br />
intervenir <strong>le</strong>s deux solistes du<br />
concert de mai 2006. Le second<br />
concert s’est déroulé dans une<br />
petite vil<strong>le</strong> de périphérie, Matola.<br />
De nombreux échanges et<br />
visites agrémentaient cette<br />
tournée. “Au but culturel, nous<br />
avons tenu à adjoindre un but<br />
humanitaire grâce<br />
aux bénéfices des plusieurs<br />
concerts donnés<br />
en Suisse par<br />
l’orchestre symphonique.”<br />
Cette contribution<br />
se traduit par<br />
la remise d’un<br />
chèque aux sœurs de<br />
la charité Saint Vincent de Paul<br />
qui s’occupent d’un dispensaire<br />
situé à 200 km de la capita<strong>le</strong>.<br />
L’humanitaire peut aussi<br />
prendre un sens culturel. Cette<br />
dimension s’est déclinée par<br />
la remise de plusieurs instruments<br />
et d’une centaine de C.D.<br />
de musique classique au centre<br />
culturel franco-mozambicain.<br />
Des dons susceptib<strong>le</strong>s de perdurer,<br />
l’ambassade de France<br />
s’étant proposée de faire parvenir<br />
d’autres instruments en<br />
bon état de fonctionnement ou<br />
du matériel pédagogique. ■<br />
HUMANITAIRE Soirée caritative<br />
Le vent de la générosité<br />
accompagne Sœur Sara<br />
De passage dans <strong>le</strong> Haut-Doubs, Sœur Sara a<br />
obtenu de la part des pontissaliens 5 300 euros<br />
de dons. Une somme qui servira son combat<br />
humanitaire dans <strong>le</strong>s pays <strong>le</strong>s plus démunis.<br />
J eudi<br />
22 mai à la sal<strong>le</strong> des<br />
Capucins, la Vil<strong>le</strong> de Pontarlier<br />
accueillait Sœur<br />
Sara et Kamal Tadros. Cet événement<br />
s’inscrivait dans <strong>le</strong> cadre<br />
de la tournée de printemps 2008<br />
de l’association“Opération Orange.”<br />
Ce dispositif est la prolongation<br />
des réalisations humanitaires<br />
initiées par Sœur<br />
Emmanuel<strong>le</strong> et Sœur Sara chez<br />
<strong>le</strong>s chiffonniers du Caire à<br />
Mokattam (la cité des ordures),<br />
au Soudan et au Liban.<br />
Les fonds récoltés par<br />
l’association permettent de soutenir<br />
la mise en place de différentes<br />
actions axées sur<br />
l’éducation, la santé et<br />
l’émancipation. Il est urgent<br />
d’agir. L’envolée des prix des<br />
denrées alimentaires de base<br />
pénalise en premier lieu <strong>le</strong>s plus<br />
démunis. Il y a peu de temps<br />
encore, 47 euros par an suffisaient<br />
à accueillir et nourrir un<br />
enfant dans un “baby feeding”<br />
de Khartoum. Il faut maintenant<br />
60 euros pour arriver au<br />
même but.<br />
En prenant connaissance de ce<br />
terrib<strong>le</strong> problème,Sœur Emmanuel<strong>le</strong><br />
a choisi de lancer son<br />
“S.O.S. à tous nos amis.” Ce cri<br />
du cœur est à l’origine de<br />
l’opération Orange parrainée<br />
par Michè<strong>le</strong> Torr.<br />
Sœur Sara en compagnie de<br />
Kamal Tadros à Pontarlier.<br />
<strong>La</strong>ncée début mai, cette tournée<br />
printanière faisait donc étape<br />
dans la capita<strong>le</strong> du Haut-<br />
Doubs. Ce rendez-vous était<br />
organisé en partenariat avec la<br />
Vil<strong>le</strong> et <strong>le</strong>s relais “Opération<br />
Orange” de Franche-Comté.<br />
Lions Club,Rotary Club,Kiwanis<br />
International apportaient<br />
éga<strong>le</strong>ment <strong>le</strong>ur concours à la<br />
manifestation.L’opération caritative<br />
a été animée pour<br />
l’occasion parThierry Eme avec<br />
la participation musica<strong>le</strong> du<br />
groupe Les Vieux de l’Hop. De<br />
l’émotion, de la convivialité et<br />
beaucoup d’humanité ont marqué<br />
cette soirée gratuite. Les<br />
pontissaliens ont néanmoins<br />
été très généreux puisque<br />
5 300 euros de dons ont été col<strong>le</strong>ctés<br />
lors de la venue de Sœur<br />
Sara. ■
En bref…<br />
Cyclone<br />
Le Secours Catholique mobilise<br />
<strong>le</strong>s donateurs éventuels<br />
pour venir au secours des victimes<br />
du cyclone Nargis survenu<br />
il y a un mois en Birmanie<br />
et cel<strong>le</strong>s du récent séisme<br />
en Chine. Renseignements<br />
au 01 45 49 73 23.<br />
Papillons<br />
Un nouveau restaurant, “<strong>le</strong>s<br />
Papillons”, a ouvert ses portes<br />
à Pontarlier au 7, faubourg Saint-<br />
Étienne, à proximité de lʼhôpital.<br />
Lʼétablissement est tenu par<br />
Fanny et Vincent Pecc<strong>le</strong>t.<br />
Rousseau<br />
<strong>La</strong> nouvel<strong>le</strong> librairie Rousseau<br />
a été inaugurée, après travaux<br />
au 20, rue de la République,<br />
<strong>le</strong> 15 mai dernier par Christophe<br />
Bécou<strong>le</strong>t et toute son<br />
équipe.<br />
Jubilés<br />
Les coup<strong>le</strong>s résidant à Pontarlier<br />
et fêtant <strong>le</strong>ur 50, 55, 60<br />
ou 65 ans de mariage sont<br />
reçus en mairie samedi 7 juin<br />
pour une cérémonie.<br />
Travaux<br />
Dans <strong>le</strong> cadre des travaux<br />
dʼaménagement du centre-vil<strong>le</strong><br />
qui ont débuté en avril, la<br />
vil<strong>le</strong> de Pontarlier a décidé<br />
dʼouvrir au stationnement la<br />
place Ju<strong>le</strong>s Pagnier. <strong>La</strong> mesure<br />
sʼapplique tous <strong>le</strong>s jours<br />
sauf <strong>le</strong>s matinées du jeudi et<br />
du samedi pour la tenue du<br />
marché.<br />
À l’eau<br />
Le 9ème triathlon du lac se<br />
dérou<strong>le</strong> <strong>le</strong> dimanche 15 juin à<br />
Saint-Point. Renseignements<br />
: C.N.P. Triathlon Pontarlier :<br />
03 81 39 21 94.<br />
L’<br />
ÉVÉNEMENT Xavier Marmier<br />
EMPLOI Une réf<strong>le</strong>xion est engagée<br />
emploi est un sujet sensib<strong>le</strong> sur la<br />
bande frontalière. Le taux de chô-<br />
mage, un des plus bas de France<br />
varie entre 4 % et 5 %. Ici, et c’est surtout<br />
vrai dans l’industrie, <strong>le</strong>s entreprises<br />
s’affaiblissent faute de pouvoir<br />
préserver <strong>le</strong>ur main-d'œuvre qualifiée<br />
qui migre vers la Suisse. Lors d’un<br />
forum transfrontalier qui se tenait à<br />
<strong>La</strong> Chaux-de-Fonds au mois de mars,<br />
la directrice des ressources humaines<br />
d’une société horlogère du bassin mortuacien<br />
évoquait à quel point la situation<br />
n’est plus tenab<strong>le</strong>. “Nous en sommes<br />
réduits à recruter des gens sur <strong>le</strong>s marchés<br />
<strong>le</strong> dimanche. Nous avons dépensé<br />
10 000 euros pour former<br />
deux techniciens qui sont<br />
fina<strong>le</strong>ment partis en Suisse.”<br />
Qu’importe la qualification<br />
de la personne pourvu qu’el<strong>le</strong><br />
soit de bonne volonté. Être<br />
en capacité d’attirer des candidats<br />
à l’emploi et trouver ensuite <strong>le</strong><br />
moyen de <strong>le</strong>s garder est l’équation comp<strong>le</strong>xe<br />
que doivent résoudre aujourd’hui<br />
<strong>le</strong>s sociétés.<br />
Beaucoup de métiers sont en tension.<br />
De Morteau à Pontarlier, <strong>le</strong>s col<strong>le</strong>ctivités<br />
loca<strong>le</strong>s et <strong>le</strong>s acteurs de l’emploi<br />
viennent de lancer une réf<strong>le</strong>xion sur<br />
ce sujet pour tenter d’apporter des solutions.<br />
Le 13 mai, en Sous-Préfecture,<br />
un groupe de travail s’est penché sur<br />
<strong>le</strong>s difficultés de recrutement pour <strong>le</strong>s<br />
services et <strong>le</strong>s commerces sur la zone<br />
d’emploi de Pontarlier. “L’objectif de<br />
cette démarche est d’essayer de mettre<br />
en place des mesures afin d’amener<br />
Pontarlier et environs 9<br />
Bâtiment, restauration, hôtel<strong>le</strong>rie…<br />
on recrute à Pontarlier<br />
Les col<strong>le</strong>ctivités loca<strong>le</strong>s et <strong>le</strong>s acteurs de l’emploi<br />
viennent de lancer une réf<strong>le</strong>xion afin d’apporter<br />
des solutions aux difficultés de recrutement que<br />
rencontrent certains secteurs d’activité.<br />
Recherche<br />
des aides à<br />
domici<strong>le</strong><br />
plus de monde dans <strong>le</strong>s métiers en tension<br />
tels que la restauration, <strong>le</strong> B.T.P.<br />
ou <strong>le</strong> commerce” indique Patrick Genre,<br />
maire de Pontarlier, qui a participé<br />
à cette rencontre. Pour l’instant <strong>le</strong>s<br />
intervenants n’ont fait que dresser un<br />
état des lieux de la situation.<br />
Cependant il apparaît que la bande<br />
frontalière doit faire face à une<br />
doub<strong>le</strong> difficulté. <strong>La</strong> proximité de<br />
la Suisse en est une. En revanche,<br />
la pénurie de main-d'œuvre est liée<br />
aussi à une désaffection pour certaines<br />
professions des nouvel<strong>le</strong>s<br />
générations d’actifs. C’est <strong>le</strong> cas<br />
par exemp<strong>le</strong> dans <strong>le</strong> bâtiment, la<br />
restauration, <strong>le</strong>s travaux<br />
publics et plus largement<br />
<strong>le</strong>s métiers de services.<br />
En cela notre région suit<br />
éga<strong>le</strong>ment la tendance<br />
nationa<strong>le</strong>.<br />
Parmi <strong>le</strong>s dix métiers <strong>le</strong>s<br />
plus recherchés cette année<br />
(N.D.L.R. : <strong>La</strong> <strong>Presse</strong> <strong>Pontissalienne</strong><br />
en a publié la liste dans sa<br />
précédente édition) on retrouve <strong>le</strong>s<br />
agents de maîtrise de l’hôtel<strong>le</strong>rie,<br />
<strong>le</strong>s maçons qualifiés, <strong>le</strong>s secrétaires<br />
ou <strong>le</strong>s représentants. “Il ne faut<br />
pas être pressé pour recruter quelqu’un<br />
de bien, de sérieux et de motivé.<br />
En temps normal, dans <strong>le</strong>s trois<br />
mois, on trouve la personne adaptée<br />
au poste. Dans nos métiers on<br />
fonctionne beaucoup par boucheà-oreil<strong>le</strong>”<br />
remarque Sylvie Dabère<br />
de l’association Commerce Pontarlier<br />
Centre. Un délai raison-<br />
N<br />
é <strong>le</strong> 22 juin 1808, ce Pontissalien<br />
hors du commun mort à<br />
Paris en 1892 a vécu une longue<br />
existence pour <strong>le</strong> moins animée<br />
et variée. Écrivain, poète, académicien,<br />
érudit, surdoué des langues,<br />
passionné de littérature, grand reporter<br />
avant l’heure, ce voyageur infatigab<strong>le</strong><br />
a sillonné <strong>le</strong> monde, publiant <strong>le</strong>s<br />
récits de ses voyages et des ouvrages<br />
sur la littérature française.<br />
<strong>La</strong> vie de ce personnage cos-<br />
mopolite fait l’objet d’une<br />
exposition à la chapel<strong>le</strong> des<br />
Annonciades visib<strong>le</strong> jusqu’au<br />
8 juin. En 1832, Xavier Marmier<br />
s’instal<strong>le</strong> à Leipzig en<br />
Al<strong>le</strong>magne où il collabore<br />
pendant quelques années à la rédaction<br />
de plusieurs revues littéraires tout<br />
en publiant des traductions et des critiques.<br />
Ce séjour al<strong>le</strong>mand est évoqué<br />
à la bibliothèque municipa<strong>le</strong> de façon<br />
drô<strong>le</strong> et douce à travers des dessins de<br />
Wolf Erlbruch, célèbre illustrateur de<br />
livres d’enfants. Le visiteur pourra éga<strong>le</strong>ment<br />
voir quelques ouvrages de Xavier<br />
Marmier auteur de brillantes traductions.<br />
L’industrie est touchée par la pénurie de personnel comme <strong>le</strong> bâtiment<br />
et la restauration.<br />
nab<strong>le</strong> selon el<strong>le</strong>.<br />
“Le faib<strong>le</strong> taux de chômage ne fait<br />
que renforcer la pénurie de maind'œuvre<br />
sur <strong>le</strong> Haut-Doubs” complètent<br />
<strong>le</strong>s services de l’A.N.P.E.<br />
qui ont adapté <strong>le</strong>ur mode de recrutement<br />
à la situation afin de retenir<br />
des candidats, non pas en fonction<br />
de <strong>le</strong>ur diplôme, mais de <strong>le</strong>urs<br />
aptitudes à occuper l’emploi en<br />
question. “C’est ce qu’on appel<strong>le</strong> la<br />
méthode de recrutement par simu-<br />
Candidat malheureux aux législatives<br />
dans l’arrondissement de Pontarlier<br />
en 1876 et 1877, il jouissait néanmoins<br />
d’une notoriété considérab<strong>le</strong>. Son décès<br />
<strong>le</strong> 12 octobre 1892 fit la une de la presse<br />
nationa<strong>le</strong>. Sa vie couvre donc presque<br />
la totalité du XIX ème sièc<strong>le</strong>. Un XIX ème<br />
sièc<strong>le</strong> éc<strong>le</strong>ctique, d’une prodigieuse fécondité<br />
artistique et technique que <strong>le</strong> musée<br />
municipal a choisi de présenter et de<br />
raconter.<br />
D’autres animations figurent<br />
au programme de ce bicentenaire.<br />
Samedi 7 juin à 15 h 30,<br />
deux traducteurs interviendront<br />
à la bibliothèque sur <strong>le</strong><br />
thème de la traduction littéraire.<br />
À signa<strong>le</strong>r éga<strong>le</strong>ment la<br />
séance publique de printemps de<br />
l’Académie de Franche-Comté qui se<br />
tient mercredi 11 juin à la sal<strong>le</strong> du conseil<br />
municipal. L’occasion d’assister à quatre<br />
interventions ayant trait à Xavier Marmier<br />
et présentées à partir de 15 heures<br />
par Jean-Marie Thiébaud, Bernard Olivier,<br />
François Nicod et <strong>le</strong> professeur finlandais<br />
Juha Pentikaïnen.Cet enseignant<br />
évoquera <strong>La</strong>estadius qui fut l’ami finlandais<br />
de Xavier Marmier. ■ F.C.<br />
lation.” En procédant ainsi, l’agence<br />
nationa<strong>le</strong> pour l’emploi élargit son<br />
spectre de recherche.<br />
Certains métiers échappent encore<br />
au phénomène frontalier. “C’est<br />
<strong>le</strong> cas par exemp<strong>le</strong> des aides à domici<strong>le</strong>.<br />
Ces professions sont peu prisées<br />
car el<strong>le</strong>s sont encore méconnues”<br />
estiment <strong>le</strong>s services de<br />
l’A.N.P.E. Il n’en reste pas moins<br />
que ces métiers ont probab<strong>le</strong>ment<br />
de l’avenir. ■<br />
Pontarlier honore son plus illustre voyageur<br />
Plusieurs manifestations culturel<strong>le</strong>s sont organisées<br />
jusqu’au 14 juin à l’occasion du bicentenaire<br />
de la naissance de Xavier Marmier.<br />
Xavier Marmier était<br />
un grand reporter<br />
avant l’heure.<br />
D’une<br />
notoriété<br />
considérab<strong>le</strong>.<br />
Le bateau “<strong>La</strong><br />
Recherche” sur<br />
<strong>le</strong>quel Xavier<br />
Marmier a<br />
voyagé.
L e<br />
10<br />
COMMERCE Liquidation judiciaire<br />
Vêti a fermé ses portes<br />
Les magasins Vêti de Morteau et Pontarlier ont cessé <strong>le</strong>ur activité.<br />
L’érosion de la clientè<strong>le</strong> et <strong>le</strong>s problèmes financiers auraient<br />
conduit l’affaire au dépôt de bilan.<br />
14 avril, <strong>le</strong> tribunal de<br />
commerce de Besançon<br />
a prononcé la liquidation<br />
judiciaire des six sociétés dirigées<br />
par Jean Brunet “pour <strong>le</strong>squel<strong>le</strong>s<br />
l’intéressé avait déposé<br />
<strong>le</strong> bilan” indique <strong>le</strong> greffe du<br />
tribunal. Sur <strong>le</strong> terrain, cette<br />
décision s’est traduite notamment<br />
par la fermeture des deux<br />
magasins Vêti de Pontarlier et<br />
Morteau qui depuis plusieurs<br />
mois faisaient face à un certain<br />
nombre de difficultés. “C’est<br />
une enseigne qui allait mal”<br />
regrettent d’anciens salariés.<br />
Tout d’abord, il semb<strong>le</strong>rait que<br />
Vêti souffrait depuis quelque<br />
temps d’une certaine désaffection<br />
de la part de la clientè<strong>le</strong>.<br />
Pourtant en 2005,Vêtimarché,<br />
la filia<strong>le</strong> des Mousquetaires<br />
créée en 1986, a changé de nom<br />
pour devenir Vêti et se lancer<br />
ainsi dans une nouvel<strong>le</strong> stra-<br />
L<br />
es quelques accidents dramatiques<br />
qui sont survenus en France ces<br />
dernières années dans quelques<br />
ascenseurs vétustes ont suffi à<br />
remettre tota<strong>le</strong>ment en question <strong>le</strong>s<br />
mesures de sécurité et d’entretien du parc<br />
d’ascenseurs en France. À tel point que<br />
<strong>le</strong> législateur a décidé une rénovation<br />
complète du matériel en quelques années<br />
seu<strong>le</strong>ment. De quoi se frotter <strong>le</strong>s mains<br />
pour <strong>le</strong>s quelques sociétés spécialisées<br />
qui se partagent <strong>le</strong> marché des 450 000<br />
ascenseurs du parc français : Koné,Thyssen,<br />
Schind<strong>le</strong>r et Otis pour <strong>le</strong>s principaux.<br />
Mais l’intention de base a vite tourné au<br />
tégie commercia<strong>le</strong> avec en égérie<br />
Élodie Gossuin. L’enseigne<br />
a pris un coup de jeune et s’est<br />
fixée comme objectif d’élargir<br />
sa cib<strong>le</strong> de clientè<strong>le</strong>. L’effort de<br />
communication n’aurait donc<br />
pas eu l’impact souhaité sur la<br />
bande frontalière.<br />
Pour faire face à cette érosion<br />
de la clientè<strong>le</strong> et<br />
retrouver un souff<strong>le</strong><br />
commercial, <strong>le</strong> responsab<strong>le</strong><br />
de ces deux<br />
affaires avait donc<br />
envisagé, selon nos<br />
sources, de changer<br />
d’enseigne. Il était question<br />
qu’il abandonne Vêti pour devenir<br />
Kiabi. Le transfert n’a pas<br />
eu <strong>le</strong> temps de se faire.<br />
Des problèmes financiers auxquels<br />
sont venues se greffer<br />
des difficultés d’ordre personnel<br />
auraient donc précipité<br />
l’affaire vers <strong>le</strong> dépôt de bilan.<br />
TRAVAUX 22 000 euros par appareil<br />
“C’est une<br />
enseigne qui<br />
allait mal.”<br />
Une page du commerce local<br />
se tourne avec la fermeture de<br />
ces deux magasins. C’est un<br />
coup dur pour Morteau dont<br />
l’offre commercia<strong>le</strong> se restreint<br />
un peu plus. Rappelons qu’il y<br />
a deux ans, c’est l’enseigne<br />
Expert Favre (é<strong>le</strong>ctroménager)<br />
qui a cessé son activité.<br />
À ce jour, l’avenir des<br />
locaux qui abritaient<br />
<strong>le</strong>s magasins Vêti des<br />
deux vil<strong>le</strong>s ne serait<br />
pas encore tranché.<br />
Mais il est probab<strong>le</strong><br />
qu’une autre activité<br />
commercia<strong>le</strong> finisse par s’y<br />
implanter.<br />
Des observateurs de l’économie<br />
loca<strong>le</strong> voient éga<strong>le</strong>ment dans<br />
ces fermetures qui<br />
s’accompagnent du turn over<br />
régulier des enseignes, <strong>le</strong> signe<br />
d’un renversement progressif<br />
de la conjoncture économique<br />
dérapage. C’est en tout cas ce qu’affirme<br />
l’association de défense des consommateurs<br />
U.F.C.-Que Choisir qui a mesuré<br />
l’impact financier de la rénovation de<br />
sécurité des appareils décidée par la loi<br />
du 2 juil<strong>le</strong>t 2003. Depuis cette date, <strong>le</strong>s<br />
prix annoncés par <strong>le</strong>s ascensoristes<br />
auraient tout bonnement doublé, passant<br />
de 3 ou 4 milliards, à 8 milliards d’euros.<br />
À cause d’une part d’un ca<strong>le</strong>ndrier de<br />
rénovation beaucoup trop serré, “ce qui<br />
aurait déséquilibré <strong>le</strong> marché et fait grimper<br />
<strong>le</strong>s prix” et d’autre part d’un “manque<br />
de concurrence dans <strong>le</strong> secteur des ascenseurs”<br />
ainsi que “des syndics de copropriétaires<br />
qui ne remplissent pas <strong>le</strong>ur rô<strong>le</strong><br />
lié à plusieurs facteurs. D’abord<br />
<strong>le</strong>s consommateurs migrent<br />
pour faire <strong>le</strong>urs achats vers<br />
Pontarlier et Besançon, et sont<br />
moins fidè<strong>le</strong>s. Ensuite, une nouvel<strong>le</strong><br />
tendance s’amorce : <strong>le</strong>s<br />
<strong>La</strong> facture de rénovation des<br />
ascenseurs atteint des sommets<br />
L’association loca<strong>le</strong> U.F.C.-Que Choisir s’insurge contre<br />
l’envolée du coût de rénovation des ascenseurs. El<strong>le</strong><br />
dénonce un “grand dérapage” des sociétés d’ascenseurs.<br />
Les phases de rénovation devaient s’éta<strong>le</strong>r de 2008 à 2018. l’association<br />
demande que soit repoussée cette échéance.<br />
Pontarlier et environs<br />
de conseil vis-à-vis des copropriétaires.”<br />
“Les syndics sont rémunérés au pourcentage<br />
en fonction du montant des travaux.<br />
Ils sont donc très peu regardants” commente<br />
Jean Serre, spécialiste des copropriétés<br />
à l’association U.F.C.-Que Choisir.<br />
Il reproche éga<strong>le</strong>ment que <strong>le</strong>s<br />
ascensoristes aient attendu cette loi de<br />
2003 pour réagir, alors qu’une loi de 1995<br />
<strong>le</strong>s obligeait à assurer à <strong>le</strong>urs frais<br />
l’entretien des appareils. “Dans une copropriété,<br />
aucune pièce n’a été changée en<br />
quarante ans et d’un seul coup, il faut tout<br />
rénover !” <strong>La</strong> loi impose d’examiner 17<br />
points de contrô<strong>le</strong>. “Mais il y a un vrai<br />
amalgame entre la sécurité et <strong>le</strong> confort.<br />
Comme la tolérance de niveau de la porte<br />
palière qui a été fixée à 2 cm, alors que<br />
jusqu’à 7 cm, il n’y a aucun danger. <strong>La</strong><br />
différence, c’est qu’avec ce seuil, la moitié<br />
des moteurs seront à changer” déplore<br />
Jean Serre qui estime déjà que “des copropriétaires<br />
ne pourront pas assumer ces<br />
charges.”<br />
Les quatre ascensoristes concernés avaient<br />
déjà été condamnés par la Commission<br />
Européenne pour pratique anticoncurrentiel<strong>le</strong><br />
à une amende de 992 millions<br />
d’euros.<br />
Au-delà des tarifs jugés excessifs, l’U.F.C.-<br />
Que Choisir déplore que “<strong>le</strong>s décisions de<br />
travaux soient prises dans la plus tota<strong>le</strong><br />
opacité, quel<strong>le</strong> que soit la copropriété<br />
concernée. <strong>La</strong> plupart du temps, on accepte<br />
des travaux avec un seul devis, il n’y a<br />
pas de mise en concurrence” ajoute Jean<br />
Serre qui dénonce aussi “des contrats<br />
d’entretien tout à fait flous que personne<br />
ne contrô<strong>le</strong>”, citant “ces deux copropriétés<br />
voisines, l’une de trois étages, l’autre<br />
de treize, avec un prix d’entretien identiques<br />
pour <strong>le</strong>s deux.”<br />
Pour <strong>le</strong>s propriétaires particuliers, la note<br />
risque d’être salée. Le coût par ascenseurs<br />
est évalué à 22 000 euros en moyenne<br />
et <strong>le</strong>s travaux doivent s’échelonner<br />
jusqu’en 2018. ■<br />
J.-F.H.<br />
Le magasin de Pontarlier a cessé son activité.<br />
Français commencent à avoir<br />
un intérêt à faire <strong>le</strong>urs<br />
emp<strong>le</strong>ttes en Suisse où <strong>le</strong>s prix<br />
sont moins chers pour un certain<br />
nombre de produits compte<br />
tenu de la situation de l’euro.<br />
L’<br />
information figurait à<br />
l’ordre du jour des points<br />
d’administration géné-<br />
ra<strong>le</strong> présentés au conseil municipal<br />
du 28 mai. Un jeune<br />
coup<strong>le</strong> souhaitant restaurer<br />
une ferme du côté des Étraches<br />
a déposé logiquement une<br />
demande de permis de<br />
construire qui lui a été accordée.<br />
Or, <strong>le</strong>s documents<br />
d’urbanisme en vigueur sur<br />
la commune de Pontarlier précisent<br />
que toute réhabilitation<br />
de ferme doit obligatoirement<br />
s’inscrire<br />
dans <strong>le</strong> cadre d’une<br />
activité agrico<strong>le</strong>.<br />
Le coup<strong>le</strong> élève bien<br />
quelques chevaux.<br />
C’est d’ail<strong>le</strong>urs ce<br />
qui justifie cette installationcampagnarde.<br />
Mais il s’agit d’un loisir<br />
et non d’un métier. Cette<br />
nuance est à l’origine du<br />
contentieux intenté par <strong>le</strong> préfet<br />
du Doubs. “On a un P.L.U.<br />
très restrictif qui jusqu’à présent<br />
n’offre pas l’opportunité<br />
de réhabiliter <strong>le</strong>s fermes. On<br />
a dérogé à la règ<strong>le</strong> car <strong>le</strong> pétitionnaire<br />
est propriétaire de<br />
chevaux même si ce n’est pas<br />
sa profession. Ce projet de restauration<br />
permettait de sau-<br />
Par voie de conséquence, nos<br />
voisins helvétiques se pressent<br />
moins dans <strong>le</strong>s magasins tricolores.<br />
Cette tendance risque<br />
de faire des dégâts si el<strong>le</strong> confirme<br />
et s’accentue. ■<br />
URBANISME Rég<strong>le</strong>mentation<br />
Litige autour<br />
de la restauration<br />
d’une ferme<br />
<strong>La</strong> Vil<strong>le</strong> de Pontarlier est attaquée au<br />
tribunal administratif par <strong>le</strong> Préfet du<br />
Doubs pour avoir délivré un permis de<br />
construire incompatib<strong>le</strong> avec son P.L.U.<br />
Un point<br />
purement<br />
rég<strong>le</strong>mentaire.<br />
vegarder une ferme ancienne<br />
sans pour autant dénaturer <strong>le</strong><br />
site. On est sur la tangente”<br />
reconnaît-on à la mairie.<br />
Le litige porte donc sur un<br />
point purement rég<strong>le</strong>mentaire.<br />
<strong>La</strong> municipalité qui a une<br />
interprétation du règ<strong>le</strong>ment<br />
plus soup<strong>le</strong> que cel<strong>le</strong> des services<br />
du contrô<strong>le</strong> de légalité<br />
anticipait en quelque sorte<br />
sur la prochaine révision de<br />
son P.L.U. à l’issue de laquel<strong>le</strong><br />
ce type de contentieux n’aura<br />
plus lieu d’être. El<strong>le</strong> considérait<br />
“dommage<br />
qu’on ne soit pas<br />
dans <strong>le</strong> timing par<br />
rapport à cette révision.”<br />
Le pétitionnaire<br />
n’est en<br />
aucun cas visé<br />
dans cette affaire<br />
qui concerne uniquement la<br />
commune. Tant que <strong>le</strong> jugement<br />
n’est pas rendu, rien ne<br />
dit qu’el<strong>le</strong> sera “condamnée.”<br />
<strong>La</strong> décision administrative la<br />
plus sévère peut aboutir à<br />
l’annulation du permis. “Dans<br />
l’attente du verdict, on va inciter<br />
<strong>le</strong>s particuliers non-agriculteurs<br />
qui souhaiteraient<br />
restaurer une ferme sur la commune<br />
à patienter un peu. C’est<br />
plus prudent.” ■
LE DOSSIER<br />
LES NOUVEAUX VISAGES<br />
DE LA DÉLINQUANCE<br />
DANS LE HAUT-DOUBS<br />
BILAN 3 500 objets volés à Lec<strong>le</strong>rc Houtaud<br />
Délinquance :<br />
<strong>le</strong>s chiffres seraient en baisse<br />
Le Doubs ferait mieux que la moyenne nationa<strong>le</strong> en matière<br />
de délinquance, avec un taux d’élucidation éga<strong>le</strong>ment<br />
meil<strong>le</strong>ur. Les chiffres cachent une délinquance très variée.<br />
D<br />
ans <strong>le</strong> cadre d’une surveillance<br />
d’initiative des sites d’e-commerce<br />
afin de rechercher des<br />
personnes proposant des objets<br />
contrefaits ou volés, ou exerçant un travail<br />
dissimulé, un vendeur important est<br />
repéré sur <strong>le</strong> secteur de Levier. Depuis<br />
janvier 2005, pas moins de 3 500 ventes<br />
d’objets avaient été réalisées pour un montant<br />
total de plus de 85 000 euros. En raison<br />
de la variété des objets proposés (D.V.D.,<br />
C.D., jeux P.C., conso<strong>le</strong>s, lames de rasoir,<br />
jouets…) et <strong>le</strong> fait qu’ils soient proposés<br />
neufs ou sous blisters, des investigations<br />
complémentaires ont été engagées. Les<br />
recherches permettent de localiser la personne<br />
mise en cause qui reconnaît avoir<br />
dérobé depuis la fin 2004 la quasi-totalité<br />
des objets, soit près de 3 500 jeux, D.V.D.,<br />
au magasin Lec<strong>le</strong>rc d’houtaud. Cette enquête<br />
a permis de solutionner plus de 3 000<br />
vols à la roulotte et l’exercice d’un travail<br />
dissimulé. Cette récente enquête de la<br />
gendarmerie du Haut-Doubs a débouché<br />
sur une autre enquête relative à du travail<br />
dissimulé, d’autres vols à la roulotte<br />
et de la vente de contrefaçon.<br />
C’est un des exemp<strong>le</strong>s, parmi d’autres, du<br />
taux élucidation des affaires qui est supérieur<br />
l’année dernière dans <strong>le</strong> Doubs par<br />
rapport à la moyenne nationa<strong>le</strong>. Ce taux<br />
dépasse 60 % pour <strong>le</strong>s atteintes vio<strong>le</strong>ntes<br />
aux personnes.<br />
L’an dernier, la délinquance généra<strong>le</strong> a<br />
baissé dans <strong>le</strong> Doubs de 8,93 % par rapport<br />
à l’année précédente, “ce qui représente<br />
1 650 victimes en moins” d’après la<br />
préfecture du Doubs. Le taux d’élucidation<br />
global est de 49,19 % (45,25 % pour la<br />
police et 49,19 % pour la gendarmerie).<br />
“Un fait sur deux a donc été élucidé.” Les<br />
chiffres sont largement supérieurs à la<br />
moyenne nationa<strong>le</strong> qui fait état d’un taux<br />
d’élucidation de 36,11 %.<br />
<strong>La</strong> délinquance de voie publique (vols à<br />
main armée, cambriolages, vols à la tire,<br />
vols de voitures) aurait éga<strong>le</strong>ment bais-<br />
sé assez nettement dans <strong>le</strong> Doubs, de<br />
l’ordre de 13,5 % en zone police.<br />
Les résultats sont éga<strong>le</strong>ment bons en ce<br />
qui concerne <strong>le</strong>s atteintes volontaires à<br />
l’intégrité physique (homicides, coups et<br />
b<strong>le</strong>ssures, vio<strong>le</strong>nces sexuel<strong>le</strong>s, vio<strong>le</strong>nces<br />
intrafamilia<strong>le</strong>s…) où <strong>le</strong> bilan fait état<br />
d’une baisse de 9,90 % dans <strong>le</strong> Haut-Doubs.<br />
Plus margina<strong>le</strong>s, mais en hausse éga<strong>le</strong>ment,<br />
<strong>le</strong>s vio<strong>le</strong>nces dites urbaines (comme<br />
<strong>le</strong>s incendies de véhicu<strong>le</strong>s), ont enregistré<br />
une augmentation de 47,16 % en<br />
zone gendarmerie, c’est-à-dire essentiel<strong>le</strong>ment<br />
en milieu non urbain. <strong>La</strong> police<br />
note éga<strong>le</strong>ment que “<strong>le</strong>s incendies de poubel<strong>le</strong>s<br />
semb<strong>le</strong>nt se développer, passant de<br />
204 faits en 2006 à 263 en 2007.” En campagne,<br />
notamment dans <strong>le</strong> Haut-Doubs,<br />
ces faits ont bondi de 166 %.<br />
Parmi <strong>le</strong>s faits principaux élucidés par<br />
<strong>le</strong>s services de l’ordre dans <strong>le</strong> Doubs l’an<br />
dernier, on peut citer cette initiative de<br />
la police judiciaire qui procédait, depuis<br />
juin 2006, à une enquête sur trois ressortissantes<br />
albanaises qui se prostituaient.<br />
Un réseau de proxénétisme a été<br />
mis en évidence par <strong>le</strong>s surveillances. Les<br />
investigations montraient que <strong>le</strong>s jeunes<br />
femmes adressaient des mandats Western<br />
Union à hauteur de 50 000 euros à<br />
trois individus. Le chef de proxénétisme<br />
aggravé commis en bande organisé était<br />
mis en évidence, <strong>le</strong>s trois individus ont<br />
été écroués.<br />
Et on s’en souvient, en fin d’année dernière,<br />
de l’activité des Renseignements<br />
Généraux qui avait été marquée par la<br />
conclusion judiciaire d’une affaire<br />
d’association de malfaiteurs en vue de<br />
préparer des actes de terrorisme. Cette<br />
affaire a impliqué sept individus, membres<br />
d’un groupe de combattants islamistes,<br />
qui se préparaient depuis plusieurs mois<br />
par des entraînements paramilitaires<br />
dans <strong>le</strong>s bois, à al<strong>le</strong>r combattre en Irak.<br />
<strong>La</strong> délinquance, même dans <strong>le</strong> Doubs,<br />
peut prendre mil<strong>le</strong> visages. ■<br />
Nombre de faits constatés<br />
* Tarifs jusqu’au 30/06/08 y compris normes parasismiques - Hors adaptation au sol, V.R.D., p.p. peintures, moquettes, aménagements extérieurs.<br />
Garantie de prix<br />
Garantie de délais<br />
Contrat de construction<br />
clair et précis<br />
Assurance<br />
dommages ouvrage<br />
Vaste choix de terrains<br />
CAPTEURS SOLAIRES<br />
INTÉGRÉS<br />
Pour eau chaude - Sanitaire<br />
✆ 03 81 88 26 26<br />
BATILOR construit<br />
votre maison traditionnel<strong>le</strong><br />
sur <strong>le</strong>s 4 départements<br />
de Franche-Comté<br />
Les sources officiel<strong>le</strong>s font état d’une baisse<br />
généra<strong>le</strong> de la délinquance. Mais derrière<br />
ces chiffres, la réalité du terrain n’est<br />
pas aussi linéaire. Dans <strong>le</strong> Haut-Doubs, <strong>le</strong>s<br />
forces de l’ordre font état d’une certaine<br />
recrudescence des faits de délinquance<br />
depuis quelques mois, en tout cas d’une<br />
évolution des types de délinquance. Certaines<br />
affaires de cambriolages survenues<br />
récemment rappel<strong>le</strong>nt que <strong>le</strong>s zones rura<strong>le</strong>s<br />
ne sont pas épargnées, loin s’en faut. Plus<br />
largement, dans la circonscription de Pontarlier,<br />
<strong>le</strong>s autorités font état de nouvel<strong>le</strong>s<br />
formes de délinquance qui n’existaient pas<br />
il y a quelques années. Vandalisme, alcool,<br />
drogue… C’est aussi <strong>le</strong> quotidien du Haut-<br />
Doubs. Enquête.<br />
Genesis<br />
11<br />
115 890€*<br />
Vénus 124 790€*<br />
Hermes<br />
139 250€*
12<br />
LE DOSSIER<br />
GENDARMERIE Situation en chiffres de la délinquance<br />
Retour à la croissance après 4 années de baisse<br />
Le bilan des 5 premiers mois de l’année laisse apparaître une recrudescence plus ou moins forte de toutes <strong>le</strong>s formes de délinquance<br />
avec une forte et inquiétante augmentation des affaires de stupéfiants. Commentaires du commandant Solnon.<br />
● Bilan depuis <strong>le</strong> 1er janvier 2008<br />
S<br />
i cette hausse reste indéniab<strong>le</strong>,<br />
la délinquance est<br />
bien maîtrisée car, comme <strong>le</strong><br />
précise <strong>le</strong> commandant Solnon,<br />
chef de la compagnie de gendarmerie<br />
de Pontarlier,“<strong>le</strong>s pourcentages<br />
portent sur des petits<br />
chiffres en terme de faits constatés<br />
et <strong>le</strong>ur niveau de gravité reste<br />
très modéré sans gros faits de<br />
vio<strong>le</strong>nces.” L’augmentation de<br />
82 % desA.V.I.P.(atteintes volontaires<br />
à l’intégration physique)<br />
porte sur 42 faits contre 23 faits<br />
similaires enregistrés sur la<br />
Évolution Taux dʼélucidation Taux dʼélucidation<br />
par rapport aux Moyenne nationa<strong>le</strong><br />
5 premiers mois 2007<br />
Délinquance généra<strong>le</strong> + 21% 71% 41%<br />
Délinquance de proximité +1 % 42 % 16 %<br />
Atteintes volontaires<br />
à lʼintégration physique +82 % 100 %<br />
même période 2007. Il s’agit <strong>le</strong><br />
plus souvent de vio<strong>le</strong>nces conjuga<strong>le</strong>s<br />
et intrafamilia<strong>le</strong>s. Chacun<br />
de ces actes fait l’objet d’une<br />
fiche transmise ensuite aux services<br />
sociaux du Conseil général.<br />
Dans la délinquance de<br />
proximité qui se décline en 8<br />
catégories, <strong>le</strong>s cambriolages<br />
stagnent, <strong>le</strong> nombre de voitures<br />
volées passe de 5 à 10 et on<br />
constate 20 vols à la roulotte<br />
de plus par rapport à la même<br />
période 2007. Les infractions<br />
économiques liées aux escro-<br />
queries en ligne se développent<br />
de façon significative. Point<br />
positif et rassurant, la compagnie<br />
affiche des taux<br />
d’élucidation largement au-dessus<br />
de la moyenne nationa<strong>le</strong>.<br />
Sur <strong>le</strong>s 3 communautés de brigade<br />
de la compagnie, cel<strong>le</strong>s<br />
des bassins de Morteau et de<br />
Pontarlier sont cel<strong>le</strong>s qui mobilisent<br />
<strong>le</strong> plus <strong>le</strong>s gendarmes au<br />
niveau du nombre des interventions.<br />
<strong>La</strong> communauté de<br />
brigade des Hôpitaux-Neufs<br />
arrive loin derrière.<br />
● De 2003 à 2007 : une baisse significative<br />
2003 2007 Évolution<br />
Délinquance généra<strong>le</strong> 1 312 947 -27 %<br />
Délinquance de proximité 501 308 -38 %<br />
Atteintes volontaires à lʼintégration physique (A.V.I.P.) 99 85 - 14 %<br />
<strong>La</strong> recrudescence observée depuis de début de l’année fait suite à 4 années de baisse et el<strong>le</strong><br />
peut encore s’infléchir d’ici la fin de l’année. Donc prudence.<br />
● Accidentologie : la vitesse en cause<br />
2002 2007 2008/2007<br />
Accident 87 39 12 / 11<br />
Tués 18 4 5 / 1<br />
B<strong>le</strong>ssés 96 48 9 / 17<br />
Depuis 2002, <strong>le</strong>s chiffres de<br />
l’accidentologie sont en forte<br />
baisse. “Ces gros progrès<br />
s’expliquent par un meil<strong>le</strong>ur<br />
ciblage des services de police ce<br />
qui signifie une présence accrue<br />
sur <strong>le</strong> terrain. Les radars automatiques<br />
ont certainement un<br />
effet et <strong>le</strong>s efforts entrepris par<br />
<strong>le</strong>s constructeurs dans la sécurisation<br />
des véhicu<strong>le</strong>s portent<br />
éga<strong>le</strong>ment <strong>le</strong>urs fruits”, analyse<br />
<strong>le</strong> commandant pontissalien.<br />
Sur <strong>le</strong>s 12 accidents survenus<br />
depuis janvier, aucun n’est lié<br />
à l’alcoolémie. <strong>La</strong> plupart sont<br />
<strong>le</strong> fait de conducteurs locaux,<br />
auteurs de pertes de contrô<strong>le</strong>s<br />
ou d’excès de vitesse à l’origine<br />
d’accidents survenus sur des<br />
trajets connus. Enfin, 4 des 5<br />
accidents mortels impliquent<br />
une moto ou un scooter.<br />
(Suite page 15)<br />
COOPERATIVE DE CONSTRUCTION BOIS : L’UNION FAIT LA FORCE<br />
Photo de groupe avec Mel<strong>le</strong> Becker de la Fédération Française des Artisans Coopérateurs du<br />
Bâtiment (FFACB) devant la 1ière maison bois de CCB en cours de construction à Gil<strong>le</strong>y<br />
En créant la coopérative artisana<strong>le</strong> CCB (Coopérative de Construction Bois), neuf entreprises<br />
du secteur l’ont bien compris. L’union fait la force et permet de rassemb<strong>le</strong>r toutes <strong>le</strong>s compétences<br />
dans un véritab<strong>le</strong> esprit d’équipe pour proposer sur <strong>le</strong> marché des maisons bois clés en<br />
main dans <strong>le</strong> cadre du contrat rég<strong>le</strong>menté “CCMI” (Contrat de Construction de Maisons Individuel<strong>le</strong>s)<br />
et pour offrir aux clients l’ensemb<strong>le</strong> des garanties et assurances qui y sont rattachées comme <strong>le</strong>s<br />
garanties de remboursement et de livraison à prix et délais convenus, <strong>le</strong>s protections juridiques,<br />
l’assurance dommage-ouvrage au prix <strong>le</strong> plus compétitif du marché, l’assurance décenna<strong>le</strong> et responsabilité<br />
civi<strong>le</strong>.<br />
Initié en 2007 par l’entreprise Myotte-Duquet Charpentes de Fournets-Luisans qui cherchait<br />
à renforcer son positionnement sur <strong>le</strong> marché de la maison bois de qualité, ce projet associe<br />
<strong>La</strong>urent Pillot pour <strong>le</strong>s travaux de terrassement, CHD pour la maçonnerie généra<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s entreprises<br />
Bonnet-Perrin, Jackie Fertil<strong>le</strong>t et Jean-François Dare pour l’é<strong>le</strong>ctricité, <strong>le</strong> chauffage et <strong>le</strong> sanitaire,<br />
l’entreprise LJ Toiture pour l’étanchéité, l’entreprise TRH pour <strong>le</strong>s chapes et <strong>le</strong> carrelage et l’entreprise<br />
Plaqu’idéal pour <strong>le</strong>s finitions intérieures.<br />
A ce jour, sept contrats de construction ont déjà été signés et <strong>le</strong>s deux premières maisons<br />
ont commencé à Gil<strong>le</strong>y et Damprichard sous <strong>le</strong>s yeux émerveillés de <strong>le</strong>urs futurs propriétaires…<br />
Une bonne manière de passer d’un professionnalisme solitaire à un professionnalisme<br />
solidaire où <strong>le</strong> consommateur retrouve éga<strong>le</strong>ment son avantage.
POLICE Vandalisme, alcool, drogue<br />
Pontarlier a parfois<br />
tout d’une grande vil<strong>le</strong><br />
Sans être confrontée à la grande délinquance, la circonscription<br />
Pontarlier-Doubs subit certaines formes de délinquance<br />
pas toujours faci<strong>le</strong>s à jugu<strong>le</strong>r. Analyse depuis <strong>le</strong> début de l’année.<br />
S ur<br />
la zone englobant <strong>le</strong>s<br />
communes de Pontarlier<br />
et Doubs, 1 000 faits sont<br />
constatés en moyenne chaque<br />
année par <strong>le</strong> commissariat de<br />
police qui dispose d’un effectif<br />
de 51 policiers. “Globa<strong>le</strong>ment,<br />
<strong>le</strong> niveau de gravité est tout à<br />
fait moyen. Pas de vol à main<br />
armée. Les atteintes graves aux<br />
personnes sont rarissimes. Les<br />
actes de vandalisme constatés<br />
procèdent davantage par mimétisme<br />
qu’ils ne dénotent un réel<br />
malaise. Il n’y a pas de quartier<br />
ou de zone sensib<strong>le</strong> sur la<br />
circonscription”, annonce <strong>le</strong><br />
commandant Nusillard.<br />
Pontarlier, un havre de paix et<br />
de sécurité ? Loin s’en faut car,<br />
Délinquance routière :<br />
vers une augmentation des contrô<strong>le</strong>s<br />
accidentologie est relativement faib<strong>le</strong> sur la<br />
Lʼvil<strong>le</strong> de Pontarlier. Lʼamélioration de certains<br />
points noirs y contribue comme<br />
lʼaménagement du rond-point de la déchetterie.<br />
Par contre, Pontarlier nʼéchappe pas au<br />
relâchement national constaté au sujet des<br />
conduites à risques. 48 contrô<strong>le</strong>s dʼalcoolémie<br />
positifs, 12 défauts dʼassurances et doub<strong>le</strong>ment<br />
des infractions liées aux conduites sans permis.<br />
“Tant qu’on sera dans ces chiffres-là, on multipliera<br />
<strong>le</strong>s contrô<strong>le</strong>s”, prévient <strong>le</strong> commandant<br />
Nusillard. ■<br />
comme <strong>le</strong> souligne <strong>le</strong> patron<br />
du commissariat local : “Pontarlier<br />
n’est pas en retard dans<br />
certains domaines.” Comme<br />
beaucoup d’autres responsab<strong>le</strong>s<br />
de la sécurité publique, il confirme<br />
ce penchant à la consommation<br />
d’alcool. “C’est un secret<br />
de polichinel<strong>le</strong>. Le Haut-Doubs<br />
n’a rien à envier aux autres.<br />
On est dans une région qui a<br />
toujours entretenu une culture<br />
de la convivialité. Comme il<br />
y a relativement peu de bars<br />
ouverts tardivement à Pontarlier,<br />
on a un phénomène de<br />
concentration, ce qui augmente<br />
<strong>le</strong>s risques.”<br />
Depuis <strong>le</strong> début de l’année, <strong>le</strong>s<br />
actes de dégradation de véhi-<br />
SECTEUR DE MORTEAU De nouveaux faits<br />
cu<strong>le</strong>s se multiplient de façon<br />
surprenante. “Cela représente<br />
30 % de la délinquance, ce qui<br />
est énorme et tout aussi navrant<br />
car il s’agit souvent d’actes gratuits,<br />
sans relation directe entre<br />
l’auteur et la victime. On a beaucoup<br />
de mal à jugu<strong>le</strong>r cette<br />
délinquance de proximité très<br />
dissimulée.” Ce type de vandalisme<br />
se pratique souvent la<br />
nuit. En progression jusqu’en<br />
2006, il tend aujourd’hui à se<br />
stabiliser sans pour autant<br />
diminuer.<br />
Dans une moindre proportion,<br />
<strong>le</strong>s atteintes aux personnes<br />
sont en progression. Le nombre<br />
de faits de coups et b<strong>le</strong>ssures<br />
volontaires passe de 17 à 30<br />
en se référant à la période janvier-mai<br />
2007. “99 % de ces faits<br />
relèvent des vio<strong>le</strong>nces intrafamilia<strong>le</strong>s<br />
souvent liées à des excès<br />
d’alcool.” Point rassurant, <strong>le</strong>s<br />
vols avec vio<strong>le</strong>nce sont limités,<br />
4 depuis janvier.<br />
Les atteintes aux biens qui<br />
englobent <strong>le</strong>s cambriolages des<br />
habitations principa<strong>le</strong>s et des<br />
locaux commerciaux sont en<br />
hausse, 18 faits contre 6 enregistrés<br />
l’an dernier à la même<br />
époque. “On pourrait faci<strong>le</strong>ment<br />
diminuer ces chiffres si<br />
<strong>le</strong>s gens adoptaient un comportement<br />
plus prudent. C’est<br />
l’occasion de rappe<strong>le</strong>r l’opération<br />
Tranquillité vacances. El<strong>le</strong><br />
consiste à faire surveil<strong>le</strong>r sa<br />
maison ou son appartement<br />
par <strong>le</strong>s services de police.” 70<br />
foyers ont fait appel à ce dispositif<br />
l’an dernier avec un succès<br />
égal à 100 %.<br />
Les vols dans <strong>le</strong>s lieux publics<br />
sont stab<strong>le</strong>s, 27 comme en 2007.<br />
Bonne nouvel<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s vols de voitures<br />
et de deux roues baissent.<br />
“Globa<strong>le</strong>ment, on enregistre<br />
une augmentation de<br />
10,80 % des faits de délinquance<br />
par rapport à l’an dernier.”<br />
Une hausse de la délinquance<br />
depuis la mi-mars<br />
<strong>La</strong> communauté de brigade de Morteau confirme cette<br />
tendance haussière récente même si <strong>le</strong> bilan à plus<br />
long terme serait aussi à la baisse. Quel<strong>le</strong> délinquan-<br />
ce en 2008 dans <strong>le</strong> Haut-Doubs horloger ?<br />
L’<br />
année 2008 avait pourtant commencé<br />
sous <strong>le</strong>s meil<strong>le</strong>urs aus-<br />
pices, plutôt calme, jusqu’à “la<br />
mi-mars où on a senti une recrudescence<br />
des faits” confirme <strong>le</strong> major<br />
Gil<strong>le</strong>s Goelzer, responsab<strong>le</strong> de la communauté<br />
de brigades de Morteau qui<br />
regroupe 17 communes (cantons de<br />
Montbenoît et de Morteau) pour<br />
quelque 20 000 habitants.<br />
Un des derniers exemp<strong>le</strong>s en date,<br />
c’est <strong>le</strong> cambriolage en p<strong>le</strong>in jour,<br />
dimanche 25 mai, de l’entreprise Masnada<br />
aux Fins. Des individus masqués<br />
ont fracassé l’accès principal du<br />
magasin, ont dérobé quelques tronçonneuses<br />
avant de prendre la poudre<br />
d’escampette six minutes plus tard.<br />
Chose stupéfiante : aucun des automobilistes<br />
qui passaient sur cette<br />
route fréquentée (l’axe Morteau-Le<br />
Russey) n’a daigné donner <strong>le</strong> signal<br />
Stupéfiants :<br />
recrudescence des drogues fortes<br />
Un changement de comportement assez radical<br />
sʼopère sur la cité pontissalienne. <strong>La</strong> consommation<br />
“habituel<strong>le</strong>” de cannabis laisse peu à peu<br />
place à lʼusage dʼhéroïne et de cocaïne. Un trafic<br />
a déjà été démantelé depuis janvier sur Pontarlier,<br />
un second est en cours. Il implique un nombre<br />
important de personnes. “Ce type de trafic est plus<br />
organisé qu’avant. <strong>La</strong> proximité de la Suisse joue<br />
mais <strong>le</strong>s réseaux s’organisent depuis d’autres pays.<br />
On est en présence d’un phénomène nouveau par<br />
son amp<strong>le</strong>ur et qui va mobiliser <strong>le</strong>s services<br />
d’investigation de la circonscription.” ■<br />
à la gendarmerie. “C’est une automobiliste<br />
de l’Ain qui nous a appelés,<br />
<strong>le</strong> seul coup de téléphone qu’on ait<br />
reçu” s’étonne <strong>le</strong> major Goelzer qui<br />
note au passage “un manque de civisme<br />
décevant de la population. Entre<br />
la délation et <strong>le</strong> geste citoyen, il y a<br />
quand même une marge…” Fin mai,<br />
<strong>le</strong>s individus étaient toujours en fuite.<br />
Un des éléments relativement nouveau<br />
dans notre secteur, c’est “la grande<br />
mobilité des auteurs. Ils n’hésitent<br />
plus à commettre un forfait à un<br />
endroit, traverser la région et en commettre<br />
un autre à l’autre extrémité.<br />
<strong>La</strong> règ<strong>le</strong> aujourd’hui, c’est la mobilité.<br />
Dans <strong>le</strong>s enquêtes, cela nous amène<br />
de plus en plus loin.” Malgré ce<br />
constat, à Morteau, on reconnaît néanmoins<br />
“une baisse généra<strong>le</strong> de la délinquance<br />
depuis plusieurs années.” Bien<br />
sûr, de temps en temps, on a “des<br />
rafa<strong>le</strong>s.”<br />
Comme ce cambriolage en règ<strong>le</strong> de<br />
la boutique mortuacienne de sousvêtements<br />
Arc-en-ciel en avril. “Ils<br />
ont vidé toute la réserve, ont opéré en<br />
toute impunité, une nuit. Ce sont des<br />
gens bien rôdés. C’est une enquête de<br />
longue ha<strong>le</strong>ine qui devrait durer au<br />
moins six mois” confient <strong>le</strong>s forces de<br />
l’ordre. À part cela, quelques boutiques,<br />
une éco<strong>le</strong> maternel<strong>le</strong> visitée<br />
pour <strong>le</strong>s fonds de caisse, “de la petite<br />
délinquance loca<strong>le</strong>.”<br />
Les vols de métaux font aussi parfois<br />
l’actualité du Haut-Doubs horloger,<br />
à l’image de l’entreprise Baron<br />
à Grand’Combe-Chate<strong>le</strong>u, dévalisée<br />
courant mai, un acte “signé des gens<br />
du voyage” selon <strong>le</strong>s enquêteurs. Le<br />
métal ainsi dérobé est artificiel<strong>le</strong>ment<br />
abîmé, écrasé, puis revendu à<br />
des casses peu scrupu<strong>le</strong>uses qui paient<br />
en général <strong>le</strong> fruit de <strong>le</strong>ur recel en<br />
liquide, peu regardants sur l’origine<br />
de la marchandise.<br />
Bien sûr il y a éga<strong>le</strong>ment <strong>le</strong>s affaires<br />
de stupéfiants. L’herbe et la résine<br />
de cannabis arrivent toujours en tête<br />
dans <strong>le</strong> Haut-Doubs grâce notamment<br />
à la proximité de la Suisse où<br />
certains cantons tolèrent la vente de<br />
Ce bilan provisoire met éga<strong>le</strong>ment<br />
en évidence une “explosion”<br />
des infractions économiques<br />
et financières. Cette<br />
catégorie intègre tous <strong>le</strong>s<br />
moyens de paiement falsifiés :<br />
usage de chèques volés, détournement<br />
fraudu<strong>le</strong>ux<br />
de numéros de carte<br />
bancaire pour<br />
des achats sur<br />
Internet. “On passe<br />
de 9 à 35 affaires<br />
dont 11 ont déjà été<br />
élucidées. On ne<br />
reste pas inactifs<br />
face à cette nouvel<strong>le</strong><br />
délinquance. Plus<br />
ces faits se développent,<br />
plus <strong>le</strong>s moyens de <strong>le</strong>s<br />
contrer se renforcent. On ne<br />
peut que conseil<strong>le</strong>r par exemp<strong>le</strong><br />
aux gens d’éviter de se faire<br />
envoyer des chèques par voie<br />
posta<strong>le</strong> ou au moins qu’ils <strong>le</strong><br />
fassent sous forme de <strong>le</strong>ttre<br />
recommandée. Certains cherchent<br />
éga<strong>le</strong>ment à abuser du<br />
système. Il est uti<strong>le</strong> de rappe<strong>le</strong>r<br />
qu’une fausse déclaration<br />
se règ<strong>le</strong> directement au Tribunal<br />
Correctionnel.”<br />
Toujours sur la même période<br />
LE DOSSIER<br />
51 agents de police interviennent sur la circonscription Pontarlier-Doubs.<br />
ces substances. Mais ces dernières<br />
sont aujourd’hui talonnées par la<br />
cocaïne “qu’on voit arriver en force<br />
car <strong>le</strong>s prix ont énormément baissé.<br />
Sur ce point, l’ouverture des frontières<br />
n’a rien eu de bénéfique.”<br />
Dernier phénomène notab<strong>le</strong> enfin,<br />
depuis peu de temps, <strong>le</strong>s escroqueries<br />
liées aux ventes sur Internet.<br />
“Nous avons deux ou trois plaintes<br />
par semaine. Ça va de la paire de baskets<br />
à la voiture” confie la gendarmerie.<br />
Certaines personnes trop crédu<strong>le</strong>s<br />
se font même avoir sur cette<br />
fameuse escroquerie dite “à la nigé-<br />
Une<br />
augmentation<br />
de 10,80 %<br />
des faits de<br />
délinquance.<br />
13<br />
référence, <strong>le</strong>s escroqueries, abus<br />
de confiance trip<strong>le</strong>nt, passant<br />
de 6 à 18. <strong>La</strong> conduite à tenir<br />
pour éviter de se faire avoir<br />
lors de l’achat d’une voiture :<br />
vendre son bien un jour<br />
ouvrab<strong>le</strong> de façon à s’assurer<br />
auprès de la banque<br />
de la solvabilité du<br />
titre de paiement<br />
même s’il s’agit d’un<br />
chèque de banque.<br />
Les infractions révélées<br />
par l’action des<br />
forces de police :<br />
ports d’arme, recels<br />
ont doublé cette<br />
année. Au contraire<br />
des infractions<br />
liées à la famil<strong>le</strong> : non représentation<br />
d’enfant, absence de<br />
versements de pension, pratiquement<br />
inexistantes.<br />
Pour clore ce tab<strong>le</strong>au et briser<br />
quelques préjugés, la part des<br />
mineurs dans <strong>le</strong>s infractions<br />
s’élève à 25 % et 26 % d’entre<br />
el<strong>le</strong>s sont commises par des<br />
femmes. Comme on pourrait<br />
<strong>le</strong> présumer, l’âge est inversement<br />
proportionnel à la gravité<br />
du délit.■<br />
F.C.<br />
Le major Goelzer est à la tête d’un effectif de 22 personnes,<br />
16 à Morteau et 6 à Montbenoît.<br />
rienne” qui consiste à répondre à un<br />
e-mail soi-disant envoyé par la fil<strong>le</strong><br />
ou la veuve d’un dignitaire d’Afrique<br />
qui se dit dans une situation délicate.<br />
Récemment, une personne de Morteau<br />
et une autre de Vil<strong>le</strong>rs-<strong>le</strong>-<strong>La</strong>c<br />
sont venues porter plainte à la gendarmerie<br />
de Morteau. Tombées dans<br />
<strong>le</strong> panneau de cette grotesque supercherie,<br />
el<strong>le</strong>s avaient effectué chacune<br />
un virement de… 10 000 euros à<br />
cette pseudo-victime. Somme qui s’est<br />
naturel<strong>le</strong>ment évaporée dans la nature…<br />
■<br />
J.-F.H.
14<br />
L a<br />
LE DOSSIER<br />
L’AVIS DU SOUS-PRÉFET Plus de vigilance<br />
L’abus d’alcool nuit à la tranquillité du Haut-Doubs<br />
<strong>La</strong> consommation de boissons alcoolisées est souvent à<br />
l’origine des actes de délinquance constatés sur l’arrondissement<br />
de Pontarlier. Cette délinquance modérée profite de<br />
l’insouciance d’une population peu habituée à se protéger.<br />
Le point avec Francis Bianchi, <strong>le</strong> sous-préfet.<br />
<strong>Presse</strong> <strong>Pontissalienne</strong> : Quel<strong>le</strong><br />
est votre perception de la délinquance<br />
sur <strong>le</strong> Haut-Doubs ?<br />
Francis Bianchi : Ce n’est pas une<br />
zone très criminogène. Il faut<br />
néanmoins rester vigilant et<br />
continuer à maîtriser la situation.<br />
L.P.P. : Observe-t-on une montée en<br />
puissance de certaines formes de délinquance<br />
?<br />
F.B. : Oui. On est actuel<strong>le</strong>ment<br />
confronté à une augmentation<br />
des atteintes aux personnes<br />
liées aux vio<strong>le</strong>nces intrafamilia<strong>le</strong>s<br />
et aux conflits de voisinage.<br />
L.P.P. : Qu’est-ce que peut expliquer la<br />
progression de ce phénomène ?<br />
F.B. : On vit dans une société où<br />
<strong>le</strong>s victimes s’expriment plus<br />
faci<strong>le</strong>ment. <strong>La</strong> libération de la<br />
paro<strong>le</strong> contribue à cette augmentation<br />
assez forte des vio<strong>le</strong>nces<br />
aux personnes. El<strong>le</strong>s ne<br />
sont pas plus nombreuses<br />
qu’avant, mais mieux connues.<br />
<strong>La</strong> même chose s’est produite<br />
avec <strong>le</strong>s actes de pédophilie. Il<br />
ne faudrait surtout pas oublier<br />
<strong>le</strong>s problèmes d’alcool souvent<br />
à l’origine de ces vio<strong>le</strong>nces intrafamilia<strong>le</strong>s.<br />
L.P.P. : Et <strong>le</strong>s conflits de voisinage ?<br />
F.B. : Ils sont <strong>le</strong> fait de frictions<br />
entre <strong>le</strong>s ruraux et<br />
<strong>le</strong>s néoruraux.<br />
L’attrait de la Suisse<br />
a attiré de nouveaux<br />
habitants sur<br />
<strong>le</strong> Haut-Doubs qui<br />
résident majoritairement<br />
en zone rura<strong>le</strong>.<br />
Ces personnes ont<br />
parfois du mal à<br />
accepter des habitudes campagnardes<br />
auxquel<strong>le</strong>s el<strong>le</strong>s<br />
n’étaient pas confrontées. <strong>La</strong><br />
délinquance en milieu rural est<br />
aussi favorisée par une plus<br />
grande vulnérabilité. <strong>La</strong> population<br />
n’a pas encore développé<br />
la culture de la protection<br />
Une<br />
augmentation<br />
des atteintes<br />
aux personnes.<br />
qui existe dans <strong>le</strong>s vil<strong>le</strong>s.<br />
L.P.P. : Pas d’autres tendances nouvel<strong>le</strong>s<br />
sur <strong>le</strong> secteur ?<br />
F.B. : Si, on observe un autre<br />
phénomène récent : la multiplication<br />
des infractions à caractère<br />
économique et financier.<br />
Il s’agit d’escroqueries à la carte<br />
b<strong>le</strong>ue, d’arnaques proposées<br />
par <strong>le</strong> biais du com-<br />
merce en ligne.<br />
L.P.P. : Quel<strong>le</strong>s sont <strong>le</strong>s<br />
solutions mises en œuvre<br />
pour diminuer la délinquance<br />
?<br />
F.B. :Cela suppose<br />
plus de vigilance et<br />
un renforcement de<br />
la prévention qui se décline en<br />
trois vo<strong>le</strong>ts.<br />
L.P.P. : Lesquels ?<br />
F.B. : <strong>La</strong> prévention situationnel<strong>le</strong><br />
qui consiste à durcir <strong>le</strong>s<br />
cib<strong>le</strong>s, compliquer la tâche du<br />
délinquant.Les pouvoirs publics<br />
Maurice CHARBERET • Jean-Pierre BAVEREL<br />
PONTARLIER<br />
Muriel PELISSIER SAINT-CLAUDE<br />
TRANSJU TRAIL 2008<br />
GAN ASSURANCES représenté par <strong>le</strong>s agences<br />
de PONTARLIER et SAINT CLAUDE ont sponsorés<br />
et assurés cet évènement qui s'inscrit dans la<br />
continuité de la Transjurassienne.<br />
Tous <strong>le</strong>s participants à la Roue de la Chance<br />
sont repartis avec un lot offert par<br />
Jean Pierre BAVEREL et Muriel PELISSIER.<br />
Francis Bianchi soulève <strong>le</strong> problème de l’alcoolisme, facteur à l’origine de la progression<br />
de plusieurs formes de délinquance sur <strong>le</strong> Haut-Doubs.<br />
comme <strong>le</strong>s particuliers peuvent<br />
agir dans ce sens par <strong>le</strong> biais<br />
d’alarmes, d’installations de<br />
vidéosurveillance.Autre vo<strong>le</strong>t,<br />
la prévention socio-économique<br />
où l’on agit sur l’environnement<br />
de la personne. En l’aidant à<br />
s’intégrer socia<strong>le</strong>ment et professionnel<strong>le</strong>ment,<br />
on lui évite<br />
de tomber dans la délinquance.<br />
C’est toutes <strong>le</strong>s actions<br />
d’insertion, d’amélioration des<br />
conditions de vie développées<br />
à travers <strong>le</strong>s Contrats Locaux<br />
de Prévention de la Délinquance<br />
qui fonctionnent depuis plusieurs<br />
années sur <strong>le</strong>s communautés<br />
de communes de Morteau<br />
et du <strong>La</strong>rmont. Ces<br />
dispositifs intègrent <strong>le</strong> troisième<br />
vo<strong>le</strong>t préventif axé sur la<br />
trajectoire de l’individu. Le principe<br />
étant là de lui proposer<br />
des activités socioculturel<strong>le</strong>s,<br />
du sport. Ces contrats locaux<br />
réunissent <strong>le</strong>s services de police,<br />
de gendarmerie, <strong>le</strong>s bail<strong>le</strong>urs<br />
sociaux, <strong>le</strong>s établissements scolaires,<br />
<strong>le</strong>s municipalités et<br />
d’autres structures qui gravitent<br />
autour de l’insertion, du<br />
tissu associatif. Ici, on est en<br />
présence d’acteurs, d’élus qui<br />
se montrent très attentifs. Morteau<br />
vient par exemp<strong>le</strong> de<br />
publier une plaquette informant<br />
<strong>le</strong>s personnes âgées sur<br />
<strong>le</strong>s précautions à prendre en<br />
termes de sécurité.<br />
L.P.P. : Peut-on noter des différences<br />
entre <strong>le</strong>s bassins mortuacien et pontissalien<br />
?<br />
F.B. : Il me semb<strong>le</strong> qu’il y a<br />
davantage de personnes en<br />
grande difficulté socia<strong>le</strong> sur <strong>le</strong><br />
Val de Morteau. C’est un peu<br />
lié au mirage de l’emploi frontalier<br />
qui a attiré une classe de<br />
population déjà en situation<br />
sensib<strong>le</strong> avant de venir tenter<br />
sa chance en Suisse. N’est pas<br />
frontalier qui veut. Tous n’ont<br />
pas réussi et cela génère une<br />
augmentation du nombre de<br />
personnes en précarité. Ce phénomène<br />
crée des cas sociaux.<br />
Je ne vois pas d’autres différences<br />
significatives. Ces tendances<br />
et <strong>le</strong>urs conséquences<br />
s’inscrivent néanmoins dans<br />
un contexte de délinquance fortement<br />
maîtrisé.<br />
L.P.P. : Pas d’autres comportements<br />
spécifiques à signa<strong>le</strong>r sur <strong>le</strong> secteur ?<br />
F.B. : Depuis quelque temps sur<br />
Pontarlier, on constate pas mal<br />
de dégradations purement gratuites<br />
comme cette trentaine<br />
de voitures retrouvées récemment<br />
avec des rétroviseurs arrachés<br />
et des pneus crevés. Ces<br />
faits révè<strong>le</strong>nt aussi des consommations<br />
excessives d’alcool. Sur<br />
ce point, on ne peut pas incriminer<br />
<strong>le</strong>s patrons de débits de<br />
boissons qui travail<strong>le</strong>nt correctement.<br />
<strong>La</strong> jeunesse a un<br />
problème avec l’alcool. Il est<br />
nécessaire de responsabiliser<br />
tout <strong>le</strong> monde, <strong>le</strong>s jeunes bien<br />
sûr, mais aussi <strong>le</strong>s maires qui<br />
organisent des fêtes villageoises.<br />
Chacun doit respecter<br />
l’interdiction de vendre de<br />
l’alcool aux mineurs.<br />
L.P.P. : Estimez-vous que <strong>le</strong>s effectifs<br />
de police et de gendarmerie sont suffisants<br />
?<br />
F.B. : On voudrait toujours avoir<br />
plus de moyens. Mais je ne pense<br />
pas qu’on soit en déficit en<br />
matière de forces de l’ordre.■<br />
F.C.<br />
FAITS DIVERS <strong>La</strong> flambée de l’essence<br />
<strong>La</strong> cuve à mazout d’un<br />
particulier siphonnée<br />
Récemment, un habitant du Haut-Doubs a constaté que quelqu’un<br />
était venu se servir dans sa cuve à mazout.<br />
L<br />
e réservoir des engins<br />
de travaux de publics<br />
siphonné, <strong>le</strong>s pompes<br />
à essence des entreprises<br />
de transports fracassées,<br />
ces larcins sont connus<br />
des services de gendarmerie.<br />
Les machines isolées, en rase<br />
campagne, diffici<strong>le</strong>s d’accès,<br />
sont <strong>le</strong>s proies favorites des<br />
vo<strong>le</strong>urs. En ce moment, la<br />
construction de la ligne à grande<br />
vitesse près de Besançon,<br />
où des centaines de véhicu<strong>le</strong>s<br />
de terrassement sculptent <strong>le</strong><br />
terrain, est une de <strong>le</strong>urs cib<strong>le</strong>s<br />
favorites. Le carburant est<br />
convoité depuis longtemps par<br />
une catégorie de malfrats qui<br />
ne recu<strong>le</strong>nt devant rien pour<br />
du gasoil.<br />
Par contre, ce qui est nouveau,<br />
c’est que ces actes<br />
de délinquance se<br />
déplacent. Si jusquelà<br />
seuls <strong>le</strong>s professionnels<br />
étaient<br />
concernés par <strong>le</strong> problème,<br />
<strong>le</strong>s particuliers<br />
sont désormais<br />
dans <strong>le</strong> collimateur des vo<strong>le</strong>urs.<br />
Récemment, sur <strong>le</strong> plateau de<br />
Maîche, <strong>le</strong>s services de gendarmerie<br />
ont enregistré <strong>le</strong> cas<br />
d’un habitant dont la cuve à<br />
mazout a été siphonnée à deux<br />
“Oui, c’est un<br />
phénomène<br />
nouveau.”<br />
reprises.Au total, près de 3 000<br />
litres ont été pompés par des<br />
brigands. “Oui, c’est un phénomène<br />
nouveau” confirme la<br />
gendarmerie de<br />
Maîche.<br />
À la vitesse à laquel<strong>le</strong><br />
flambent <strong>le</strong>s prix<br />
du pétro<strong>le</strong>, il est probab<strong>le</strong><br />
que ce genre<br />
d’actes de malveillance<br />
se multiplie.<br />
Prévoyant, un chauffagiste<br />
du Val de Morteau a<br />
d’ail<strong>le</strong>urs conseillé à ses clients<br />
de protéger l’accès à <strong>le</strong>ur cuve<br />
à mazout pour décourager<br />
d’éventuels vo<strong>le</strong>urs. ■
COMMERCE Jusqu’à 1 % du chiffre d’affaires<br />
Rush sur <strong>le</strong>s<br />
boissons alcoolisées<br />
Les commerces alimentaires en libre-service<br />
constituent une cib<strong>le</strong> de choix. Le vol à l’étalage<br />
tend à se banaliser avec une prédi<strong>le</strong>ction sur <strong>le</strong>s<br />
alcools forts. Le phénomène est notab<strong>le</strong>, de Pontarlier<br />
au plateau de Maîche<br />
de cette forme de<br />
délinquance reflète assez justement<br />
la progression de la pré-<br />
L’évolution<br />
carité loca<strong>le</strong> et <strong>le</strong>s penchants<br />
d’une frange de la population attirée<br />
par la consommation de produits aux<br />
effets “euphoriques”. Le Haut-Doubs<br />
n’a rien d’une banlieue sensib<strong>le</strong> et<br />
ces dérives restent encore modérées<br />
et concernent une minorité. Il<br />
n’empêche. “Depuis deux ou trois ans,<br />
on constate parmi la population de<br />
CAMBRIOLAGES Cas spectaculaire à Morteau<br />
Les commerces et <strong>le</strong>s entreprises<br />
pris pour cib<strong>le</strong><br />
Les cambrio<strong>le</strong>urs qui opèrent <strong>le</strong> plus souvent<br />
en bande utilisent des moyens efficaces<br />
pour saboter <strong>le</strong>s systèmes de surveillance.<br />
L<br />
es cambriolages spectaculaires<br />
n’arrivent<br />
pas qu’à la télé. Plusieurs<br />
affaires dans <strong>le</strong><br />
Val de Morteau témoignent<br />
de l’organisation de “spécialistes”.<br />
Pour commettre <strong>le</strong>ur<br />
forfait, ils utilisent des modes<br />
opératoires qui ne relèvent<br />
pas de l’amateurisme. On se<br />
souvient par exemp<strong>le</strong> du cambriolage<br />
de la bijouterie Ambre<br />
à Morteau, il y a quelques<br />
années. Devanture fracassée,<br />
coffre-fort arraché, <strong>le</strong> tout en<br />
quelques minutes, la méthode<br />
ne laisse pas de place à<br />
l’improvisation. Dans un autre<br />
registre, l’entreprise Fabi en<br />
particulier a subi un préjudice<br />
avec <strong>le</strong> vol de matières<br />
premières. Les métaux se<br />
monnaient à prix d’or sur <strong>le</strong>s<br />
marchés. Dans <strong>le</strong> cas de Super<br />
U au Russey, c’est par <strong>le</strong> toit<br />
que sont passés <strong>le</strong>s malfrats.<br />
Plus récemment, <strong>le</strong> 28 février,<br />
c’est un magasin de lingerie<br />
qui a été dévalisé en p<strong>le</strong>ine<br />
nuit à Morteau. Les vo<strong>le</strong>urs<br />
qui avaient probab<strong>le</strong>ment<br />
repéré <strong>le</strong>s lieux avant d’agir<br />
ont défoncé au pied-de-biche<br />
la porte arrière du commerce<br />
pour s’y introduire. Là encore,<br />
en quelques minutes, <strong>le</strong>s<br />
délinquants l’ont vidé l’espace<br />
de sa marchandise après avoir<br />
pris soin de sectionner <strong>le</strong>s fils<br />
d’une caméra de surveillance<br />
et d’en camouf<strong>le</strong>r une autre<br />
avec un peignoir. Les vo<strong>le</strong>urs<br />
ont embarqué avec eux la<br />
machine qui permet de débar-<br />
15<br />
plus en plus de personnes en situation<br />
précaire”, observe Gil<strong>le</strong>s Pacaud,<br />
<strong>le</strong> directeur du magasin Colruyt à<br />
Pontarlier.<br />
Le vol de boissons alcoolisées dans<br />
son magasin correspond faci<strong>le</strong>ment<br />
à 1 % du chiffre d’affaires global. “Tout<br />
<strong>le</strong> rayon y passe : bière, Pontarlier,<br />
Ricard, whisky et ces temps-ci, la vodka<br />
souvent utilisée en cocktail avec<br />
d’autres produits.”<br />
Il n’est pas <strong>le</strong> seul à dresser ce constat.<br />
rasser <strong>le</strong>s vêtements de <strong>le</strong>ur<br />
puce anti-vol. Tout est prévu.<br />
Là encore, c’est une bande<br />
organisée qui dans ce cas<br />
aurait agi sur commande.<br />
Selon la gendarmerie de Morteau,<br />
il existe plusieurs filières<br />
pour écou<strong>le</strong>r ce type de marchandise,<br />
“soit dans des<br />
grandes vil<strong>le</strong>s ou alors dans<br />
<strong>le</strong> grand Est.”<br />
Il apparaît qu’aujourd’hui <strong>le</strong>s<br />
Yves Gorce, <strong>le</strong> propriétaire, du Spar<br />
au centre-vil<strong>le</strong> de Pontarlier, a <strong>le</strong><br />
même problème. “Le principal souci,<br />
c’est <strong>le</strong> vol d’alcool.” L’un comme l’autre<br />
ont beau appliquer scrupu<strong>le</strong>usement<br />
l’interdiction de vente aux mineurs,<br />
<strong>le</strong> phénomène est là. “On ne peut pas<br />
être en permanence dans <strong>le</strong>s rayons.<br />
Même quand il n’y a pas vol, on voit<br />
parfois sur <strong>le</strong> parking, des groupes<br />
d’ado<strong>le</strong>scents qui font acheter des<br />
packs de bière à des adultes”, reprend<br />
Gil<strong>le</strong>s Pacaud.<br />
Quand ils prennent une personne en<br />
flagrant délit, l’affaire se règ<strong>le</strong> géné-<br />
Dans <strong>le</strong> magasin Colruyt de Pontarlier comme ail<strong>le</strong>urs, la vidéosurveillance n’empêche<br />
pas <strong>le</strong> vol à l’étalage. <strong>La</strong> présence dans <strong>le</strong>s rayons semb<strong>le</strong> encore la solution la plus<br />
dissuasive mais c’est autant de travail qui n’est pas réalisé.<br />
Un commerce de lingerie à Morteau a été dévalisé.<br />
systèmes de surveillance des<br />
magasins ne <strong>le</strong>s préservent<br />
pas des cambriolages. Pour<br />
s’affranchir des alarmes, <strong>le</strong>s<br />
vo<strong>le</strong>urs vont jusqu’à détruire<br />
la ligne téléphonique à<br />
l’extérieur du commerce qui<br />
sert de support à la plupart<br />
des dispositifs de sécurité. Il<br />
ne s’agit donc plus de menus<br />
larcins mais bien de grande<br />
criminalité. ■<br />
ra<strong>le</strong>ment en interne et se solde par<br />
une interdiction pure et simp<strong>le</strong> du<br />
magasin. Les services de police sont<br />
sollicités seu<strong>le</strong>ment si <strong>le</strong>s choses dégénèrent.<br />
“On comprend que la police<br />
ne peut pas être omniprésente”, justifie<br />
Yves Gorce. Son confrère semb<strong>le</strong><br />
plus mitigé sur la question. “Ils mettent<br />
parfois longtemps avant<br />
d’intervenir. Il n’y a pas vraiment de<br />
police de proximité. Les chefs<br />
d’établissement, <strong>le</strong>s parents font aussi<br />
preuve d’une trop grande mansuétude<br />
quand un de <strong>le</strong>urs élèves ou<br />
enfants sont pris.” Gil<strong>le</strong>s Pacaud tente<br />
bien d’expliquer aux fautifs que<br />
<strong>le</strong>s conséquences de <strong>le</strong>urs actes pénalisent<br />
tout <strong>le</strong> personnel du magasin.<br />
Le manque à gagner freine l’embauche<br />
d’éventuels salariés. “J’ai même vu<br />
des interdits de magasin revenir proposer<br />
<strong>le</strong>ur candidature pour un<br />
emploi.” Un comb<strong>le</strong>.<br />
En dehors de l’alcool, <strong>le</strong> vol à l’étalage<br />
s’applique à toutes sortes de produits.<br />
Faci<strong>le</strong>ment dissimulab<strong>le</strong>s, comme <strong>le</strong>s<br />
barquettes de viandes ou de saumon.<br />
Des artic<strong>le</strong>s non alimentaires et non<br />
protégés : chaussettes, sous-vêtements.<br />
Il existe aussi un phénomène<br />
de mode. “À une époque, c’étaient<br />
<strong>le</strong>s lames de rasoirs qui se revendaient<br />
très faci<strong>le</strong>ment en Europe de l’Est”,<br />
confie David Gagnepain d’Hyper<br />
U. L’hypermarché de Doubs a été<br />
récemment victime de vols de matériels<br />
hi-fi perpétrés avec la complicité<br />
d’un agent de la sécurité.<br />
Car la délinquance n’est plus uniquement<br />
<strong>le</strong> fait de personnes en difficulté.<br />
“On a toujours ce phénomène<br />
d’une jeunesse prête à se glorifier de<br />
braver l’interdit. On trouve éga<strong>le</strong>ment<br />
des experts qui vivent de ces pratiques<br />
tout comme, et c’est plus étonnant, des<br />
coup<strong>le</strong>s, des individus adultes qui<br />
n’ont aucune raison de vo<strong>le</strong>r.” À l’échel<strong>le</strong><br />
du Haut-Doubs, l’importance du vol<br />
à l’étalage varie comme partout en<br />
fonction de la densité de population.<br />
Les supérettes de campagne sont<br />
encore relativement préservées. Mais<br />
quand vol il y a, <strong>le</strong>s produits <strong>le</strong>s plus<br />
convoités sont <strong>le</strong>s mêmes. “De l’alcool,<br />
des collants, des jeux vidéos. Les emballages<br />
sécurisés ne résistent pas longtemps<br />
aux spécialistes. Quand on sait<br />
qu’on peut trouver sur Internet <strong>le</strong>s<br />
outils et la manière de <strong>le</strong>s dépiéger.<br />
Ici au Russey, <strong>le</strong>s vols à l’étalage sont<br />
plutôt commis par des jeunes et de<br />
plus en plus souvent par des personnes<br />
originaires des pays de l’Est. On a<br />
récemment pris sur <strong>le</strong> fait un Géorgien<br />
avec 9 bouteil<strong>le</strong>s de whisky dans<br />
<strong>le</strong>s poches”, annonce encore sous <strong>le</strong><br />
coup de la surprise Alain Fesse<strong>le</strong>t,<br />
l’exploitant du Super U au Russey.<br />
Un autre responsab<strong>le</strong> de magasin<br />
dénonce éga<strong>le</strong>ment ce qu’il considère<br />
comme une forme de délinquance<br />
tout à fait léga<strong>le</strong>, cel<strong>le</strong> qui décou<strong>le</strong><br />
des cadeaux offerts, des opérations<br />
“satisfaits ou remboursés”. “Les gens<br />
prennent <strong>le</strong> produit et n’hésitent plus<br />
à venir <strong>le</strong> changer quelques mois plus<br />
tard en prétextant un quelconque<br />
défaut ou dysfonctionnement. Sur <strong>le</strong><br />
fond, on ne peut pas <strong>le</strong>ur reprocher<br />
de profiter d’un système qui se retourne<br />
contre ceux qui l’ont mis en place.”<br />
■<br />
Stupéfiants :<br />
3 réseaux démantelés depuis 2007<br />
En décembre 2007, <strong>le</strong>s gendarmes du Haut-Doubs ont interpellé<br />
une dizaine d’individus dont 3 ont été écroués, qui se livraient<br />
à un trafic de stupéfiants. “Ils se fournissaient en Suisse et aux<br />
Pays-Bas et revendaient la drogue sur Pontarlier et <strong>le</strong>s environs.<br />
L’élucidation de cette affaire a ensuite permis à la police de Pontarlier<br />
d’identifier deux réseaux dont un est aussi démantelé”,<br />
indique <strong>le</strong> commandant Solnon. Si l’on ajoute <strong>le</strong>s deux autres<br />
réseaux “neutralisés” sur Morteau, on peut par<strong>le</strong>r d’un phénomène<br />
en p<strong>le</strong>in développement et de mieux et mieux structuré.<br />
Seu<strong>le</strong> consolation, <strong>le</strong>s interpellations remontent souvent jusqu’aux<br />
fournisseurs et laissent donc espérer un répit. Jusqu’à<br />
quand ?<br />
Vols : l’arrivée des pays d’Europe de l’Est<br />
C’est une conséquence indirecte de l’élargissement de l’Union<br />
Européenne. “On a de plus en plus souvent affaire à des bandes<br />
en provenance des pays de l’Est. El<strong>le</strong>s opèrent par équipe de<br />
quelques individus, ce qui <strong>le</strong>s rend très mobi<strong>le</strong>s et diffici<strong>le</strong>ment<br />
maîtrisab<strong>le</strong>s.” Un roumain, auteur de nombreux cambriolages<br />
et vols dans <strong>le</strong>s voitures effectués sur <strong>le</strong> secteur a récemment<br />
été interpellé par <strong>le</strong>s gendarmes du Haut-Doubs. Il s’agissait<br />
évidemment d’un travail de bande. L’auteur principal est sous<br />
<strong>le</strong>s verrous, <strong>le</strong> reste du groupe est identifié mais a depuis longtemps<br />
pris la poudre d’escampette.<br />
<strong>La</strong> compagnie du Haut-Doubs<br />
mobilisée pour l’Euro 2008<br />
Toutes <strong>le</strong>s brigades sont impliquées dans un vaste dispositif<br />
de sécurité en prévision de l’Euro 2008 qui se dérou<strong>le</strong>ra en<br />
Suisse et en Autriche. “On va fonctionner en collaboration avec<br />
<strong>le</strong>s douanes et <strong>le</strong>s corps de garde-frontières.” Les 85 gendarmes<br />
de la compagnie seront épaulés par des renforts extérieurs.
16<br />
LE DOSSIER<br />
ÉNERGIE Le carburant est prisé<br />
Les entreprises de travaux publics confrontées au vol d’essence<br />
Il arrive que <strong>le</strong>s engins de chantier se fassent siphonner pendant la nuit et<br />
que des machines soient vandalisées. Cela est arrivé récemment à la carrière<br />
de Jougne exploitée par l’entreprise Faivre-Rampant.<br />
Le dernier week-end de mai, <strong>le</strong>s<br />
camions stationnés à la carrière<br />
de Jougne, un site exploité<br />
par l’entreprise Faivre-Rampant<br />
ont été la cib<strong>le</strong> de vo<strong>le</strong>urs. C’est<br />
<strong>le</strong> contenu des réservoirs des véhicu<strong>le</strong>s<br />
qui intéressait <strong>le</strong>s malfrats. Ils<br />
ont forcé la barrière qui fermait l’accès<br />
des lieux. “Ce n’est pas la première<br />
fois que ça arrive” déplore Gérard<br />
Faivre-Rampant.Avec l’augmentation<br />
des prix de l’essence à la pom-<br />
pe, l’entreprise de T.P. redoute<br />
que <strong>le</strong> phénomène<br />
s’aggrave. Pour limiter <strong>le</strong>s<br />
dégâts, cette société a déjà<br />
pris des mesures comme ne<br />
pas laisser <strong>le</strong>s réservoirs<br />
p<strong>le</strong>ins la veil<strong>le</strong> d’un weekend.<br />
Les bouchons qui <strong>le</strong>s ferment<br />
sont laissés ouverts afin<br />
d’éviter que <strong>le</strong>s délinquants<br />
ne <strong>le</strong>s fracassent pour se servir,<br />
ce qui accentuerait encore<br />
<strong>le</strong> montant du préjudice.<br />
En réaction à ce nouvel acte<br />
de vandalisme la direction de Faivre-<br />
Rampant S.A. a donc décidé de rapatrier<br />
chaque fin de semaine tous ses<br />
camions aux Fins où se trouve <strong>le</strong> siège<br />
de l’entreprise. À Jougne <strong>le</strong> dispositif<br />
de sécurité sera renforcé. “On<br />
ne peut pas continuer à risquer qu’on<br />
“Pas risquer<br />
qu’on nous<br />
pique 700<br />
litres<br />
d’essence<br />
chaque<br />
week-end.”<br />
nous pique 700 litres d’essence chaque<br />
week-end.” <strong>La</strong> gendarmerie a été informée<br />
des faits.<br />
Sur <strong>le</strong> chantier de construction de la<br />
ligne grande vitesse, <strong>le</strong> vol est heureusement<br />
un épiphénomène, mais<br />
il existe. Des projets aussi importants<br />
que ceux de la L.G.V. Rhin-Rhône<br />
éveil<strong>le</strong>nt la convoitise des malfrats.<br />
Leur cib<strong>le</strong> est toujours <strong>le</strong> réservoir<br />
des engins de chantier qu’ils siphonnent.<br />
“On s’est fait piquer<br />
quelques centaines de litres”<br />
remarque Hervé Pinchinot,<br />
directeur de projet qui tient<br />
à relativiser la situation.<br />
“J’ai peu de remontées du<br />
terrain, c’est la preuve qu’il<br />
n’y a pas beaucoup de vols.<br />
Globa<strong>le</strong>ment, je remarque<br />
que la région Franche-Comté<br />
est assez calme comparée<br />
à d’autres” où, sur certains<br />
chantiers, on tient compte<br />
du vol de carburant dans<br />
l’élaboration du projet.<br />
Les machines isolées en rase campagne,<br />
diffici<strong>le</strong>s d’accès, sont <strong>le</strong>s proies<br />
favorites des délinquants. “Nous<br />
essayons tant que possib<strong>le</strong> de regrouper<br />
<strong>le</strong>s engins de chantier, au bord<br />
des chemins pour qu’ils soient visib<strong>le</strong>s”<br />
poursuit Hervé Pinchinot. <strong>La</strong> gen-<br />
darmerie d’Éco<strong>le</strong>-Va<strong>le</strong>ntin effectue<br />
des rondes. “On patrouil<strong>le</strong> <strong>le</strong> long de<br />
la voie. Nous surveillons <strong>le</strong>s parkings<br />
où sont regroupées <strong>le</strong>s machines comme<br />
à Geneuil<strong>le</strong>, et <strong>le</strong>s voies d’accès au<br />
chantier. Notre objectif est d’éviter <strong>le</strong>s<br />
vols de carburant et d’accessoires dans<br />
<strong>le</strong>s baraques de chantier comme <strong>le</strong>s<br />
groupes é<strong>le</strong>ctrogènes.”<br />
Mais <strong>le</strong>s forces de l’ordre ne peuvent<br />
être partout et ne sont pas équipées<br />
pour s’aventurer dans <strong>le</strong>s endroits<br />
où il faut un 4 x 4 pour circu<strong>le</strong>r. Il<br />
arrive que <strong>le</strong>s vo<strong>le</strong>urs passent entre<br />
<strong>le</strong>s mail<strong>le</strong>s du fi<strong>le</strong>t. “Ce n’est pas <strong>le</strong><br />
quotidien” indique la gendarmerie<br />
d’Éco<strong>le</strong>-Va<strong>le</strong>ntin.“Nous devons quand<br />
même gérer ce paramètre” répond un<br />
terrassier de la région de Besançon<br />
qui parfois est allé jusqu’à en<strong>le</strong>ver<br />
<strong>le</strong>s bouchons des réservoirs de ses<br />
machines sur <strong>le</strong>s chantiers. “Sur une<br />
pel<strong>le</strong>, un bouchon coûte 110 euros.<br />
Quand vous arrivez <strong>le</strong> matin et qu’il<br />
a été vandalisé, vous en êtes de votre<br />
poche.”<br />
Pour éviter que <strong>le</strong>s engins ne se fassent<br />
siphonner, “on fait <strong>le</strong> p<strong>le</strong>in de la<br />
machine <strong>le</strong> matin et on met la quantité<br />
d’essence juste nécessaire pour<br />
tenir la journée (des engins consomment<br />
jusqu’à 1 100 litres par jour).<br />
Le réservoir est vide pour la nuit.Alors<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Les engins sont regroupés en bordure de route pour éviter <strong>le</strong>s vols.<br />
que norma<strong>le</strong>ment nous faisons <strong>le</strong> p<strong>le</strong>in<br />
des machines <strong>le</strong> soir pour éviter la<br />
condensation.” Sauf exception, <strong>le</strong>s<br />
équipes techniques ne remplissent<br />
pas <strong>le</strong>s réservoirs la veil<strong>le</strong> du weekend<br />
ce qui pourtant <strong>le</strong>ur ferait gagner<br />
du temps <strong>le</strong> lundi matin.<br />
<strong>La</strong> gendarmerie n’a jamais interpellé<br />
un malfrat sur <strong>le</strong> chantier en train<br />
de siphonner un réservoir. “Nous supposons<br />
que ce sont des gens qui revendent<br />
<strong>le</strong> carburant ou l’utilisent dans<br />
<strong>le</strong>ur véhicu<strong>le</strong>, ou peut-être dans <strong>le</strong>s<br />
tracteurs agrico<strong>le</strong>s.” ■
ROUTE <strong>La</strong> Main - Les Tavins<br />
L’aménagement de la R.N. 57<br />
toujours en panne de crédits<br />
Malgré <strong>le</strong>s promesses, l’État n’a pas fixé au rang<br />
des priorités ce projet structurant pour <strong>le</strong> Haut-<br />
Doubs. Les élus locaux sont désabusés.<br />
Les automobilistes attendront<br />
encore longtemps<br />
un aménagement de la<br />
R.N. 57 jusqu’à la frontière<br />
suisse qui faciliterait la<br />
circulation sur cet axe routier.<br />
Le ton désabusé de Patrick Genre,<br />
maire de Pontarlier, en dit<br />
long sur <strong>le</strong> projet d’amélioration<br />
de la route nationa<strong>le</strong> qui est au<br />
point mort faute de financements.<br />
Invité à la dernière assemblée<br />
généra<strong>le</strong> de l’Amica<strong>le</strong> des Frontaliers,<br />
l’élu qui préside éga<strong>le</strong>-<br />
ment <strong>le</strong> Col<strong>le</strong>ctif de<br />
Défense des Accès Routiers<br />
et Ferroviaires<br />
(C.O.D.A.R.F.) a pris la<br />
paro<strong>le</strong> pour faire <strong>le</strong> point<br />
sur <strong>le</strong>s différents projets<br />
d’aménagement réclamés depuis<br />
des années sur la R.N.57. Sur<br />
<strong>le</strong> contournement de la vil<strong>le</strong>, il<br />
annonce, un brin excédé,“là, on<br />
n’avance pas.Malgré deux confirmations<br />
des ministres Perben et<br />
Borloo, il n’y a aucune somme<br />
réservée pour une étude.” L’État<br />
ne tient donc pas ses promesses.<br />
“J’attends<br />
des sous.”<br />
Côté trafic,et <strong>le</strong>s frontaliers sont<br />
bien placés pour <strong>le</strong> savoir, la<br />
situation va plutôt en<br />
s’aggravant. <strong>La</strong> dynamique du<br />
travail frontalier se répercute<br />
forcément par des fi<strong>le</strong>s interminab<strong>le</strong>s<br />
à l’entrée de la vil<strong>le</strong><br />
aux heures de pointe. Plus de<br />
1 000 camions empruntent<br />
chaque jour la rocade. <strong>La</strong> prochaine<br />
augmentation de la taxe<br />
à l’essieu en Suisse, la R.P.L.P.,<br />
ne fera que renforcer la tendance.<br />
Le président du C.O.D.A.R.F.<br />
précise ensuite l’ordre<br />
des actions à entreprendre<br />
avec pour commencer<br />
la nécessité<br />
d’inscrire <strong>le</strong>s crédits<br />
pour <strong>le</strong>s études relatives au<br />
contournement. Cette priorité<br />
se justifie quand on sait qu’il<br />
s’agit d’un projet à 180 millions<br />
d’euros avec un chantier sur 15<br />
ans. <strong>La</strong> réalisation du contournement<br />
des Tavins viendra<br />
ensuite, suivi de la 2x2 voies à<br />
<strong>La</strong> Main avant de finir par la<br />
sécurisation de la traversée de<br />
<strong>La</strong> route 57 passera-t-el<strong>le</strong> un jour en 2x2 voies ne<br />
serait-ce que partiel<strong>le</strong>ment ?<br />
la Cluse-et-Mijoux.<br />
Ajoutons à cela l’aménagement<br />
d’une éventuel<strong>le</strong> plate-forme<br />
de dédouanement en amont du<br />
poste de douane de la Ferrière.<br />
“Aujourd’hui, j’attends plus<br />
que des confirmations, j’attends<br />
des sous, des crédits. On est prêt<br />
à remettre la pression devant<br />
cette situation de plus en plus<br />
intenab<strong>le</strong>” martè<strong>le</strong> Patrick Genre.<br />
L’État fera-t-il de ce dossier<br />
une priorité ? <strong>La</strong> réponse appel<strong>le</strong><br />
un “non” si l’on en croit la<br />
position du maire de Pontarlier.<br />
■<br />
17<br />
NOUVEAUTÉ Hommage aux héros<br />
<strong>La</strong> première<br />
“randonnée des passeurs”<br />
Une manifestation origina<strong>le</strong> <strong>le</strong> 29 juin dans <strong>le</strong><br />
massif du Risoux avec cette “Rando des passeurs”<br />
créée en hommage à ceux qui aidaient<br />
<strong>le</strong>s personnes traquées à se réfugier en Suisse<br />
pendant la guerre.<br />
I ls<br />
ne manquaient pas de courage ces hommes qui au<br />
péril de <strong>le</strong>ur vie, souvent la nuit, donnaient la liberté à<br />
ces résistants, ces famil<strong>le</strong>s ou ces enfants juifs. En <strong>le</strong>s<br />
aidant à traverser la frontière franco-suisse, ils libéraient<br />
ces personnes traquées des menaces nazies. On <strong>le</strong>s appelait<br />
des passeurs. Aujourd’hui, certains comme Bernard<br />
Bouveret qui avait 17 ans à l’époque, témoignent encore de<br />
<strong>le</strong>urs épopées héroïques.<br />
C’est pour <strong>le</strong>ur rendre un hommage<br />
Certains<br />
témoignent de<br />
<strong>le</strong>urs épopées<br />
héroïques.<br />
mérité qu’Alain Girod, <strong>le</strong> responsab<strong>le</strong><br />
de l’auberge “<strong>le</strong> Grand gît” à Chaux-<br />
Neuve, a eu l’excel<strong>le</strong>nte idée de créer<br />
une manifestation. C’est ainsi qu’est<br />
née la première “Rando des passeurs”<br />
qui se dérou<strong>le</strong>ra à travers <strong>le</strong> massif<br />
du Risoux <strong>le</strong> 29 juin prochain. Pour<br />
l’occasion, une association a été créée,<br />
“Le mur aux f<strong>le</strong>urs de lys”, évocation du mur-frontière qui<br />
court à travers <strong>le</strong> Risoux et dont <strong>le</strong>s bornes sont souvent<br />
frappées de la f<strong>le</strong>ur de lys. “Cette randonnée familia<strong>le</strong> est<br />
conçue sur un circuit de 25 km. À chaque étape, il y aura<br />
des fiches explicatives et des petites anecdotes sur ce pan de<br />
l’histoire loca<strong>le</strong> assez méconnu. Histoire de ne pas randonner<br />
idiot” explique Alain Nicod. Durant cette journée, trois<br />
films seront projetés à la sal<strong>le</strong> des fêtes de Chaux-Neuve<br />
sur <strong>le</strong> thème des contrebandiers et des passeurs. Des livres<br />
seront éga<strong>le</strong>ment en vente. ■<br />
Renseignements au 03 81 69 25 75<br />
GRÉSARD MALBUISSON<br />
BOUCHERIE, CHARCUTERIE ET FUMÉS DE MONTAGNE<br />
PRODUITS<br />
DE TERROIR<br />
“Haut Doubs”<br />
“Haut Jura”<br />
Offrez-vous<br />
la qualité !<br />
Mouthe - région des lacs<br />
Monsieur Hervé POIX-DAUDE de Jougne avec ses "bêtes" bio.<br />
Rayon vente au magasin 8 à Huit<br />
25160 MALBUISSON - LAC SAINT POINT<br />
<strong>La</strong> Maison Gresard défend la<br />
filière courte depuis l'é<strong>le</strong>vage<br />
àl'abattage. Avec nos partenaires<br />
agriculteurs, nous<br />
avons tissé un climat de<br />
transparence et de confiance<br />
qui nous permet aujourd'hui<br />
d'offrir ànotre clientè<strong>le</strong> des<br />
viandes, charcuteries et salaisons<br />
de qualité, fabriquées<br />
selon la tradition.<br />
CAISSETTE<br />
PROMOTION<br />
SUR COMMANDE<br />
2 kg Biftecks coupés<br />
“race à viande”<br />
2 kg Bourguignon<br />
“race à viande”<br />
2 kg Daube gîte gélatineux<br />
“race à viande”<br />
2 kg Côtes de porc<br />
“<strong>La</strong>bel rouge”<br />
2 kg Fi<strong>le</strong>t de<br />
porc<br />
“<strong>La</strong>bel rouge” 76 €<br />
Tél. : 03 81 69 31 26<br />
Fax : 03 81 69 39 13
LABERGEMENT-SAINTE-MARIE En réf<strong>le</strong>xion<br />
Chapel<strong>le</strong> Saint-Théodu<strong>le</strong> : restaurée seras-tu ?<br />
L’édifice accueillait une conférence historique suivie d’un concert dimanche 25 mai.<br />
Opération destinée à recueillir des fonds en perspective d’une éventuel<strong>le</strong> réhabilitation<br />
du site. Éclairages.<br />
U ne<br />
18 Mouthe - Région des lacs<br />
soixantaine de personnes,<br />
dont <strong>le</strong> nouveau maire Claude<br />
Page, a assisté à cette<br />
manifestation organisée par <strong>le</strong>s<br />
Amis de Saint-Théodu<strong>le</strong>. Créée en<br />
1996 dans <strong>le</strong> cadre du 800ème anniversaire<br />
de l’abbaye du Mont-Sainte-Marie,<br />
cette association s’investit<br />
désormais dans la préservation de<br />
la chapel<strong>le</strong>. “C’est la première fois<br />
qu’on mettait en place ce type<br />
d’animation. Le résultat est assez<br />
encourageant, sachant que la date<br />
coïncidait avec la fête des mères.<br />
Ce qui nous a peut-être pénalisés<br />
en terme d’audience”, reconnaît Brigitte<br />
Garnache, la présidente de<br />
l’association.<br />
L’occasion toute trouvée de refaire<br />
<strong>le</strong> point sur la restauration des<br />
lieux espérée depuis longtemps par<br />
<strong>le</strong>s amis de Saint-Théodu<strong>le</strong>. “Rien<br />
n’est défini, souligne tout de suite<br />
Claude Page. Cette question a déjà<br />
fait l’objet de plusieurs rencontres<br />
entre l’association et <strong>le</strong> précédent<br />
conseil municipal. Tout <strong>le</strong> monde<br />
est d’accord aujourd’hui sur <strong>le</strong> fait<br />
de réaliser des travaux pour maintenir<br />
en état ce bien communal et<br />
d’aboutir à un projet culturel qui<br />
ferait de ce site un lieu de mémoire,<br />
d’histoire, de patrimoine.” Les<br />
attentes des uns et la réf<strong>le</strong>xion des<br />
autres semb<strong>le</strong>nt donc être sur la<br />
Si restauration il y a de la chapel<strong>le</strong>, el<strong>le</strong> s’inscrira dans une<br />
démarche culturel<strong>le</strong> d’ouverture au public.<br />
même longueur d’onde.<br />
Cette chapel<strong>le</strong> a été construite en<br />
1824 sur l’emplacement de<br />
l’ancienne église de l’abbaye démolie<br />
à la Révolution. Plusieurs communes<br />
: Les Granges-Sainte-Marie,<br />
L’Abergement, Saint-Antoine,<br />
Remoray et Vaux-et-Chantegrue<br />
avaient alors participé au financement.<br />
On n’y célèbre désormais<br />
plus qu’un seul office, <strong>le</strong> jour de la<br />
fête patrona<strong>le</strong> de la commune propriétaire<br />
des lieux. “Cette rénovation<br />
ne revêt pas encore un caractère<br />
d’urgence mais il serait prudent<br />
d’envisager des travaux de réfection<br />
au niveau de la toiture, de la<br />
charpente. Il y a éga<strong>le</strong>ment à<br />
l’intérieur des tab<strong>le</strong>aux à restau-<br />
rer”, reprend Brigitte Garnache.<br />
<strong>La</strong> chapel<strong>le</strong> n’étant pas classée, <strong>le</strong>s<br />
possibilités de subventions institutionnel<strong>le</strong>s<br />
sont réduites. De plus,<br />
la commune est engagée concrètement<br />
sur d’autres projets<br />
d’envergure comme la création du<br />
comp<strong>le</strong>xe d’animation. “<strong>La</strong> commission<br />
bâtiment va rencontrer <strong>le</strong>s<br />
personnes concernées en vue d’établir<br />
un phasage des travaux à réaliser.<br />
Tout est possib<strong>le</strong>. C’est avant tout<br />
une affaire de financement.”<br />
Avec <strong>le</strong>s fonds recueillis par<br />
l’association, d’autres d’aides sont<br />
susceptib<strong>le</strong>s d’être mobilisées<br />
auprès de la Fondation du patrimoine<br />
ou par <strong>le</strong> biais d’une souscription.<br />
■<br />
ANIMATION Les 14 et 15 juin<br />
Rencontre avec<br />
<strong>le</strong>s chiens d’attelage<br />
C’est un rendez-vous exceptionnel auquel vous<br />
invite à participer l’association des Chiens<br />
d’Attelage du Val de Mouthe.<br />
P our<br />
clôturer sa première saison,<br />
l’association des Chiens<br />
d’Attelage du Val de Mouthe<br />
organise <strong>le</strong> samedi 14 juin un entraînement<br />
et une démonstration de chiens<br />
de traîneaux en semi-nocturne aux<br />
Pontets près de Mouthe. Les participants<br />
pourront découvrir à cette occasion<br />
des disciplines spectaculaires qui<br />
mettent en scène des chiens d’attelage<br />
comme <strong>le</strong> canicross, <strong>le</strong> caniV.T.T. et <strong>le</strong><br />
kart à chiens.<br />
Cet entraînement est ouvert aux<br />
mushers extérieurs à l’association.<br />
En bref…<br />
● U.N.E.S.C.O.<br />
Dans un courrier récent au délégué de la<br />
Suisse à lʼU.N.E.S.C.O., <strong>le</strong> directeur du<br />
Centre du patrimoine mondial a indiqué<br />
que <strong>le</strong> dossier de candidature <strong>La</strong> Chauxde-Fonds<br />
/ Le Loc<strong>le</strong> remplissait tous <strong>le</strong>s<br />
impératifs techniques. Il pourra donc valab<strong>le</strong>ment<br />
être examiné.<br />
L’animation débutera à 18 heures. Le<br />
premier départ est prévu à 20 h 30.<br />
Pour des raisons de sécurité,<br />
l’organisation indique que <strong>le</strong>s chiens<br />
des spectateurs sont interdits sur <strong>le</strong><br />
site, même tenus en laisse.<br />
Le <strong>le</strong>ndemain l’association organise<br />
sa première Foire-à-Tout (vide grenier)<br />
aux Pontets. Des animations viendront<br />
ponctuer la journée. ■<br />
Renseignements et réservations<br />
Michel Haglon : 03-81-69-18-65 ou<br />
06-15-45-47-22<br />
● Frontaliers<br />
Le Groupement Transfrontalier Européen<br />
organise dans ses locaux de Pontarlier et<br />
Morteau, deux conférences. <strong>La</strong> première<br />
à Pontarlier <strong>le</strong> jeudi 5 juin de 18 h 30 à<br />
20 h 30 sur <strong>le</strong> thème : “Rédiger un C.V. et<br />
préparer un entretien dʼembauche en Suisse”.<br />
<strong>La</strong> seconde à Morteau <strong>le</strong> mardi 10 juin<br />
de 17 heures à 20 heures : “Lʼemploi cadre<br />
en France et en Suisse” avec lʼA.P.E.C.<br />
(association pour lʼemploi des cadres).
En bref…<br />
● Musique<br />
Le festival des musiques du<br />
Haut-Doubs aura lieu à Vil<strong>le</strong>rs<strong>le</strong>-<strong>La</strong>c<br />
<strong>le</strong>s 27, 28 et 29 juin. Deux<br />
temps forts vont ponctuer ce<br />
rendez-vous. Le vendredi soir<br />
à 20 h 30, à la sal<strong>le</strong> des fêtes,<br />
lʼHarmonie de Vil<strong>le</strong>rs-<strong>le</strong>-<strong>La</strong>c se<br />
produira sur scène pour un<br />
concert unique avec lʼorchestre<br />
Macadam. Ensemb<strong>le</strong>, ils vont<br />
reprendre une série de morceaux<br />
de variété. Le second<br />
temps fort est <strong>le</strong> dimanche avec<br />
lʼaudition dʼune douzaine de<br />
sociétés de musiques. Entrée<br />
libre. Rens. 03 81 68 44 01.<br />
● Politique<br />
Le groupe Doubs Avenir qui<br />
représentait jusquʼaux dernières<br />
é<strong>le</strong>ctions cantona<strong>le</strong>s lʼopposition<br />
départementa<strong>le</strong> sʼest scindé en<br />
deux à lʼinitiative de Daniel<br />
Leroux. Comme nous lʼavions<br />
indiqué dans notre dernière édition,<br />
<strong>le</strong> conseil<strong>le</strong>r général U.M.P.<br />
du canton du Russey a créé un<br />
nouveau mouvement. Il vient<br />
dʼêtre baptisé “Démocratie et<br />
Proximité.”<br />
● Arc-sous-Cicon<br />
<strong>La</strong> commune dʼArc-sous-Cicon<br />
accueil<strong>le</strong> la 5ème édition de<br />
lʼArquillonne, une randonnée<br />
V.T.T., pédestre et cyclotouriste,<br />
<strong>le</strong> dimanche 8 juin. Animations<br />
(parcours dʼagilité, jeux…).<br />
Rens.au 03 81 69 97 34.<br />
L<br />
e goût de l’effort sportif<br />
ne se commande<br />
pas. Pour certains, il<br />
aurait même tendance<br />
à s’amplifier en vieillissant.<br />
À 43 ans, René Liebermann,<br />
par ail<strong>le</strong>urs cantonnier de la<br />
commune de Jougne, rentre<br />
dans la catégorie des fondus<br />
de sports d’endurance. Cet<br />
René Liebermann retient de cette course extrême<br />
des paysages grandioses, un accueil très cha<strong>le</strong>ureux et<br />
d’énormes bosses.<br />
Mouthe - Région des lacs<br />
JOUGNE 8 ème au général<br />
René Liebermann,<br />
1 er Français de l’Arctic Circ<strong>le</strong> Race<br />
Ce triathlète a participé à l’une des plus diffici<strong>le</strong>s courses de ski de<br />
fond qui soit. Une épreuve de 160 km à la latitude du cerc<strong>le</strong> polaire.<br />
ancien parapentiste de haut<br />
niveau s’est reconverti dans<br />
<strong>le</strong> triathlon. Se faire mal sur<br />
un vélo ou sur des skis fait<br />
partie de son quotidien. “À côté<br />
de l’Arctic Gold Race, la Transju,<br />
c’est de la rigolade”, annonce<br />
en souriant ce stakhanoviste<br />
de l’effort.<br />
Toujours à la recherche de nouveaux<br />
défis, il a participé l’an<br />
dernier à la mythique Vasaloppet,<br />
96 km,soit la plus longue<br />
course de ski de fond d’un jour.<br />
“Suite à cette participation, j’ai<br />
reçu un magazine répertoriant<br />
d’autres courses assez extrêmes.<br />
C’est là que j’ai découvert l’Arctic<br />
Circ<strong>le</strong> Race. Cette course se dispute<br />
à Sisimiut, une petite vil<strong>le</strong><br />
située sur la côte Ouest du<br />
Groënland. J’ai craqué pour ce<br />
défi un peu fou.”<br />
Le chal<strong>le</strong>nge consiste à par-<br />
L e<br />
départ approche pour<br />
44 jeunes du diocèse de<br />
Besançon. Âgés de 17 à<br />
30 ans, ils s’envo<strong>le</strong>ront bientôt<br />
pour Sydney en Australie<br />
où se dérou<strong>le</strong>nt du 14 au<br />
20 juil<strong>le</strong>t <strong>le</strong>s Journées Mondia<strong>le</strong>s<br />
de la Jeunesse (J.M.J.)<br />
Stéphanie Skrzypczak, Mathil-<br />
de Sauge et Céci<strong>le</strong><br />
<strong>La</strong>nquetin sont du<br />
voyage, tout comme<br />
<strong>le</strong> père Jean-Marie<br />
Cheney qui <strong>le</strong>s<br />
accompagne, prêtre<br />
à Pontarlier.<br />
Toutes trois sont originaires<br />
du Haut-Doubs forestier. Cela<br />
fait plusieurs semaines maintenant<br />
qu’el<strong>le</strong>s se démènent<br />
pour bouc<strong>le</strong>r <strong>le</strong>ur budget de<br />
2 000 euros par personne, supporté<br />
à part éga<strong>le</strong> par <strong>le</strong> dio-<br />
courir en semi-autonomie sur<br />
3 jours 160 km en sty<strong>le</strong> classique.<br />
René Liebermann s’est<br />
préparé en conséquence. Histoire<br />
de s’habituer à<br />
l’enchaînement des étapes, il<br />
a par exemp<strong>le</strong> effectué une<br />
doub<strong>le</strong> Transju, <strong>le</strong> samedi en<br />
classique et <strong>le</strong> <strong>le</strong>ndemain en<br />
skating. <strong>La</strong> condition physique<br />
est une chose, <strong>le</strong> men-<br />
tal en est une autre.<br />
C’est justement la force<br />
des triathlètes<br />
capab<strong>le</strong>s de puiser des<br />
ressources insoupçonnées<br />
pour terminer<br />
<strong>le</strong>ur course. 130 participants<br />
de 14 nations s’alignaient<br />
au départ de l’édition 2008.<br />
René était 5 ème à l’issue de la<br />
première journée. Il perd ensuite<br />
une place au classement et<br />
termine fina<strong>le</strong>ment 8 ème au<br />
général. Il arrive en tête des<br />
quatre Français engagés et<br />
rate d’une place <strong>le</strong> podium dans<br />
sa catégorie d’âge. Un résul-<br />
cèse, <strong>le</strong> participant lui-même<br />
et <strong>le</strong>s dons. “Nous avons vendu<br />
par exemp<strong>le</strong> des brioches.<br />
Un appel aux dons a été lancé<br />
éga<strong>le</strong>ment pour compléter <strong>le</strong><br />
financement du projet” raconte<br />
Stéphanie Skrzypczak qui<br />
participe pour la première fois<br />
à cet événement majeur de<br />
l’Église, qui réunit<br />
des milliers de<br />
jeunes chrétiens<br />
du monde entier<br />
pour une prière<br />
sans frontière.<br />
Ce premier voyage<br />
a donc pour el<strong>le</strong> une saveur<br />
particulière : cel<strong>le</strong> de la découverte.<br />
D’autant qu’avec<br />
quelques autres, avant de se<br />
rendre en Australie, el<strong>le</strong> va faire<br />
étape à Taïwan, pour rencontrer<br />
<strong>le</strong> père Jean-Pascal<br />
tat plus que satisfaisant. Parmi<br />
ceux qui <strong>le</strong> devançaient,<br />
figurent des skieurs de très<br />
haut niveau, ayant déjà couru<br />
en Coupe du Monde. “Le<br />
plus dur fut d’arriver au sommet<br />
des bosses qui présentent<br />
un énorme dénivelé sans comparaison<br />
avec <strong>le</strong> Jura. À cette<br />
époque de l’année, <strong>le</strong> froid est<br />
encore assez suppor-<br />
tab<strong>le</strong>. Le dernier jour,<br />
une terrib<strong>le</strong> tempête<br />
s’est <strong>le</strong>vée heureusement<br />
juste après<br />
l’arrivée du dernier<br />
coureur. On ne voyait<br />
pas à 5 mètres.”<br />
Parti neuf jours, il garde <strong>le</strong><br />
souvenir de paysages grandioses<br />
et d’un accueil éminemment<br />
sympathique de la<br />
part des habitants de cette<br />
contrée du bout du monde. Pas<br />
de souci de récupération particulière.<br />
Prochain rendez-vous,<br />
l’Ironman de Nice. Quand on<br />
aime… ■<br />
ÉVÉNEMENT Du 14 au 20 juil<strong>le</strong>t<br />
J.M.J., la prière sans frontière<br />
C’est vers Sydney que vont cheminer cette année tous <strong>le</strong>s jeunes chrétiens<br />
du monde entier qui participent aux Journées Mondia<strong>le</strong>s de la<br />
Jeunesse. Parmi eux, il y a trois jeunes fil<strong>le</strong>s du Haut-Doubs forestier.<br />
“Un<br />
enrichissement<br />
personnel.”<br />
“<strong>La</strong> Transju<br />
c’est de la<br />
rigolade.”<br />
Stéphanie Skrzypczak, Céci<strong>le</strong> <strong>La</strong>nquetin, Mathilde Sauge<br />
et Jean-Marie Cheney, prêts pour <strong>le</strong> départ.<br />
19<br />
Lombard, prêtre missionnaire.<br />
L’enthousiasme de cette<br />
jeune fil<strong>le</strong> de 26 ans est palpab<strong>le</strong>.<br />
“J’attends de ce périp<strong>le</strong><br />
un enrichissement personnel<br />
et des rencontres tant amica<strong>le</strong>s<br />
que religieuses avec tous ces<br />
jeunes du monde entier” réunis<br />
sur une même terre pour communier.<br />
<strong>La</strong> visite du Pape<br />
Benoît XVI, est un des temps<br />
forts des J.M.J.<br />
Céci<strong>le</strong> <strong>La</strong>nquetin l’a déjà vécu<br />
en 2005 lors des Journées Mondia<strong>le</strong>s<br />
de la Jeunesse de<br />
Cologne. “J’espère ressentir à<br />
nouveau ce que j’avais ressenti”<br />
dit-el<strong>le</strong> simp<strong>le</strong>ment. Du bonheur,<br />
de la plénitude, et un<br />
message de paix que chacun<br />
de ces jeunes chrétiens colportera<br />
ensuite de retour dans<br />
sa paroisse. ■
20<br />
PROTECTION SOCIALE Dispositif anti-fraude<br />
Action col<strong>le</strong>ctive des<br />
organismes sociaux pour<br />
prévenir et punir <strong>le</strong>s fraudes<br />
Huit organismes de protection socia<strong>le</strong> de Franche-Comté<br />
signent un accord de partenariat pour mieux prévenir<br />
et si besoin punir <strong>le</strong>s fraudes.<br />
E<br />
n 2006, une première<br />
convention avait été<br />
signée au niveau national<br />
entre <strong>le</strong>s organismes<br />
pour qu’ils coordonnent <strong>le</strong>urs<br />
moyens et échangent <strong>le</strong>urs informations.<br />
Cette fois, c’est au<br />
niveau régional que l’accord de<br />
partenariat se met en place.Les<br />
C.P.A.M. (caisses d’assurancemaladie),<br />
C.A.F. (caisses<br />
d’allocations familia<strong>le</strong>s),<br />
U.R.S.S.A.F. (union de recouvrement<br />
des cotisations socia<strong>le</strong>s<br />
et d’allocations familia<strong>le</strong>s),<br />
l’A.S.S.E.D.I.C.,la C.R.A.M.(caisse<br />
régiona<strong>le</strong> d’assurance-maladie),<br />
la D.R.S.M.(direction régiona<strong>le</strong><br />
du service médical), la<br />
M.S.A. (mutualité socia<strong>le</strong> agrico<strong>le</strong>)<br />
et <strong>le</strong> R.S.I. (régime social<br />
des indépendants) ont signé pour<br />
une action s’inscrivant dans la<br />
durée. Objectif, mettre un terme<br />
aux agissements des tricheurs,<br />
qu’ils soient assurés ou<br />
professionnels de santé,salariés<br />
ou employeurs en travaillant<br />
ensemb<strong>le</strong>, en partageant <strong>le</strong>s<br />
informations.<br />
Dans <strong>le</strong>s C.P.A.M.,on chasse <strong>le</strong>s<br />
falsifications d’ordonnances,perception<br />
abusive d’indemnités<br />
journalières ou de pensions<br />
d’invalidité, facturation d’actes<br />
de soins fictifs tandis qu’à la<br />
C.R.A.M., ce sont par exemp<strong>le</strong><br />
<strong>le</strong>s versements de pension après<br />
<strong>le</strong> décès du prestataire qui doivent<br />
être recherchés. Pour<br />
l’U.R.S.S.A.F.,il s’agit de traquer<br />
<strong>le</strong> travail illégal, l’emploi fictif<br />
ou <strong>le</strong> paiement d’heures supplémentaires<br />
en remboursement<br />
de frais (du coup non assujettis<br />
aux cotisations socia<strong>le</strong>s).Quant<br />
à l’assurance chômage,toujours<br />
à titre d’exemp<strong>le</strong>,el<strong>le</strong> vérifie que<br />
<strong>le</strong> demandeur n’exerce pas<br />
d’activité salariée non déclarée.<br />
“Attention, il faut relativiser”<br />
souligneRenéGirard,delaC.A.F.<br />
“<strong>La</strong> fraude est <strong>le</strong> thème du<br />
moment mais je veux croire qu’on<br />
a infiniment de bénéficiaires honnêtes.<br />
Les fraudeurs ne sont<br />
qu’une infime minorité.”<br />
Pour <strong>le</strong>s C.A.F., la grande nou-<br />
Social<br />
veauté réside dans la création<br />
du répertoire national des bénéficiaires<br />
(R.N.B.). Il mettra un<br />
terme aux cas (très rares mais<br />
souvent très médiatisés) de filiations<br />
multip<strong>le</strong>s avec paiements<br />
d’allocations dans plusieurs<br />
départements pour une même<br />
famil<strong>le</strong>. Jusqu’alors, <strong>le</strong>s 123<br />
antennes C.A.F. avaient <strong>le</strong>ur<br />
propre fichier. Autre nouveauté<br />
pour tous <strong>le</strong>s signataires : la<br />
nomination d’un référent (la<br />
C.A.F.ou la C.P.A.M.en avaient<br />
déjà) et des personnes ressources,<br />
seu<strong>le</strong>s habilitées à communiquer<br />
<strong>le</strong>s informations et la mise<br />
en place d’un comité de suivi<br />
réunissant ces référents deux<br />
fois l’an.<br />
Si la fraude fait l’objet de poursuites<br />
judiciaires, <strong>le</strong>s actions<br />
seront là aussi coordonnées. <strong>La</strong><br />
<strong>le</strong>vée du secret professionnel<br />
(mais pas du secret médical) prévue<br />
par <strong>le</strong> code de la sécurité<br />
socia<strong>le</strong> et par <strong>le</strong> code du travail<br />
trouve là une application très<br />
concrète. ■ A.B.<br />
Perception abusive d’indemnités journalières, falsifications d’ordonnances…<br />
Les abus sont multip<strong>le</strong>s.
U<br />
n premier échauffement<br />
<strong>le</strong> 26 avril dans<br />
l’Éducation Nationa<strong>le</strong>,<br />
un défilé du 1er mai<br />
plutôt maigrichon (moins de<br />
500 personnes à Besançon),<br />
suivi d’une poussée de fièvre<br />
avec 3 000 manifestants dans<br />
<strong>le</strong>s rues <strong>le</strong> 15 mai, et un énième<br />
mouvement <strong>le</strong> 22 mai pour<br />
<strong>le</strong>s retraites. On était bien en<br />
mai 2008. <strong>La</strong> période aura rarement<br />
été aussi agitée qu’en ce<br />
moment. <strong>La</strong> plupart des revendications<br />
actuel<strong>le</strong>s sont cristallisées<br />
autour d’une réforme<br />
contre laquel<strong>le</strong> <strong>le</strong>s syndicats<br />
dans <strong>le</strong>ur ensemb<strong>le</strong> se battent,<br />
quatre <strong>le</strong>ttres encore peu familières<br />
: R.G.P.P., comme révision<br />
généra<strong>le</strong> des politiques<br />
publiques.<br />
Sous ce sig<strong>le</strong> se cache <strong>le</strong> vaste<br />
chantier ouvert par <strong>le</strong> gouvernement<br />
actuel dont l’objectif,<br />
si on <strong>le</strong> résume, serait de faire<br />
mieux en dépensant moins.<br />
<strong>La</strong> R.G.P.P. concerne tous <strong>le</strong>s<br />
pans de la fonction publique.<br />
Et notamment l’Éducation<br />
Nationa<strong>le</strong>. Dans ce domaine,<br />
<strong>le</strong> gouvernement a fait un<br />
constat : “Alors même que <strong>le</strong><br />
budget de l’Éducation nationa<strong>le</strong><br />
a fortement progressé<br />
depuis quinze ans, des études<br />
récentes ont mis en lumière la<br />
dégradation des performances<br />
du système éducatif francais :<br />
150 000 jeunes quittent chaque<br />
année <strong>le</strong> système éducatif sans<br />
diplôme ni qualification<br />
et l’augmentation continue<br />
des moyens et des<br />
horaires n’a pas été une<br />
réponse adaptée. Ces<br />
résultats sont préoccupants<br />
et impliquent<br />
d’engager des réformes<br />
d’amp<strong>le</strong>ur pour inverser<br />
la tendance de ces<br />
dernières années et ramener la<br />
France vers <strong>le</strong> modè<strong>le</strong> qu’el<strong>le</strong><br />
doit incarner” constate <strong>le</strong> gouvernement.<br />
Naturel<strong>le</strong>ment, à Besançon, ils<br />
ne sont guère à approuver <strong>le</strong><br />
constat gouvernemental. Les<br />
syndicats s’opposent à cet état<br />
des lieux. “Le principe de base,<br />
c’est de dépenser moins. Alors<br />
<strong>le</strong> raisonnement du gouvernement<br />
est de vouloir réduire la<br />
voilure. Dans la fonction<br />
publique d’État, cette volonté<br />
se traduit par la suppression<br />
d’ici 2012 de 160 000 postes<br />
dans la fonction publique<br />
d’État. En ce qui concerne <strong>le</strong>s<br />
profs, c’est un sur 10 qui doit<br />
ne pas être remplacé d’ici 2012”<br />
commente David<br />
Chartier, secrétaire<br />
académique de<br />
la C.G.T. pour<br />
l’Éducation Nationa<strong>le</strong>.<br />
Dans <strong>le</strong> Doubs, “la<br />
casse des services<br />
publics” que <strong>le</strong>s<br />
syndicalistes<br />
dénoncent ne concerne pas seu<strong>le</strong>ment<br />
l’éco<strong>le</strong>. Jean-Michel<br />
Avondo, représentant syndical<br />
de la fonction publique territoria<strong>le</strong><br />
illustre ce mouvement<br />
de fond avec l’exemp<strong>le</strong> des<br />
foyers-logements destinés aux<br />
personnes âgées. “On <strong>le</strong>s privatise<br />
peu à peu déplore-t-il.<br />
Social 21<br />
MANIFESTATIONS L’agitation n’est pas terminée<br />
“Non à la casse du service public dans <strong>le</strong> Doubs”<br />
L’unité est de mise actuel<strong>le</strong>ment entre <strong>le</strong>s syndicats pour dénoncer,<br />
pê<strong>le</strong>-mê<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s suppressions de postes dans l’Éducation<br />
Nationa<strong>le</strong>, <strong>le</strong> pouvoir d’achat, <strong>le</strong>s retraites. Plus largement, la<br />
révision généra<strong>le</strong> des politiques publiques. Que revendiquent<br />
vraiment <strong>le</strong>s contestataires ?<br />
“Un prof sur<br />
10 qui doit<br />
ne pas être<br />
remplacé.”<br />
Les lycéens sont entrés dans la danse, y compris dans <strong>le</strong> Haut-Doubs.<br />
Le service était 100 % public il<br />
y a encore quelques années.<br />
Aujourd’hui, <strong>le</strong>s personnes âgées<br />
sont obligées de prendre un<br />
abonnement téléphonique, <strong>le</strong><br />
service de blanchisserie passe<br />
au privé, même chose pour <strong>le</strong>s<br />
soins infirmiers.”<br />
Les craintes va<strong>le</strong>nt aussi pour<br />
<strong>le</strong> secteur hospitalier où peu à<br />
peu, dénoncent <strong>le</strong>s syndicats,<br />
on privatise aussi certains ser-<br />
vices : “Comme <strong>le</strong> C.H.U. est à<br />
nouveau en grave déficit, on<br />
s’apprête à engager <strong>le</strong> passage<br />
au privé de certains services<br />
comme la blanchisserie ou <strong>le</strong>s<br />
cuisines. Nous sommes déjà<br />
30 % de contractuels à l’hôpital,<br />
ce mouvement risque de<br />
s’amplifier” craint Pasca<strong>le</strong><br />
Letombe, syndicaliste au C.H.U.<br />
Plus que <strong>le</strong> service public, c’est<br />
<strong>le</strong>s services rendus au public<br />
que <strong>le</strong>s syndicats disent en danger.<br />
Fin mai, <strong>le</strong> gouvernement<br />
étudie <strong>le</strong> troisième vo<strong>le</strong>t de cette<br />
fameuse R.G.P.P. Juin sera<br />
un mois social, c’est quasiment<br />
certain. Plus qu’une révision,<br />
<strong>le</strong>s syndicats bisontins voient<br />
en la R.G.P.P. une “restriction<br />
généra<strong>le</strong> des politiques<br />
publiques.” ■<br />
J.-F.H.<br />
LA POSTE Incitations à la mobilité<br />
Bougez avec la Poste<br />
Les P.T.T. sont eux aussi mobilisés. Dans <strong>le</strong> Doubs, c’est l’absence<br />
de dialogue social qui est pointée du doigt. Nouveauté : <strong>le</strong>s<br />
conseil<strong>le</strong>rs financiers lancent <strong>le</strong>ur mouvement de grogne.<br />
J eudi<br />
24 avril, 31<br />
conseil<strong>le</strong>rs financiers de<br />
la Poste du Doubs, soit<br />
80 % des effectifs titulaires<br />
en activité, ont cessé <strong>le</strong><br />
travail. En cause, la dégradation<br />
de <strong>le</strong>urs conditions de travail.<br />
“Les conseil<strong>le</strong>rs en ont<br />
marre de <strong>le</strong>urs conditions de<br />
travail, résume <strong>le</strong> syndicat<br />
Sud-P.T.T. : stress important<br />
dû à une pression commercia<strong>le</strong><br />
de plus en plus pesante. Déclinée<br />
depuis <strong>le</strong> niveau national,<br />
cette pression “retombe” intégra<strong>le</strong>ment<br />
sur <strong>le</strong>s conseil<strong>le</strong>rs.<br />
Le commissionnement des<br />
conseil<strong>le</strong>rs se réduit d’année en<br />
année. Au final, <strong>le</strong>s conseil<strong>le</strong>rs<br />
financiers travail<strong>le</strong>nt plus souvent<br />
40 heures par semaine que<br />
35. Travail<strong>le</strong>r plus, gagner<br />
moins” résume <strong>le</strong> syndicat.<br />
Cinq syndicats avaient appelé<br />
à ces arrêts de travail : Sud,<br />
C.G.T., F.O., C.F.D.T. et C.F.T.C.<br />
Ils dénoncent là encore une<br />
vraie dérive vers <strong>le</strong>s procédés<br />
<strong>La</strong> fermeture des bureaux de Poste est toujours dans<br />
l’actualité.<br />
du privé. “Les objectifs fixés<br />
sont de plus en plus inattaignab<strong>le</strong>s.<br />
Alors que la Poste ne<br />
prône que <strong>le</strong>s produits à forte<br />
va<strong>le</strong>ur ajoutée, <strong>le</strong>s conseil<strong>le</strong>rs<br />
financiers souhaitent avant<br />
tout donner des réponses adaptées<br />
à la réalisation des projets<br />
de <strong>le</strong>ur clientè<strong>le</strong>.”<br />
Un mois après ce mouvement<br />
d’humeur, <strong>le</strong>s revendications<br />
des conseil<strong>le</strong>rs n’avaient toujours<br />
pas été entendues. “Ils<br />
sont toujours dans l’attente<br />
d’une autre réunion avec la<br />
direction. S’ils n’ont aucune<br />
nouvel<strong>le</strong>, ils lanceront bientôt<br />
un nouveau préavis” ajoute <strong>le</strong><br />
syndicat Sud.<br />
Plus largement, c’est tout <strong>le</strong><br />
service postal qui a peur de<br />
l’avenir. “Il y a une absence de<br />
dialogue social, on n’écoute pas<br />
<strong>le</strong>s agents. Les réorganisations<br />
qui se font actuel<strong>le</strong>ment poussent<br />
<strong>le</strong>s agents à la mobilité.<br />
L’objectif, naturel<strong>le</strong>ment, est de<br />
réduire <strong>le</strong>s effectifs. Pour<br />
l’instant, ça se fait déjà en ne<br />
remplaçant pas <strong>le</strong>s départs en<br />
retraite.”<br />
Les postiers ajoutent à <strong>le</strong>urs<br />
craintes la généralisation en<br />
milieu rural des points-contacts<br />
de la Poste, tenus par des commerçants.<br />
■<br />
J.-F.H.
RÉOUVERTURE<br />
R RÉOUVERTURE<br />
Expert Expert Expert Expert Expert aa aa a fait fait fait fait fait peau peau peau peau peau neuve neuve neuve neuve neuve<br />
E<br />
Façade en cours de réalisation<br />
Entre Buffalo-Grill et But<br />
LES GRANDS PLANCHANTS<br />
25300 PONTARLIER<br />
TÉL : 03 81 38 87 40<br />
Découvrez un nouvel<br />
espace TV haut de<br />
gamme mis spécia<strong>le</strong>ment<br />
à votre disposition<br />
pour découvrir<br />
des images de qualité<br />
en HAUTE DEFINITION !<br />
I M A G E - S O N - M U L
Découvrez<br />
<strong>le</strong>s<br />
nouveaux<br />
espaces TV<br />
Hi-Fi<br />
E<strong>le</strong>ctroménager<br />
Le son en haute définition<br />
... et toujours vos marques<br />
préférées dans un nouvel<br />
agencement plus convivial<br />
et mieux adapté<br />
expert, c’est un métier.<br />
www.expert.fr<br />
Nouvel univers Télévision HD - Ecrans plats<br />
un espace complètement ré-agencé<br />
pour mieux vous servir<br />
T I M É D I A - M É N A G E R<br />
Tout l’é<strong>le</strong>ctro-ménager
24<br />
AFFAIRE Gaz de France mis en cause<br />
L<br />
orsque Jean a ouvert sa facture<br />
Gaz de France, ça a été<br />
la douche froide. “On me<br />
demande 172 euros alors que<br />
jusqu’à présent, <strong>le</strong> plus que j’aie payé,<br />
c’est 89 euros ! Pour moi qui ai une<br />
pension mensuel<strong>le</strong> de 930 euros, ce<br />
n’est pas rien cette augmentation.<br />
Selon G.D.F., j’aurais consommé 335 m3 ces deux derniers mois” remarque ce<br />
retraité. Non seu<strong>le</strong>ment la note est<br />
salée, mais en plus el<strong>le</strong> est injustifiée<br />
pour cet octogénaire qui déclare<br />
ne pas avoir modifié sa manière de<br />
vivre ce qui, dans <strong>le</strong> cas contraire,<br />
aurait peut-être pu expliquer cet écart.<br />
Jean n’est pas un cas isolé. Josette<br />
est confrontée à une situation identique.<br />
El<strong>le</strong> vit seu<strong>le</strong> dans un appartement<br />
de 110 m2 . Le gaz, el<strong>le</strong> l’utilise<br />
uniquement pour chauffer <strong>le</strong> ballon<br />
d’eau et cuisiner. Cette dame s’acquitte<br />
de sa facture tous <strong>le</strong>s six mois. Comme<br />
Jean, el<strong>le</strong> a pris l’habitude de re<strong>le</strong>ver<br />
depuis plusieurs années l’évolution<br />
de sa consommation. Pour el<strong>le</strong>, il n’y<br />
a donc pas d’ambiguïté possib<strong>le</strong> : <strong>le</strong>s<br />
services de Gaz de France se sont<br />
trompés. “En moyenne, j’avais un re<strong>le</strong>vé<br />
de 60 m3 et là, d’un coup, il passe<br />
à 260 m3 . Ma facture a été multipliée<br />
par trois.”<br />
Chantal est el<strong>le</strong> aussi confrontée à<br />
un dérapage du gazier. Cela fait plusieurs<br />
années maintenant qu’un<br />
contentieux l’oppose à l’opérateur,<br />
suite à une facture de 1 400 euros<br />
pour deux mois qu’el<strong>le</strong> refuse de payer.<br />
“Cette facture correspond à cel<strong>le</strong> d’une<br />
entreprise. El<strong>le</strong> est trois fois plus é<strong>le</strong>vée<br />
que ce que je paie habituel<strong>le</strong>ment.<br />
À croire que j’ai chauffé mon logement<br />
en laissant <strong>le</strong>s fenêtres ouvertes.”<br />
L’insatisfaction de ces abon-<br />
nés ne tarit pas. Tous ont<br />
entrepris des démarches<br />
auprès de Gaz de France afin<br />
d’obtenir des explications, en<br />
vain. “G.D.F. a pu se tromper.<br />
Ce que je reproche, c’est qu’il<br />
n’y ait pas un bureau d’accueil<br />
du public dans <strong>le</strong> Doubs pour recevoir<br />
nos doléances” regrette Jean.<br />
Pour <strong>le</strong>s réclamations, il faut écrire<br />
à <strong>La</strong>nnion (Côtes-d’Armor) qui “abrite<br />
un innocent prestataire chargé de<br />
la saisie et de la répartition des courriers<br />
entre <strong>le</strong>s différents centres G.D.F.<br />
répartis sur <strong>le</strong> territoire” écrit U.F.C.-<br />
Que Choisir qui a mené l’enquête.<br />
<strong>La</strong> procédure est longue pour <strong>le</strong>s<br />
clients en recherche d’informations.<br />
De <strong>le</strong>ttres recommandées restées sans<br />
réponse en rendez-vous infructueux,<br />
Économie<br />
Des usagers dénoncent<br />
une facturation douteuse<br />
Il y a de l’eau dans <strong>le</strong> gaz entre Gaz de France et une partie de ses abonnés<br />
qui se plaignent de dérives dans la facturation. Plusieurs habitants se plaignent<br />
des méthodes de facturation du gazier qui <strong>le</strong>ur demande de s’acquitter de factures<br />
exorbitantes qui ne correspondraient en rien à <strong>le</strong>ur consommation.<br />
“C’est de la<br />
mauvaise<br />
foi.”<br />
c’est un parcours du combattant<br />
auquel doivent se plier <strong>le</strong>s abonnés<br />
mécontents. “Comme il n’y a plus personne<br />
à qui s’adresser, on passe notre<br />
temps au téléphone à se perdre de service<br />
en service pour rien. Par contre,<br />
la facture du téléphone tourne”<br />
s’insurge Josette.<br />
Ceux qui parviennent à obtenir une<br />
réponse en sont rarement satisfaits.<br />
Le gazier ne serait pas enclin semb<strong>le</strong>t-il<br />
à reconnaître ses erreurs.<br />
“Dans mon cas, G.D.F. a estimé<br />
qu’il pouvait y avoir une<br />
fuite ou alors que quelqu’un<br />
s’était branché sur mon réseau”<br />
raconte Josette qui a envoyé<br />
trois recommandés qui sont<br />
restés <strong>le</strong>ttres mortes. Or après<br />
avoir fait vérifier son installation,<br />
tout apparaît normal. “Gaz de France<br />
m’a proposé de changer mon compteur<br />
en septembre dernier, je n’ai toujours<br />
vu personne” dit-el<strong>le</strong>.<br />
Cette consommation anorma<strong>le</strong> peut<br />
être en effet liée à un problème technique.<br />
C’est ce qui est arrivé à Chantal.<br />
“À l’origine du problème, il y a un<br />
changement de compteur. Le matériel<br />
a été expertisé, ce qui m’a coûté<br />
200 euros. Des spécialistes ont conclu<br />
que tout était bien. J’ai demandé néan-<br />
F<br />
ranche-Comté Consommateurs<br />
et U.F.C.-Que Choisir<br />
observent depuis quelques<br />
mois une recrudescence du<br />
nombre de litiges qui opposent des<br />
abonnés à Gaz de France. Les revendications<br />
concernent surtout des problèmes<br />
de facturation dont<br />
l’association Franche-Comté Consommateurs<br />
a d’ail<strong>le</strong>urs fait <strong>le</strong>s frais. Un<br />
comb<strong>le</strong> ! “Nous nous sommes retrouvés<br />
avec une facture à rég<strong>le</strong>r de<br />
1 300 euros pour la période de<br />
décembre à février” remarque Dominique<br />
Coulon, <strong>le</strong> directeur de Franche-<br />
Comté Consommateurs. C’est presque<br />
<strong>le</strong> doub<strong>le</strong> de ce que cet organisme a<br />
payé pour l’année 2006 (730 euros)<br />
et 2005 (763 euros). L’augmentation<br />
serait donc injustifiée d’autant “que<br />
la chaudière a trois ans.” <strong>La</strong> cause ne<br />
serait donc pas liée à un problème<br />
technique, mais à un cafouillage des<br />
services du gazier.<br />
L’association ne pouvait pas laisser<br />
passer cela. El<strong>le</strong> a donc déposé une<br />
réclamation auprès de Gaz de France,<br />
“qui nous a fait une ristourne immédiate<br />
de 557 euros fin février” poursuit<br />
<strong>le</strong> directeur. Du fait de son statut,<br />
cette structure a probab<strong>le</strong>ment fini<br />
par avoir gain de cause dans <strong>le</strong>s<br />
meil<strong>le</strong>urs délais. Le parcours est moins<br />
aisé pour <strong>le</strong> particulier qui se retrouve<br />
face à un problème d’estimation<br />
de la consommation.<br />
<strong>La</strong> défaillance des compteurs de gaz n’est pas exclue pour expliquer<br />
<strong>le</strong>s problèmes de surconsommation.<br />
moins à ce que cet équipement soit<br />
changé et comme par hasard, ma<br />
consommation est redevenue norma<strong>le</strong>”<br />
raconte l’abonnée qui, conciliante,<br />
était prête à rég<strong>le</strong>r une partie de<br />
sa facture exorbitante si G.D.F. acceptait<br />
de reconnaître son erreur. “Ils<br />
n’ont jamais voulu l’entendre ainsi.<br />
C’est vraiment dommageab<strong>le</strong><br />
d’avoir en face de soi un interlocuteur<br />
qui n’a de cesse de vous culpabiliser.”<br />
De ces trois consommateurs,<br />
aucun n’a pour l’instant<br />
obtenu <strong>le</strong> dernier mot. “G.D.F. est<br />
tout-puissant. Que vou<strong>le</strong>z-vous<br />
qu’on fasse. Je trouve cela triste<br />
Dominique Coulon avance deux explications<br />
aux dérapages du gazier. “Il<br />
y aurait des bogues informatiques<br />
chez Gaz de France. Ensuite, on nous<br />
dit que ces écarts correspondent à des<br />
avances de consommation. Par<br />
exemp<strong>le</strong>, nous avons dans nos fichiers<br />
<strong>le</strong> cas d’un jeune adhérent dont<br />
l’estimation de la consommation était<br />
de 4 800 kWh alors qu’en réalité il n’a<br />
consommé que 3 600 kWh. <strong>La</strong> vraie<br />
nouveauté, c’est qu’il n’y a plus d’index<br />
sur <strong>le</strong>s factures.”<br />
C’est ce que reproche<br />
U.F.C.-Que Choisir. “Gaz<br />
de France n’indique plus<br />
la consommation en mètres<br />
cubes avec <strong>le</strong> coefficient de<br />
conversion. L’opérateur ne<br />
met que la consommation en kWh sur<br />
<strong>le</strong> re<strong>le</strong>vé intermédiaire, alors que <strong>le</strong><br />
compteur donne une indication en<br />
mètres cubes. Les abonnés n’ont donc<br />
plus <strong>le</strong>s moyens de vérifier si<br />
l’indication en kWh correspond à <strong>le</strong>ur<br />
consommation en mètres cubes”<br />
remarque Monique Bisson, responsab<strong>le</strong><br />
de l’association. El<strong>le</strong> a écrit au<br />
fournisseur d’énergie pour pointer<br />
du doigt cette difficulté. Son courrier<br />
est resté sans réponse. “<strong>La</strong> communication<br />
actuel<strong>le</strong> avec Gaz de<br />
France est très diffici<strong>le</strong>. Vous avez un<br />
numéro de téléphone. Quand vous<br />
appe<strong>le</strong>z, vous patientez 20 minutes<br />
au bout du fil pour avoir un corres-<br />
cette mauvaise foi” soupire Jean.<br />
Entre <strong>le</strong>s factures qui trip<strong>le</strong>nt sans<br />
explications valab<strong>le</strong>s, des surestimations<br />
de consommations aléatoires<br />
ou un service-client qui semb<strong>le</strong> faire<br />
la sourde oreil<strong>le</strong> aux réclamations,<br />
<strong>le</strong>s sources de mécontentement des<br />
abonnés de Gaz de France sont multip<strong>le</strong>s<br />
et de plus en plus nombreuses.<br />
Les dossiers affluent sur <strong>le</strong> bureau<br />
des agences de défense des consommateurs<br />
qui s’inquiètent de la situation.<br />
■<br />
T.C.<br />
CONSTAT Le nombre de litiges progresse<br />
Les associations de consommateurs s’interrogent<br />
U.F.C.-Que Choisir et Franche-Comté Consommateurs estiment que <strong>le</strong>s<br />
méthodes de Gaz de France maintiennent <strong>le</strong>s abonnés dans <strong>le</strong> flou.<br />
Dominique Coulon de Franche-Comté Consommateurs : “Gaz de<br />
France nous a fait une ristourne immédiate.”<br />
“<strong>La</strong><br />
communication<br />
est diffici<strong>le</strong>.”<br />
pondant.”<br />
Monique Bisson a éga<strong>le</strong>ment transmis<br />
sa <strong>le</strong>ttre à la direction de la<br />
répression des fraudes qui s’est penchée<br />
sur <strong>le</strong> sujet. “Effectivement,<br />
l’index intermédiaire permettait de<br />
comparer si l’estimation était conforme<br />
à la réalité. Mais ce n’est pas une<br />
obligation pour Gaz de France<br />
d’apporter ces précisions. Pour nous,<br />
l’examen des factures correspond à<br />
la rég<strong>le</strong>mentation” indiquent <strong>le</strong>s services<br />
de la direction dépar-<br />
tementa<strong>le</strong> de la répression<br />
des fraudes.<br />
<strong>La</strong> méthode du gazier est<br />
peut-être léga<strong>le</strong>, il n’en reste<br />
pas moins qu’el<strong>le</strong> laisse<br />
l’abonné dans <strong>le</strong> flou.<br />
“Cette opacité de la facture intermédiaire<br />
est regrettab<strong>le</strong>. Le particulier<br />
devrait pouvoir vérifier simp<strong>le</strong>ment<br />
si l’estimation correspond à sa<br />
consommation sans être contraint<br />
de passer par des calculs compliqués.”<br />
Norma<strong>le</strong>ment, lors de l’émission de<br />
la facture définitive, <strong>le</strong>s services de<br />
Gaz de France ont rectifié <strong>le</strong> tir pour<br />
présenter au final un montant qui<br />
correspond à la consommation réel<strong>le</strong><br />
de l’abonné. Mais de nombreux cas<br />
contraires montrent que des couacs<br />
subsistent, surtout chez <strong>le</strong>s abonnés<br />
qui sont mensualisés. ■<br />
T.C.
G<br />
az de France reconnaît que<br />
des erreurs sont possib<strong>le</strong>s.<br />
Le gazier qui a en portefeuil<strong>le</strong><br />
11 millions de clients<br />
et qui envoie chaque jour 150 000 factures,<br />
ne conteste pas <strong>le</strong>s couacs survenus<br />
surtout à partir du 1er juil<strong>le</strong>t<br />
2007 lors de la libéralisation du marché<br />
de l’énergie. L’ouverture à la<br />
concurrence a obligé l’opérateur historique<br />
national du gaz à scinder<br />
l’activité distribution de cel<strong>le</strong> de la<br />
commercialisation. Cette mutation a<br />
conduit à l’émergence de deux entités<br />
distinctes avec d’un côté G.r.D.F.<br />
(Gaz réseau distribution France) et<br />
de l’autre Gaz de France. Le premier<br />
gère <strong>le</strong> réseau (l’ensemb<strong>le</strong> de la tuyauterie)<br />
et se doit de garantir au second<br />
un accès à celui-ci comme il se doit<br />
de <strong>le</strong> faire de façon équitab<strong>le</strong> à<br />
l’ensemb<strong>le</strong> des nouveaux opérateurs<br />
qui commercialisent du gaz naturel<br />
(Poweo, Alterna, etc.). “Cette évolution<br />
nous a imposé de séparer nos<br />
fichiers informatiques pour que Gaz<br />
de France n’ait plus de lien avec G.r.D.F.<br />
Il y a eu une migration des 11 millions<br />
de fichiers clients d’une entité à<br />
l’autre. Ça a été une opération de très<br />
grande amp<strong>le</strong>ur” indique <strong>le</strong> service<br />
communication de Gaz de France.<br />
Les erreurs sont survenues lors de<br />
cette migration qui a débuté au mois<br />
de juil<strong>le</strong>t 2007. “Au moment du transfert<br />
des données, il y a eu des erreurs<br />
de saisie, de facturation, voire des problèmes<br />
d’estimation de la consommation<br />
jusqu’en novembre.” Le gazier<br />
français qui reste <strong>le</strong>ader sur <strong>le</strong> marché<br />
national assume ces bogues dont<br />
“on a pris conscience dès <strong>le</strong> mois de<br />
septembre suite à des plaintes<br />
d’abonnés. À partir de là, nous avons<br />
fait en sorte d’améliorer <strong>le</strong> processus.”<br />
Les problèmes liés à ce transfert des<br />
données informatiques seraient<br />
aujourd’hui réglés. Les contentieux<br />
nés de la migration des<br />
fichiers seraient marginaux<br />
selon Gaz de France,<br />
“de l’ordre de quelques<br />
centaines” poursuit <strong>le</strong> service<br />
communication<br />
avouant que tout est mis<br />
en œuvre au sein de<br />
l’entreprise pour réparer<br />
<strong>le</strong>s erreurs dans <strong>le</strong>s meil<strong>le</strong>urs délais.<br />
Le gazier brandit la charte<br />
d’engagement DolceVita qui offre une<br />
garantie de service à la clientè<strong>le</strong>. Dans<br />
cette charte, il s’engage notamment<br />
à “faciliter vos démarches au quotidien.”<br />
Il a mis en place “un numéro<br />
d’appel accessib<strong>le</strong> de 8 heures à<br />
22 heures, tous <strong>le</strong>s jours sauf <strong>le</strong><br />
dimanche. Une indemnisation en cas<br />
de retard sur <strong>le</strong>s délais de réponse (2<br />
Économie 25<br />
RÉACTION Des outils à disposition des clients<br />
Gaz de France reconnaît <strong>le</strong>s erreurs, mais…<br />
Mauvaise évaluation de la consommation, problème de facturation, <strong>le</strong> gazier<br />
répond. Des problèmes sont nés lors du transfert de données informatiques,<br />
mais aujourd’hui tout serait rentré dans l’ordre.<br />
<br />
<br />
“Pas de<br />
recrudescence<br />
des<br />
réclamations.”<br />
jours ouvrés pour votre e-mail et 8<br />
jours ouvrés pour votre courrier), sur<br />
simp<strong>le</strong> demande de votre part.”<br />
C’est à se demander comment ces<br />
habitants du Doubs peuvent encore<br />
être empêtrés dans une galère qui<br />
<strong>le</strong>s oppose depuis plusieurs mois parfois<br />
au gazier. Leur histoire n’est pas<br />
cel<strong>le</strong> d’une dolce vita. Mais <strong>le</strong>ur problème<br />
n’est par forcément lié au bogue,<br />
mais peut-être “à une erreur humaine<br />
tout simp<strong>le</strong>ment.” Les réclamations<br />
sont possib<strong>le</strong>s et <strong>le</strong>s démarches<br />
sont simp<strong>le</strong>s. Au point que du côté de<br />
Gaz de France on s’étonne<br />
par exemp<strong>le</strong> que des <strong>le</strong>ttres<br />
recommandées soient restées<br />
sans réponse, où qu’un<br />
dérapage dans l’estimation<br />
de la consommation n’ait<br />
pas été rectifié à la demande<br />
de l’abonné. “<strong>La</strong> facture<br />
repose sur une estimation<br />
faite de la consommation à partir<br />
de ce que <strong>le</strong> client a consommé l’année<br />
précédente. El<strong>le</strong> est pondérée par rapport<br />
à un hiver moyen. Sachant qu’en<br />
2006 l’hiver a été très doux et que<br />
l’hiver 2007 était annoncé comme plus<br />
rude d’après <strong>le</strong>s données fournies par<br />
Météo France, la facture allait donc<br />
être plus é<strong>le</strong>vée. Le client peut contester<br />
par téléphone voire par Internet<br />
en transmettant un re<strong>le</strong>vé de son comp-<br />
Gaz de France a 11 millions d’abonnés.<br />
teur.” Si c’est <strong>le</strong> service client de Gaz<br />
de France qui reçoit la requête, ce<br />
n’est pas lui qui la traite. Il transmet<br />
la demande de modification au distributeur<br />
G.r.D.F. qui gère <strong>le</strong> dossier<br />
en mettant en perspective <strong>le</strong>s informations<br />
transmises par l’abonné avec<br />
<strong>le</strong>s siennes. “C’est un peu plus com-<br />
<br />
<br />
pliqué mais nous n’avons cependant<br />
pas noté une recrudescence des réclamations<br />
comparée aux années précédentes.”<br />
Toutefois, ce mode de gestion<br />
est peut-être la porte ouverte à de<br />
nouvel<strong>le</strong>s bou<strong>le</strong>ttes. ■
26 Social<br />
SANTÉ Évolution du système<br />
L’accès aux prêts est toujours<br />
compliqué pour <strong>le</strong>s malades<br />
Longtemps, <strong>le</strong>s personnes atteintes de pathologies chroniques graves<br />
avaient peu de chance de décrocher un prêt auprès de <strong>le</strong>ur banque. Le<br />
système s’améliore avec la convention A.E.R.A.S. mise en place en 2007.<br />
P our<br />
décrocher un prêt dans<br />
une banque, il vaut mieux<br />
être en bonne santé. <strong>La</strong> pré-<br />
cision du questionnaire médical<br />
auquel doit se soumettre chaque<br />
client en attente d’un emprunt en<br />
atteste. Inuti<strong>le</strong> de mentir sur son<br />
état de santé, car en cas de défaillance,<br />
ce sont <strong>le</strong>s assurances qui vous<br />
rattrapent. Les banques ne sont<br />
pas des philanthropes, <strong>le</strong>s assureurs<br />
non plus. El<strong>le</strong>s prennent<br />
toutes <strong>le</strong>s garanties pour se préserver<br />
des clients<br />
à risque.<br />
Ce système a longtemps<br />
fermé la porte<br />
de l’accession à<br />
l’emprunt des personnes<br />
atteintes de<br />
pathologie chroniques.<br />
Les choses se sont améliorées<br />
en 2001 avec la mise en place<br />
de la Convention Belorgey, qui<br />
favorise l’accès à une assurance<br />
pour un prêt immobilier par<br />
exemp<strong>le</strong>. Le dispositif s’est amélioré<br />
récemment lors de la signature<br />
en janvier 2007 de la convention<br />
A.E.R.A.S. (s’Assurer,<br />
“Les questionnaires<br />
sont de plus en plus<br />
intrusifs.”<br />
Emprunter avec un Risque Aggravé<br />
de Santé). “El<strong>le</strong> permet à une<br />
personne atteinte d’une maladie<br />
chronique (cancer, insuffisance réna<strong>le</strong>,<br />
V.I.H.), d’emprunter jusqu’à<br />
300 000 euros. Ce dispositif prévoit<br />
aussi une diminution des surprimes<br />
et des surrisques” résume Christian<br />
Magnin-Feysot, conseil<strong>le</strong>r technique<br />
de l’association des insuffisants<br />
rénaux comtois (A.I.R.C.)<br />
Le système évolue vers un mieux,<br />
même si tout n’est pas parfait.<br />
“Auparavant, c’était<br />
la jung<strong>le</strong>. Désormais<br />
cette convention<br />
fixe un cadre.<br />
Malgré tout, beaucoup<br />
de gens sont<br />
encore frappés de<br />
surprimes abominab<strong>le</strong>s”<br />
ajoute-t-il.<br />
Une fois rempli, <strong>le</strong> questionnaire<br />
médical est transmis par la banque<br />
à C.N.P. Assurances qui rend un<br />
avis sur la base des observations<br />
faites par un collège de médecins<br />
sur <strong>le</strong> cas du client. Si la C.N.P.<br />
accepte d’assurer <strong>le</strong> prêt, el<strong>le</strong> fixera<br />
la hauteur des surprimes et des<br />
ENGAGEMENT <strong>La</strong> vieil<strong>le</strong>sse, une cause nationa<strong>le</strong><br />
Par amour de l’humain<br />
Parce que la société ne met rien en place, parce<br />
que <strong>le</strong> déni de la mort dans <strong>le</strong>quel nous vivons la<br />
révolte, parce qu’aucune réponse valab<strong>le</strong> n’est<br />
apportée à la question sur la fin de vie, la Bisontine<br />
<strong>La</strong>ure Hubidos a décidé d’agir. Le chantier de<br />
sa vie à el<strong>le</strong> se nomme “Maison de vie Carpe Diem”.<br />
H<br />
eureuse de vivre, joyeuse<br />
et croquant la vie de ses<br />
bel<strong>le</strong>s dents blanches, <strong>La</strong>ure<br />
Hubidos n’a qu’une idée<br />
en tête depuis quatre ans : ouvrir<br />
dans <strong>le</strong> Doubs, à Besançon, sa “Maison<br />
de vie”, un centre de soins de suite<br />
à orientation palliative pour des<br />
personnes ne nécessitant pas de soins<br />
médicaux lourds. “J’aime prendre soin<br />
des autres. <strong>La</strong> mort de mon père en<br />
2001 a été un déclic.”<br />
Bien que très accaparée à l’époque par<br />
son job d’attachée de presse au Conseil<br />
régional de Franche-Comté, la<br />
jeune maman de deux enfants<br />
(un troisième est arrivé depuis)<br />
décide de devenir bénévo<strong>le</strong> au<br />
sein d’une association accompagnant<br />
<strong>le</strong>s personnes en fin<br />
de vie. Après une formation<br />
d’un an, el<strong>le</strong> intervient d’abord<br />
dans un centre de long séjour<br />
bisontin puis franchit la porte de l’unité<br />
de soins palliatifs du C.H.U. de Besançon,<br />
dirigée par Régis Aubry éga<strong>le</strong>ment<br />
président du comité national de<br />
suivi du développement des soins palliatifs.<br />
Patrick* occupe l’un des six lits du service<br />
et <strong>le</strong>ur rencontre va être décisive.<br />
“Je me suis rendue compte qu’il y<br />
avait un vrai problème lors du retour<br />
à la maison. L’angoisse, la solitude, la<br />
Les<br />
malades,<br />
des vivants<br />
avant tout.<br />
famil<strong>le</strong> qui ne peut plus gérer.” L’homme<br />
rentre chez lui dans une détresse tota<strong>le</strong>,<br />
et <strong>La</strong>ure Hubidos décide de s’en<br />
occuper jusqu’au bout, mettant un terme<br />
à ses visites à l’hôpital. Pendant<br />
deux ans et demi,el<strong>le</strong> va l’avoir chaque<br />
jour au téléphone et lui rendre visite<br />
deux fois par semaine. “On a eu une<br />
phase d’apprivoisement puis il allait<br />
de mieux en mieux. Je l’emmenais se<br />
balader. Là, on est à l’essentiel de ce<br />
qui fait un être humain. Mon seul<br />
moteur, c’est l’amour de l’autre.” Puis<br />
Patrick est mort et <strong>La</strong>ure a décidé<br />
d’al<strong>le</strong>r plus loin, de comb<strong>le</strong>r<br />
ce vide entre l’hôpital et <strong>le</strong><br />
domici<strong>le</strong> pour <strong>le</strong>s patients en<br />
fin de vie.<br />
“Je me revois encore. J’étais en<br />
train de déjeuner avec une copine<br />
et je lui ai dit : “Un jour<br />
j’ouvrirai une maison de vie,<br />
genre maison d’hôtes où <strong>le</strong>s<br />
gens seraient vraiment chez eux.”<br />
L’idée, lancée en 2003 est suivie un an<br />
après par la création de l’association<br />
“Carpe Diem” pour porter <strong>le</strong> projet.<br />
“J’en ai parlé à Régis Aubry qui a tout<br />
de suite adhéré.” Il faut ensuite <strong>le</strong> présenter<br />
aux diverses institutions (Direction<br />
Régiona<strong>le</strong> des Affaires Sanitaires<br />
et Socia<strong>le</strong>s, Agence Régiona<strong>le</strong><br />
d’Hospitalisation, Conseil général).<br />
Toutes sont enthousiastes, soulignent<br />
surrisques suivant la nature de la<br />
pathologie. “Ils sont d’autant plus<br />
importants que <strong>le</strong> barème indique<br />
que vous avez peu de chance d’al<strong>le</strong>r<br />
au bout de votre emprunt” remarque<br />
Christian Magnin-Feysot. C’est un<br />
fait, mais au moins la convention<br />
a <strong>le</strong> mérite d’exister.<br />
En revanche, ce que redoutent <strong>le</strong>s<br />
associations comme l’A.I.R.C., c’est<br />
une dérive du système. Les questionnaires<br />
médicaux sont de plus<br />
en plus pointus à l’entrée des<br />
banques que ça en devient indécent.<br />
“Ils sont de plus en intrusifs<br />
au point que dans certaines banques<br />
on se demande où est la limite avec<br />
l’intimité. <strong>La</strong> médecine a beaucoup<br />
progressé, on peut vous demander<br />
de faire des tests prédictifs d’une<br />
pathologie qui n’est pas déclarée<br />
chez <strong>le</strong> client mais dont il est peutêtre<br />
porteur en fonction de ses antécédents<br />
familiaux.” Chacun d’entre<br />
nous est concerné. Dix-huit mois<br />
après <strong>le</strong> lancement de la Convention,<br />
observe-t-on de réel<strong>le</strong>s avancées<br />
en terme d’égalité d’accès à<br />
l’emprunt ? Le débat est ouvert. ■<br />
T.C.<br />
<strong>le</strong> caractère innovant du concept mais<br />
aussi sa comp<strong>le</strong>xité car au croisement<br />
du sanitaire et du social, deux mondes<br />
qui n’ont pas franchement l’habitude<br />
de travail<strong>le</strong>r ensemb<strong>le</strong>. Qu’importe !<br />
<strong>La</strong>ure Hubidos y croit et poursuit sa<br />
route, malgré <strong>le</strong>s aléas de la vie pas<br />
toujours propices à un tel investissement.<br />
“Ça relève un peu de la vocation.<br />
Même quand j’étais au plus bas,<br />
je me disais,“non tu ne peux pas lâcher,<br />
tu dois al<strong>le</strong>r au bout de ce projet.” Et<br />
el<strong>le</strong> a réussi.<br />
Un toit en verre au-dessus d’une grande<br />
pièce à vivre, 20 chambres individuel<strong>le</strong>s<br />
avec jardin, un salon, une ter-<br />
POLITIQUE Réaction de Martin Hirsch<br />
Le Grenel<strong>le</strong> de l’insertion<br />
a fait étape dans <strong>le</strong> Doubs<br />
Dix rencontres territoria<strong>le</strong>s étaient au programme de Martin<br />
Hirsch entre <strong>le</strong> 10 avril et <strong>le</strong> 27 mai dans <strong>le</strong> cadre du<br />
Grenel<strong>le</strong> de l’insertion. À Besançon, <strong>le</strong> Haut-commissaire<br />
aux Solidarités actives contre la pauvreté est venu écouter<br />
et débattre sur <strong>le</strong> thème “Achat public et insertion”.<br />
“Q<br />
uand l’État, <strong>le</strong>s col<strong>le</strong>ctivités,<br />
<strong>le</strong>s vil<strong>le</strong>s achètent des choses,<br />
est-ce que ça ne peut pas pro-<br />
fiter aux gens qui sont en difficulté visà-vis<br />
de l’emploi ?” Voilà comment Martin<br />
Hirsch a traduit l’intitulé de la<br />
rencontre territoria<strong>le</strong> bisontine. Enthousiaste,<br />
il est venu expliquer et convaincre.<br />
“Ce qu’on essaie de faire, ce<br />
n’est pas d’opposer ou de substituer<br />
<strong>le</strong>s uns aux autres mais<br />
de <strong>le</strong>s potentialiser, de sortir<br />
de nos cerc<strong>le</strong>s habituels.” Son<br />
objectif,“tirer un certain nombre<br />
de personnes vers <strong>le</strong> haut” en<br />
jouant sur <strong>le</strong> gagnant-gagnant,<br />
tant entendu ces derniers mois.<br />
Et d’argumenter, exemp<strong>le</strong> à la<br />
clé. “Si un maire recrute un<br />
allocataire du R.M.I.pour construire une<br />
route, cela présente un avantage pour <strong>le</strong><br />
président du Conseil général” (qui finance<br />
<strong>le</strong> R.M.I.). “Il y a 10 à 20 % de surcoût<br />
à accepter au départ mais 30 % d’avantage.<br />
C’est une cuisine nob<strong>le</strong> et il vaut mieux<br />
payer un peu plus que de payer toujours<br />
plus dans des systèmes qui ne donne de<br />
dignité à personne.”<br />
Pour un chantier, une étude ou une com-<br />
“Tirer un<br />
certain<br />
nombre de<br />
personnes<br />
vers <strong>le</strong> haut.”<br />
rasse, une cuisine, <strong>le</strong>s plans de la maison<br />
de vie sont aujourd’hui bouclés.<br />
Son implantation reste à définir mais<br />
el<strong>le</strong> sera proche du centre-vil<strong>le</strong> “pour<br />
que <strong>le</strong>s gens soient dans la vil<strong>le</strong> et dans<br />
la vie.” Les soins médicaux seront assurés<br />
par des auxiliaires de vie et des<br />
aides-soignantes,en lien avec <strong>le</strong>s médecins<br />
traitants, <strong>le</strong> tout supervisé par<br />
un médecin coordinateur de l’unité<br />
des soins des palliatifs. “J’aimerais<br />
qu’il y ait des expos, du cinéma mais<br />
aussi la venue d’une esthéticienne.<br />
C’est un lieu de répit, pas un mouroir.”<br />
<strong>La</strong> future directrice de l’établissement<br />
mande de meub<strong>le</strong>s, Martin Hirsch veut<br />
que <strong>le</strong>s col<strong>le</strong>ctivités pensent aux<br />
R.M.Istes, chômeurs, jeunes sans qualification<br />
lors des embauches et usent<br />
de la clause d’insertion.“Si on l’appliquait<br />
ne serait-ce que dans 10 % des cas, 20 000<br />
personnes retrouveraient du travail.”<br />
20 ans après la création du R.M.I., Martin<br />
Hirsch veut faire mieux<br />
et plus simp<strong>le</strong>, plus soup<strong>le</strong><br />
avec <strong>le</strong> R.S.A. (revenu de solidarité<br />
active). Le gouvernement<br />
lui a promis 1,5 milliard<br />
d’euros supplémentaires<br />
par an pour <strong>le</strong> financer. Lui<br />
veut “que la chaîne se<br />
débloque. Le R.S.A. est destiné<br />
à la fois aux bénéficiaires<br />
des minima sociaux et qui<br />
reprennent du travail, aux travail<strong>le</strong>urs<br />
pauvres et aux travail<strong>le</strong>urs dits modestes<br />
(un peu au-dessus du S.M.I.C.). Il ne<br />
va pas augmenter <strong>le</strong>s inégalités, il va<br />
<strong>le</strong>s réduire.<br />
Expérimenté dans 17 départements<br />
dont <strong>le</strong> Doubs, <strong>le</strong> R.S.A. doit être généralisé<br />
en 2009. ■<br />
A.B.<br />
Remarquée dès 2005 par Marie de Hennezel dans son rapport sur “<strong>La</strong> France palliative”, la maison de vie<br />
Carpe Diem de <strong>La</strong>ure Hubidos est l’un des deux projets pilote du “Plan soins palliatifs” de Nicolas Sarkozy.<br />
pour l’heure chargée de mission auprès<br />
du directeur général du Conseil régional<br />
peaufine maintenant <strong>le</strong> plan de<br />
fonctionnement (1 million d’euros par<br />
an) avant <strong>le</strong> début des travaux, fin<br />
2008. <strong>La</strong> Maison de vie Carpe Diem<br />
ouvrira en 2010. Après cinq ans<br />
d’expérimentation, une ouverture est<br />
prévue dans <strong>le</strong>s autres départements<br />
franc-comtois avant un développement<br />
à l’échel<strong>le</strong> nationa<strong>le</strong>. “Je suis<br />
heureuse de ce que j’ai fait de ma vie,<br />
je suis en paix avec moi-même” déclare<br />
cel<strong>le</strong> qui aura tout juste 40 ans en<br />
2010. ■<br />
A.B.
Montbenoît et <strong>le</strong> Saugeais<br />
GILLEY Une nouvel<strong>le</strong> entreprise<br />
L’innovation au service des<br />
aménagements extérieurs<br />
Deux professionnels des travaux publics ont choisi de s’associer dans<br />
la création d’Espace Concept 2008 qui réalise toutes sortes de travaux<br />
extérieurs d’embellissement.<br />
S amuel<br />
Jeannot et Thierry Vermot étaient tous<br />
<strong>le</strong>s deux chefs d’équipe chez Vermot T.P. à Gil<strong>le</strong>y.<br />
De quoi se forger une bel<strong>le</strong> et uti<strong>le</strong> expérience<br />
avant de songer à vo<strong>le</strong>r de <strong>le</strong>urs propres ai<strong>le</strong>s.<br />
Le grand pas, ils l’ont franchi tout récemment, <strong>le</strong><br />
1er avril, en créant Espace Concept 2008.<br />
Les deux associés de cette toute jeune société ont<br />
d’abord investi dans la construction d’un superbe<br />
bâtiment en bois situé sur la zone d’activité à la sortie<br />
de Gil<strong>le</strong>y en direction des Combes. Un local de<br />
400 m2 <strong>le</strong>ur permettant de stocker <strong>le</strong>s fournitures,<br />
<strong>le</strong> matériel, <strong>le</strong>s équipements bureautiques de<br />
l’entreprise. “On intervient sur <strong>le</strong> créneau des aménagements<br />
extérieurs en réalisant des pavages, dallages,<br />
terrasses. Il y a encore beaucoup de demande<br />
dans ce secteur qui n’intéresse guère <strong>le</strong>s grosses sociétés”,<br />
indique Thierry Vermot.<br />
Espace Concept s’adresse aux particuliers, aux entreprises,<br />
aux col<strong>le</strong>ctivités. Samuel et Thierry travail<strong>le</strong>nt<br />
avec deux salariés. L’entreprise se déplace dans un<br />
rayon d’une cinquantaine de km autour de sa base<br />
de Gil<strong>le</strong>y. “On peut envisager d’al<strong>le</strong>r jusqu’à Besançon<br />
si <strong>le</strong> besoin ou <strong>le</strong>s conditions climatiques sur <strong>le</strong><br />
Haut-Doubs l’imposent.” Outre sa f<strong>le</strong>xibilité, Espace<br />
Concept mise sur sa capacité à proposer des produits<br />
novateurs à sa clientè<strong>le</strong>. “On fonctionne avec<br />
des fournisseurs très en pointe dans la fabrication de<br />
dal<strong>le</strong>s, pavés, planchers de terrasse conçus à partir<br />
de matériaux composites, résistants aux climats <strong>le</strong>s<br />
plus rigoureux.” Ce qui serait plutôt un avantage<br />
dans <strong>le</strong> Haut-Doubs.<br />
P U B L I - I N F O R M A T I O N<br />
Samuel Jeannot et Thierry Vermot misent sur un<br />
éventail de produits <strong>le</strong> plus diversifié possib<strong>le</strong>.<br />
Le dynamisme de l’habitat observé depuis plusieurs<br />
années sur ce secteur <strong>le</strong>ur ouvre de bel<strong>le</strong>s perspectives<br />
de développement. D’autant plus que se profi<strong>le</strong>nt<br />
encore de nouveaux lotissements aux Combes,<br />
à Mont<strong>le</strong>bon et sur d’autres communes voisines. “On<br />
ne cherche pas forcément à fonctionner avec un carnet<br />
de commandes rempli une année à l’avance. Ce<br />
n’est pas un impératif dans une équipe de quatre personnes.<br />
Des projets programmés sur deux à trois mois<br />
suffisent amp<strong>le</strong>ment.”<br />
À plus long terme, <strong>le</strong>s deux dirigeants comptent bien<br />
instal<strong>le</strong>r sur <strong>le</strong> site de Gil<strong>le</strong>y un espace d’exposition<br />
extérieur consacré aux nouveaux produits. ■<br />
SÉCURITÉ ROUTIÈRE Vil<strong>le</strong>-du-Pont<br />
Sécuriser <strong>le</strong> défilé<br />
d’Entreroches !<br />
L e<br />
week-end du 10 mai restera<br />
marqué d’une pierre noire pour<br />
<strong>le</strong> Haut-Doubs. Pas moins de<br />
quatre décédés sont à déplorer, tous sur<br />
un deux-roues. Un accident à l’entrée<br />
de Morteau a coûté la vie à un Mortuacien<br />
samedi 10 mai, juste avant celui<br />
dont a été victime un second Mortuacien,<br />
dans <strong>le</strong> défilé d’Entreroches cette<br />
fois. Le troisième, <strong>le</strong> <strong>le</strong>ndemain, a<br />
coûté la vie à deux passagers<br />
d’un deux-roues entre Morteau<br />
et Le Russey.<br />
Les circonstances de l’accident<br />
d’Entreroches ouvrent à nouveau<br />
<strong>le</strong> débat de l’interdiction<br />
de doub<strong>le</strong>r à cet endroit, dit<br />
de l’aire de la cabane, entre<br />
Vil<strong>le</strong>-du-Pont et Remonot. <strong>La</strong><br />
ligne, à cet endroit, n’est pas continue.<br />
En théorie, il n’est pas interdit de doub<strong>le</strong>r<br />
et c’est justement ce qu’a fait une<br />
automobiliste. El<strong>le</strong> a doublé un camping-car.<br />
Hélas, en face, arrivait la moto,<br />
<strong>le</strong> choc a été très vio<strong>le</strong>nt, comme une<br />
détonation. <strong>La</strong> moto a explosé, la voiture<br />
a pris feu. Malgré la déflagration,<br />
<strong>le</strong> camping-car a continué son chemin…<br />
“À cet endroit, il devrait être interdit de<br />
doub<strong>le</strong>r, la visibilité est trop réduite<br />
Fidélio : la c<strong>le</strong>f du bonheur<br />
Installé depuis 8 ans à Pontarlier, Fidélio propose aux candidats au<br />
bonheur à deux une méthode de rencontre basée sur des va<strong>le</strong>urs de<br />
professionnalisme, de sérieux, d’efficacité et de discrétion.<br />
Un simp<strong>le</strong> clic ne suffit pas<br />
toujourspourtrouverl’âme<br />
sœur. Si el<strong>le</strong> génère trop<br />
souvent de grandes déceptions,<br />
la multiplication des sites de<br />
rencontresenlignesaéga<strong>le</strong>ment favorisé<br />
la démocratisation d’un phénomène<br />
qui touche aujourd’hui des per-<br />
sonnes detousâges,detoutes<strong>le</strong>s catégories<br />
socioprofessionnel<strong>le</strong>s, soit la<br />
recherche active de son conjoint, on<br />
ne laisse plus faire <strong>le</strong> temps,<strong>le</strong> hasard,<br />
on met en place des moyens concrets<br />
pour <strong>le</strong> rencontrer. « L’outil vaut ce<br />
qu’il vaut mais on peut quand même<br />
lui reconnaître cet avantage », admet<br />
Rachel Robbe la conseillère de l’agence<br />
FidelioàPontarlieretquivientd’ail<strong>le</strong>urs<br />
d’en ouvrir une seconde à Valdahon.<br />
Le numéro 1 des agences matrimonia<strong>le</strong>s<br />
compte maintenant 7 agences<br />
en Franche-Comté, ce qui appuie<br />
d’autant plus sa crédibilité tout en<br />
renforçant la force du réseau régio-<br />
nal. L’agence pontissalienne travail<strong>le</strong><br />
avec un fichier de 200 personnes environ,<br />
<strong>le</strong>quel fichier est en constant<br />
renouvel<strong>le</strong>ment. Son mode de fonctionnement,<br />
sa « clientè<strong>le</strong> », son taux<br />
de réussite sont sensib<strong>le</strong>ment identiques<br />
à ceux des autres agences du<br />
réseau. « On reçoit autant d’hommes<br />
que de femmes. Côté âge,<br />
de 20 à 80 ans. Cette diversité se<br />
retrouve aussi dans <strong>le</strong>s<br />
catégories socioprofessionnel<strong>le</strong>s<br />
des personnes<br />
qui nous sollicitent.<br />
L’efficacité se mesure en<br />
nombredecoup<strong>le</strong>sformés.<br />
Sur Pontarlier, <strong>le</strong> taux<br />
avoisine 70 à 75%. Il est<br />
proche du niveau national », précise<br />
la conseillère. Seu<strong>le</strong> petite spécificité<br />
du Haut-Doubs, sa situation frontalière<br />
qui attire des travail<strong>le</strong>urs venus<br />
de toute la France. Cette population<br />
nouvel<strong>le</strong> comprend forcément des personnes<br />
seu<strong>le</strong>s,el<strong>le</strong>saussiàlarecherche<br />
de l’âme sœur. <strong>La</strong> méthode Fidélio,<br />
c’est quoi ?<br />
El<strong>le</strong> s’articu<strong>le</strong> autour de la gestion<br />
d’un fichier. « Tout commence par un<br />
entretien confidentiel qui permet à la<br />
conseillère de découvrir la personnalité,<br />
<strong>le</strong>s goûts,<strong>le</strong>s attentes de la personne.<br />
Tous ces éléments permettent<br />
de déterminer <strong>le</strong> profil de celui ou cel-<br />
L’accident mortel survenu à un motard <strong>le</strong> 10 mai dans<br />
<strong>le</strong> défilé d’Entreroches fait resurgir la nécessité d’améliorer<br />
la sécurité à un endroit propice aux chocs de véhicu<strong>le</strong>s.<br />
“On privilégie<br />
toujours <strong>le</strong><br />
qualitatif.”<br />
Le choc a été<br />
très vio<strong>le</strong>nt,<br />
comme une<br />
détonation.<br />
<strong>le</strong> qui lui conviendra <strong>le</strong> mieux. En<br />
ciblant la recherche,on privilégie toujours<br />
<strong>le</strong> qualitatif au quantitatif.<br />
L’objectif n’étant pas de multiplier <strong>le</strong>s<br />
rencontres. » Pour intégrer ce réseau<br />
de franchisés, Rachel Robbe a suivi<br />
un enseignement spécifique et effectue<br />
encore régulièrement des formations.<br />
On ne s’improvise pas conseil<strong>le</strong>r<br />
ou conseillère d’une agence matrimonia<strong>le</strong><br />
digne de ce nom du jour au<br />
<strong>le</strong>ndemain. « Les sites de rencontres<br />
en ligne ont tendance à privilégier <strong>le</strong>s<br />
dialoguesvirtuelsàlarencontre concrète.<br />
C’est souvent trompeur. Les gens<br />
ont l’impression de bien se connaître,<br />
du moins virtuel<strong>le</strong>ment<br />
et ils désenchantent<br />
ensuite quand ils se<br />
retrouvent face à face.Le<br />
piment de la première<br />
rencontre perd vite de sa<br />
saveur après quelques<br />
échecs. C’est là tout<br />
l’intérêt de se donner <strong>le</strong> temps et <strong>le</strong>s<br />
moyens de préparer au mieux ce rendez-vous<br />
capital, en espérant que ce<br />
sera<strong>La</strong>bonnerencontre.»<strong>La</strong> conseillère<br />
Fidelio marie en quelque sorte <strong>le</strong>s<br />
profils et <strong>le</strong>s met ensuite en relation.<br />
A eux ensuite de définir ensemb<strong>le</strong><br />
quand et où ils souhaitent se voir.Cette<br />
façon de forcer <strong>le</strong> destin peut semb<strong>le</strong>r<br />
d’un grand classicisme. Il n’en<br />
FIDÉLIO<br />
2, rue Jean Moulin<br />
25300 PONTARLIER<br />
Tél. : 03 81 39 73 73<br />
27<br />
dans cette courbe” pense <strong>le</strong> major Goelzer,<br />
responsab<strong>le</strong> des brigades de Morteau<br />
et de Montbenoît.<br />
Même questiosn de sécurisation dans<br />
l’accident mortel dont a été victime <strong>le</strong><br />
Mortuacien à l’entrée de Morteau. “Il<br />
n’y a pas une semaine sans que l’on soit<br />
appelé à cet endroit. Il y avait déjà eu<br />
des accidents corporels. Et <strong>le</strong>s ai<strong>le</strong>s froissées<br />
ou <strong>le</strong>s pare-chocs endommagés, c’est<br />
très fréquent” confirme <strong>le</strong><br />
major Goelzer. Depuis <strong>le</strong><br />
réaménagement de cette<br />
entrée de vil<strong>le</strong> il y a quelques<br />
années par la D.D.E., <strong>le</strong>s<br />
choses n’ont fait qu’empirer.<br />
Pour la gendarmerie de Morteau,<br />
la solution, une fois encore<br />
est simp<strong>le</strong>. “À notre avis, <strong>le</strong><br />
plus simp<strong>le</strong> et <strong>le</strong> plus efficace, ce serait<br />
un rond-point. Cet équipement présenterait<br />
<strong>le</strong> doub<strong>le</strong> avantage à cet endroit<br />
de couper la vitesse et de fluidifier la<br />
circulation, notamment <strong>le</strong> matin et <strong>le</strong><br />
soir où el<strong>le</strong> est très dense” ajoute <strong>le</strong> représentant<br />
des forces de l’ordre.<br />
Est-ce si compliqué d’agir, avant que<br />
d’autres drames ne viennent endeuil<strong>le</strong>r<br />
des famil<strong>le</strong>s ? ■<br />
J.-F.H.<br />
Rachel Robbe, conseillère de<br />
l’agence Fidélio à Pontarlier.<br />
demeure pas moins qu’el<strong>le</strong> reste une<br />
des façons <strong>le</strong>s plus efficace et reflète<br />
aussi un retour à certaines va<strong>le</strong>urs<br />
qu’on pensait en perte de vitesse : la<br />
famil<strong>le</strong>, <strong>le</strong> coup<strong>le</strong>, <strong>le</strong> sérieux, <strong>le</strong>s sentiments.<br />
«On a toujours tendance à<br />
noircir <strong>le</strong> tab<strong>le</strong>au. Les gens n’osent<br />
plus croire à la bel<strong>le</strong> histoire d’amour<br />
et pourtant,ça existe encore.» Un tarif<br />
accessib<strong>le</strong> à tous ; Fidelio se met à la<br />
portée de ceux et cel<strong>le</strong>s qui veu<strong>le</strong>nt<br />
vraiment être heureux ! ■<br />
E-mail : rachel.robbe@free.fr<br />
Site : www.fidelio.fr<br />
13 bis Grande Rue<br />
25800 VALDAHON<br />
Tél. : 03 81 56 19 33
28<br />
Frasne - Levier<br />
ENVIRONNEMENT Exceptionnel<strong>le</strong> biodiversité<br />
VALLÉE DU DRUGEON :<br />
retour en images après<br />
15 ans de restauration<br />
Initiée en 1993, la réhabilitation de la vallée reste toujours d’actualité. <strong>La</strong> rivière<br />
retrouve peu à peu la qualité qui était la sienne il y a de cela plusieurs décennies.<br />
Des espèces menacées ou typiques de ces milieux humides retrouvent des conditions<br />
plus favorab<strong>le</strong>s. <strong>La</strong> valorisation de ces espaces peut désormais prendre une<br />
dimension touristique. Tout n’est pas terminé, loin s’en faut. Mais cet exemp<strong>le</strong> de<br />
gestion concertée contribue s’il en est au maintien de la biodiversité des richesses<br />
naturel<strong>le</strong>s du Haut-Doubs. Illustrations.<br />
Histoire d’une rivière qui retrouve son lit naturel<br />
ans <strong>le</strong>s années 60-70, <strong>le</strong>s<br />
D zones humides n’ont guère<br />
la cote. On cherche à <strong>le</strong>s supprimer.<br />
Résultat, en 1973, <strong>le</strong><br />
Drugeon est amputé de 30 %<br />
de son linéaire. Il faudra<br />
attendre 20 ans avant de<br />
réveil<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s consciences. <strong>La</strong><br />
réaction se traduit par la mise<br />
en place du programme Life.<br />
Pendant 4 ans, 1,5 million<br />
d’euros sont investis dans la<br />
restauration des zones humides<br />
du bassin du Drugeon.Travaux<br />
de défrichement, reméandrement,<br />
mesures agro-environnementa<strong>le</strong>s,<br />
la vallée entame<br />
sa métamorphose planifiée de<br />
la source à la confluence avec<br />
<strong>le</strong> Doubs. En 1999, <strong>le</strong> bassin du<br />
Drugeon est retenu parmi <strong>le</strong>s<br />
sites Natura 2000 en vue de<br />
mettre en application <strong>le</strong>s directives<br />
européennes “Oiseaux” et<br />
“Habitats.” Le projet est alors<br />
piloté par <strong>le</strong> syndicat mixte de<br />
la vallée du Drugeon. Tous <strong>le</strong>s<br />
efforts accomplis se concrétisent<br />
<strong>le</strong> 2 février 2003, jour où<br />
<strong>le</strong> Drugeon devient site Ramsar.<br />
L’État signataire reconnaît<br />
l’importance du site par la présence<br />
d’espèces menacées<br />
d’extinction et d’importance<br />
pour la biodiversité de la région.<br />
Life, Natura 2000, Ramsar, tous<br />
ces outils auxquels on peut ajouter<br />
<strong>le</strong> plan de gestion de la réserve<br />
de la tourbière de Frasne et<br />
l’arrêté de protection de biotope<br />
adopté en 2004 œuvrent ainsi<br />
pour une conservation sur <strong>le</strong><br />
long terme des zones humides<br />
de la vallée du Drugeon. ■<br />
En 15 ans, près de 2,5 millions d’euros ont été engagés<br />
dans la restauration de la rivière.<br />
Un reméandrement en plusieurs étapes<br />
À l’aval d’Houtaud, <strong>le</strong>s travaux vont de la simp<strong>le</strong> mise en place de seuils ou de végétaux<br />
à l’installation d’aménagements plus lourds permettant l’accueil de la faune aquatique.<br />
es travaux réalisés depuis<br />
L 1997 ont permis de retrouver<br />
5 des 8 km perdus dans<br />
<strong>le</strong>s années soixante-70. Ces<br />
travaux se décomposent en 3<br />
types d’aménagements qui<br />
varient en fonction du degré<br />
d’urbanisation et des risques<br />
d’inondation. Reprise des<br />
anciens méandres avec comb<strong>le</strong>ment<br />
du tracé rectiligne,<br />
c’est l’amélioration la plus<br />
spectaculaire et la plus “efficace”<br />
sur <strong>le</strong> plan biologique.<br />
Reprise des anciens méandres<br />
sans comb<strong>le</strong>ment du tracé rectiligne.<br />
<strong>La</strong> troisième déclinaison<br />
consiste en la création<br />
d’aménagements dans <strong>le</strong> lit<br />
actuel du Drugeon sans reprise<br />
des anciens méandres.<br />
“Aujourd’hui, <strong>le</strong> reméandrement<br />
est pratiquement terminé<br />
tout comme ce qui touche<br />
à la restauration de la rivière”<br />
indique Jean-Noël Resch<br />
qui a supervisé ces travaux<br />
au sein de la Communauté de<br />
Communes Frasne Drugeon<br />
(C.F.D.) <strong>La</strong> cohérence de cette<br />
démarche supposait éga<strong>le</strong>ment<br />
d’instal<strong>le</strong>r sur<br />
l’ensemb<strong>le</strong> de la vallée un<br />
réseau d’assainissement efficace,<br />
opération éga<strong>le</strong>ment en<br />
cours de finalisation. ■<br />
Au programme 2008 :<br />
la traversée des villages<br />
a traversée des villages de<br />
L Vaux-et-Chantegrue, Bonnevaux,<br />
Bouverans et <strong>La</strong> Rivière-Drugeon<br />
sera engagée très<br />
prochainement et combinera<br />
<strong>le</strong>s trois types de travaux. “Ces<br />
aménagements ont un doub<strong>le</strong><br />
intérêt. On évitera d’une part<br />
d’introduire une rupture dans<br />
la qualité physique de la rivière.<br />
L’autre aspect est d’ordre<br />
paysager et il prend en compte<br />
l’impact visuel du village.”<br />
Le dossier est actuel<strong>le</strong>ment en<br />
cours de règ<strong>le</strong>ment administratif,<br />
technique et financier.<br />
Le début du chantier est prévu<br />
en 2009. Si ces travaux sont<br />
raisonnab<strong>le</strong>ment <strong>le</strong>s derniers<br />
de très grande amp<strong>le</strong>ur, la<br />
C.F.D. n’exclut pas<br />
d’entreprendre d’autres actions<br />
ayant un impact significatif<br />
sur <strong>le</strong> fonctionnement du cours<br />
d’eau principal. “On envisage<br />
par exemp<strong>le</strong> de protéger certaines<br />
berges du piétinement<br />
des bovins.” ■<br />
Le Drugeon aujourd’hui<br />
2008 : ouverture au public<br />
ette démarche fait l’objet d’un important projet amorcé<br />
C avec la remise en état du ponton de la tourbière de Frasne.<br />
Il comprend éga<strong>le</strong>ment un observatoire ornithologique à<br />
la Rivière-Drugeon et trois belvédères : sur <strong>le</strong> lac de Bouverans,<br />
à Chaffois et au-dessus des méandres entre Vaux et Bonnevaux.<br />
Ces travaux devraient démarrer à l’automne pour<br />
une ouverture à la saison 2009. Le montant global de l’opération<br />
est de 400 000 euros, financés à hauteur de 80 % par un partenariat<br />
État, Région, Département, Agence de l’Eau. ■<br />
S
mulation de ce que sera demain<br />
<strong>le</strong> Drugeon<br />
Certaines traversées vont<br />
transformer radica<strong>le</strong>ment<br />
l’image du village concerné comme<br />
ici à Vaux-et-Chantegrue.<br />
Rencontre insolite<br />
sur <strong>le</strong>s hautes<br />
terres du Drugeon<br />
epuis quelques années, <strong>le</strong>s zones humides<br />
D du Varot accueil<strong>le</strong>nt à la bel<strong>le</strong> saison un<br />
petit troupeau d’Highland Catt<strong>le</strong> mis à disposition<br />
par un é<strong>le</strong>veur haut-saônois. Ces<br />
bovins complètent ainsi <strong>le</strong> troupeau d’une<br />
dizaine de chevaux d’eau de races “nordiques”<br />
qui fréquentent d’autres zones<br />
humides de la vallée. Ces actions d’entretien<br />
s’accompagnent où c’est possib<strong>le</strong> par des<br />
opérations de fauches tardives. ■<br />
Les Highland Catt<strong>le</strong> participent à<br />
l’entretien des zones humides<br />
Frasne - Levier<br />
Faune, flore : des résultats tangib<strong>le</strong>s<br />
On voit réapparaître des<br />
plantes rares comme<br />
la liparis de loesel<br />
qui bénéficie d’une<br />
protection au niveau<br />
européen.<br />
a qualité d’un cours d’eau ne<br />
L s’observe pas du jour au <strong>le</strong>ndemain,<br />
il faut savoir patienter au moins<br />
une dizaine d’années. Sur <strong>le</strong> Drugeon,<br />
<strong>le</strong>s meil<strong>le</strong>urs résultats varient<br />
forcément en fonction de l’antériorité<br />
des travaux. “Sur certains tronçons,<br />
on a un I.B.G.N. proche du 20/20.<br />
Cet indice de qualité est en partie<br />
estimé en fonction de la densité<br />
d’insectes de fond de rivière dont la<br />
tail<strong>le</strong> ne dépasse pas 5 cm. Aujourd’hui<br />
on voit réapparaître des espèces<br />
menacées. Le milieu est désormais<br />
capab<strong>le</strong> d’accueillir des espèces d’eau<br />
vive. Ces résultats sont encourageants.<br />
Il reste encore des efforts à entreprendre<br />
sur <strong>le</strong>s plans agrico<strong>le</strong>s, domestiques,<br />
assainissement. Ce serait dommage<br />
de s’arrêter si près du but.” ■<br />
Baguage de<br />
bécassine des marais.<br />
29<br />
Grâce aux travaux<br />
engagés depuis<br />
15 ans, on assiste<br />
au retour des grands plécoptères.
30<br />
T out<br />
C ette<br />
est parti d’un groupe de suisses,<br />
“des copains désolés de voir comment<br />
<strong>le</strong>s européens voyaient <strong>le</strong>s amérindiens<br />
et <strong>le</strong> triste état des lieux des<br />
réserves d’Amérique du Nord” explique<br />
Christian <strong>La</strong>rqué. Ainsi est née en 1994<br />
l’association 4winds “pour donner la paro-<br />
histoire chaotique<br />
commence avant 1914<br />
autour de l’appropriation<br />
du mot “gruyère”. Les Suisses<br />
revendiquent en effet <strong>le</strong> monopo<strong>le</strong><br />
de l’utilisation de ce terme.<br />
Le sujet est à l’ordre du<br />
jour de nombreuses conférences<br />
laitières internationa<strong>le</strong>s. Il se<br />
solde par un compromis entre<br />
Suisses et Français au terme<br />
duquel <strong>le</strong>s Franc-Comtois réussissent<br />
à conserver l’utilisation<br />
du mot “gruyère” sans pour<br />
autant obtenir des garanties<br />
définitives. Les choses évoluent<br />
après la Seconde Guerre Mondia<strong>le</strong>.<br />
En France, <strong>le</strong> mot “gruyère”<br />
cède progressivement sa<br />
place à celui de “comté”. Dans<br />
<strong>le</strong> même temps, la production<br />
de gruyère se développe hors<br />
de sa zone traditionnel<strong>le</strong> dans<br />
<strong>le</strong>s Ardennes, dans la Meuse,<br />
en Aquitaine et ensuite dans<br />
l’Ouest. En 1945, <strong>le</strong>s Franc-<br />
Comtois créent <strong>le</strong> “Syndicat de<br />
défense du gruyère de comté”,<br />
première ébauche d’une organisation<br />
interprofessionnel<strong>le</strong>.<br />
Rien n’est cependant acquis.<br />
Le Syndicat comtois doit encore<br />
batail<strong>le</strong>r dans la reconnaissance<br />
de l’originalité de sa<br />
production. Il trouve<br />
l’opportunité recherchée en<br />
assignant en justice une épicière<br />
de Dijon qui avait vendu<br />
Frasne - Levier<br />
AGRICULTURE 17 juil<strong>le</strong>t 1958<br />
Le cinquantenaire de l’A.O.C. Comté<br />
Quelques repères<br />
1880 : début de lʼappellation<br />
“gruyèredeComté”dans<strong>le</strong>stextes<br />
pour insister sur la provenance<br />
régiona<strong>le</strong>. Le Comté devient un<br />
élément identifiant de sa région.<br />
Ilya1 800fruitièresàcetteépoque<br />
avec une fabrication souvent saisonnière.<br />
1882-1905 : crise agrico<strong>le</strong> et industriel<strong>le</strong><br />
qui provoque dʼimportantes<br />
modifications : modernisation du<br />
matériel (machine à vapeur, é<strong>le</strong>ctricité),<br />
création des éco<strong>le</strong>s de laiterie,<br />
sé<strong>le</strong>ction de nouvel<strong>le</strong>s races<br />
laitières, apparition des maisons<br />
dʼaffinage…<br />
1914 : il existe environ 500 fruitières.<br />
Pendant la guerre, de nombreux<br />
fromagers viennent de Suisse<br />
remplacer <strong>le</strong>s hommes partis<br />
au front. En 1919, dans <strong>le</strong> Doubs,<br />
plus de la moitié des fromagers<br />
étaient suisses.<br />
1924 : on commence à par<strong>le</strong>r de<br />
“Comté”.<br />
1945 : création du Syndicat de<br />
Défense du Gruyère de comté<br />
1952 : définition de lʼaire de production<br />
du Comté.<br />
1958 : création de lʼA.O.C. Comté.<br />
1963 : création du C.I.G.C. Dans<br />
<strong>le</strong>s années 1960-1970, on assiste<br />
à une diminution importante du<br />
nombre des fruitières du fait de<br />
nombreux regroupements.<br />
Le produit phare de l’agriculture régiona<strong>le</strong> fut, <strong>le</strong> 17 juil<strong>le</strong>t<br />
1958, l’un des premiers fromages à se voir attribuer une<br />
Appellation d’Origine Contrôlée. Retour sur un combat à<br />
l’origine d’une formidab<strong>le</strong> réussite.<br />
du “gruyère de comté” provenant<br />
de la Côte-d’Or. Affaire<br />
somme toute bana<strong>le</strong> aux conséquences<br />
majeures puisque <strong>le</strong><br />
jugement du tribunal de Dijon<br />
du 22 juil<strong>le</strong>t 1952 définit clairement<br />
l’aire de production du<br />
“gruyère de comté” et reconnaît<br />
au Syndicat <strong>le</strong> droit de <strong>le</strong><br />
faire respecter.<br />
Parallè<strong>le</strong>ment au règ<strong>le</strong>ment<br />
“politique” de la question A.O.C.,<br />
l’autre bras de fer concerne la<br />
mise en place de<br />
l’interprofession et du<br />
Comité Interprofessionnel<br />
du Gruyère de Comté<br />
(C.I.G.C.) qui voit <strong>le</strong><br />
jour en 1963. “C’est une<br />
grande bagarre qui a<br />
opposé pendant 20 ans <strong>le</strong>s<br />
défenseurs de la filière<br />
lait à comté aux fabricants de<br />
lait industriels. Les seconds<br />
considéraient la démarche des<br />
premiers comme un excès de<br />
protectionniste”, indique Jean-<br />
Marie Pobel<strong>le</strong>, <strong>le</strong> maire de Loray<br />
qui fut longtemps membre du<br />
C.I.G.C. Un combat diffici<strong>le</strong><br />
mais nécessaire. Il a fallu surmonter<br />
bien des difficultés<br />
avant de pouvoir établir un<br />
cahier des charges très fort.<br />
“Sans ça, je crois que <strong>le</strong> comté<br />
n’existerait plus aujourd’hui.”<br />
Depuis 1958, <strong>le</strong> comté a été<br />
confronté à d’autres crises. Mais<br />
<strong>le</strong> aux amérindiens afin qu’ils nous expliquent<br />
qui ils sont, <strong>le</strong>s faire venir à des<br />
conférences, des événements et <strong>le</strong>s aider”<br />
souligne celui qui en est devenu <strong>le</strong> président.<br />
En 1996, 4winds organise son premier<br />
Pow Wow à <strong>La</strong>usanne. Trois autres sui-<br />
cette fermeté à défendre ce<br />
patrimoine, <strong>le</strong>s conditions de<br />
production, <strong>le</strong>s fruitières, sans<br />
oublier <strong>le</strong> prix de vente contribue<br />
largement à son succès.<br />
“En 25 ans, la production est<br />
passée de 35 000 à 50 000 tonnes<br />
et <strong>le</strong>s marchés progressent encore.”<br />
Pour autant, dans un<br />
contexte laitier en p<strong>le</strong>ine mutation,<br />
est-ce que ça vaut encore<br />
<strong>le</strong> coup de faire du comté ?<br />
<strong>La</strong> réponse de cet ancien responsab<strong>le</strong><br />
de la chambre<br />
d’agriculture est sans<br />
ambiguïté. “Il faut raisonner<br />
dans la durée,<br />
sinon tout est foutu.<br />
Depuis 30 ans, on a<br />
démontré qu’on a une<br />
régularité de prix.<br />
L’A.O.C. signifie aussi <strong>le</strong><br />
choix d’une agriculture raisonnée,<br />
et qu’on <strong>le</strong> veuil<strong>le</strong> ou non<br />
d’un système encore artisanal<br />
au sens nob<strong>le</strong> du terme. On est<br />
en phase avec <strong>le</strong> Grenel<strong>le</strong> de<br />
l’environnement.Avec l’évolution<br />
du contexte, <strong>le</strong>s agriculteurs ne<br />
sont plus aussi solidaires<br />
qu’avant. Ils raisonnent plus à<br />
titre individuel et c’est peut-être<br />
<strong>le</strong> seul souci qui puisse fragiliser<br />
la filière.”<br />
Ce cinquantenaire concrétise<br />
d’abord une aventure col<strong>le</strong>ctive.<br />
Producteurs, transformateurs<br />
et affineurs ont toujours<br />
“Sinon,<br />
tout est<br />
foutu.”<br />
ORNANS Véritab<strong>le</strong> Pow Wow<br />
Danse avec la Loue<br />
Loin des clichés hollywoodiens, un véritab<strong>le</strong> Pow Wow<br />
se tient pour la première fois en France. À Ornans, <strong>le</strong>s<br />
27, 28 et 29 juin, pas de folklore mais un véritab<strong>le</strong> rassemb<strong>le</strong>ment<br />
d’une cinquantaine d’amérindiens de diverses<br />
nations venus partager <strong>le</strong>ur héritage culturel.<br />
Exilée, Li Lost Flower (ici dans sa tenue de Pow Wow) défend la cause<br />
amérindienne de ce côté de l’Atlantique. “Le Pow Wow c’est un appel<br />
du cœur car on sait qu’on va retrouver tout <strong>le</strong> monde.”<br />
vront (<strong>le</strong> dernier a rassemblé 20 000 personnes)<br />
et cette année, grande première,<br />
il passe la frontière. “Aux États-Unis c’est<br />
une façon de nous retrouver. On peut être<br />
jusqu’à 8 000 danseurs et cette fête ne<br />
s’adresse pas qu’aux natifs amérindiens.<br />
Nous montrons notre culture, nous échangeons”<br />
précise Li Lost Flower, de la nation<br />
<strong>La</strong>kota, aujourd’hui réfugiée politique en<br />
France.<br />
À Ornans, tout sera fait dans <strong>le</strong>s règ<strong>le</strong>s :<br />
cérémonie du feu par <strong>le</strong>s chamans, bénédiction<br />
du site, musique, danse, mais aussi<br />
conférences, démonstration hippique<br />
et contes pour <strong>le</strong>s enfants. Sur <strong>le</strong> site, ni<br />
alcool, ni animaux, ni vente de plumes,<br />
de pipes ou autres objets sacrés. Pour Li<br />
Lost Flower, ce Pow Wow est aussi<br />
l’occasion de tordre <strong>le</strong> cou (enfin) de vieil<strong>le</strong>s<br />
idées reçues. “Le mot “squaw” est la plus<br />
grosse insulte, toutes nations confondues.<br />
Il a été donné par <strong>le</strong>s blancs aux premières<br />
femmes qui allaient avec <strong>le</strong>s blancs. Il ne<br />
faut jamais l’utiliser.” Quant aux postures<br />
stoïques adoptées par <strong>le</strong>s amérindiens<br />
(pas indiens) dans <strong>le</strong>s westerns made in<br />
Hollywood, “ce n’est pas nous. Nous aimons<br />
beaucoup rire” précise Li. “L’industrie hollywoodienne<br />
nous a beaucoup desservis<br />
et noircis.” À Ornans, l’objectif est d’être<br />
au plus loin de ces tenaces clichés. ■<br />
A.B.<br />
03 81 62 01 69 www.4winds.info<br />
Un savoir-faire officiel<strong>le</strong>ment protégé depuis 50 ans<br />
(photo C.I.G.C.).<br />
avancé dans <strong>le</strong> même sens pour<br />
défendre l’A.O.C. Jean-Marie<br />
Pobel<strong>le</strong> en profite d’ail<strong>le</strong>urs pour<br />
rendre un hommage particulier<br />
à René Poly, décédé récemment<br />
à l’âge de 88 ans.“Cette personne<br />
assez extraordinaire était ingénieur<br />
général de la région<br />
Franche-Comté. Il a très fortement<br />
contribué à la mise en place<br />
de l’A.O.C. Avant de venir<br />
dans notre région,il était en poste<br />
en Champagne et il s’est toujours<br />
évertué faire du C.I.G.C.<br />
A u<br />
cours de l’événement,<br />
une dizaine de personnalités<br />
ont ainsi été<br />
intronisées. Parmi cel<strong>le</strong>s-ci,<br />
des élus comme Jean-Marie<br />
Binétruy <strong>le</strong> député, Patrick<br />
Ronot <strong>le</strong> conseil<strong>le</strong>r général du<br />
canton d’Amancey, des représentants<br />
du monde agrico<strong>le</strong><br />
comme Alain Maraval, <strong>le</strong> directeur<br />
de la D.R.A.F., Martial<br />
Marguet <strong>le</strong> vice-président de<br />
la F.N.P.L. ou encore Daniel<br />
Prieur, <strong>le</strong> président de la<br />
chambre d’agriculture du<br />
Doubs.<br />
Baptisée éga<strong>le</strong>ment confrérie<br />
Saint-Uguzon, protecteur des<br />
fromagers, cette Guil-<br />
de a été fondée en<br />
1969 par <strong>le</strong> Dijonnais<br />
Pierre Androuët. Sa<br />
vocation première :<br />
défendre un produit<br />
et ses traditions, <strong>le</strong><br />
faire connaître au<br />
plus grand nombre en étendant<br />
sa réputation au-delà des<br />
limites régiona<strong>le</strong>s et nationa<strong>le</strong>s.<br />
Nob<strong>le</strong> objectif réalisé<br />
par des réunions régulières<br />
entre producteurs et réalisateurs.<br />
Made<strong>le</strong>ine Perrin et ses fils se<br />
voyaient donc confier cet<br />
insigne honneur de recevoir<br />
une structure similaire au<br />
C.I.V.C. : Comité Interprofessionnel<br />
desVins de Champagne.<br />
On a su faire par <strong>le</strong> lait et par<br />
<strong>le</strong> comté ce que <strong>le</strong>s grands<br />
domaines vitico<strong>le</strong>s ont fait avec<br />
<strong>le</strong>s grands crus. L’A.O.C. comté<br />
reste une extraordinaire réussite<br />
que beaucoup nous envient.<br />
Ce serait une erreur monumenta<strong>le</strong><br />
que d’abandonner tout<br />
ça.” ■<br />
F.C.<br />
CLÉRON Susciter des vocations<br />
Savoir-faire fromagers<br />
à l’honneur<br />
Samedi 17 mai, <strong>le</strong> hameau du fromage à Cléron<br />
accueillait <strong>le</strong> chapitre d’intronisation de la<br />
Guilde des fromagers. Festif et promotionnel.<br />
une cérémonie animée par<br />
Roland Barthélémy, <strong>le</strong> Prévôt<br />
de la Guilde. Cette structure<br />
compte aujourd’hui 820<br />
membres. El<strong>le</strong> a déjà procédé<br />
à l’intronisation de 5 200<br />
membres dans 33 pays.<br />
Si l’aspect festif et protocolaire<br />
marquait bien sûr ce 375 ème<br />
chapitre d’intronisation, la<br />
confrérie œuvre aussi sur des<br />
projets très concrets. El<strong>le</strong> a<br />
notamment contribué en 1997<br />
avec la Fédération des<br />
détaillants de produits laitiers<br />
à la mise en place du diplôme<br />
d’État à travers <strong>le</strong> concours<br />
du meil<strong>le</strong>ur fromager. Fidè<strong>le</strong><br />
à sa devise “<strong>le</strong> res-<br />
pect des us et coutumes,<br />
du terroir et<br />
de la modernité<br />
dans <strong>le</strong> respect des<br />
traditions”, el<strong>le</strong> se<br />
mobilise plus que<br />
jamais sur <strong>le</strong> devenir<br />
des savoir-faire fromagers.<br />
<strong>La</strong> préoccupation de Roland<br />
Barthélémy est de trouver et<br />
d’initier des jeunes qui prendront<br />
la relève des affineurs,<br />
commerçants, détaillants afin<br />
de valoriser l’image des métiers<br />
manuels indispensab<strong>le</strong>s à la<br />
survie du patrimoine gourmand.<br />
■<br />
Défendre un<br />
produit et ses<br />
traditions.
AUTOMOBILE Une année 2008 record<br />
L<br />
a <strong>Presse</strong> <strong>Pontissalienne</strong> : Vous<br />
fêtez vos dix ans de présence dans<br />
<strong>le</strong> Doubs et vous venez de<br />
reprendre deux concessions. Actualité<br />
chargée pour vous !<br />
Patrick Metz : Nous avons racheté<br />
la concession BMW de<br />
Besançon en 1998. Cette année,<br />
BMW fête ses vingt ans de présence<br />
à Besançon, nous fêtons<br />
nos dix ans et en effet, depuis<br />
<strong>le</strong> 1er mai, nous avons repris<br />
<strong>le</strong>s concessions BMW de Bourgen-Bresse<br />
et de Lons-<strong>le</strong>-Saunier.<br />
Avec Belfort et Besançon,<br />
nous rayonnons donc désormais<br />
des portes de l’Alsace aux<br />
portes de Lyon. 2008 est une<br />
nouvel<strong>le</strong> étape pour notre entreprise<br />
qui emploie désormais<br />
85 collaborateurs.<br />
L.P.P. : Pourquoi cette politique de<br />
rachat de concessions ?<br />
P.M. : Chez BMW, la direction<br />
a décidé de regrouper un certain<br />
nombre d’affaires pour<br />
avoir une meil<strong>le</strong>ure vision des<br />
choses, c’est-à-dire moins<br />
d’opérateurs avec autant, voire<br />
plus de concessions. L’idée<br />
est de proposer un service amélioré<br />
pour <strong>le</strong>s clients en proposant<br />
plus de modè<strong>le</strong>s exposés,<br />
plus de modè<strong>le</strong>s à<br />
l’essai, etc. Et d’avoir beaucoup<br />
plus de choix en termes de véhicu<strong>le</strong>s<br />
d’occasion. Nous en avions<br />
jusqu’à maintenant<br />
120, et avec ces<br />
rachats, nous proposons<br />
plus de 250<br />
modè<strong>le</strong>s d’occasion.<br />
L.P.P. : C’est aussi un<br />
moyen de faire des économies<br />
d’échel<strong>le</strong> ?<br />
P.M. : Oui, sur des<br />
postes précis comme<br />
<strong>le</strong> parc informatique par<br />
exemp<strong>le</strong> avec des commandes<br />
groupées. Mais pas sur <strong>le</strong> personnel.<br />
Nous ne ferons pas<br />
d’économies de personnel, au<br />
contraire. Le développement<br />
des marques, avec BMW, Mini<br />
et <strong>le</strong>s motos, doit aboutir à plus<br />
de besoins en termes de personnel.<br />
L.P.P. : Comment se portent <strong>le</strong>s ventes<br />
de voitures ?<br />
P.M. : Entre Besançon et Belfort,<br />
nous avons vendu l’an dernier<br />
695 véhicu<strong>le</strong>s d’occasion<br />
et 612 véhicu<strong>le</strong>s neufs. En 2008,<br />
nous devrions nous situer à 720<br />
véhicu<strong>le</strong>s neufs, soit une progression<br />
de 15 %. Sur Bourg et<br />
Lons, il se vendait 360 BMW<br />
neuves. L’idée est d’en vendre<br />
cette année 430, plus 130 Mini.<br />
Sur <strong>le</strong>s quatre sites, nous<br />
devrions donc atteindre <strong>le</strong>s 1 280<br />
véhicu<strong>le</strong>s neufs en 2008.<br />
L.P.P. : En termes de chiffre d’affaires,<br />
comment se traduit cette progression ?<br />
P.M. : Il faut que nous réalisions<br />
cette année 80 millions d’euros<br />
de chiffre d’affaires. C’est un<br />
volume ambitieux mais nécessaire<br />
pour bien fonctionner.<br />
Nous avons la chance que la<br />
marque nous fournisse <strong>le</strong>s outils<br />
pour atteindre ces objectifs.<br />
L.P.P. : Alors <strong>le</strong> groupe Patrick Metz est<br />
une entreprise qui ne connaît pas la crise.<br />
<strong>La</strong> baisse du pouvoir d’achat, vous<br />
ne la ressentez pas ?<br />
P.M. : Il faut bien resituer <strong>le</strong>s<br />
choses. Oui, <strong>le</strong>s Français ont<br />
raison de penser que certains<br />
produits augmentent, mais ce<br />
n’est pas vrai pour tout. Je me<br />
souviens qu’en 1998, une BMW<br />
320 D coûtait 200 000 F.Aujourd’hui,<br />
ce même modè<strong>le</strong> vaut<br />
34 500 euros. Ce qui<br />
correspond à une augmentation<br />
de 1 % par<br />
an mais en face, ce<br />
même modè<strong>le</strong> est beaucoup<br />
mieux équipé qu’il<br />
y a dix ans, il a bénéficié<br />
d’énormes évolutions<br />
technologiques.<br />
J’affirme que <strong>le</strong>s prix<br />
de l’automobi<strong>le</strong> n’ont<br />
pas beaucoup augmenté. Ce<br />
n’est pas l’automobi<strong>le</strong> qui joue<br />
<strong>le</strong> plus sur <strong>le</strong> pouvoir d’achat<br />
des Français.<br />
L.P.P. : Quel<strong>le</strong>s seront <strong>le</strong>s orientations<br />
de la marque BMW ?<br />
P.M. : Le X6 vient de sortir. C’est<br />
un nouveau concept situé entre<br />
<strong>le</strong> coupé et <strong>le</strong> 4 X 4, avant la<br />
sortie de la nouvel<strong>le</strong> série 7 en<br />
octobre. Puis d’ici deux ans,<br />
d’un monospace. Mais <strong>le</strong> plus<br />
important est qu’à chaque nouveau<br />
modè<strong>le</strong> correspond une<br />
technologie innovante. Et désormais,<br />
toutes <strong>le</strong>s nouvel<strong>le</strong>s technologies<br />
sont orientées vers <strong>le</strong>s<br />
économies d’énergie : système<br />
“stop-and-go” grâce auquel <strong>le</strong><br />
moteur se coupe aux feux<br />
rouges, réduction des émissions<br />
de CO2 et dans <strong>le</strong>s années à<br />
venir, <strong>le</strong>s moteurs à hydrogène.<br />
BMW travail<strong>le</strong> depuis 10<br />
ans à cette technologie qui est<br />
désormais au point. Dès l’an<br />
prochain, nous proposerons nos<br />
premiers véhicu<strong>le</strong>s hybrides<br />
diesel-é<strong>le</strong>ctricité. ■<br />
J.-F.H.<br />
Économie<br />
“Les prix de l’automobi<strong>le</strong><br />
ont peu augmenté”<br />
Patrick Metz est <strong>le</strong> dirigeant du groupe du même nom, concessionnaire<br />
BMW depuis dix ans pour <strong>le</strong> Doubs. Le groupe s’agrandit avec<br />
<strong>le</strong> rachat récent de deux nouvel<strong>le</strong>s concessions dans <strong>le</strong> Jura et l’Ain.<br />
SALAIRE<br />
TRÈS<br />
MOTIVANT<br />
“Nous<br />
devrions<br />
atteindre<br />
<strong>le</strong>s 1 280<br />
véhicu<strong>le</strong>s<br />
neufs.”<br />
• Mécaniciens CNC<br />
avec programmation<br />
(fraisage / tournage /<br />
centre d'usinage)<br />
• Mécaniciens faiseurs<br />
d'étampes<br />
• Mécaniciens CNC<br />
• Mécaniciens outil<strong>le</strong>urs<br />
• Mécaniciens prototypiste<br />
• Décol<strong>le</strong>teurs à cames<br />
• Décol<strong>le</strong>teurs CNC<br />
• Rég<strong>le</strong>urs et<br />
Opérateurs CNC<br />
• Responsab<strong>le</strong><br />
d'atelier CNC<br />
• Horlogers rhabil<strong>le</strong>urs<br />
• Horlogers comp<strong>le</strong>ts<br />
• Horlogers de laboratoire<br />
• Polisseurs boîtes<br />
de montres et brace<strong>le</strong>ts<br />
• Tail<strong>le</strong>urs en horlogerie<br />
• Rou<strong>le</strong>urs en horlogerie<br />
• Ang<strong>le</strong>urs<br />
• Sertisseurs<br />
Patrick Metz est à la tête de quatre concessions qui emploient au total 85 personnes.<br />
31
32<br />
Économie<br />
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE Des investissements lourds<br />
Le Haut-Doubs sous haute tension<br />
Le gestionnaire du réseau é<strong>le</strong>ctrique (R.T.E.) a commencé à<br />
investir massivement sur <strong>le</strong> département du Doubs afin d’éviter<br />
<strong>le</strong>s scénarios <strong>le</strong>s plus redoutab<strong>le</strong>s dans <strong>le</strong>squels toute une partie<br />
de ce territoire serait privée d’é<strong>le</strong>ctricité, dont Pontarlier.<br />
Une coupure sur la ligne 225 000 volts qui alimente <strong>le</strong> poste de Pontarlier<br />
plongerait dans <strong>le</strong> noir tout <strong>le</strong> Haut-Doubs pontissalien (90 MW) puis celui<br />
de Champagno<strong>le</strong> qui en dépend (40 MW).<br />
Repères<br />
Le réseau é<strong>le</strong>ctrique en Franche-Comté<br />
- 1 916 km de lignes dont 677 km<br />
de lignes très haute tension<br />
(225 000 et 400 000 volts) et<br />
1 239 km de lignes haute tension<br />
(90 000 et 63 000 volts).<br />
- Le rô<strong>le</strong> de R.T.E. est <strong>le</strong> transport<br />
dʼé<strong>le</strong>ctricité. <strong>La</strong> direction Est chapeaute<br />
16 départements. El<strong>le</strong> compte<br />
850 collaborateurs. El<strong>le</strong> a investi<br />
130 millions dʼeuros dont<br />
11 millions dʼeuros en Franche-<br />
Comté en 2007.<br />
- Le poste é<strong>le</strong>ctrique de Pa<strong>le</strong>nte,<br />
lʼun des principaux points dʼappui<br />
du réseau 63 000 volts en Franche-<br />
Comté, a été reconstruit afin de<br />
sécuriser et renforcer lʼalimentation<br />
SALAIRE<br />
TRÈS<br />
MOTIVANT<br />
é<strong>le</strong>ctrique de Besançon et ses a<strong>le</strong>ntours.<br />
Le coût des travaux sʼélève<br />
à 11 millions dʼeuros.<br />
- Entre 2008 et 2012, <strong>le</strong> poste é<strong>le</strong>ctrique<br />
des Fins (63 000 / 20 000<br />
volts) sera rénové. Coût de<br />
lʼopération : 1,6 million dʼeuros.<br />
- 11 millions dʼeuros vont être investis<br />
pour créer <strong>le</strong>s 7 km de ligne<br />
enterrée entre <strong>le</strong> poste de Pa<strong>le</strong>nte<br />
et la sous-station des Torcols<br />
destinée à alimenter la ligne L.G.V.<br />
- Travaux 2009-2010.<br />
- Raccordement de la sous-station<br />
dʼHéricourt destinée à alimenter<br />
la ligne L.G.V. à la ligne de 225 000<br />
volts. Construction dʼune ligne de<br />
• Mécaniciens CNC<br />
avec programmation<br />
(fraisage / tournage /<br />
centre d'usinage)<br />
• Mécaniciens faiseurs<br />
d'étampes<br />
• Mécaniciens CNC<br />
• Mécaniciens outil<strong>le</strong>urs<br />
• Mécaniciens prototypiste<br />
• Décol<strong>le</strong>teurs à cames<br />
• Décol<strong>le</strong>teurs CNC<br />
• Rég<strong>le</strong>urs et<br />
Opérateurs CNC<br />
500 m, soit un investissement de<br />
4,5 millions dʼeuros. Travaux 2010.<br />
- Sécurisation de lʼalimentation<br />
é<strong>le</strong>ctrique de lʼEst du Doubs et du<br />
Sud de Montbéliard.<br />
Lʼinvestissement est de 28 millions<br />
dʼeuros. Il est prévu la suppression<br />
de 33 km de lignes 63 000<br />
volts, <strong>le</strong> changement de 72 km de<br />
câb<strong>le</strong>s et la création de 10 km de<br />
lignes. Travaux 2011.<br />
- Projet de construction du poste<br />
400 000 / 225 000 / 63 000 volts<br />
près de Pontarlier. Investissement<br />
34 millions dʼeuros et reconstruction<br />
dʼune vingtaine de kilomètres<br />
de ligne de 63 000 volts.<br />
Choix du site en septembre 2008,<br />
enquête publique mi-2009 et travaux<br />
2010 à 2012. ■<br />
• Responsab<strong>le</strong><br />
d'atelier CNC<br />
• Horlogers rhabil<strong>le</strong>urs<br />
• Horlogers comp<strong>le</strong>ts<br />
• Horlogers de laboratoire<br />
• Polisseurs boîtes<br />
de montres et brace<strong>le</strong>ts<br />
• Tail<strong>le</strong>urs en horlogerie<br />
• Rou<strong>le</strong>urs en horlogerie<br />
• Ang<strong>le</strong>urs<br />
• Sertisseurs<br />
une conséquence<br />
de la future ligne à<br />
grande vitesse. Une<br />
C’est<br />
fois en service, la L.G.V.<br />
va engloutir 100 mégawatts<br />
pour fonctionner, soit<br />
l’équiva<strong>le</strong>nt de la consommation<br />
de Besançon. Pour <strong>le</strong>s<br />
besoins du T.G.V., une sousstation<br />
é<strong>le</strong>ctrique sera donc<br />
construite aux Torcols (aux<br />
portes de la zone commercia<strong>le</strong><br />
d’Éco<strong>le</strong>-Va<strong>le</strong>ntin) et une<br />
seconde à Héricourt. <strong>La</strong> première<br />
sera alimentée par une<br />
ligne enterrée de 225 000 volts<br />
en provenance du poste de<br />
Pa<strong>le</strong>nte.<br />
<strong>La</strong> L.G.V. est gourmande en<br />
énergie. C’est bien là <strong>le</strong> problème.<br />
Son appétit fragilise<br />
l’ensemb<strong>le</strong> du réseau é<strong>le</strong>ctrique<br />
du Doubs dont certains<br />
maillons sont vétustes, notamment<br />
dans <strong>le</strong> Haut-Doubs. Le<br />
futur T.G.V. met en exergue <strong>le</strong>s<br />
fail<strong>le</strong>s du système. R.T.E., gestionnaire<br />
du réseau de transport<br />
d’é<strong>le</strong>ctricité, a évalué <strong>le</strong><br />
degré de vulnérabilité des installations<br />
après en avoir fait<br />
un diagnostic précis.<br />
<strong>La</strong> faib<strong>le</strong>sse du réseau local est<br />
son alimentation qui dépend<br />
d’un seul point d’ingestion de<br />
l’énergie situé à Mambelin dans<br />
<strong>le</strong> Pays de Montbéliard. C’est<br />
là que se trouve l’unique poste<br />
de 400 000 volts du département.<br />
L’é<strong>le</strong>ctricité transite<br />
par ce centre névralgique avant<br />
d’être acheminée vers la station<br />
de Pa<strong>le</strong>nte par deux lignes<br />
de 225 000 volts. Ce poste arrose<br />
Besançon et sa région ainsi<br />
qu’une partie du Haut-Doubs.<br />
“Avec la mise en service du<br />
T.G.V., nous allons solliciter<br />
plus encore <strong>le</strong>s lignes qui arrivent<br />
à Pa<strong>le</strong>nte” observe Gil<strong>le</strong>s<br />
Obrecht, directeur des projets<br />
de R.T.E. en Franche-Comté.<br />
Ce que redoute aujourd’hui <strong>le</strong><br />
gestionnaire des installations,<br />
c’est la perte d’une ligne de<br />
225 000 volts qui priverait toute<br />
une partie du territoire<br />
Gil<strong>le</strong>s Obrecht et Patrice Sebil<strong>le</strong> de R.T.E., la société<br />
qui gère <strong>le</strong>s lignes très haute et haute tension de<br />
400 000 à 63 000 volts.<br />
d’é<strong>le</strong>ctricité. Cette hypothèse<br />
a été envisagée afin d’évaluer<br />
l’amp<strong>le</strong>ur des dégâts. “Les<br />
risques de coupure sont importants.<br />
Si on perd une ligne<br />
225 000 volts entre Mambelin<br />
et Pa<strong>le</strong>nte, <strong>le</strong> bassin bisontin<br />
sera d’abord privé d’é<strong>le</strong>ctricité<br />
puis Pontarlier et enfin Champagno<strong>le</strong>”<br />
ajoute Patrice Sebil<strong>le</strong>,<br />
ingénieur chargé de concertation<br />
préalab<strong>le</strong> aux projets.Tout<br />
ce territoire serait plongé dans<br />
<strong>le</strong> noir pendant deux heures.<br />
Après réparation, 15 % de ce<br />
périmètre ne pourrait pas être<br />
réalimenté. “Le second scénario<br />
envisagé est la perte de la<br />
ligne de 225 000 volts qui lie<br />
Mambelin à Pontarlier. Dans<br />
ce cas, <strong>le</strong>s vil<strong>le</strong>s de Pontarlier<br />
et Champagno<strong>le</strong> ne<br />
seraient plus alimentées”<br />
complète Gil<strong>le</strong>s<br />
Obrecht.<br />
Le réseau local a donc<br />
atteint un seuil de vulnérabilité<br />
qui pousse<br />
aujourd’hui R.T.E. à<br />
travail<strong>le</strong>r sur <strong>le</strong>s chantiers<br />
à mettre en<br />
œuvre pour <strong>le</strong> sécuriser. <strong>La</strong><br />
solution est la construction<br />
d’un nouveau poste 400 000 /<br />
225 000 / 63 000 volts entre<br />
Frasne et Dampierre. Le poste<br />
serait construit à l’aplomb<br />
de la ligne de 400 000 volts qui<br />
fi<strong>le</strong> sur Génissiat. “Cela va profiter<br />
au développement économique<br />
de toute une partie du<br />
Haut-Doubs. Nous allons<br />
reconstruire la ligne existante<br />
entre ce nouveau poste et Pontarlier.<br />
Dans <strong>le</strong> même temps,<br />
nous allons sécuriser Besançon<br />
avec une ligne Champagno<strong>le</strong><br />
Besançon” annoncent <strong>le</strong>s<br />
représentants de R.T.E. Le coût<br />
de ce projet de construction est<br />
de 34 millions d’euros. Les travaux<br />
sont prévus de 2010 à<br />
2012. Une réserve foncière de<br />
10 hectares est nécessaire pour<br />
implanter ce poste.<br />
Dans <strong>le</strong> même temps, des aménagements<br />
importants sont<br />
prévus dans <strong>le</strong> Pays de Montbéliard<br />
(des lignes seront<br />
démontées, d’autres enterrées),<br />
et <strong>le</strong>s lignes de 63 000 volts qui<br />
desservent <strong>le</strong> Pays Horloger et<br />
qui datent de 1930 vont être<br />
éga<strong>le</strong>ment restaurées. <strong>La</strong> fragilité<br />
du réseau sur secteur du<br />
département “pourrait conduire<br />
à des coupures d’é<strong>le</strong>ctricité<br />
dès 2011 compte tenu des croissances<br />
de consommation<br />
d’é<strong>le</strong>ctricité constatées sur <strong>le</strong><br />
Pays de Montbéliard<br />
et <strong>le</strong> Pays Horloger”<br />
précise R.T.E. qui<br />
envisage d’investir<br />
28 millions d’euros<br />
sur <strong>le</strong> réseau qui lie<br />
ces deux secteurs.<br />
33 km de lignes<br />
63 000 volts vont<br />
être supprimés,<br />
72 km de câb<strong>le</strong> seront changés<br />
et 10 km de lignes seront créés.<br />
Pour <strong>le</strong>s quatre prochaines<br />
années, la direction Est de<br />
R.T.E. va concentrer son énergie<br />
sur cette partie de la région<br />
Franche-Comté. Sur <strong>le</strong>s 16<br />
départements qu’el<strong>le</strong> a en gestion,<br />
37 % des investissements<br />
sont réservés à la modernisation<br />
des infrastructures du<br />
Doubs. C’est à ce prix que <strong>le</strong><br />
réseau é<strong>le</strong>ctrique pourra faire<br />
face aux besoins accrus de transit<br />
d’é<strong>le</strong>ctricité et garantir la<br />
sécurité é<strong>le</strong>ctrique de cette<br />
zone. ■<br />
T.C.<br />
Un nouveau<br />
poste de<br />
400 000 volts<br />
entre Frasne<br />
et Dampierre.<br />
Ce qui arriverait si <strong>le</strong> poste de Pontarlier était coupé.
Économie - commerce<br />
PONTARLIER Changement d’affineur<br />
Jusqu’au bout de la tradition<br />
Le Cha<strong>le</strong>t quitte Entremont pour adhérer à l’U.C.A.F.T. (Union des Coopératives<br />
Agrico<strong>le</strong>s Fruitières Traditionnel<strong>le</strong>s.) Retour aux va<strong>le</strong>urs de la coopération.<br />
C ette<br />
décision ne remet pas en cause l’avenir<br />
de cette petite fruitière qui réunit 9 sociétaires<br />
(14 producteurs) et transforme chaque<br />
année 2 millions de litres de lait en comté. Le choix<br />
est plutôt d’ordre politique et “patrimonial” en référence<br />
au modè<strong>le</strong> historique de coopération qui existe<br />
encore, du moins pour partie, au sein de la filière<br />
comté.<br />
C’est un tournant important. Jusqu’à présent un<br />
tiers des comtés était affiné et commercialisé sur<br />
place, <strong>le</strong> reste était vendu à Entremont. “On fonctionnait<br />
avec ce groupe dans un rapport fournisseur-client<br />
purement commercial. Cela ne nous correspondait<br />
plus d’où l’envie de se tourner vers une<br />
démarche plus durab<strong>le</strong> et constructive” note Philippe<br />
Jeanningros. Le président de la coopérative<br />
pontissalienne ne conteste pas <strong>le</strong> rô<strong>le</strong> positif joué<br />
par Entremont dans la réussite du comté. “Cette<br />
société représente aujourd’hui 50 % de la production<br />
et n’a pas l’intention de s’arrêter là. Aujourd’hui<br />
on refuse de se retrouver dans une situation quasimonopolistique<br />
en devenant ainsi tributaire du bon<br />
vouloir d’un groupe d’actionnaires. L’idée de changer<br />
de logique remonte à 2 ou 3 ans. Les dirigeants<br />
de l’U.C.A.F.T. ont accepté notre proposition à partir<br />
du moment où ils étaient sûrs d’avoir des garanties<br />
de vente.”<br />
Le Cha<strong>le</strong>t entre ainsi dans une toute autre maison.<br />
Cette dernière regroupe 25 coopératives et commercialise<br />
6 000 tonnes de comté chaque année, ce<br />
qui correspond à 12 % de la production. 50 % sont<br />
affinés en partenariat avec la maison Petite. L’autre<br />
moitié est affinée en direct dans <strong>le</strong>s locaux de<br />
Haut-Doubs Immobilier<br />
3, Pl Xavier Authier - 25370 METABIEF<br />
Tél. 03 81 49 26 66<br />
“On refuse d’être tributaire du bon vouloir<br />
d’un groupe d’actionnaires” justifie Philippe<br />
Jeanningros <strong>le</strong> président de la fruitière du<br />
Cha<strong>le</strong>t ici en compagnie de Vincent Droz-<br />
Barthe<strong>le</strong>t son vice-président.<br />
l’U.C.A.F.T. à Poligny et commercialisée sous la<br />
marque Vagne dont el<strong>le</strong> est propriétaire. “Les comtés<br />
en blanc (qui ne sont pas tota<strong>le</strong>ment affinés) du<br />
Cha<strong>le</strong>t partent aujourd’hui chez Vagne. Les fromages<br />
seront payés ce qu’ils sont valorisés. On se sent beaucoup<br />
plus à l’aise dans ce type de fonctionnement en<br />
coopérative de fruitières où chaque unité garde son<br />
indépendance. Maintenant quand on va voir nos fromages<br />
à Poligny, on se sent un peu chez nous.”<br />
L’exemp<strong>le</strong> de Pontarlier n’est pas unique. Deux<br />
autres fruitières à comté ont éga<strong>le</strong>ment quitté Entremont.<br />
Le signe d’une rébellion au pays du comté. ■<br />
F.C.<br />
COMMERCE Soulagement<br />
MPE réintègre ses locaux<br />
entièrement rénovés<br />
il y a un commerçant<br />
S’ pontissalien heureux<br />
de rejoindre ses pénates<br />
en ce début juin, c’est bien<br />
Jean-Marie Masnada. En<br />
mars 2007, la totalité de<br />
son magasin sis au 24, rue<br />
Eiffel en zone industriel<strong>le</strong>,<br />
avait été détruite par<br />
un incendie. “L’enquête<br />
assez longue et contradictoire<br />
a prouvé qu’il s’agissait<br />
d’un acte prémédité et <strong>le</strong>s<br />
coupab<strong>le</strong>s n’ont toujours<br />
pas été arrêtés” indique-til.<br />
Pour mémoire, <strong>le</strong> sinistre<br />
retrouvez toutes nos offres sur www.century21.fr<br />
Century 21 vous invite<br />
aux “Visites Libres”<br />
Les agences de Pontarlier et Métabief vous proposent de venir découvrir, sal<strong>le</strong><br />
des Capucins à Pontarlier, sans rendez-vous, plus de 200 appartements et maisons<br />
neuves présentés sur plan. Banquier et notaire seront éga<strong>le</strong>ment présents.<br />
Mercredi 18 juin, sal<strong>le</strong> des Capucins<br />
à Pontarlier, Century 21 organise<br />
l’opération “Visites libres.”<br />
De 14 heures à 22 heures, toute l’équipe<br />
de l’agence pontissalienne vous invite à<br />
venir découvrir, sur plan, plus de<br />
200 appartements et maisons<br />
neuves. C’est une occasion unique<br />
donnée à tous <strong>le</strong>s acquéreurs de<br />
trouver <strong>le</strong> bien immobilier qui <strong>le</strong>ur<br />
convient en compagnie de professionnels<br />
présents sur <strong>le</strong>s lieux pour <strong>le</strong>s<br />
aider à cheminer dans <strong>le</strong>ur projet. Que ce<br />
soit pour un investissement en vue d’une<br />
défiscalisation, ou d’une acquisition pour<br />
une résidence principa<strong>le</strong>, chacun pourra<br />
trouver <strong>le</strong> bien qui correspond à ses attentes.<br />
Tous <strong>le</strong>s logements proposés à la vente<br />
Pontarlier,<br />
Morteau<br />
et Valdahon.<br />
sont répartis sur <strong>le</strong>s secteurs de Pontarlier,<br />
Valdahon et Morteau. <strong>La</strong> sé<strong>le</strong>ction de<br />
biens que vous réserve Century 21 dans<br />
<strong>le</strong> cadre de “Visites libres” est unique.<br />
Cette opération va au-delà de la présen-<br />
tation d’appartements et de maisons<br />
neuves. Pour informer de façon complète<br />
et précise <strong>le</strong>s visiteurs en attente<br />
de renseignements, <strong>le</strong>s agences<br />
Century de Pontarlier et Métabief<br />
ont invité un notaire et un banquier<br />
qui répondront à toutes <strong>le</strong>s questions du<br />
public relatives à l’investissement immobilier.<br />
Vraiment, il y a toujours une bonne<br />
raison de préférer Century 21 ! ■<br />
Entrée gratuite<br />
Visite sans rendez-vous<br />
était intervenu 3 heures<br />
après un autre incendie<br />
qui avait causé de gros<br />
dégâts à l’hôtel Ibis situé<br />
à quelques centaines de<br />
mètres. Pour appréciab<strong>le</strong><br />
qu’el<strong>le</strong> soit, la solution de<br />
relogement de MPE dans<br />
un hangar de la rue Arago<br />
n’était pas sans conséquence.<br />
“On a enregistré<br />
une perte de 40 % du chiffre<br />
d’affaires”,note Jean-Marie<br />
Masnada qui reconnaît<br />
avoir craint <strong>le</strong> pire.<br />
Ce retour aux sources<br />
s’avérait vital. “<strong>La</strong> réins-<br />
Enfin <strong>le</strong> déménagement pour MPE !<br />
33<br />
tallation s’est faite <strong>le</strong> 1 er juin<br />
en présence de toute l’équipe<br />
qui réunit 6 personnes.”<br />
L’occasion pour la clientè<strong>le</strong><br />
de cette enseigne spécialisée<br />
en motoculture,<br />
machines à bois, poê<strong>le</strong>s et<br />
granulés bois de découvrir<br />
un magasin agrandi, rénové<br />
de fond en comb<strong>le</strong>. “On<br />
retrouve un emplacement<br />
plus clair, plus fonctionnel<br />
et surtout plus faci<strong>le</strong> à trouver.<br />
Pour marquer<br />
l’événement, on propose une<br />
action commercia<strong>le</strong> qui se<br />
tient du 15 au 30 juin.” ■<br />
Avenir Immobilier<br />
11, rue du Vieux Château - 25300 PONTARLIER<br />
Tél. 03 81 39 76 76<br />
Une sé<strong>le</strong>ction des programmes neufs qui vous seront présentés
L e<br />
34<br />
constat n’est pas nouveau.Aux<br />
heures de pointe,<br />
la traversée de Val-<br />
dahon est diffici<strong>le</strong> compte tenu<br />
de la densité du trafic. Les derniers<br />
comptages indiquent que<br />
8 086 véhicu<strong>le</strong>s dont 516<br />
camions empruntent la R.D.<br />
461 qui est aussi l’artère principa<strong>le</strong><br />
de ce bourg.Toutefois la<br />
situation ne s’aggrave pas de<br />
manière notoire si l’on met ces<br />
chiffres en perspective avec<br />
ceux des années précédentes.<br />
En 2005 par exemp<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s services<br />
de l’Équipement comptaient<br />
7 625 véhicu<strong>le</strong>s par jour<br />
dont 471 camions. Entre 2003<br />
et 2006,<strong>le</strong> trafic des poids lourds<br />
en vil<strong>le</strong> a fait un bond<br />
de 6,2 % à 6,4 %. “Effectivement<br />
ça pose un problème<br />
qui, pour <strong>le</strong><br />
moment, n’est pas<br />
majeur” indique <strong>le</strong> maire<br />
de Valdahon Léon Bessot.<br />
C’est vrai que <strong>le</strong>s feux tricolores<br />
situés au centre-vil<strong>le</strong> nuisent<br />
à la fluidité du trafic. Mais<br />
jusqu’à présent, chaque automobiliste<br />
prend son mal en<br />
patience.<br />
L’élu sait cependant que <strong>le</strong>s<br />
choses n’iront pas en<br />
s’arrangeant compte tenu de<br />
l’essor de la vil<strong>le</strong> où un projet<br />
d’extension de la zone d’activité<br />
est en gestation. “Nous travaillons<br />
sur ce dossier avec <strong>le</strong><br />
service territorial<br />
d’aménagement des routes. Car<br />
il est évident que cette situation<br />
à long terme va devenir de moins<br />
en moins supportab<strong>le</strong>.”<br />
Chacun en est convaincu : la<br />
solution au problème est la<br />
déviation de Valdahon dont <strong>le</strong><br />
tracé a été défini. Mais actuel<strong>le</strong>ment<br />
<strong>le</strong> Conseil général en<br />
charge de “la route des Microtechniques”<br />
n’est pas en mesure<br />
de financer un tel aménagement.<br />
D’autant que d’autres<br />
tronçons sont prioritaires.<br />
D’abord, il faut terminer <strong>le</strong><br />
chantier de mise en 2x2 voies<br />
de la route à hauteur de Loray.<br />
“D’après <strong>le</strong> ca<strong>le</strong>ndrier il semb<strong>le</strong>rait<br />
que <strong>le</strong>s travaux<br />
soient ensuite programmés<br />
aux Fins.<br />
Après cela, <strong>le</strong> contournement<br />
de Valdahon<br />
pourrait figurer à<br />
l’ordre du jour. Dans l’immédiat<br />
ce n’est pas d’actualité”<br />
remarque Léon Bessot qui ne<br />
s’aventure pas à annoncer une<br />
date.<br />
Les crédits se raréfient. <strong>La</strong><br />
situation de Valdahon est certes<br />
problématique, mais el<strong>le</strong> est<br />
incomparab<strong>le</strong> avec d’autres secteurs<br />
de la vallée du Doubs par<br />
exemp<strong>le</strong>, où l’évolution croissante<br />
du trafic s’accompagne<br />
d’un lot important de nuisances.<br />
Le maire de la petite vil<strong>le</strong> sait<br />
Valdahon - Vercel<br />
AMÉNAGEMENT <strong>La</strong> déviation est toujours souhaitée<br />
Circulation : ça bouchonne à Valdahon<br />
Plus de 8 000 véhicu<strong>le</strong>s traversent chaque<br />
jour Valdahon dont 518 camions. Un trafic<br />
qui génère parfois des problèmes.<br />
“Il faut être<br />
cohérent”<br />
Les feux tricolores rendent <strong>le</strong> trafic moins fluide aux<br />
heures de pointe.<br />
que <strong>le</strong>s investissements iront<br />
en priorité là où <strong>le</strong>s besoins<br />
urgents se font sentir. “Il faut<br />
être cohérent” dit-il.<br />
Cette compréhension ne signifie<br />
pas non plus que la municipalité<br />
n’ose plus croire en la<br />
réalisation d’un projet de déviation.<br />
Au contraire. El<strong>le</strong> souhaiterait<br />
<strong>le</strong> voir émerger car <strong>le</strong><br />
BESANÇON Un projet de 10 maisons<br />
<strong>La</strong> maison à 15 euros par jour,<br />
c’est possib<strong>le</strong> !<br />
Moyse Ma Maison fait partie des constructeurs de maisons individuel<strong>le</strong>s<br />
du Doubs qui ont signé une charte pour <strong>le</strong>s maisons à 15 euros.<br />
Un premier projet est déposé à Cha<strong>le</strong>zeu<strong>le</strong>, à côté de Besançon.<br />
D<br />
evenir propriétaire<br />
de sa maison pour<br />
seu<strong>le</strong>ment 15 euros<br />
par jour, ça semb<strong>le</strong><br />
si peu qu’on a du mal à y croire.<br />
Et pourtant <strong>le</strong> dispositif<br />
présenté <strong>le</strong> 15 avril par Christine<br />
Boutin, ministre du Logement<br />
et de la Vil<strong>le</strong> semb<strong>le</strong> réaliste.<br />
Avec cet outil, l’élue devrait<br />
pouvoir tenir la promesse de<br />
permettre aux ménages<br />
gagnant entre 1 500 et<br />
2 000 euros par mois d’accéder<br />
à la propriété. <strong>La</strong> ministre veut<br />
passer là où Jean-Louis Borloo<br />
a échoué avant el<strong>le</strong> avec sa<br />
maison à 100 000 euros lancée<br />
en 2005.<br />
Gérard Moyse, responsab<strong>le</strong> de<br />
l’entreprise Moyse Ma Maison,<br />
croit davantage à cette nouvel<strong>le</strong><br />
formu<strong>le</strong> qu’à la précédente.<br />
“Le dispositif de Jean-<br />
Louis Borloo était astucieux.<br />
Ce qui posait problème, c’est<br />
que <strong>le</strong>s col<strong>le</strong>ctivités devaient<br />
donner <strong>le</strong> terrain” dit-il. Ce<br />
n’est plus <strong>le</strong> cas dans <strong>le</strong> projet<br />
de Christine Boutin dont <strong>le</strong><br />
point fort est <strong>le</strong> pass-foncier.<br />
Ce système permet aux primoaccédants<br />
un achat en deux<br />
temps. D’abord <strong>le</strong>s acquéreurs<br />
remboursent la mai-<br />
son et ensuite <strong>le</strong> terrain<br />
lorsque <strong>le</strong> prêt<br />
principal est arrivé à<br />
échéance. Cette mécanique<br />
n’est possib<strong>le</strong><br />
que par l’assemblage<br />
de plusieurs rouages.<br />
Le portage du terrain<br />
est assuré par <strong>le</strong> 1 %<br />
logement dans une<br />
limite de 30 000 à 40 000 euros.<br />
Les col<strong>le</strong>ctivités apportent <strong>le</strong>ur<br />
contribution à l’acquisition par<br />
une subvention pouvant varier<br />
entre 3 000 et 4 000 euros, et<br />
voilà comment <strong>le</strong>s ménages<br />
modestes peuvent se retrou-<br />
Prêt à<br />
s’endetter<br />
pour <strong>le</strong>s 35<br />
prochaines<br />
années.<br />
Économie<br />
ver propriétaires d’un pavillon<br />
de 85 m 2 posé sur une parcel<strong>le</strong><br />
de 250 m 2 (hors bâti).<br />
Gérard Moyse a engagé un programme<br />
immobilier sur <strong>le</strong> principe<br />
du pass-foncier à Cha<strong>le</strong>zeu<strong>le</strong>,<br />
situé aux portes du<br />
quartier des Clairs-So<strong>le</strong>ils. Le<br />
permis est déposé<br />
pour dix maisons. “Le<br />
coût global des logements<br />
varie entre<br />
166 000 euros et<br />
180 000 euros. Le<br />
prix du terrain est<br />
d’environ<br />
35 000 euros.” Objectif<br />
de l’opération :<br />
favoriser l’accession<br />
socia<strong>le</strong>.<br />
Grâce au 1 % logement, <strong>le</strong> prix<br />
du foncier est à déduire du coût<br />
global du projet. Donc dans <strong>le</strong><br />
cas de la maison à<br />
166 000 euros, l’acquéreur se<br />
retrouvera à financer<br />
contexte actuel empêche tout<br />
aménagement du centre-vil<strong>le</strong>.<br />
Il a même été proposé de <strong>le</strong><br />
revoir à la baisse afin de limiter<br />
<strong>le</strong>s coûts. Une 2x2 voies n’est<br />
pas forcément justifiée. Une<br />
route classique suffirait avec<br />
par endroits des créneaux de<br />
dépassement. ■<br />
T.C.<br />
130 000 euros pour construire<br />
la maison. En fonction de la<br />
situation de chacun, un certain<br />
nombre d’aides viendront<br />
encore en déduction de cette<br />
somme. Résultat : pour environ<br />
18 euros par jour (soit<br />
560 euros par mois), il peut<br />
espérer devenir propriétaire<br />
d’une maison individuel<strong>le</strong>. “Je<br />
précise qu’il ne s’agit pas de<br />
maisons au rabais, mais de<br />
constructions de haute qualité<br />
énergétique” précise Gérard<br />
PIERREFONTAINE-VERCEL<br />
Pierrefontaine<br />
se chauffe au bois<br />
<strong>La</strong> chaufferie bois installée près des nouveaux<br />
bâtiments de la Roche du Trésor a été inaugurée<br />
<strong>le</strong> 24 mai. <strong>La</strong> commune a déboursé plus<br />
d’un million d’euros pour cet équipement qui<br />
alimente un réseau de cha<strong>le</strong>ur.<br />
U ne<br />
unité de production de cha<strong>le</strong>ur pour alimenter un<br />
réseau qui chauffe désormais plusieurs bâtiments<br />
communaux, dont la mairie, des bâtiments associatifs<br />
et administratifs (comme la Poste, <strong>le</strong> Trésor Public),<br />
des logements communaux et privés, l’hôtel des Trois Pigeons,<br />
la cure et la Roche du Trésor. Sur <strong>le</strong> toit de cette nouvel<strong>le</strong><br />
chaufferie, des panneaux solaires destinés à produire<br />
l’é<strong>le</strong>ctricité qui doit faire tourner la chaufferie, <strong>le</strong> surplus<br />
devant être vendu à E.D.F.<br />
C’est dans une vraie démarche de développement durab<strong>le</strong><br />
que la commune de Pierrefontaine-<strong>le</strong>s-Varans s’est engagée<br />
avec ce projet dont la facture globa<strong>le</strong> atteint 1,043 million<br />
d’euros hors taxes. “Ce projet a été largement subventionné,<br />
à hauteur de 491 000 euros. Pour nous, en plus, ce<br />
projet s’autofinance en quelque sorte, car il nous évite d’avoir<br />
à engager de gros travaux sur nos anciennes chaudières” se<br />
félicite François Cucherousset, <strong>le</strong> maire de la commune.<br />
D’une puissance de 400 kWh, cette chaudière au bois fonctionne<br />
toujours à p<strong>le</strong>in régime. El<strong>le</strong> est encore parfois complétée<br />
par l’utilisation de la chaudière au fuel accouplée à<br />
l’équipement mais l’objectif est bien de “ne plus faire tourner<br />
du tout la chaudière au fuel.”<br />
L’équipement est-il 100 % développement durab<strong>le</strong> ? Pour<br />
l’instant, pas tout à fait. Car <strong>le</strong> scénario idéal voudrait que<br />
la fourniture du bois déchiqueté qui alimente la chaudière<br />
provienne d’une filière loca<strong>le</strong>. “Le bois utilisé pour l’instant<br />
provient de Franche-Comté, mais de la Haute-Saône. Cela<br />
nécessite donc des coûts de transport. L’objectif est bien qu’à<br />
terme, nous nous équipions d’une plate-forme de stockage<br />
des bois et que l’on puisse ainsi faire appel à des prestataires<br />
du Haut-Doubs. Nous y travaillons” assure<br />
M. Cucherousset. ■<br />
Moyse Ma Maison a déposé un permis pour 10 maisons à Cha<strong>le</strong>zeu<strong>le</strong>.<br />
Moyse.<br />
En revanche pour ce prix,<br />
l’acquéreur doit être prêt à<br />
s’endetter pour <strong>le</strong>s 35 prochaines<br />
années, période durant<br />
laquel<strong>le</strong> il remboursera la<br />
construction puis <strong>le</strong> terrain.<br />
Moyse Ma Maison fait partie<br />
des constructeurs qui ont signé<br />
la charte “pour la primo-accession<br />
en maison pour 15 euros<br />
par jour.” Gérard Moyse est<br />
favorab<strong>le</strong> à ce dispositif “qui<br />
nous permet, c’est vrai, d’élargir<br />
J.-F.H.<br />
notre cib<strong>le</strong> de clientè<strong>le</strong>.” Mais<br />
il émet une réserve : “Ce genre<br />
d’opération n’a de sens que<br />
si el<strong>le</strong> se situe dans un tissu<br />
urbain à proximité des services.”<br />
Il ne faudrait pas en effet que<br />
<strong>le</strong> bénéfice de l’opération soit<br />
plombé par d’autres charges<br />
comme <strong>le</strong> transport, liées à une<br />
habitation pas chère mais plantée<br />
en rase campagne. ■<br />
T.C.
L e<br />
22 mai, <strong>le</strong> litre de gasoil était<br />
affiché à 2,13 F.S. dans cette<br />
station suisse proche de la frontière,<br />
soit 1,40 euro <strong>le</strong> litre. À peine<br />
moins cher qu’en France où dans <strong>le</strong>s<br />
stations du Haut-Doubs, <strong>le</strong> seuil des<br />
1,40 euro avait déjà été franchi. Mais<br />
l’écart a déjà été plus important, en<br />
fonction du taux de change entre <strong>le</strong><br />
franc suisse et l’euro. Si bien que <strong>le</strong>s<br />
automobilistes français ont pris<br />
l’habitude depuis plusieurs mois de<br />
franchir la frontière pour remplir <strong>le</strong><br />
réservoir de <strong>le</strong>ur véhicu<strong>le</strong> diesel. “Nous<br />
avons commencé à voir des Français<br />
faire <strong>le</strong>ur p<strong>le</strong>in de gasoil dès <strong>le</strong> mois<br />
de novembre car <strong>le</strong> cours de l’euro était<br />
très haut confirme-t-on dans cette station<br />
frontalière. En plus, <strong>le</strong>s Français<br />
affirment qu’ils font plus de kilomètres<br />
avec un p<strong>le</strong>in fait en Suisse” Le diesel<br />
y serait-il de meil<strong>le</strong>ure qualité ?<br />
“Je viens faire <strong>le</strong> p<strong>le</strong>in de gasoil” confirme<br />
cet automobiliste au volant de son<br />
gros 4 X 4. <strong>La</strong> clientè<strong>le</strong> de cette station<br />
est composée “à 70 % de Français”<br />
avoue la responsab<strong>le</strong>.<br />
Depuis janvier, <strong>le</strong> prix du diesel suisse,<br />
pourtant réputé cher jusque-là, a<br />
augmenté moins vitre qu’en France,<br />
si bien qu’il devient avantageux.<br />
D’après <strong>le</strong>s responsab<strong>le</strong>s de stations<br />
helvétiques, même quand <strong>le</strong> diesel<br />
était plus cher en Suisse, certains<br />
Français avaient pris l’habitude de<br />
faire la moitié de <strong>le</strong>ur p<strong>le</strong>in en Suisse,<br />
prétendant que <strong>le</strong> diesel suisse est<br />
mieux protégé contre <strong>le</strong> gel.<br />
Mise à part la Suisse, qui n’est pas<br />
dans l’Union Européenne, combien<br />
paient nos autres voisins européens ?<br />
Les Français croient souvent qu’ils<br />
sont <strong>le</strong>s plus taxés sur l’essence. C’est<br />
faux : avec une T.V.A. à 19,6 %<br />
(0,28 euro par litre) et une taxe pétrolière<br />
de 0,60 euro par litre de sansplomb<br />
95, la France est 9 ème du classement<br />
des pays de l’Union où l’essence<br />
est la plus chère. El<strong>le</strong> a<br />
même perdu une place en<br />
3 ans, malgré la montée<br />
vertigineuse des cours : en<br />
2005, la France était 8 ème<br />
avec un prix du super 95<br />
à 1,33 euro.<br />
Ce sont <strong>le</strong>s Pays-Bas qui<br />
étaient, à la mi-mai 2008,<br />
<strong>le</strong>s champions de l’essence<br />
la plus chère.Avec un prix<br />
moyen de 1,63 euro par litre, <strong>le</strong> prix<br />
du sans-plomb 95 a augmenté de 10<br />
centimes en trois ans selon l’Union<br />
Internationa<strong>le</strong> des transports routiers.<br />
<strong>La</strong> Hollande n’est pourtant pas<br />
<strong>le</strong> pays ou l’essence est la plus taxée.<br />
El<strong>le</strong> n’arrive que 6 ème du classement<br />
européen des plus fortes T.V.A.<br />
(0,31 euro par litre) et 2 ème des plus<br />
fortes taxes pétrolières derrière <strong>le</strong><br />
Royaume-Uni (0,69 euro par litre).<br />
<strong>La</strong> page du frontalier 35<br />
PHÉNOMÈNE Chypre, champion d’Europe<br />
Les Français viennent acheter <strong>le</strong>ur diesel en Suisse<br />
On savait la Suisse meil<strong>le</strong>ur marché pour <strong>le</strong> p<strong>le</strong>in de sans-plomb. Mais depuis<br />
l’envolée des cours, il devient parfois plus avantageux de faire son p<strong>le</strong>in de<br />
gasoil à la frontière. Les stations suisses confirment.<br />
Les Hollandais sont éga<strong>le</strong>ment ceux<br />
qui payent <strong>le</strong>ur sans-plomb 98 <strong>le</strong> plus<br />
cher en Europe.<br />
En Belgique, <strong>le</strong> sans-plomb 95 est facturé<br />
1,56 euro/litre et <strong>le</strong> diesel<br />
1,40 euro. En cumulant une taxe sur<br />
<strong>le</strong>s produits pétroliers de 69 centimes<br />
d’euro par litre et une T.V.A. de 33<br />
centimes d’euro (21 %), la Belgique<br />
arrive en seconde position du classement<br />
des pays de l’Union européenne.<br />
En Italie, l’essence est éga<strong>le</strong>ment plus<br />
chère qu’en France. Le<br />
sans-plomb 95 était mimai<br />
à 1,48 euro/litre, <strong>le</strong><br />
sans-plomb 98 à<br />
1,56 euro/litre et <strong>le</strong> diesel<br />
à 1,53 euro. Contrairement<br />
à l’Espagne, qui<br />
reçoit chaque semaine<br />
des centaines<br />
d’automobilistes français<br />
à la recherche d’essence<br />
bon marché, l’Italie est dans <strong>le</strong> peloton<br />
de tête des pays où l’essence est<br />
la plus chère. Les Italiens s’acquittent<br />
de 75 centimes d’euros de taxe pour<br />
chaque litre d’essence consommé : 29<br />
centimes de T.V.A. et 56 centimes de<br />
taxe pétrolière.<br />
Autre voisin de la France où l’essence<br />
est plus chère : l’Al<strong>le</strong>magne avec un<br />
sans-plomb 95 à 1,45 euro et un diesel<br />
à 1,38 euro. L’Al<strong>le</strong>magne a pour-<br />
12,5 millions<br />
d’euros de<br />
redressements<br />
fiscaux dans <strong>le</strong><br />
Doubs.<br />
Ce Français, comme beaucoup d’autres, vient faire son p<strong>le</strong>in de<br />
gasoil en Suisse.<br />
tant un taux de T.V.A. proche de celui<br />
de la France (19 % soit 0,28 euro par<br />
litre) mais une taxe pétrolière supérieure<br />
de 5 centimes (0,65 euro par<br />
litre). Un écart qui suffit à faire la différence,<br />
<strong>le</strong> prix du brut étant sensib<strong>le</strong>ment<br />
identique partout en Europe.<br />
Avec un sans-plomb 95 à 1,19 euro <strong>le</strong><br />
litre et <strong>le</strong> diesel à 1,02 euro, l’Espagne<br />
reste la championne du carburant bon<br />
marché en Europe occidenta<strong>le</strong>. Le<br />
secret de cette bonne place pour <strong>le</strong>s<br />
Espagnols : une T.V.A. modérée (16 %<br />
soit 0,19 euro) et un niveau de taxe<br />
très faib<strong>le</strong> par rapport à <strong>le</strong>urs voisins<br />
européens (0,40 euro).<br />
Mais des 27 pays de l’Union, c’est<br />
Chypre qui détient la palme de<br />
l’essence la moins chère. <strong>La</strong> directive<br />
2004/75/CE rend possib<strong>le</strong>, pour<br />
Chypre, l’application à titre temporaire<br />
des niveaux réduits de taxation.<br />
L’î<strong>le</strong> peut donc déroger au minimum<br />
de 0,359 euro de taxe pétrolière imposé<br />
par l’Union. Avec 0,30 euro pré<strong>le</strong>vé<br />
dans ce domaine et 0,16 euro pré<strong>le</strong>vé<br />
au titre de la T.V.A., Chypre est<br />
donc <strong>le</strong> champion d’Europe de la fiscalité<br />
la plus basse. Ce qui lui permet<br />
d’être éga<strong>le</strong>ment <strong>le</strong> champion de<br />
l’essence pas chère avec un litre de<br />
super 95 est vendu 1,04 euro. Seu<strong>le</strong>ment,<br />
c’est un peu plus compliqué<br />
pour al<strong>le</strong>r faire son p<strong>le</strong>in là-bas… ■<br />
J.-F.H.
Pour tout savoir sur l’actualité<br />
vous concernant ainsi que sur<br />
<strong>le</strong>s droits dont vous bénéficiez,<br />
<strong>le</strong> Groupement transfrontalier européen<br />
vous accueil<strong>le</strong> et vous informe<br />
à Morteau et à Pontarlier. Nos<br />
conseillères répondent à toutes <strong>le</strong>s<br />
questions relatives au statut du travail<strong>le</strong>ur<br />
frontalier. Une juriste assure<br />
éga<strong>le</strong>ment <strong>le</strong> traitement des dossiers<br />
en matière de :<br />
• droit du travail (contrat de travail,<br />
licenciement, etc.)<br />
• protection socia<strong>le</strong> (assurance maladie,<br />
assurance invalidité,…)<br />
• fiscalité<br />
BULLETIN D’ADHESION<br />
ACCUEILLIR,<br />
INFORMER,<br />
DEFENDRE<br />
Une association au service des frontaliers<br />
Des fiches d’information sur <strong>le</strong>s conditions<br />
de rémunération et de travail des<br />
principaux métiers par secteur d’activité<br />
sont éga<strong>le</strong>ment à votre disposition.<br />
En adhérant, <strong>le</strong> frontalier bénéficie de<br />
l’abonnement au frontalier magazine,<br />
l’accès aux services juridique, social et<br />
fiscal et l’adhésion au Club Frontaliers<br />
(Club Med, Camif, Azureva, Stations<br />
de ski, etc.).<br />
Notre personnel est à votre disposition à :<br />
MORTEAU<br />
29, Grande Rue<br />
Tél. 03 81 68 55 10<br />
Fax 03 81 68 55 11<br />
Tous <strong>le</strong>s jours de 14h à 18h<br />
sauf <strong>le</strong> jeudi après-midi<br />
et <strong>le</strong> vendredi de 14h à 17h<br />
PONTARLIER<br />
8, Rue de Vannol<strong>le</strong>s<br />
Tél. 03 81 39 68 53<br />
Fax 03 81 39 93 00<br />
lundi, mardi<br />
10h-12h /14h-18h<br />
Vendredi 9h-12h / 14h à 17h<br />
Nom ......................................................................................<br />
Prénom .................................................................................<br />
Adresse .................................................................................<br />
Code Postal ..................Vil<strong>le</strong> ................................................<br />
Date de Naissance ...............................................................<br />
Canton de Travail.................................................................<br />
Tél. (facultatif) ........................E. mail ................................<br />
J’accepte de recevoir la news<strong>le</strong>tter du GTE, oui non<br />
Merci de retourner ce coupon, accompagné d’un chèque de<br />
51€ à l’ordre du Groupement transfrontalier européen au :<br />
Groupement transfrontalier européen<br />
50 rue de Genève - BP 35 - 74103 ANNEMASSE CEDEX<br />
L’ACTU DU MOIS<br />
DE LA LIBERTE CONTRACTUELLE<br />
A L’OBLIGATION D’INFORMER<br />
Dans <strong>le</strong> cadre de la libre circulation des personnes, des mesures de protection<br />
et d’accompagnement ont été prises dans <strong>le</strong> but de lutter contre un<br />
éventuel dumping salarial et social. C’est dans cette optique que l’artic<strong>le</strong><br />
330b du Code des Obligations (CO) a été revu, obligeant dorénavant <strong>le</strong>s<br />
employeurs suisses à informer par écrit <strong>le</strong>s travail<strong>le</strong>urs y compris <strong>le</strong>s frontaliers<br />
sur <strong>le</strong>s points essentiels de <strong>le</strong>ur contrat de travail.<br />
Sauf rares exceptions,il n’existe aucun<br />
formalisme lié à la conclusion du<br />
contrat de travail en Suisse.En principe,<br />
dès qu’un employeur et un travail<strong>le</strong>ur<br />
se mettent d’accord sur <strong>le</strong>s points essentiels<br />
de <strong>le</strong>ur collaboration, <strong>le</strong> contrat est<br />
réputé conclu. Cela peut donc se faire par<br />
écrit, ora<strong>le</strong>ment, voire même tacitement.<br />
Il est néanmoins préférab<strong>le</strong> de privilégier<br />
la forme écrite car, en cas de litige,<br />
cela permet de faciliter la preuve du<br />
contenu de l’accord passé.<br />
Toutefois, depuis <strong>le</strong> 1er avril 2006, il existe<br />
une obligation d’informer.Ainsi, lorsque<br />
<strong>le</strong> contrat de travail est de nature indéterminée<br />
ou conclu pour plus d’un mois,<br />
l’employeur doit informer <strong>le</strong> travail<strong>le</strong>ur<br />
par écrit, au plus tard un mois après <strong>le</strong><br />
début de son activité, des points suivants<br />
:<br />
• <strong>le</strong> nom des parties ;<br />
• la date de début des rapports de travail<br />
;<br />
• la fonction du travail<strong>le</strong>ur ;<br />
• <strong>le</strong> salaire et <strong>le</strong>s éventuels suppléments<br />
salariaux ;<br />
• la durée hebdomadaire du travail.<br />
Cette disposition n’oblige pas l’employeur<br />
à remettre un document unique réunissant<br />
toutes <strong>le</strong>s clauses essentiel<strong>le</strong>s, tel<br />
un contrat de travail écrit. Seuls <strong>le</strong>s points<br />
évoqués sont concernés par cette information<br />
écrite et la remise d’un ou plusieurs<br />
documents satisfait aux exigences<br />
léga<strong>le</strong>s. Ainsi, une <strong>le</strong>ttre d’engagement<br />
peut être complétée par un décompte de<br />
salaire ultérieur.<br />
Si l’un de ces éléments est modifié durant<br />
<strong>le</strong>s rapports de travail, l’employeur doit<br />
éga<strong>le</strong>ment donner des indications écrites<br />
au travail<strong>le</strong>ur, au plus tard un mois après<br />
que ces modifications aient pris effet.<br />
Hasna CHARID<br />
Juriste Groupement<br />
Transfrontalier<br />
Européen Antennes<br />
de Morteau<br />
et Pontarlier
HORLOGERIE Val de Travers<br />
Vaucher Manufacture<br />
s’étend à F<strong>le</strong>urier<br />
Le fabricant de mouvements destinés à la haute horlogerie<br />
vient d’engager un vaste projet de construction dans son<br />
fief historique. 20 millions de francs suisses sont engagés<br />
dans cette opération immobilière.<br />
L e<br />
projet de construction de<br />
Vaucher Manufacture<br />
F<strong>le</strong>urier confirme la bonne<br />
santé de l’horlogerie suisse.<br />
Spécialisée dans <strong>le</strong> développement,<br />
la production et<br />
Florian Serex : “Avec la<br />
Franche-Comté, nous avons<br />
la même culture horlogère.”<br />
l’assemblage de mouvements<br />
mécaniques de haute horlogerie,<br />
V.M.F. engage un investissement<br />
de 20 millions de francs<br />
suisses dans la réalisation d’un<br />
nouvel ensemb<strong>le</strong> immobilier à<br />
<strong>La</strong> page du frontalier 37<br />
F<strong>le</strong>urier, dans <strong>le</strong> Val de Travers.<br />
Un des objectifs de l’opération<br />
est d’absorber dans <strong>le</strong>s<br />
meil<strong>le</strong>ures conditions la croissance<br />
forte qui profite à ce secteur<br />
industriel. “Actuel<strong>le</strong>ment,<br />
l’activité de V.M.F. est répartie<br />
sur trois sites différents à F<strong>le</strong>urier.<br />
Notre but à terme est de<br />
tout centraliser sur un même<br />
lieu” annonce Florian Serex,<br />
directeur général de l’entreprise<br />
V.M.F., une des cinq filia<strong>le</strong>s des<br />
manufactures horlogères de la<br />
Fondation de Famil<strong>le</strong> Sandoz.<br />
Cette société vient donc<br />
d’engager <strong>le</strong>s travaux de<br />
construction de ses futurs locaux<br />
sur une parcel<strong>le</strong> de 40 000 m 2<br />
où est déjà implantée une de<br />
ses unités de production. Un<br />
premier bâtiment de 7 000 m 2<br />
va sortir de terre. “Le projet a<br />
débuté avec la démolition d’une<br />
ancienne hal<strong>le</strong>” pour-<br />
suit Florian Serex.<br />
Selon la direction, il<br />
sera opérationnel au<br />
mois de juin 2009. À<br />
cette échéance, et en<br />
fonction de l’évolution<br />
des marchés,il est prévu<br />
que démarre <strong>le</strong><br />
chantier d’une seconde construction<br />
de forme ova<strong>le</strong>. Enfin, sur<br />
<strong>le</strong>s plans, V.M.F. a la réserve<br />
foncière suffisante pour bâtir<br />
si besoin une troisième unité<br />
qui compléterait l’ensemb<strong>le</strong>.<br />
En concentrant l’ensemb<strong>le</strong> de<br />
ses activités sur un même site,<br />
Vaucher Manufacture F<strong>le</strong>urier<br />
va optimiser sa production et<br />
augmenter sensib<strong>le</strong>ment <strong>le</strong><br />
nombre de mouvements qui sor-<br />
“25% du<br />
personnel<br />
vient de<br />
France.”<br />
tent de ses ateliers.Cette année,<br />
V.M.F. envisage d’en fabriquer<br />
13 000. “Notre objectif est de<br />
passer à 18 000 en 2009, et à<br />
25 000 à l’horizon 2010-2011”<br />
poursuit Florian Serex.<strong>La</strong> croissance<br />
est soutenue. Le rythme<br />
est donné par <strong>le</strong>s principaux<br />
partenaires de la manufacture,<br />
dont l’horloger Parmigiani<br />
qui s’affiche parmi <strong>le</strong>s va<strong>le</strong>urs<br />
sûres du luxe international, ou<br />
<strong>le</strong> prestigieux groupe français<br />
Hermès qui d’ail<strong>le</strong>urs est entré<br />
dans <strong>le</strong> capital de V.M.F. à hauteur<br />
de 25 %.<br />
Ce dynamisme passe aussi par<br />
l’emploi de 65 nouveaux collaborateurs<br />
cette année, ce qui<br />
portera l’effectif de l’entreprise<br />
à plus de 260 salariés d’ici fin<br />
2008. <strong>La</strong> manufacture est donc<br />
en phase de recrutement pour<br />
accompagner son projet de développement.<br />
<strong>La</strong> porte<br />
n’est pas fermée aux<br />
compétences de la<br />
main-d’œuvre française<br />
toute proche.Au<br />
contraire. “Actuel<strong>le</strong>ment<br />
25% du personnel<br />
vient de France voisine<br />
et nous savons que<br />
nous ne trouverons pas toutes<br />
<strong>le</strong>s compétences dont nous avons<br />
besoin sur <strong>le</strong> seul marché de<br />
l’emploi suisse. Nous devons<br />
élargir notre cerc<strong>le</strong> de recrutement”<br />
estime Florian Serex. Il<br />
ajoute : “avec la Franche-Comté,<br />
nous avons la même culture<br />
horlogère. Fina<strong>le</strong>ment, nous formons<br />
ensemb<strong>le</strong> une grande<br />
région.” ■<br />
T.C.<br />
Un atelier de la manufacture.<br />
ÉCONOMIE Une rélféxion généra<strong>le</strong><br />
Un manifeste pour un<br />
emploi transfrontalier<br />
Le Forum Transfrontalier vient de rendre un<br />
manifeste dans <strong>le</strong>quel figure une série de<br />
mesures dont <strong>le</strong> but est de tendre à un développement<br />
homogène du territoire francosuisse.<br />
Un des points de repères est l’emploi.<br />
C omment<br />
envisager <strong>le</strong><br />
développement économique<br />
de l’Arc Jurassien<br />
pour qu’il serve à la fois <strong>le</strong>s<br />
intérêts de la France et de la<br />
Suisse ? “Le manifeste pour<br />
un emploi transfrontalier”<br />
apporte un début de réponse<br />
à cette question. Ce document<br />
présenté <strong>le</strong> samedi 24 mai à<br />
Morteau est <strong>le</strong> fruit d’une<br />
réf<strong>le</strong>xion engagée dans <strong>le</strong> cadre<br />
du Forum Transfrontalier. Il<br />
réunit un certain nombre de<br />
personnalités du monde économique<br />
et politique suisses<br />
et françaises, qui ont débattu<br />
du sujet lors d’un cyc<strong>le</strong> de conférences<br />
organisé au Club 44 de<br />
<strong>La</strong> Chaux-de-Fonds depuis<br />
septembre 2007.<br />
Le principe de cette démarche<br />
est de trouver <strong>le</strong> moyen<br />
d’oxygéner des<br />
régions comme<br />
Morteau et Pontarlier<br />
dont <strong>le</strong> tissu<br />
économique<br />
s’étio<strong>le</strong> sous l’effet<br />
de la fuite de sa<br />
main-d’œuvre en<br />
territoire helvétique<br />
et maintenant de ses<br />
entreprises.<br />
Le Forum Transfrontalier signe<br />
donc une série de propositions<br />
pour un co-développement de<br />
l’emploi déclinées en sept<br />
grands thèmes dont la fiscalité,<br />
la mobilité des salariés<br />
ou encore la concurrence entre<br />
<strong>le</strong>s travail<strong>le</strong>urs français et<br />
suisses.<br />
Pour tendre à l’équilibre, <strong>le</strong><br />
manifeste suggère par exemp<strong>le</strong><br />
“une suspension pendant trois<br />
ans de la prospection des entreprises<br />
franc-comtoises par <strong>le</strong>s<br />
services cantonaux de promotions<br />
économiques en vue de<br />
<strong>le</strong>ur implantation en Suisse.”<br />
Il invite aussi à une suspension<br />
durant trois ans “du<br />
débauchage actif des compétences<br />
de Franche-Comté de la<br />
part des agences d’emplois temporaires,<br />
des services cantonaux<br />
de promotion économique<br />
et des entreprises suisses.” Ce<br />
document prône aussi la “fidélisation<br />
de la main-d’œuvre<br />
“Une association<br />
de l’horlogerie et<br />
de la<br />
microtechnique.”<br />
dans <strong>le</strong>s entreprises françaises<br />
qui implique une modification<br />
du droit français” ou encore<br />
“une association de l’horlogerie<br />
et de la microtechnique franccomtoise<br />
aux démarches et à<br />
l’évolution du Swiss made et<br />
du Swissness” (label visant à<br />
renforcer la protection du nom<br />
Suisse).<br />
Ces mesures d’une efficacité<br />
certaine si el<strong>le</strong>s étaient appliquées<br />
semb<strong>le</strong>nt néanmoins<br />
improbab<strong>le</strong>s dans <strong>le</strong> contexte<br />
d’une économie mondialisée<br />
qui donne à la Suisse<br />
d’excel<strong>le</strong>ntes perspectives de<br />
croissance. Pour <strong>le</strong>s industriels<br />
helvétiques des montagnes<br />
neuchâteloises, veil<strong>le</strong>r au dynamisme<br />
des bassins d’emplois<br />
de Pontarlier et Morteau n’est<br />
pas une priorité. D’ail<strong>le</strong>urs,<br />
comment <strong>le</strong>s<br />
empêcher de<br />
recruter de la<br />
main-d’œuvre<br />
qualifiée qui vient<br />
maintenant des<br />
quatre coins de la<br />
France et pas seu<strong>le</strong>ment<br />
des<br />
filières de formation du Haut-<br />
Doubs ? Comment dissuader<br />
un industriel tricolore d’investir<br />
en Suisse où la fiscalité lui est<br />
plus avantageuse ?<br />
Et quand bien même <strong>le</strong>s propositions<br />
faites dans <strong>le</strong> Manifeste<br />
étaient appliquées, peuton<br />
affirmer que <strong>le</strong> Haut-Doubs<br />
renouerait avec la prospérité<br />
industriel<strong>le</strong> qu’il a connue ?<br />
Pas sûr. <strong>La</strong> Suisse porteraitel<strong>le</strong><br />
donc <strong>le</strong> chapeau de tous<br />
nos maux depuis 15 ans ? N’estce<br />
pas plutôt son dynamisme<br />
qui nous renvoie à nos propres<br />
lacunes et aux propres fail<strong>le</strong>s<br />
de notre système ?<br />
En tout cas <strong>le</strong>s suggestions<br />
avancées par <strong>le</strong> Forum Transfrontalier<br />
ont <strong>le</strong> mérite<br />
d’exister. <strong>La</strong> bal<strong>le</strong> est cette foisci<br />
dans <strong>le</strong> camp des élus qui<br />
ont à <strong>le</strong>s faire avancer sur la<br />
scène politique suisse, française<br />
et de façon plus délicate<br />
européenne. ■<br />
T.C.
SALAIRE<br />
TRÈS<br />
MOTIVANT<br />
• Mécaniciens CNC<br />
avec programmation<br />
(fraisage / tournage /<br />
centre d'usinage)<br />
• Mécaniciens faiseurs<br />
d'étampes<br />
• Mécaniciens CNC<br />
• Mécaniciens outil<strong>le</strong>urs<br />
• Mécaniciens prototypiste<br />
• Décol<strong>le</strong>teurs à cames<br />
• Décol<strong>le</strong>teurs CNC<br />
• Rég<strong>le</strong>urs et<br />
Opérateurs CNC<br />
• Responsab<strong>le</strong><br />
d'atelier CNC<br />
• Horlogers rhabil<strong>le</strong>urs<br />
• Horlogers comp<strong>le</strong>ts<br />
• Horlogers de laboratoire<br />
• Polisseurs boîtes<br />
de montres et brace<strong>le</strong>ts<br />
• Tail<strong>le</strong>urs en horlogerie<br />
• Rou<strong>le</strong>urs en horlogerie<br />
• Ang<strong>le</strong>urs<br />
• Sertisseurs
BIANS-LES-USIERS Un prêt d’honneur<br />
Y a de l’avenir<br />
dans la mécanique<br />
Cette branche offre encore de bel<strong>le</strong>s perspectives<br />
à l’exemp<strong>le</strong> de Fodéba Touré à<br />
la tête d’une petite entreprise de mécanique<br />
de précision qu’il a créée en 2005.<br />
C ontrairement<br />
à ce qu’on pourrait<br />
penser, Fodéba Touré est<br />
né à Pontarlier. Son père malien<br />
qu’il a très peu connu car décédé<br />
alors qu’il n’avait que 3 ans avait<br />
épousé une Française originaire du<br />
Val d’Usiers. Ce jeune métis de 28<br />
ans est titulaire d’un bac produc-<br />
tique. “Au départ, je n’avais<br />
pas forcément envie de travail<strong>le</strong>r<br />
tout de suite dans<br />
la mécanique.”<br />
Dans cette optique, il part<br />
deux ans au Pays de Gal<strong>le</strong>s<br />
préparer une licence en<br />
commerce. Il prolonge sa<br />
formation en effectuant<br />
un autre séjour de deux<br />
ans au Mali où il effectue une étude<br />
sur la mécanique de précision.<br />
De retour en France, il n’a plus<br />
qu’une aspiration. “Je voulais monter<br />
une entreprise pour être responsab<strong>le</strong><br />
de mon temps et de mon avenir.”<br />
Ce qu’il a fait avec A.M.P.T. : Ate-<br />
CONTACT<br />
21 rue de la Préfecture BESANCON<br />
Tél : 03 81 21 35 35<br />
<strong>La</strong> CMA accompagne <strong>le</strong>s artisans<br />
à toute <strong>le</strong>s étapes de la vie de <strong>le</strong>ur<br />
entreprise (création ou reprise,<br />
développement, transmission)<br />
2008 est<br />
l’année des<br />
grands<br />
bou<strong>le</strong>versements.<br />
lier de Mécanique de Précision Touré,<br />
société installée depuis l’automne<br />
dernier à la sortie de Bians-<strong>le</strong>s-<br />
Usiers dans <strong>le</strong>s anciens locaux H.D.S.<br />
Le bâtiment abrite deux autres sociétés<br />
de mécanique dirigées l’une par<br />
Arsène Dornier et l’autre par Jean-<br />
Pierre Dornier. Tous deux étant <strong>le</strong>s<br />
onc<strong>le</strong>s de Fodéba. “On a<br />
créé une S.C.I. pour acheter<br />
ces locaux. On fonctionne<br />
de façon complémentaire<br />
tout en gardant<br />
notre indépendance.”<br />
A.M.P.T. produit des pièces<br />
destinées à toutes sortes<br />
d’industries en lien avec<br />
la mécanique de précision :<br />
automobi<strong>le</strong>, matériel agrico<strong>le</strong>… C’est<br />
une activité de sous-traitance. “On<br />
travail<strong>le</strong> d’après <strong>le</strong>s plans fournis<br />
par <strong>le</strong>s donneurs d’ordres” résume<br />
Fodéba qui ne tient pas à dévoi<strong>le</strong>r<br />
<strong>le</strong> nom de ses commanditaires. 2008<br />
est l’année des grands bou<strong>le</strong>versements.<br />
Au déménagement s’ajoute<br />
PETITES ANNONCES<br />
//....REPRENEURS CHERCHENT FONDS A ACHETER ....//<br />
- Entreprise de maçonnerie sur <strong>le</strong> Haut Doubs avec 4-5 salariés par un<br />
titulaire d'un BTS "Etude et économie de la construction".<br />
Accompagnement du cédant indispensab<strong>le</strong>. 25/082/027<br />
- Terrassement/travaux publics sur <strong>le</strong> Haut-Doubs. 25/082/018<br />
- Fonds de menuiserie bois agencement sal<strong>le</strong> de bains-cuisine sur la<br />
Franche-Comté - 25/082/012<br />
- Fonds d'artisanat d'art sur <strong>le</strong> secteur Haut-Doubs par un architecte<br />
d'intérieur - Accompagnement du cédant nécessaire - Etudie toutes propositions<br />
- 25/072/216<br />
//....ARTISANS CHERCHENT SALARIES....//<br />
- F<strong>le</strong>uriste avec notions horticulture et vente à Aubonne, niveau CAP, CDD<br />
- Automaticien programmeur à Doubs, niveau Bac+2 à Bac +5 en CDI<br />
//....ARTISAN CHERCHE LOCAL....//<br />
- Entre 150 et 200 m2 secteur Morteau/Les Fins et a<strong>le</strong>ntours pour future<br />
activité en motoculture et réparation de cyc<strong>le</strong>s.<br />
Vous souhaitez vendre ou acheter une entreprise ?<br />
Consulter <strong>le</strong>s offres sur www.artisan-comtois.com<br />
<strong>La</strong> page du frontalier 39<br />
L’entreprise de Fodéba Touré est spécialisée dans <strong>le</strong> fraisage de pièces mécaniques en<br />
centre d’usinage grande capacité.<br />
un autre investissement important :<br />
un centre d’usinage grande capacité<br />
dont l’acquisition a été en partie<br />
facilitée par un prêt d’honneur de<br />
15 000 euros accordé par <strong>le</strong> Conseil<br />
général. Cet équipement s’inscrit<br />
dans une logique de développement<br />
commune à toute petite entreprise.<br />
Pour durer et grandir, A.M.P.T. se<br />
doit d’être performante sur trois<br />
aspects : rigueur dans <strong>le</strong>s délais,<br />
qualité du produit et réactivité. Le<br />
chiffre d’affaires avoisine<br />
150 000 euros par an. Il suit une<br />
courbe ascendante. “Dans ce métier,<br />
on est souvent confronté à de grosses<br />
variations d’activité. D’où l’intérêt<br />
d’avoir un panel de clients assez<br />
diversifié.” Tâche à laquel<strong>le</strong> s’attel<strong>le</strong><br />
Fodéba par <strong>le</strong> biais d’envois ciblés<br />
de plaquettes, de prospections téléphoniques.<br />
“On a encore besoin de<br />
se faire connaître et on compte aussi<br />
sur <strong>le</strong> bouche-à-oreil<strong>le</strong>.” Fodéba<br />
emploie aujourd’hui un salarié mécanicien.<br />
L’activité aidant, il essaie<br />
d’en embaucher un second. “C’est<br />
un vrai souci car ici on est vite<br />
CREER OU REPRENDRE UNE ENTREPRISE ARTISANALE<br />
Vous avez un projet ? Par<strong>le</strong>z-en à un conseil<strong>le</strong>r de la Chambre de Métiers et de l’Artisanat.<br />
Nos spécialistes de la petite entreprise répondent à toutes vos questions.<br />
- Séances d’information gratuites :<br />
Le vendredi 6 juin de 13h30 à 16h30 et <strong>le</strong> lundi 23 juin de 9 à 12 h à Besançon<br />
Le mardi 10 juin de 9 à 12h et vendredi 27 juin de 14 à 17h à Montbéliard<br />
- Stages de préparation à l’installation (Coût : 280 €)<br />
5 jours de formation obligatoire avant d’immatricu<strong>le</strong>r son entreprise<br />
Du 9 au 13 et du 23 au 27 juin à Besançon ou du 16 au 20 juin à Montbéliardl<br />
- Permanences conseils (gratuites sur rendez-vous)<br />
- Besançon ts <strong>le</strong>s jours sur rendez-vous et au tél<br />
- Pontarlier : jeudi 12 juin de 9 à 12h<br />
- Morteau : mardi 1er juil<strong>le</strong>t de 9 à 12h<br />
IMMATRICULATIONS AVRIL<br />
extrait du Répertoire des Métiers - Haut-Doubs<br />
AMANCEY<br />
- LOMBERGET Béatrice - Coiffure<br />
à domici<strong>le</strong> - AMANCEY<br />
MAICHE<br />
- MAX BIJOUX - Fabrication de<br />
bijoux fantaisie - MAICHE<br />
MONTBENOIT<br />
- HAUT DOUBS POSEUR - BRU-<br />
LEY Eric - Menuiserie - GILLEY<br />
- HENRIET Jérôme -Sciage a<br />
façon, menuiserie, charpente -<br />
ARCON<br />
MOUTHE<br />
- SARL MANUCAT - Gérant: VAU-<br />
CHY Emmanuel - Pose de carrelages,<br />
faïence, petits travaux de<br />
maçonnerie et de rénovation -<br />
ROCHEJEAN<br />
- B-R TP - BUTHIAUX Damien –<br />
Terrassement, aménagements<br />
extérieurs, assainissement -<br />
JOUGNE<br />
- SARL CHAUDRONNERIE<br />
TUYAUTERIE INDUSTRIELLE DE<br />
FRANCHE COMTE - Gérant : CRU-<br />
DENAIRE Christian – Fabrication,<br />
montage de pièces de chaudronnerie,<br />
tuyauterie industriel<strong>le</strong>, serrurerie<br />
industriel<strong>le</strong>, peintures<br />
industriel<strong>le</strong>s, calorifugeage -<br />
LABERGEMENT SAINTE MARIE<br />
PONTARLIER<br />
- SARL INVENTIF - Gérant :<br />
GLORIOD Vanessa - Coiffure<br />
hommes et femmes - PONTARLIER<br />
-- SARL SAILLARD-FREMINET -<br />
Gérant : FREMINET Olivier - Plats<br />
à emporter - PONTARLIER<br />
- SARL MONT D'OR SERVICES -<br />
Gérants : ROUSSEAU Olivier et<br />
ROUSSEAU Francine – Plomberie,<br />
menuiserie, sanitaire, chauffage,<br />
serrurerie, carrelages, peinture,<br />
lasures, é<strong>le</strong>ctricité second oeuvre<br />
et finition - LES HOPITAUX VIEUX<br />
- SARL LETI'PIZZ - Gérant :<br />
NATALE Tommaso - Plats a<br />
emporter, pizzas -PONTARLIER<br />
- SARL MENUISERIE CATTET<br />
COUVERTURES CHARPENTES<br />
ZINGUERIE - Gérant : CATTET<br />
Jean-Luc – Menuiserie, charpente,<br />
tous travaux en bois, portes,<br />
couverture, zinguerie, rénovation<br />
en bâtiment, isolation aménagement<br />
de comb<strong>le</strong>s tous travaux -<br />
DOUBS<br />
confronté à la problématique transfrontalière<br />
dès qu’on recherche de<br />
la main-d’œuvre qualifiée De plus,<br />
<strong>le</strong>s jeunes sont de moins en moins<br />
attirés vers la mécanique de précision,<br />
ce qui complique d’autant plus<br />
<strong>le</strong> recrutement. C’est dommage. Ce<br />
secteur offre de réel<strong>le</strong>s possibilités,<br />
<strong>le</strong> métier est beaucoup moins ingrat<br />
qu’il n’y paraît et <strong>le</strong>s salaires sont<br />
plutôt attractifs”, regrette <strong>le</strong> jeune<br />
patron. ■<br />
F.C.<br />
L’ARTISANAT<br />
A LA RADIO<br />
“ Ecoutez, c’est trouvé”<br />
du lundi au vendredi à 15h50<br />
“Artisans comtois”<br />
tous <strong>le</strong>s samedis et<br />
dimanches à 8h10<br />
“L’Artisanat”<br />
du 16 au 19 juin :<br />
René Humbert,<br />
boulanger et formateur<br />
passionné à Valdahon<br />
Lundi : 8h30 - mardi : 16h30<br />
mercredi : 6h30 et 13h30<br />
vendredi : 6h30 et 19h30<br />
“Artisans près<br />
de chez vous”<br />
du lundi au vendredi à 11h55<br />
et <strong>le</strong> samedi à 8h45
40<br />
SAINT-POINT Le 8 juin sans voitures<br />
Les personnes handicapées<br />
goûtent à la p<strong>le</strong>ine nature<br />
Lors de la “Journée voie verte”, l’association A.P.A.C.H. Évasion<br />
propose aux personnes handicapées qui <strong>le</strong> souhaitent de découvrir<br />
<strong>le</strong> tour du lac d’une manière origina<strong>le</strong>.<br />
L e<br />
8 juin, <strong>le</strong>s berges du lac Saint-Point<br />
seront en fête lors de la “Journée voie<br />
verte.” Pour l’occasion la route qui cein-<br />
ture <strong>le</strong> plan d’eau sera fermée à la circulation.<br />
Seuls <strong>le</strong>s cyclistes, <strong>le</strong>s rol<strong>le</strong>rs, <strong>le</strong>s piétons, seront<br />
autorisés à l’emprunter pour se rendre d’un<br />
village à l’autre.<br />
À chaque étape, des animations en pagail<strong>le</strong><br />
attendront <strong>le</strong>s visiteurs invités par exemp<strong>le</strong> à<br />
faire une halte gastronomique, musica<strong>le</strong> ou<br />
culturel<strong>le</strong> en fonction de <strong>le</strong>urs goûts et de <strong>le</strong>urs<br />
envies. Ce jour-là, la plupart des restaurants<br />
afficheront un menu spécial “voie verte” ! Malbuisson,<br />
Saint-Point, Oye-<br />
“Emmener<br />
<strong>le</strong>s personnes<br />
non-voyantes”<br />
et-Pal<strong>le</strong>t, <strong>La</strong>bergement-<br />
Sainte-Marie, Chaudron,<br />
Chaon, Les Grangettes,<br />
dans chacun de ces villages,<br />
la bonne humeur<br />
attend <strong>le</strong> promeneur.<br />
À sa manière,A.P.A.C.H.<br />
Évasion est venue se gref-<br />
fer à cet événement pour faire découvrir la fête<br />
à un public particulier. Le 8 juin, l’association<br />
pontissalienne d’accompagnement des citoyens<br />
handicapés pour l’évasion sera présente aux<br />
Grangettes. Là, une équipe de bénévo<strong>le</strong>s<br />
accueil<strong>le</strong>ra toutes <strong>le</strong>s personnes handicapées<br />
qui veu<strong>le</strong>nt partir en balade autour du lac<br />
Saint-Point. Pour cela, el<strong>le</strong> met à disposition<br />
de ce public un parc de matériel adapté. “Nous<br />
Les personnes handicapées pourront<br />
essayer <strong>le</strong> handbike en toute sécurité.<br />
avons par exemp<strong>le</strong> des tandems pour emmener<br />
<strong>le</strong>s personnes non-voyantes ou des handbikes<br />
(sorte de vélo où la personne allongée<br />
péda<strong>le</strong> avec <strong>le</strong>s mains) pour <strong>le</strong>s gens paraplégiques<br />
qui ont peu d’équilibre” indique Cédric<br />
Siron président de cette jeune association dont<br />
<strong>le</strong> but “est de rendre accessib<strong>le</strong> la p<strong>le</strong>ine nature<br />
aux personnes handicapées.” Il ajoute : “toutes<br />
<strong>le</strong>s personnes qui voudront essayer des engins<br />
<strong>le</strong> pourront. Cel<strong>le</strong>s qui <strong>le</strong> souhaitent partiront<br />
en balade autour du lac, mais toujours avec<br />
un accompagnateur.” L’objectif est de se faire<br />
plaisir.A.P.A.C.H. Évasion proposera peut-être<br />
lors de la journée voie verte des activités nautiques.<br />
■<br />
Agenda<br />
FESTIVAL Maison de quartier des Pareuses<br />
De drô<strong>le</strong>s d’oiseaux<br />
dans <strong>le</strong> ciel de Pontarlier<br />
Du 23 au 29 juin, la maison de quartier des Pareuses organise<br />
son 9ème festival du cerf-volant, avec la présence du champion<br />
du monde de cerf-volant de combat. <strong>La</strong> manifestation a<br />
réuni plus de 3 000 curieux l’an dernier.<br />
C ette<br />
manifestation fait<br />
de plus en plus d’adeptes<br />
au fil des éditions. <strong>La</strong><br />
curiosité des visiteurs est<br />
d’abord aiguisée par une exposition<br />
de cerfs-volants du monde<br />
et un atelier de fabrication<br />
qui se tiennent au théâtre Blier<br />
tous <strong>le</strong>s jours du 23 au 27 juin.<br />
Puis tous à l’air libre à partir<br />
du 28 juin avec vol et démonstrations<br />
au stade d’athlétisme<br />
proche de l’Espace Pourny. Chacun<br />
est invité à venir faire vo<strong>le</strong>r<br />
son cerf-volant et à s’initier au<br />
maniement de nouveaux<br />
engins. “À 15 h 30 ce jour-là,<br />
on organise un rendez-vous de<br />
plus en plus prisé, <strong>le</strong> combat<br />
de rokkaku, <strong>le</strong>s gros cerfsvolants<br />
de combat. Le principe<br />
est d’emmê<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s ficel<strong>le</strong>s des<br />
autres et d’être <strong>le</strong> dernier à<br />
maintenir son engin dans <strong>le</strong><br />
Renseignements : Nicolas<br />
Roche au 06 79 58 42 62<br />
ciel. Nous proposons aux associations<br />
et aux éco<strong>le</strong>s un kit à<br />
15 euros pour fabriquer soimême<br />
son rokkaku, réutilisab<strong>le</strong><br />
<strong>le</strong>s années prochaines” explique<br />
Nicolas Roche, responsab<strong>le</strong> de<br />
la maison de quartier des<br />
Pareuses à l’origine de ce festival.<br />
Suite des festivités en nocturne<br />
<strong>le</strong> 28 juin avec un vol de nuit<br />
à partir de 21 h 30, accompa-<br />
gné d’un son et lumière p<strong>le</strong>in<br />
de magie et de rêve. Le <strong>le</strong>ndemain,<br />
c’est <strong>le</strong> grand “vol de<br />
folie” au stade d’athlétisme.<br />
L’après-midi, <strong>le</strong>s mégas cerfsvolants<br />
seront de sortie pour<br />
clore en beauté ce festival décidément<br />
pas comme <strong>le</strong>s autres,<br />
avec largage de bonbons, bal<strong>le</strong>ts<br />
acrobatiques, combats de<br />
cerfs-volants… Du beau spectac<strong>le</strong>,<br />
<strong>le</strong>s yeux en l’air. ■<br />
De drô<strong>le</strong>s d’oiseaux dans <strong>le</strong> ciel de Pontarlier.
SPORT Deux sé<strong>le</strong>ctionnés en équipe de France<br />
Pontarlier, terre<br />
promise du disc-golf<br />
L’Everest Frisbee-Club poursuit son<br />
ascension dans cette discipline. <strong>La</strong> dynamique<br />
engagée depuis bientôt 20 ans<br />
commence à porter ses fruits.<br />
L’<br />
an dernier, Gil<strong>le</strong>s Gros, <strong>le</strong><br />
fondateur du club, et Maxi-<br />
me Geoffroy ont terminé<br />
respectivement 2 ème et 5 ème des<br />
championnats de France. Ces<br />
résultats <strong>le</strong>ur ont ouvert <strong>le</strong>s<br />
portes de l’équipe de France.<br />
Ils sont ainsi assurés d’une<br />
participation aux prochains<br />
championnats d’Europe organisés<br />
en Al<strong>le</strong>magne du 25 au<br />
31 octobre prochain. Le plus<br />
dur reste à faire dans cette discipline<br />
dominée sur <strong>le</strong> vieux<br />
continent par <strong>le</strong>s nations scandinaves,<br />
notamment la Suède<br />
et la Finlande.<br />
Gil<strong>le</strong>s est un habitué<br />
des podiums<br />
nationaux. Maxime<br />
symbolise une relève<br />
prometteuse. Créé<br />
en 1990, <strong>le</strong> club rassemb<strong>le</strong><br />
une vingtaine de<br />
membres réguliers et autant<br />
de pratiquants occasionnels.<br />
Il est affilié aux deux fédérations<br />
rattachées à la pratique<br />
sportive du frisbee. L’une gère<br />
“l’ultimate” qui désigne une<br />
Le dossier<br />
TRAVAIL TRAVAIL CLANDESTIN CLANDESTIN :<br />
<strong>le</strong>s dérives du système<br />
Enquête dans <strong>le</strong> bâtiment-travaux publics<br />
Trafic<br />
Lire en p. 11 à 18<br />
N° 98<br />
Décembre 2007<br />
1,90 €<br />
Le premier<br />
mercredi<br />
du mois<br />
Mensuel d’information des cantons de<br />
Montbenoît, Mouthe, Levier, Pontarlier,<br />
Vercel et du Jura voisin<br />
p. 32<br />
Les armes à feu passent<br />
la frontière suisse<br />
Régulièrement, <strong>le</strong>s<br />
douaniers interceptent<br />
des particuliers qui<br />
achètent des armes à<br />
feu en Suisse où la<br />
législation est plus<br />
soup<strong>le</strong> qu’en France.<br />
p. 36<br />
Économie<br />
Cuisines Delacroix :<br />
enfin la croissance ?<br />
- Un phénomène qui touche<br />
surtout <strong>le</strong> secteur du bâtiment. <strong>La</strong> société pontissalienne vient de changer de<br />
propriétaire.<strong>La</strong> nouvel<strong>le</strong> direction met en pla-<br />
- Une dizaine d’affaires ce un plan de sauvetage du fabricant de cui-<br />
en attente de jugement. sines. Les emplois ne sont pas menacés.<br />
L’événement<br />
L’économie du<br />
Haut-Doubs patine<br />
Alors que l’industrie suisse poursuit sa formidab<strong>le</strong><br />
croissance,<strong>le</strong> développement économique<br />
du Haut-Doubs patine.Plusieurs<br />
entreprises traversent des difficultés.<br />
Rédaction et publicité : “Les Éditions de la <strong>Presse</strong> <strong>Pontissalienne</strong>” - B.P. 83 143 - 5 bis, Grande rue - 25503 MORTEAU CEDEX - Tél. 03 81 67 90 80 - Fax : 03 81 67 90 81<br />
“On préfère<br />
se développer<br />
<strong>le</strong>ntement.”<br />
formu<strong>le</strong> de jeu col<strong>le</strong>ctive, l’autre<br />
s’occupe du disc-golf. Comme<br />
son nom l’indique, cette discipline<br />
s’apparente au principe<br />
du golf. Au lieu de lancer une<br />
bal<strong>le</strong> à l’aide d’un club, <strong>le</strong> joueur<br />
lance un disque à la force du<br />
bras. Les parties se dérou<strong>le</strong>nt<br />
sur des parcours de 9 à 18 corbeil<strong>le</strong>s<br />
métalliques faisant office<br />
de trou. Depuis un an, il<br />
existe un parcours de 7 paniers<br />
aménagé au parc des Ouillons<br />
à disposition des joueurs et de<br />
quiconque voudrait s’initier à<br />
ce sport accessib<strong>le</strong> à tous points<br />
de vue. “On trouve des<br />
disques à partir de<br />
10 euros. Avec<br />
quelques bases techniques,<br />
on peut très<br />
vite se faire plaisir”,<br />
explique Gil<strong>le</strong>s.<br />
Depuis 2000, “L’Everest”,<br />
s’implique dans l’organisation<br />
d’une compétition nationa<strong>le</strong>.<br />
Les championnats de France<br />
mis en place en 2006 se disputent<br />
invariab<strong>le</strong>ment sur un<br />
parcours aménagé <strong>le</strong> temps<br />
Peu onéreux, <strong>le</strong> disc-golf se pratique à tout âge dans <strong>le</strong>s<br />
parcs publics comme dans <strong>le</strong>s espaces naturels.<br />
p. 4 et 5<br />
1 an - 12 numéros<br />
20€<br />
<strong>le</strong>s 12 numéros<br />
d’un week-end dans un pâturage<br />
du <strong>La</strong>rmont “On espère<br />
bien accueillir l’un des 10 tournois<br />
de la Coupe d’Europe”,<br />
poursuit Gil<strong>le</strong>s.<br />
Si la compétition reste une<br />
finalité, <strong>le</strong> président cherche<br />
d’abord à populariser <strong>le</strong> discgolf.<br />
Il multiplie <strong>le</strong>s démonstrations<br />
et <strong>le</strong>s initiations dans<br />
<strong>le</strong>s éco<strong>le</strong>s, lors des manifestations<br />
sportives. Quand il<br />
s’entraîne aux Ouillons, rien<br />
ne lui fait plus plaisir que<br />
d’entendre <strong>le</strong>s enfants<br />
apprendre à <strong>le</strong>urs parents <strong>le</strong><br />
nom de son sport favori. “En<br />
touchant <strong>le</strong> plus grand nombre,<br />
on a forcément plus de chance<br />
d’attirer davantage de jeunes<br />
vers la compétition. On préfère<br />
se développer <strong>le</strong>ntement en<br />
évitant ainsi de tomber dans<br />
<strong>le</strong> phénomène de mode, synonyme<br />
de succès éphémère.” Cette<br />
stratégie durab<strong>le</strong> suppose<br />
aussi de s’intéresser à<br />
“l’ultimate” souvent privilégiée<br />
par <strong>le</strong>s jeunes car plus<br />
engagé et plus animé qu’une<br />
épreuve de disc-golf. “On a lancé<br />
une section ultimate à destination<br />
des ado<strong>le</strong>scents. Ils se<br />
retrouvent régulièrement pour<br />
s’entraîner sous la responsabilité<br />
des adultes du club.” Alors,<br />
ça vous tente ? ■<br />
Agenda 41<br />
PONTARLIER Rock, danse et compagnie<br />
Fête de la musique :<br />
demandez <strong>le</strong> programme<br />
Cette année, la fête de la musique tombe un<br />
samedi. Pour peu que <strong>le</strong> temps soit de la partie<br />
et c’est toute une vil<strong>le</strong> qui fera la fête. Zoom<br />
sur <strong>le</strong> programme pontissalien.<br />
■ RUE DE LA RÉPUBLIQUE<br />
(en cas de pluie <strong>le</strong>s concerts se<br />
dérou<strong>le</strong>ront sal<strong>le</strong> des Capucins)<br />
17 heures : “parade des saxophonistes”<br />
de lʼÉco<strong>le</strong> de Musique<br />
suivie dʼun concert place dʼArçon<br />
20 heures : Matthieu Gril<strong>le</strong>t et<br />
son groupe de sept musiciens<br />
(rock californien)<br />
22 h 30 : plusieurs groupes<br />
locaux en alternance dont “Planitta”,<br />
“Maska”, “Beermanie”<br />
■ PLACE SAINT-BÉNIGNE<br />
20 h 30 : “Celtkeys” groupe de<br />
musique celtique<br />
■ PLACE CRETIN :<br />
une programmation ouverte<br />
“Rod” (rock blues)<br />
“Desden” (hard rock)<br />
“Les voyageurs” (musique<br />
des pays de lʼEst)<br />
■ RUE DE LA HALLE<br />
côté parking Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
“Les Frizés” (variété)<br />
“Nokéo” groupe pop-rock<br />
Concert - Jeudi 19 juin<br />
Abonnement faci<strong>le</strong> et rapide :<br />
L’association pontissalienne invite<br />
à nouveau ce chœur biélorusse qui<br />
parcourt l’Europe en chantant au<br />
profit des victimes de Tchernobyl.<br />
À 20 heures, à l’église Saint-Bénigne.<br />
V ox<br />
Orientis avait enchanté <strong>le</strong> public du<br />
Haut-Doubs l’an dernier, il revient <strong>le</strong><br />
19 juin prochain à Pontarlier à<br />
l’invitation de l’association des “Amis de l’orgue<br />
de l’église Saint-Bénigne”. Alors laissez-vous<br />
porter par la grâce des plus bel<strong>le</strong>s voix de<br />
l’Est. Ce chœur d’hommes composé de huit<br />
chanteurs, tous diplômés de l’académie de<br />
musique de Minsk, est né en 1996. Son répertoire,<br />
de très haut niveau musical, se compose<br />
de chants religieux orthodoxes datant<br />
Le journal d’information qui aborde tous <strong>le</strong>s mois <strong>le</strong>s sujets<br />
d’actualité de Pontarlier et de sa région : événements, société,<br />
actu, sport, vie associative et culturel<strong>le</strong>, dossier…<br />
■ PLACE JULES PANIER<br />
Podium multimusiques animé<br />
par P.R.J. Épisode<br />
■ À LʼANGLE DE LA RUE<br />
DE LA RÉPUBLIQUE ET<br />
DE LA RUE DE LA GARE<br />
19 heures : “lʼHarmonie Municipa<strong>le</strong>”<br />
(en cas de pluie sal<strong>le</strong> Martin<br />
Casernes Marguet)<br />
20 heures : “Small Orchestra”<br />
20 h 30 : “Orchestre symphonique”<br />
interprétation de musique de films<br />
(en cas de pluie théâtre Blier)<br />
22 h 30 : “Les Vieux dʼlʼHop”<br />
jazz, (si pluie, théâtre du <strong>La</strong>voir)<br />
■ RUE DE LA RÉPUBLIQUE<br />
19 h 30 : “Les Gars de Joux” (si<br />
pluie, hall de lʼHôtel de Vil<strong>le</strong>)<br />
■À LʼANGLE DE LA RUE SAIN-<br />
TE-ANNE ET DE LA RUE<br />
XAVIER MARMIER<br />
marc Pou<strong>le</strong>t et Anthony<br />
Blondeau (guitare acoustique)<br />
■ RUE GRENIER<br />
20 heures : “Milo”<br />
■ SALLE ANNEXE<br />
DES ANNONCIADES<br />
réservée à la chora<strong>le</strong><br />
“Orphéon”<br />
“M.P.T. des Longs Traits”<br />
■SALLE TOUSSAINT<br />
LOUVERTURE<br />
Rendez-vous avec la Chora<strong>le</strong><br />
des Capucins<br />
■ SALLE JEAN RENOIR<br />
“Falatria” (danse modernʼjazz)<br />
Les ateliers “salsa”de la M.J.C.<br />
des Capucins<br />
Groupe Country<br />
de lʼEspérance Gym<br />
Adrien Gauthier (é<strong>le</strong>ctro)<br />
■ PLACE SAINT-PIERRE<br />
(groupement de 5 bars)<br />
Orchestre “Tequila”<br />
“Bluma swing trio”<br />
(jazz manouche)<br />
Les Amis de l’orgue reçoivent Vox Orientis<br />
des premiers temps de l’Église et de romances<br />
populaires. “L’entrée à ce concert est libre. Un<br />
don provenant de la générosité des spectateurs,<br />
sera versé à une association au profit<br />
des victimes de Tchernobyl, la Biélorussie<br />
ayant été un des pays <strong>le</strong>s plus touchés par cette<br />
catastrophe nucléaire” indique l’association.<br />
Ces chanteurs reviennent car ils gardent un<br />
excel<strong>le</strong>nt souvenir de <strong>le</strong>ur passage dans <strong>le</strong><br />
Haut-Doubs l’an dernier.<br />
À revoir ou à découvrir, ces chanteurs venus<br />
de l’Est vous enchanteront. ■<br />
o Je m’abonne à <strong>La</strong> <strong>Presse</strong> <strong>Pontissalienne</strong> :<br />
1 an (12 numéros) = 20€ au lieu de<br />
24€, soit 2 NUMÉROS GRATUITS<br />
Bul<strong>le</strong>tin à remplir et à retourner<br />
accompagné de votre règ<strong>le</strong>ment<br />
à l’adresse suivante :<br />
<strong>le</strong>s dérives du systèmeBULLETIN D’ABONNEMENT<br />
au lieu de 24€<br />
2 NUMÉROS<br />
GRATUIT<br />
<strong>La</strong> <strong>Presse</strong> <strong>Pontissalienne</strong> -B.P. 83 143 - 5 bis, Grande Rue<br />
25500 MORTEAU CEDEX<br />
Nom<br />
Prénom<br />
N°/Rue<br />
Code Vil<strong>le</strong><br />
Tél.<br />
Retrouvez éga<strong>le</strong>ment la<br />
fête de la musique sur <strong>le</strong>s<br />
terrasses, dans <strong>le</strong>s cafés et<br />
<strong>le</strong>s bars de la vil<strong>le</strong>.<br />
Vox Orientis<br />
jeudi 19 juin à 20 heures<br />
Église Saint-Bénigne - Entrée libre<br />
Renseignements au 03 81 46 67 00<br />
En application de l’artic<strong>le</strong> 27 de la loi du 6 janvier 1978, <strong>le</strong>s informations ci-dessus sont<br />
indispensab<strong>le</strong>s au traitement de votre commande et sont communiquées aux destinataires<br />
la traitant. El<strong>le</strong>s peuvent donner lieu à l’exercice du droit d’accès et de rectification<br />
auprès de <strong>La</strong> <strong>Presse</strong> Bisontine. Vous pouvez vous opposer à ce que vos nom et adresse<br />
soient cédés ultérieurement. Tarifs étrangers et DOM TOM : nous consulter.
42<br />
ÉDITION “En Vadrouil<strong>le</strong>”<br />
C omme<br />
Agenda<br />
25 nouvel<strong>le</strong>s balades<br />
pour <strong>le</strong>s Vadrouil<strong>le</strong>urs<br />
Sylvie Debras a rechaussé ses godillots et repris son sac à dos pour<br />
arpenter la Franche-Comté. El<strong>le</strong> propose <strong>le</strong> 6 ème opus de son désormais<br />
célèbre magazine “En Vadrouil<strong>le</strong>”.<br />
Sylvie Debras, créatrice et rédactrice d’En Vadrouil<strong>le</strong>.<br />
NOUVEAUX HORAIRES BUREAU DE VENTE :<br />
Le Mercredi et Le Vendredi<br />
De 10h00 à 17h00<br />
dans <strong>le</strong>s cinq précédents<br />
numéros, <strong>le</strong>s balades sont<br />
détaillées, accompagnées de<br />
cartes aquarellées et de photos, la<br />
mise en page est créative et soignée.<br />
Et pourtant ! En vadrouil<strong>le</strong> n° 6 a<br />
bien failli ne jamais voir <strong>le</strong> jour, comme<br />
<strong>le</strong> précise d’emblée Sylvie Debras.<br />
“Faute d’annonceurs, on a vraiment<br />
cru qu’on allait faire faillite” explique<br />
la créatrice et d’évoquer cet étrange<br />
paradoxe. “Plus on a de <strong>le</strong>cteurs, plus<br />
on est visib<strong>le</strong>,moins on a d’annonceurs.”<br />
Sans la publicité qui ne représente<br />
que 30 % du chiffre d’affaires (plus de<br />
130 000 euros), diffici<strong>le</strong> en effet de<br />
tenir dans l’univers impitoyab<strong>le</strong> des<br />
médias.Alors la journaliste marcheuse<br />
“prise de panique”, raconte-t-el<strong>le</strong>, est<br />
allée voir <strong>le</strong>s élus et a obtenu <strong>le</strong>ur soutien.<br />
“Il n’y a pas d’échange achat de<br />
publicité contre rédactionnel dans En<br />
Vadrouil<strong>le</strong>. Les 25 balades choisies <strong>le</strong><br />
sont parce qu’el<strong>le</strong>s sont jolies, variées<br />
et correspondent aux thèmes” précise<br />
la créatrice.<br />
Après la Résistance en 2007, <strong>le</strong> temps<br />
Le numéro de l’année présente 25 nouvel<strong>le</strong>s balades.<br />
Comme aux tourbières de Frasne par exemp<strong>le</strong>.<br />
est <strong>le</strong> thème de l’édition 2008 comme<br />
<strong>le</strong> montre la couverture réalisée (comme<br />
toute l’iconographie des 114 pages)<br />
par Florence <strong>La</strong>gadec, “graphiste multi-ta<strong>le</strong>ntueuse”,<br />
présente aux côtés de<br />
Sylvie Debras depuis <strong>le</strong> début.Au sommaire,<br />
d’abord un retour au temps des<br />
dinosaures puis à l’ère glacière. “J’ai<br />
pris un plaisir extraordinaire à imaginer<br />
comment c’était il y a 220 millions<br />
d’années.” Quant aux tourbières,<br />
“milieu incroyab<strong>le</strong> avec sa végétation<br />
survivante de l’ère glaciaire et sa<br />
sphaigne, éponge à eau et à pollution”,<br />
el<strong>le</strong>s sont au cœur d’une douzaine<br />
d’itinéraires.<br />
Balades au temps des moulins et au<br />
temps de notre enfance “avec des histoires<br />
écrites dans <strong>le</strong> paysage”, et<br />
quelques circuits,“mélange entre urbain<br />
et sauvage”, complètent ce nouveau<br />
numéro d’En Vadrouil<strong>le</strong>. De 3 à 19 km,<br />
<strong>le</strong>s périp<strong>le</strong>s sont à faire en famil<strong>le</strong>.<br />
Certains sont accessib<strong>le</strong>s en fauteuil<br />
roulant, d’autres avec des poussettes<br />
(tout terrain évidemment).<br />
Après réf<strong>le</strong>xion, Sylvie Debras a déci-<br />
dé de ne pas exporter son magazine<br />
hors de Franche-Comté. “Je ne veux<br />
pas embaucher des gens pour faire ce<br />
qu’il me plaît. Je vendrai <strong>le</strong> concept<br />
quand je ne pourrai plus <strong>le</strong> faire moimême”<br />
lâche-t-el<strong>le</strong>. Mais nul besoin<br />
d’être fin psychologue pour savoir que<br />
ce moment-là n’est pas encore arrivé.<br />
En 2007, la “directrice-journalistemarcheuse”<br />
a embauché Élisabeth<br />
Jouffroy, commercia<strong>le</strong> à temps partiel.<br />
En Vadrouil<strong>le</strong>, ce sont 26 000<br />
exemplaires édités, l’équiva<strong>le</strong>nt de<br />
trois temps p<strong>le</strong>in et un site Internet<br />
sur <strong>le</strong>quel on retrouve <strong>le</strong>s 150 balades<br />
publiées.“C’est <strong>le</strong> dimanche à 10 heures<br />
qu’il y a <strong>le</strong> plus de connexions, preuve<br />
que c’est la balade familia<strong>le</strong> du<br />
dimanche qu’on cherche.” Et <strong>le</strong> forum<br />
permet aux vadrouil<strong>le</strong>urs d’échanger.<br />
Magazine “urbain”, c’est à Besançon<br />
et dans <strong>le</strong> Pays de Montbéliard qu’il<br />
se vend <strong>le</strong> plus. ■<br />
A.B.<br />
www.en-vadrouil<strong>le</strong>.fr<br />
A moins de 5min à pied du centre vil<strong>le</strong> de PONTARLIER<br />
rue Arthur Bourdin<br />
Disponibilités : T3 et T4<br />
Livraison dernier trimestre 2008<br />
Renseignements et réservations :<br />
03 81 80 43 92 w w w . p i e r r e s - e t - t e r r i r o i r e s - d e - f r a n c e . c o m
PONTARLIER Dans <strong>le</strong>s déserts africains<br />
Guy Cretin, l’artiste baroudeur<br />
Architecte bien connu sur la place pontissalienne, il cultive depuis sa plus tendre<br />
enfance une doub<strong>le</strong> passion associant la marche et <strong>le</strong> dessin. Portrait d’un voyageur<br />
au long cours toujours prêt à explorer de nouveaux horizons.<br />
L’<br />
intérieur de l’atelier qu’il<br />
vient de construire dans<br />
son jardin lui semb<strong>le</strong> enco-<br />
re un peu trop “neuf ” à son<br />
goût. Quelques cheva<strong>le</strong>ts supportent<br />
<strong>le</strong>s dernières hui<strong>le</strong>s en<br />
cours de finition. Croquis, toi<strong>le</strong>s<br />
et dessins s’offrent au regard<br />
du visiteur. Plus surprenant,<br />
des amplis, une guitare é<strong>le</strong>ctrique,<br />
une basse, une batterie<br />
occupent éga<strong>le</strong>ment <strong>le</strong>s<br />
lieux. Pas de stock, ici tout<br />
s’expose.<br />
Guy Cretin n’est pas du genre<br />
à cacher son travail ni à col<strong>le</strong>ctionner<br />
des œuvres dont il<br />
se sépare sans trop de nostalgie.<br />
Même s’il ne présente pas<br />
un profil aussi buriné que son<br />
propriétaire, cet atelier illustre<br />
assez bien sa personnalité propice<br />
à la remise en cause et<br />
“incapab<strong>le</strong> de se cantonner dans<br />
un système figé et normalisé”,<br />
comme <strong>le</strong> confie Guy Cretin.<br />
À 63 ans, il s’est remis à la basse,<br />
un loisir qu’il pratiquait<br />
dans <strong>le</strong>s années<br />
soixante avec <strong>le</strong> groupe<br />
des Dragons. “Je<br />
joue avec des copains<br />
musiciens. On répète<br />
ici, d’où la présence<br />
des instruments.”<br />
Sur un cheva<strong>le</strong>t trône<br />
une toi<strong>le</strong> inachevée<br />
qui laisse deviner<br />
des silhouettes<br />
de patineurs sur <strong>le</strong> lac de Bouverans.<br />
Une scène inhabituel<strong>le</strong><br />
pour cet amoureux des paysages<br />
aujourd’hui bien décidé<br />
à s’initier à l’art du portrait.<br />
Comme toujours conscient du<br />
chemin qui lui reste à parcourir<br />
avant de maîtriser son sujet,<br />
il envisage de suivre quelques<br />
stages appropriés sur la question.<br />
Cette manière de se former<br />
hors des sentiers battus, il<br />
l’applique depuis des lustres<br />
en dessin, en peinture et même<br />
sur <strong>le</strong> plan professionnel. Rebel<strong>le</strong><br />
à l’enseignement général, il<br />
s’en échappe en classe de seconde,<br />
embraye sur un apprentissage<br />
et poursuit sa formation<br />
d’architecte en décoration<br />
dans une éco<strong>le</strong> lausannoise.<br />
Diplôme en poche, il lui faudra<br />
ensuite acquérir d’autres<br />
compétences avant de pouvoir<br />
frapper à la porte de l’ordre<br />
des architectes. “Les places sont<br />
délivrées au compte-gouttes<br />
quand on procède de cette<br />
manière”, explique celui qui a<br />
néanmoins réussi à ouvrir son<br />
cabinet en 1974 à Pontarlier.<br />
Entre autres bagages, il avait<br />
pour lui des dispositions naturel<strong>le</strong>s<br />
en dessin. Ce don hérité<br />
de son père s’est transmis<br />
à l’une de ses trois fil<strong>le</strong>s, Corinne<br />
Cretin-Salvi, illustratrice,<br />
graphiste à la tête des éditions<br />
“<strong>La</strong> cabane sur <strong>le</strong> chien”, maison<br />
spécialisée dans <strong>le</strong> livre de<br />
jeunesse.<br />
Originaire de Levier, Guy Cretin<br />
passe son enfance à Ornans.<br />
Au pays de Courbet, tous <strong>le</strong>s<br />
éléments sont favorab<strong>le</strong>s à<br />
l’éclosion d’un croqueur de pay-<br />
À chaque<br />
jour de<br />
randonnée,<br />
une<br />
aquarel<strong>le</strong>.<br />
sages en culotte courte. Carnet<br />
en main, <strong>le</strong> petit Guy développe<br />
sa passion au gré de<br />
longues escapades en solitaire.<br />
Plus tard, il perfectionnera<br />
sa technique en suivant des<br />
cours du soir aux Beaux-Arts<br />
et en prenant des cours d’art<br />
par correspondance. Parcours<br />
peu ordinaire mais progression<br />
non dénuée de cohérence.<br />
S’il ressent l’appel de<br />
l’aventure, <strong>le</strong> besoin de se vider<br />
la tête, Guy garde <strong>le</strong>s pieds sur<br />
terre. <strong>La</strong> famil<strong>le</strong>, <strong>le</strong> travail restent<br />
des priorités. Ce qui ne<br />
l’empêche pas d’exposer ses<br />
ta<strong>le</strong>nts artistiques au regard<br />
des autres.<br />
Il présente sa première exposition<br />
en 1960 à Pontarlier.<br />
Membre des artistes français<br />
dans <strong>le</strong>s années soixante-dix,<br />
il expose éga<strong>le</strong>ment à ce titre<br />
à Besançon, Lyon, Deauvil<strong>le</strong><br />
et jusqu’au grand palais à Paris.<br />
“Exposer, c’est la finalité de la<br />
chose”, justifie celui qui se<br />
reconnaît deux grands<br />
maîtres absolus en<br />
Vincent Van Gogh et<br />
Nicolas de Stahl. Encore<br />
tout récemment,<br />
quelques-unes de ses<br />
œuvres figuraient au<br />
salon des artistes indépendants<br />
à Paris. Suite<br />
à quoi, il a reçu une<br />
proposition émanant<br />
du Carrousel du Louvre.<br />
Cette reconnaissance, il<br />
l’apprécie sans pour autant<br />
qu’el<strong>le</strong> ne lui monte à la tête.<br />
“J’ai envie de retourner aux<br />
Artistes français. Cela suppose<br />
de faire des grands formats.”<br />
Un changement d’échel<strong>le</strong> qu’il<br />
n’a guère pratiqué. Son répertoire<br />
rime avec éc<strong>le</strong>ctisme. Privilégiant<br />
des peintures souvent<br />
très chargées en cou<strong>le</strong>urs<br />
et travaillées au couteau, il<br />
déambu<strong>le</strong> entre <strong>le</strong> figuratif et<br />
l’abstrait au gré de ses<br />
humeurs, de ses rencontres,<br />
de ses voyages.<br />
Les voyages justement font<br />
partie intégrante de son existence.<br />
“Enfant, je rêvais d’al<strong>le</strong>r<br />
au contact du peup<strong>le</strong> Massaï.”<br />
C’est seu<strong>le</strong>ment à partir de la<br />
quarantaine, dans la sérénité<br />
d’une situation bien établie,<br />
qu’il concrétise ce projet<br />
d’enfance. Des voyages axés<br />
notamment sur la découverte<br />
des étendues désertiques africaines.<br />
L’exploration en solitaire<br />
ne l’intéresse guère. Il n’a<br />
pas forcément <strong>le</strong> temps et<br />
l’envie d’organiser ce qui<br />
s’apparente vite à des expéditions.<br />
Il préfère plutôt la formu<strong>le</strong><br />
en groupe avec un guide<br />
local. Il y a toujours une place<br />
dans ses bagages réservée<br />
au carnet de voyage. À chaque<br />
jour de randonnée, une aquarel<strong>le</strong>.<br />
Des paysages, des monuments,<br />
des maisons, des scènes<br />
de la vie quotidienne croqués<br />
sur <strong>le</strong> vif alimentent la boîte<br />
à sujets. “C’est du dessin rapide<br />
et spontané, réalisé en direct.<br />
Je ne <strong>le</strong>s reprends jamais ultérieurement.”<br />
Le portrait<br />
Au rythme de cinq à six grands<br />
périp<strong>le</strong>s par an, Guy Cretin<br />
s’est forgé une bel<strong>le</strong> culture de<br />
terrain sur <strong>le</strong>s déserts nordafricains.<br />
Il a parcouru d’autres<br />
contrées en Asie, en Europe de<br />
l’Est. L’Afrique et ses grandes<br />
étendues, ses nomades du<br />
désert ont sa préférence. “Les<br />
paysages varient complètement<br />
d’un désert à l’autre. Les cou-<br />
43<br />
chers à la bel<strong>le</strong> étoi<strong>le</strong>, je ne m’en<br />
lasse pas.” Quand l’âge de la<br />
retraite sonnera, en voilà un<br />
qui n’est pas prêt de pantouf<strong>le</strong>r.<br />
■<br />
F.C.<br />
Du figuratif à l’abstrait,<br />
Guy Cretin se reconnaît<br />
dans l’éc<strong>le</strong>ctisme.<br />
DU 13 JUIN AU 5 JUILLET<br />
OPERATION SPECIALE<br />
Anniversaire<br />
www.mobalpa.com<br />
Venez Venez fêter fêter<br />
60 60 ans ans de de création création